Chuyển ngữ: AnhTuc712 (anhhtucc.wordpress.com)
Lúc số 21 lôi số 34 lên đàn tế, Giang Vấn Nguyên lờ mờ đoán được âm mưu của gã. Nhưng cậu có xích mích với số 34 trước mặt mọi người, không có bất kỳ lý do gì để ngăn cản chuyện này cả, một khi ra tay chắc chắn sẽ bại lộ thân phận người chơi. Trong quá trình số 34 bị hiến tế, Giang Vấn Nguyên không quan sát người bên cạnh mà tập trung chú ý toàn bộ quá trình.
Thế nhưng Giang Vấn Nguyên cũng không lãng phí cơ hội số 21 đã tạo ra để khoanh vùng người chơi. Khi 21 đang lôi 34 lên đàn tế, cậu nhanh chóng ghi nhớ vị trí đứng của nhóm tội phạm, khi quá trình hiến tế bắt đầu, cậu căn cứ vào động tác, tiếng ma sát áo quần, tiếng hít thở, bước chân, để xác định vị trí của kẻ bất thường.
Bản đồ màn chơi này vốn sùng đạo, có thể may mắn trở thành tế phẩm đều là kẻ tội ác tày trời, nên khi nhóm NPC trông thấy số 34 bị hiến tế thì cơ bản khá thờ ơ. Nếu trong đám người xuất hiện một người kỳ lạ thì đó cũng chỉ có thể là người chơi. Ngoài dự tính của cậu, nơi xuất hiện bất thường chỉ có hai, một là chỗ đàn em số 09 và 28 của 34, cái còn lại là khu vực chỗ 26 và 29 vừa nãy tranh cãi xem có hiến tế 23 hay không. Giữa bốn người này, có vẻ 09 và 28 là do cảm thấy đồng cảm, không nhất định là người chơi, 26 và 29 không cẩn thận để lộ sơ hở rất có khả năng là đáp án chính xác.
Kết quả này nằm trong dự liệu của Giang Vấn Nguyên, người có thể vượt hết thảy gian nan đứng vào hàng ngũ người chơi cuối cùng, ai mà không phải kẻ tàn nhẫn? Để thử người chơi khác, số 21 đã dùng cơ hội phạm lỗi duy nhất, chỉ dụ được một tên lộ sơ hở mà thôi. Tuy Giang Vấn Nguyên vẫn chưa biết chắc người lộ đuôi là số mấy, nhưng cậu có thể khẳng định, nếu số 21 không ra tay thì 34 cũng sẽ trở thành công cụ của người chơi khác.
Kết thúc quá trình hiến tế, Giang Vấn Nguyên lẫn trong đám người đến nhà ăn ăn tối. Bữa tối khác với bữa sáng khô khan như trời với đất, cực kỳ phong phú, đây là phần thưởng cho họ vì đã hoàn thành tốt ngày hiến tế đầu tiên?
Bữa tối không dư lại chút nào, bị nhóm tội phạm quét sạch như gió cuốn mây tan. Ăn no rồi, Giang Vấn Nguyên không về phòng mà tiếp tục dạo quanh hiện trường giả lập. Cậu chú ý xung quanh, rất phối hợp với ngoại hình khá súc sinh cặn bã lúc này của mình, chỉ chuyên chọn những nơi có phạm nhân đã về phòng rồi, bất kể có tìm được gì không cũng cứ đúng 30 phút mới ra.
Gần nửa đêm, Giang Vấn Nguyên rời khỏi bối cảnh của số 26.
Đêm nay trời quang, trăng rất sáng, Giang Vấn Nguyên trông thấy có người đứng dựa tường trước hiện trường của cậu. Cậu híp mắt nhìn người đó, là người da trắng cường tráng số 21. Gã khoanh tay trước ngực dựa vào tường, hai chân bắt chéo trông cà lơ phất phơ, "Ê, hàng xóm, có hứng nói chuyện không?"
Giang Vấn Nguyên đang không xác định ai là người chơi giữa 26 và 29, nhưng số 21 lại đột nhiên có hứng thú với cậu, xác xuất theo đó nghiêng về số 26 nhiều hơn.
"Anh giải quyết 34 trước tôi, tôi khá có hứng trò chuyện cùng anh. Nhưng chúng ta vẫn nên trở lại cạnh phòng mình đi, rạng sáng rồi." Giang Vấn Nguyên đi vài bước về phía số 21, chỉ vào dãy phòng xếp cạnh nhau.
"Tôi không định về đó phá phòng, không phải nơi này có lựa chọn tốt hơn à." Lựa chọn "tốt hơn" mà số 21 nói là hiện trường của gã, gần giống cái của Giang Vấn Nguyên, cũng là kiến trúc nhà ở. "Không gian chỗ này lớn, thông thoáng thoải mái, còn có thể đề phòng mấy thứ đó nhân nửa đêm giở trò."
Giang Vấn Nguyên nghi ngờ nhìn số 21, "Trước khi tham dự lễ tế anh không tìm hiểu trước à? Hồn ma sẽ tập kích mỗi đêm vào lúc mười hai giờ, nếu địa điểm là ở hiện trường sẽ khiến chúng tăng theo cấp số nhân. Tôi không có ý xúc phạm, anh rất lợi hại, nhưng vì an toàn của chúng ta tôi vẫn kiến nghị anh đừng ỷ mạnh, chúng ta cùng trở về đi."
Số 21 nhìn chằm chằm mắt Giang Vấn Nguyên, dưới ánh trăng mờ tỏ, trông gã như con thú hoang lúc nào cũng có thể nhảy đến vồ mồi, "Hôm qua tôi thấy mấy hồn ma chạy khỏi phòng số 23, chúng nó không mạnh lắm."
"Chuyện này có quan hệ với địa điểm hồn ma xuất hiện." Giang Vấn Nguyên nhún vai, "Tôi đã khuyên rồi, nếu anh không tin cứ thử ở đây một đêm đi. Khuya rồi, tôi phải đi. Chúc anh may mắn, hy vọng ngày mai tôi không nhìn thấy xác anh."
Số 21 nhướng mày nhìn theo bóng cậu rời đi, xoay người trở vào hiện trường giả lập. Nếu gã đã chọn con đường tuyên bố thân phận thì nhất định phải gánh lấy nguy cơ bị lộ. Bất kể lời Giang Vấn Nguyên có thật không, gã cũng cần phải bảo vệ cho hiện trường của mình không bị người chơi khác đột nhập.
Còn về thân phận của Giang Vấn Nguyên, nếu cậu nói dối thì số 21 không hề nghi ngờ gì sẽ theo dõi cậu, hoài nghi cậu là người chơi. Nhưng nếu lời cậu nói ứng nghiệm, gã vẫn sẽ không bỏ chuyện nghi ngờ cậu, gã sẽ hoài nghi có khi nào cậu đã dùng rối để biết trước tin tức không, gã sẽ chỉ tạm thời dời cậu ra sau danh sách tình nghi một chút.
Lời Giang Vấn Nguyên nói ra đương nhiên không liên quan gì đến rối, bây giờ trên người cậu chỉ còn lại một con, rất quan trọng với cậu, bất kể ra sao cũng sẽ không lãng phí ở mấy chuyện râu ria này.
Giang Vấn Nguyên chỉ thuần túy dựa vào suy đoán và điều tra, kết luận hồn ma mang oán hận sẽ tăng lên ở hiện trường.
Canh giữ hiện trường của mình không cho người khác đến gần cũng là một mánh khóe bảo vệ bản thân tránh khỏi nguy cơ trở thành tế phẩm, nhưng theo quan sát của Giang Vấn Nguyên thì rất ít phạm nhân ở lại hiện trường của mình, hành động của những NPC đó đủ chứng minh tính nguy hiểm của khu vực. Nguông nguy hiểm không khó đoán, cơ bản là quỷ dữ xuất hiện mỗi đêm.
Thật ra thứ cậu tra được thì người khác cũng tra được, không thì làm sao chỉ mình số 21 qua đêm trong hiện trường của mình thôi được. Chỉ là họ không mạo hiểm như cậu, trực tiếp dùng suy đoán điều tra ngụy trang mình thành NPC trước mặt số 21, xui rủi xuất hiện sai lầm gì đó sẽ bị gã để mắt đến. Suy cho cùng, dù Giang Vấn Nguyên nói ai khác bị điên nhưng chính cậu cũng là một kẻ điên mà.
00:00 sáng.
Năm người lửa đêm qua lại lần nữa xuất hiện trong căn phòng trống rỗng của Giang Vấn Nguyên.
Sau thất bại ngày hôm qua chúng nó đã thông minh lên, chúng xuất hiện ở vị trí khác, nằm ngay cửa sổ, đốt cháy toàn bộ băng dính Giang Vấn Nguyên đã dán lên, bảo đẩm không khí thông thoáng.
Giang Vấn Nguyên không bỏ sót một chi tiết nào, tuy lửa trên người chúng đốt băng dính thành tro nhưng không hề để lại vết tích trên song cửa gỗ. Chuyện này hôm qua lúc đánh nhau với chúng cậu đã phát hiện, người lửa muốn rấn công cậu nhưng lại không tính đến chuyện châm lửa lan ra khắp giường ngủ hay tủ quần áo, nếu đêm nay chúng lại không đốt song cửa thì chắc chắn chúng có năng lực tư duy. Nhưng chúng lại không phá hỏng đồ vật trong phòng, cậu đoán do 50 phòng nơi này mỗi năm nơi này đều cần dùng để hiến tế, nên cơ sở đã thực hiện mánh khóe nào đó hạn chế hồn ma quỷ dữ phá hỏng đồ dùng.
Giang Vấn Nguyên đã suy nghĩ đến N loại phương án đối phó người lửa đêm thứ hai, duy trì cửa sổ thông thoáng là một trong số đó, hơn nữa đã bày sẵn bẫy gần cửa sổ.
Để che giấu sự thật tội phạm phóng hỏa của mình, cậu đã sớm bác bỏ phương pháp xách nước về phòng, phương pháp và đạo cụ đối phó với người đều từ hiện trường giả lập. Giang Vấn Nguyên dán những thứ đó lễn người, phủ áo tù màu cam rộng thùng thình che lại.
Cách đối phó với đám người lửa canh ngay cửa sổ này ——
Là dịch nhờn Giang Vấn Nguyên mang về từ bối cảnh công nghệ cao của ai đó. Bên trên viết một số nội dung, nếu chất dịch đó tiếp xúc với nhiệt độ hơn 1000°C sẽ có lực dính cực mạnh, chỉ có axit cực mạnh mới có thể xử lý chúng. Nhưng chất kết dính này không phổ biến rộng rãi, vì chi phí chế tạo rất cao lại chỉ có thể duy trì trong 48 tiếng, tính thực tế khá thấp.
Giang Vấn Nguyên bôi chất dính lên sàn nhà cạnh cửa sổ, một khi đám người lửa xuất hiện gần đó sẽ dính ngay, không thể cử động. Cậu vốn nghĩ tối đa chỉ bắt được hai ba con gì đó, nào ngờ bọn chúng lại xếp một hàng ngay ngắn chết dí hết tại đó.
Đám người lửa giận dữ rít gào, quơ đôi tay ngập lửa về phía Giang Vấn Nguyên, nhưng chúng căn bản không với tới. Thế lửa trên người chúng mạnh hơn hôm qua, Giang Vấn Nguyên không thể khinh thường được. Cậu bắn côn gấp* ra, chốc chốc lại chọt vào người chúng khiến chúng bực bội, thăm dò