Trans: Ying Yang
Trước trán cậu vẫn còn vương vài lọn tóc, ướt đẫm giữa hai lông mày, cậu thuận tay vuốt nó ra sau rồi cúi đầu nhìn cô cười: “Sao chị vẫn chưa ngủ?”
Trần Triều Dao sững sờ hồi lâu mới tìm được giọng nói của mình: “Chị sang xem em đã lên chưa.”
Nói là đến xem nhưng cô lại nhấc chân lên muốn vào.
Lý Hành nghiêng người cho cô vào, đưa tay bật công tắc đèn trên tường.
Ánh đèn vàng ấm áp chợt buông xuống, đẩy lùi màn đêm xám xịt.
Cô bước trên ánh sáng ấm áp đó đi vào phòng, khi đi qua vai cậu mới nhớ tới đưa ly nước trong tay ra: “Uống cái này đi, nhiệt độ vừa phải.”
“Vâng.” Cậu gật đầu rồi nhận lấy, những giọt nước li ti trên tay cậu lướt qua ngón tay cô, mát lạnh.
Giống như bị con bọ nhỏ cắn, nơi cậu chạm vào đều tê dại, cô rụt mạnh tay lại, véo ngón tay để phân tán độ ẩm.
Lý Hành thuận tay đóng cửa “lạch cạch” một tiếng nhẹ nhàng, tiếng gió và côn trùng chỉ thuộc về màn đêm hoàn toàn bị cách biệt với bên ngoài, trong phòng yên tĩnh đến mức chỉ nghe thấy tiếng tim đập thình thịch.
Đây thực sự giống như phần mở đầu của một âm mưu riêng tư nào đó, Trần Triều Dao cắn môi dưới, không khỏi suy nghĩ lung tung.
Lý Hành bất giác xoay người, cầm ly sữa trong tay, vừa uống vừa đi về phía bàn, mơ hồ hỏi cô: “Chị định ngồi đây một lát à?”
“Ừm…” Trần Triều Dao khẽ đáp một tiếng từ trong cổ họng, tầm mắt rơi vào yết hầu trượt lên trượt xuống ở cổ cậu, cô không kìm được tiến lên vài bước.
Phòng ngủ của cậu và cô ở cạnh nhau, hai phòng được thiết kế theo cùng một hướng, rèm cửa, thảm và một số đồ trang trí nhỏ trong phòng đều là kiểu dáng của những cặp tình nhân do Trần Triều Dao mua hoặc đặt làm, chỉ vì thời gian trở về không nhiều nên cũng không có quá nhiều dấu tích đã từng ở lại đây.
Lúc này đèn trên bàn dựa vào tường vẫn còn sáng, trên bàn có một vài tờ đề kiểm tra, ở góc đề dùng một chiếc bút màu đen chặn lại, bên cạnh còn có một chiếc bút màu đỏ có nắp.
Lý Hành đặt cốc xuống, kéo ghế ra ngồi xuống, cầm chiếc bút đỏ lên tuỳ ý xoay giữa các ngón tay: “Vậy chị ngồi trên giường đi, em phải làm lại câu sai đã.”
Trần Triều Dao nhìn mái tóc vẫn còn ướt của cậu với vẻ mặt bất đắc dĩ: “Tóc vẫn còn ướt kìa.”
Lý Hành dừng động tác trên tay một chút, giơ tay vuốt đuôi tóc rồi cười: “Em quên mất.”
Trần Triều Dao lấy máy sấy tóc từ trong tủ tường bước tới, đưa tay khẽ vuốt tóc cậu: “Nhớ phải sấy tóc ngay, cứ để ướt như vậy sau này dễ bị đau đầu.”
Lý Hành cắn đầu bút đáp lại “vâng”.
Trần Triều Dao thở dài, trước nay cậu đều ít để ý những tiểu tiết này, lúc này đây cậu ngoan ngoãn, nhưng quay ra quay vào vẫn vậy thôi, vì thế Trần Triều Dao phải liên tục nhắc nhở. Cô cũng không phải người hay quan tâm lo lắng mọi chuyện, cũng không quá bận tâm đến một số việc nhỏ của bản thân, nhưng bây giờ cô phải thay cậu suy nghĩ từng chi tiết, đầu luôn căng như dây đàn, cậu chạm nhẹ vào là đứt. Đến nỗi các cô gái trong công ty còn bàn tán xôn xao rằng chủ tịch Trần nhận một đứa con trai về nuôi, đứa bé đó được cô coi như bảo bối, đến mức trời mưa cũng phải gọi điện dặn dò cậu che ô để không bị ướt. Từ nhỏ cậu đã tự lập, nhưng có lẽ là vì được cô chiều chuộng quá mức nên cậu đã để lộ ra vài phần trẻ con, có đôi lúc hơi bất cần, ương bướng, nhưng càng như vậy thì cô lại càng đau lòng.
Máy sấy tóc kêu không lớn, Trần Triều Dao cẩn thận vuốt tóc cậu, xoắn những sợi tóc ướt vào lòng bàn tay cô. Diện mạo cậu anh tuấn sắc sảo, nhưng tóc lại mềm mại đến bất ngờ, giống như lông mày, mái tóc cậu cũng có màu đen như mực, bị gió nóng thổi khẽ tung bay. Cậu chống tay lên bàn, bờ vai rộng kéo dài các góc của bộ đồ ngủ, những đường nét cơ bắp ẩn hiện nhấp nhô.
Trần Triều Dao nhìn từ trên xuống, nhẹ giọng hỏi: “Sao không để ngày mai làm? Hôm nay đã rất muộn rồi.”
Cây bút trong tay Lý Hành vẫn không ngừng lại, mực đỏ tươi trên mặt giấy, viết ra từng nét chữ ngay ngắn.
“Không làm thì không thể ngủ ngon giấc.” Cậu bùi ngùi uất ức: “Không muốn cả đêm trong giấc ngủ cũng phải giải đề, giải mãi cũng không ra.”
Trần Triều Dao vừa buồn cười vừa đau lòng: “Có câu nào không hiểu thì hỏi chị.”
Lý Hành quay bút trong tay, ậm ừ nói: “Chị bận mà.”
Cậu chỉ thuận miệng nói thôi, giọng điệu cũng thoải mái mà tuỳ ý, nhưng Trần Triều Dao lại bị ba chữ này đánh gục ngay tức khắc, cô tắt máy sấy tóc, nhẹ nhàng vòng tay qua cổ cậu, cúi xuống vùi đầu vào cổ cậu, giọng nói rầu rĩ: “Bé con, sau này chị không đến công ty nữa, mỗi ngày đều ở bên em, được không?”
“Đang nghĩ gì vậy?” Lý Hành dùng bút gõ nhẹ vào đầu cô, giọng nói mang theo ý cười: “Một nhóm người trong công ty trông chờ vào chị để kiếm cơm đó.”
“Chị không quan tâm họ.” Cô xoa tóc cậu rồi cắn vào tai cậu: “Chị chỉ muốn nuôi em.”
Hơi thở của cô nóng hổi, phả vào tai cậu, Lý Hành mỉm cười né tránh, quay mặt lại nhìn cô: “Em biết.”
Mặt cậu được ánh sáng nhu hoà mềm mại bao phủ, trong đôi mắt cong cong đầy ý cười.
Cậu nói cậu biết.
Trái tim và linh hồn cô đều nằm trong lòng bàn tay cậu, cậu đều biết hết.
Trần Triều Dao hít hà nơi cổ cậu, mùi hương cơ thể cậu hoà vào máu theo hơi thở của cô, khiến cô cảm thấy an lòng.
Tóc cậu vẫn chưa khô hẳn, cô buông cậu ra, đứng thẳng lưng, cầm máy sấy tóc lên tiếp tục sấy cho cậu.
Lý Hành lật đề bài trong tay, nhẹ nhàng kéo góc áo cô: “Chị ơi.”
Trần Triều Dao “ừ” một tiếng: “Sao vậy?”
Cậu cau mày, cầm cây bút trong tay gõ hai lần lên tờ đề, thở dài thườn thượt, ngẩng đầu nhìn cô: “Không biết làm câu này.”
Cậu chớp mắt với cô, giọng nói và dáng vẻ đều rất ngoan.
Tim Trần Triều Dao bỗng nhiên mềm ra, không nhịn được đưa tay véo má cậu, kéo một cái ghế khác bên cạnh ngồi xuống, liếc nhìn tờ đề trước mặt: “Bạn nhỏ không biết làm câu nào?”
Thật ra cô đã mời gia sư cho Lý Hành, là một cô bé nằm trong top 1 của trường cấp ba, trông cô bé rất hoạt bát, cởi mở, vì Trần Triều Dao đưa rất nhiều tiền nên cô bé vô cùng nhiệt tình. Nhưng sau hai lần cô bé đến đây thì sự nhiệt tình không còn thuần khiết nữa, ánh mắt nhìn Lý Hành như ẩn giấu một ngọn lửa, Trần Triều Dao nhanh chóng dập tắt khi ngọn lửa vẫn còn chưa mãnh liệt, sau đó cô quyết định không mời gia sư nữa mà tự mình dạy cậu. Hồi học cấp ba, thành tích của cô đứng top đầu, nhưng đã ngần ấy năm nên cô đã sớm quên, vì thế để dạy cậu mà cô đã tự bổ túc lại cho mình, may mà giáo trình học không thay đổi nên cô dạy Lý Hành vẫn không thành vấn đề. Những chuyện vụn vặt phiền toái mà cô lại có thể làm vui vẻ không biết mệt.
Máy lạnh phát ra tiếng “ù ù”, cả căn phòng đều ấm áp. Giọng Trần Triều Dao rất thấp, khi nói tới trọng điểm thì dừng lại xem phản ứng của Lý Hành, tay