Translator: Nguyetmai

Giữa đấu trường.

Lâm Châu đứng ở vị trí của bên thách đấu, đây là lần đầu tiên cậu bước lên sàn đấu của giải đấu cấp thành phố.

Nhiều người trong số khán giả khi nhìn thấy Lâm Châu bước ra sân đều rất bất ngờ và thắc mắc.

Đây có phải là "nhân viên quản lý bình nước" liên tục cắm rễ bảy ngày bên máy lọc nước của đại học Tân Chử không?

Đột nhiên sao lại ra sân?

Vừa khai trận đã đưa người này ra đấu với Kim Ân Tĩnh. Đây có phải là chiến thuật từ bỏ không? Hay là? Lẽ nào...

Không ít người có mặt tại đây bắt đầu suy nghĩ xa hơn.

Phải biết rằng Kim Ân Tĩnh và Tô Bạch cũng chào sân với tư cách lính mới.

Ở phía bên Đại học Tài chính, Châu Mẫn vừa nhìn thấy Đại học Tân Chử cử Lâm Châu – một người chưa bao giờ ra sân các trận trước, trong lòng không khỏi thấp thỏm âu lo.

Mặc dù tỷ lệ rất nhỏ, nhưng bọn họ cũng đã cân nhắc đến khả năng Đại học Tân Chử sẽ đưa ra một Pokemon cấp huấn luyện viên.

Kim Ân Tĩnh đứng ở vị trí bên phòng thủ, khi nhìn thấy Lâm Châu ra sân, cô khẽ cau mày.

"Sao lại là cậu? Thẩm Khánh Minh bên Đại học Tân Chử đâu? Sao cậu ta không ra đấu?"

Cô vẫn còn nhớ mối thù bọn họ bắt nạt Manh Manh ở vòng loại.

Bây giờ khó lắm mới có cơ hội đấu lại với Đại học Tân Chử, để đánh sấp mặt tên Thẩm Khánh Minh kia mà gã lại không xuất hiện?

Lâm Châu lấy làm lạ. Sao cô nàng Kim Ân Tĩnh này vừa xuất hiện đã hỏi Thẩm Khánh Minh đâu? Thích gã ta rồi sao?

Không thể nào, ngoại hình của Thẩm Khánh Minh còn xấu hơn cậu rất nhiều. Có thích cũng là thích mình chứ sao lại thích cậu ta.

Lâm Châu vừa suy nghĩ và tiện miệng nói bừa:

"Tối qua anh ta ăn nhiều đồ cay quá nên bị trĩ rồi."

"..."

Sắc mặt Kim Ân Tĩnh cứng ngắc, không biết phải đáp thế nào.

Tuy nhiên, trọng tài đã nhanh chóng đưa ra tín hiệu chuẩn bị bắt đầu trận đấu, hai người cũng kết thúc cuộc nói chuyện đầy bế tắc này.

Bóng PokeBall được ném ra, ánh sáng trắng lóe lên và theo sau là sự xuất hiện của các Pokemon trên sàn đấu.

Tất cả khán giả đều tập trung vào trận đấu.

Marshtom của Kim Ân Tĩnh vẫn được bao quanh bởi năng lượng nén Damp như mọi khi.

Sau khi luồng năng lượng nén này quét qua, mọi người chờ đợi một lúc cũng không cảm nhận được nguồn năng lực nén nào khác.

Khi nhìn thấy một Braixen trên sàn đấu, nhiều người cảm thấy nhẹ nhõm một cách kỳ lạ.

Kể ra cũng đúng, điều này rất bình thường, sao có thể xuất hiện nhiều lính mới vượt trội như vậy. Nếu còn xuất hiện thêm một Pokemon cấp huấn luyện viên nữa, bọn họ sẽ nghi ngờ cuộc sống này mất thôi!

Braixen khẽ chớp đôi mắt linh động, nó đứng trên sàn đấu, nghiêng đầu nhìn Marshtomp với vẻ hiếu kỳ.

Kim Ân Tĩnh nhìn Braixen của Lâm Châu, cảm thấy chuyện mà chị Châu Mẫn và huấn luyện viên lo lắng đã không xảy ra rồi.

Mặc dù Braixen trông cực kì phát triển cả về tinh thần và thể chất, nhưng lại không tỏa ra năng lực nén đặc trưng, điều đó có nghĩa là nó chưa bước vào cấp độ huấn luyện viên.

Nhân tố bí ẩn cuối cùng của Đại học Tân Chử đã lộ diện, như vậy bọn họ cũng có thể quyết định rõ ràng, không cần lo lắng về Đại học Tân Chử nữa mà phải tập trung toàn lực đối phó với Đại học Giang Thành.

Kim Ân Tĩnh bình ổn suy nghĩ trong lòng, nhưng khi cô vừa định chỉ huy Marshtomp giải quyết mau lẹ, đánh nhanh thắng nhanh thì lại nghe thấy một mệnh lệnh ngắn gọn từ phía đối diện.

"Confusion."

Đúng vào thời điểm Kim Ân Tĩnh nghe thấy mệnh lệnh của Lâm Châu, cô bỗng cảm nhận có một sự dao động kỳ lạ quanh cơ thể mình, và rồi...

"Bùm!"

Một tiếng động lớn bất ngờ phát ra phía sau lưng cô.

Kim Ân Tĩnh bàng hoàng quay lại.

Đập vào mắt cô là cảnh tượng bức tường phía đường biên sau lưng va đập và sụp xuống, để lộ một lỗ hổng khổng lồ!

Phía trên bức tường là khán đài, nhiều khán giả bị dọa lùi về sau bởi sự cố bất ngờ này.

Và Marshtomp của Kim Ân Tĩnh giờ đang nằm im bất động trong đống đổ nát đó.

Không chỉ có thanh máu hoàn toàn cạn kiệt mà dường như còn bị đánh đến mất hoàn toàn ý thức.

Chuyện gì thế này?!

Kim Ân Tĩnh không dám tin vào mắt mình.

Marshtomp của cô bị sức mạnh khủng khiếp của Confusion đánh bay, giống như một quả bóng golf bị bắn trúng rồi lao thẳng vào tường với tốc độ nhanh đến chóng mặt, khiến người khác không kịp phản ứng!

Cô lo lắng nhảy xuống sàn đấu rồi vội vã chạy đến bên cạnh Marshtomp để kiểm tra tình trạng của nó.

Sau khi chắc chắn rằng vết thương tuy nặng nhưng không nguy hiểm đến tính mạng, Kim Ân Tĩnh mới thở phào nhẹ nhõm. Cảnh tượng Marshtomp bị ngã xuống đắt, nằm im bất động vừa rồi đã dọa cô sợ hãi.

Miễn là không có nguy hiểm đến tính mạng thì vết thương có thể nhanh chóng lành lại và hồi phục theo thời gian.

Chỉ có điều Marshtomp đã bị thương nặng, chắc chắn không thể tiếp tục tham gia trận đấu.

Nhưng tại sao?

Tại sao Braixen mới chỉ phát ra Confusion đã khiến Marshtomp bị trọng thương?

Đây đâu phải sức mạnh mà một Pokemon bình thường có thể làm được. Braixen chắc chắn đã vượt qua cấp huấn luyện viên, thậm chí không chỉ vượt qua một chút mà hoàn toàn khác biệt so với các Pokemon vừa đạt cấp huấn luyện viên chưa được bao lâu!

Vậy mà... bên phía đối phương không có chút năng lượng nén nào!

Kim Ân Tĩnh ngoảnh lại, vẻ mặt đầy phức tạp nhìn Braixen đang chớp đôi mắt to, trong lòng vừa khó hiểu vừa có chút sợ hãi.

Nếu ban nãy Braixen ra tay nặng hơn chút nữa, cô cũng không thể chắc rằng Marshtomp của mình có bị đe dọa đến tính mạng hay không.

Đối mặt với Braixen, cô và Marshtomp giống như những con cá nằm trên thớt, căn bản không có khả năng kháng cự.

Đại học Tân Chử... chỉ là một đội có ba người tham gia giải đấu; dù thi thoảng được nhắc đến nhưng vẫn bị mọi người bỏ qua, ai ngờ lại che giấu một con át chủ bài khủng khiếp như vậy!

Kim Ân Tĩnh lấy Pokeball ra và thu Marshtomp về, cô không muốn ở lại trên sàn đấu một giây phút nào nữa, nên cúi đầu và nhanh chóng quay lại vị trí khán đài của Đại học Tài chính.

Một sự yên lặng bao trùm khắp khán đài.

Nếu một giây trước, các fan hâm mộ còn vẫy cờ, hò hét gọi tên Kim Ân Tĩnh thì lúc này đều câm nín. Họ che miệng kinh ngạc, không dám tin vào những gì vừa diễn ra trên sàn đấu.

Còn trên trang livestream tràn ngập những dấu hỏi chấm, đội quân ngồi hóng chuyện cũng bất ngờ không kém.

Sự biến hóa ngoạn mục trên sàn đấu xảy ra quá đột ngột. Mọi người không thể thích nghi trong một thời gian ngắn. Thậm chí nhiều người còn không thấy rõ những gì đã xảy ra.

Mọi người chỉ thấy một cú tấn công Confusion đột nhiên ngưng tụ trong không khí, đánh bật Marshtomp với tốc độ đáng sợ.

Thanh máu cạn kiệt trong nháy mắt, Marshtomp hoàn toàn mất đi khả năng chiến đấu!

Tất cả khán giả đều đã được chứng kiến thanh máu của Pokemon cấp huấn luyện viên khó đánh cạn như thế nào. Mới hôm qua Marshtomp và Grovyle còn chiến đấu với nhau cả nửa tiếng mà vẫn không đánh tụt được nửa thanh máu ảo.

Sao nó có thể đánh tụt hoàn toàn trong một chiêu. Seckill ư!?

Đây không phải là một Pokemon bình thường, mà là Marshtomp của Kim Ân Tĩnh! Một Pokemon cấp huấn luyện viên!

Rốt cuộc Braixen có sức mạnh thế nào mà lại có thể đánh bại Pokemon cấp huấn luyện viên chỉ trong tích tắc như vậy?

Điều này quá vô lý!

Suy đoán đầu tiên trong đầu mọi người vào lúc này chính là Kim Ân Tĩnh đã nhận tiền dàn xếp kết quả? Lẽ nào đây là "bán độ" mà người ta hay nói?