Lúc tỉnh dậy, Trần Tinh phát hiện mình đã về Tạ gia rồi, chẳng còn nhớ đêm qua đã xảy ra chuyện gì nữa, cậu chỉ nhớ láng máng khúc cuối mình ngồi uống rượu với Phùng Thiên Quân mà thôi.
"Chào buổi sáng."
Trần Tinh rửa mặt xong thì băng qua sân đi tới đại sảnh, đến gặp chủ nhân Tạ An trước, Tạ An mới hạ triều, vừa trông thấy Trần Tinh thì nét mặt đột nhiên trở nên quái gở. Hạng Thuật ngồi một mình trong sảnh dùng bữa trưa, nhác thấy Trần Tinh song không nói gì.
"Hôm qua bệ hạ đột ngột truyền ta vào cung," Tạ An giải thích, "đã để các ngươi đợi lâu."
Giờ Trần Tinh nhìn ra chiêu trò của Tạ An cả rồi, nhưng cậu không vạch trần: "Ồ? Bệ hạ nói sao? Có trả tiền không?"
Tạ An bảo: "Về bảy mươi vạn lượng kia, bệ hạ đã đặc biệt ban thánh chỉ, hôm nay sẽ đưa tới Phùng gia, cách giải quyết nhất định sẽ khiến tất cả mọi người hài lòng."
Trần Tinh thầm nhủ ngươi phụng chỉ quỵt nợ luôn chứ gì... đoạn cậu ngó sang Hạng Thuật, hỏi: "Đêm qua ta say hả?"
Tạ An và Hạng Thuật nhìn nhau ra hiệu, tin tức ồ ạt nhanh chóng được truyền đi chỉ trong cái nhìn thoáng qua ấy.
"Đêm qua ta không làm gì lạ chứ?" Trần Tinh tự dưng cảm thấy hơi nguy hiểm.
Hạng Thuật: "Ngươi chỉ cãi ầm trời ở Tạ phủ một trận, sau đó nhảy vào tắm trong lu trồng sen..."
Trần Tinh: "!!!"
Tạ An tiếp lời: "Hạng huynh đệ muốn kéo đệ ra, đệ còn ôm chầm Hạng huynh đệ, hết lôi lại kéo, hết hôn lại..."
Hạng Thuật: "Khụ!"
Tạ An lập tức im mồm, sắc mặt Trần Tinh đỏ ửng, xấu hổ chẳng biết trốn đi đâu, cậu hắng giọng mấy tiếng, sau đó bảo: "Nghe nói Giang Nam có ôn dịch?"
Trần Tinh đổi để tài, nào ngờ Tạ An không nắm rõ tình hình, phải suy tư thật lâu mới bảo: "Hình như năm trước Cối Kê có dịch bệnh thật... nhưng đã chìm lâu lắm rồi, đệ làm sao biết được?"
Ban đầu Tạ An làm việc ở bộ Lại, về sau chuyển sang làm Trung thư giám, chịu trách nhiệm quản lý quân Bắc Phủ và cân bằng điều hòa Sĩ tộc, hoàng quyền với kẻ sĩ dời sang Nam, còn đời sống nhân dân thì chẳng quản lí mấy, chỉ nghe được phong thanh từ bộ Hộ, song y biết nếu Trần Tinh đã chủ động hỏi đến thì chắc hẳn không phải chuyện đơn giản: "Huynh sẽ phái người mời Hộ bộ Thượng thư tới đây một chuyến."
Trần Tinh vội nói: "Thôi, ta sẽ tự điều tra."
"Hôm qua bệ hạ ngỏ ý muốn gặp mặt hai vị," Tạ An nói, "nhưng đã tạm thời bị ta từ chối, cơ mà nếu có thời gian, ta thấy có thể gặp một lần."
Trần Tinh và Hạng Thuật nghe vậy không khỏi ngạc nhiên, coi bộ Tạ An cũng biết Trần Tinh không muốn vào triều làm quan.
"Thế thì đa tạ huynh," Trần Tinh cười bảo, "có điều trước khi rời khỏi Kiến Khang, ta nhất định sẽ tìm cơ hội đến thăm hỏi bệ hạ, không thì thất lễ lắm."
Mà điều khiến Hạng Thuật ngạc nhiên là hoàng đế Tư Mã ở phía Nam dễ bề thương lượng mọi thứ, kháng chỉ chẳng phải vấn đề nghiêm trọng gì, trong khi Phù Kiên ở phương Bắc luôn giữ đế quyền tuyệt đối.
Buổi chiều Trần Tinh có việc cần ra ngoài, chẳng cần nói thêm điều chi là Hạng Thuật đã thay đồ đi theo cậu. Mọi khi ngứa mắt nhau vậy thôi, chứ lúc làm việc Trần Tinh đã quen Hạng Thuật luôn tỏ ra tự nhiên, tuy không nói một lời song vẫn kè kè bên cạnh cậu.
Nhưng sau cơn say tối qua, bầu không khí giữa hai người đặc biệt lúng túng, Trần Tinh muốn hỏi rốt cuộc đêm qua đã xảy ra chuyện gì nhưng sợ càng tô càng đen, nên đành ngậm miệng để đó, Hạng Thuật vẫn là cái vẻ không nói cười tùy tiện như bao ngày, đi theo Trần Tinh, không ai trong họ cưỡi ngựa cả.
Ra khỏi hẻm Ô Y tiến vào đường phố Chu Tước, suốt cả đoạn đường chẳng ai chịu mở lời, bầu không khí yên tĩnh ấy cứ kéo dài chừng nào thì càng lúng túng chừng nấy.
Trần Tinh hắng giọng: "E hèm! Ngươi..."
"Ngươi..." Hạng Thuật mở miệng cùng lúc với cậu.
Hai người lại im thin thít, Trần Tinh muốn nổi điên tới nơi, lập tức đứng lại, cuối cùng Hạng Thuật cũng chịu nói chuyện: "Nếu muốn tìm bệnh nhân, ngươi tìm trên đường không ra đâu."
Trần Tinh: "Ta biết!"
Hạng Thuật đề nghị: "Mua hai con ngựa nhé?"
"Không cần!" Trần Tinh nói, "Có tiền giỏi lắm chắc! Ta tự đi được."
Hạng Thuật: "Ngươi muốn tới Cối Kê đúng không?"
Trần Tinh hằm hè nhìn Hạng Thuật, vừa băng qua phố Chu Tước vừa nói: "Gần đây không định tới Cối Kê, đến y quán vùng này xem thử, có lẽ mấy đại phu ở đây sẽ biết được chút gì đó."
Ngoài thân phận thầy trừ tà, nghề phụ của Trần Tinh là học y, các đại phu luôn nắm bắt tin tức rất nhanh, bởi vì họ lấy được đủ loại thông tin từ các bệnh nhân. Ngoài ra, đại phu còn được ví như thương nhân, bởi chính họ cũng có phường hội riêng cho mình.
"Phải rồi, ngươi vẫn chưa nói ta biết Tuế Tinh rốt cuộc là thứ gì?" Hạng Thuật hỏi với giọng điệu hờ hững.
Tim Trần Tinh đập mạnh, cậu hỏi lại: "Tuế Tinh? Sao tự dưng hỏi về Tuế Tinh?"
Hạng Thuật: "Đêm qua lúc đọc thẻ sách về Bất Động Như Sơn thì đột nhiên nhớ ra, nên thuận miệng hỏi thôi."
Hạng Thuật dừng bước, híp mắt quan sát Trần Tinh dưới ánh mặt trời, trên đường đi, Hạng Thuật đưa ra tất cả vấn đề liên quan đến huyền học mà mình thắc mắc, chỉ cần Trần Tinh biết nhất định sẽ giải thích cho, không biết thì nói thẳng là 'không biết'.
"Ồ?" Trần Tinh lấy làm bất ngờ, "Ngươi học được tâm pháp trên quyển trục kia rồi à?"
Hạng Thuật: "Ngươi còn chưa trả lời ta."
Trần Tinh: "..."
Trần Tinh đành đáp: "Mỗi người có cả thảy chín cung mệnh, Thiên Cơ, Phá Quân, Thất Sát, Tham Lang và còn nhiều ngôi sao khác nữa, chúng được phân bố ở các cung khác nhau, trong đó có một ngôi sao nắm giữ vòng tròn số mệnh(1), ngôi sao này được gọi là 'sao nhập mệnh'. Tinh tượng(2) phức tạp lắm, ngay cả ta cũng không hiểu thấu triệt để..."
(1) Nguyên văn là 'mệnh bàn': Tử Vi Đẩu Số căn cứ Tử Vi viên, Bắc Đẩu, Nam Đẩu và các nhóm sao khác bay vào các cung độ để luận đoán cát hung họa phúc, chúng ta cần phải có một "bàn đổ" (tinh bàn) để ghi chép động thái của các sao, "bàn đổ" này gọi là "mệnh bàn". Nguồn: Thiên bàn, Địa bàn và Nhân bàn trong tử vi.
(2) Suy đoán số mệnh từ độ sáng, vị trí của sao chiếu mệnh.
"Cho nên sao nhập mệnh của ngươi chính là Tuế Tinh?" Hạng Thuật nói, "Nó được quyết định do đâu?"
Trần Tinh: "Có người nói là lúc ra đời, hoặc có lẽ là sở thích của chủ tinh? Ta không chắc nữa."
Hạng Thuật: "Có bao nhiêu người được Tuế Tinh nhập mệnh?"
Trần Tinh muốn dẫn sang chủ đề khác, nhưng Hạng Thuật cứ truy hỏi liên tục, nên cập phải đáp thẳng: "Hiếm có người được Tuế Tinh nhập mệnh, mấy ngàn năm mới có một người."
"Cho nên người có Tuế Tinh nhập mệnh sẽ may mắn cả đời?" Hạng Thuật tiếp tục hỏi.
"Hic," Trần Tinh nói, "sao ngươi thắc mắc nhiều thế? Về lý luận là vậy, cơ mà... mà thôi, ngươi không thấy ta may mắn lắm hả?"
"Cơ mà cái gì?" Hạng Thuật tiếp tục nghi ngờ.
Trần Tinh: "Không có gì, rốt cuộc ngươi có ý kiến gì với ta? Có chỗ nào bất mãn thì nói thẳng."
Hạng Thuật: "Ta không bất mãn, ta thấy ngươi cũng có may lắm đâu, sao hôm qua Tuế Tinh không cho ngươi tiền?"
Trần Tinh: "Không phải chuyến đi này chúng ta vẫn hóa giải được nguy hiểm trong lúc nguy nan sao? Đều nhờ Tuế Tinh phù hộ cả đó, ngươi còn muốn gì nữa?"
Hạng Thuật: "Đó là vì ta cứu ngươi!"
Trần Tinh nhìn chằm chằm vào Hạng Thuật, đột nhiên cười rộ: "Vậy nên, để ta tìm được ngươi và ở bên ngươi, việc này còn chưa được tính là ta may mắn sao?"
Hạng Thuật nghe xong hết biết nên đáp lại thế nào, Trần Tinh vốn không định nói vậy đâu, nhưng Hạng Thuật đột nhiên nhắc tới Tuế Tinh khiến Trần Tinh nghĩ đến rất nhiều việc, chẳng còn mấy năm nữa, cứ tỏ ra cứng miệng thì được ích gì đâu?
Chờ đã... Trần Tinh hốt nhiên căng thẳng, không lẽ tối qua cậu say rượu đã nói bậy bạ gì bị Hạng Thuật nghe hết rồi.
Thế nhưng Hạng Thuật không hỏi nữa, Trần Tinh cũng không tiện trả lời mắc công vẽ rắn thêm chân. Trong những ngày vừa qua, cậu nhận ra rằng Hạng Thuật đã thay đổi rất nhiều, sau khi từ bỏ thân phận Đại Thiền Vu, hắn mới sống thật với chính mình trước mặt Trần Tinh, mà Hạng Thuật chân chính chẳng qua cũng chỉ là một thanh niên mang theo dè chừng, ôm lòng hiếu kỳ mơ hồ với nhân gian mà thôi.
Đường phố Kiến Khang nằm ngang nằm dọc phân bố thành hình chữ Tỉnh (井), sau đợt người Hán dời sang Nam, thành quách(3) được mở rộng mô phỏng theo Trường An, y quán nằm ở đường Bạch Hổ phố Tây, trước cửa tấp nập người qua lại, treo bảng hiệu 'Diệu thủ hồi xuân'(4) do chính tay Vương Hi Chi đề. Trần Tinh thầm nghĩ, sao đi đâu ở Kiến Khang cũng thấy chữ của người này hết, đẹp thì đẹp đó, nhưng đâu đâu cũng có, nhìn nhiều không khỏi nhàm mắt.
(3) Thành quách: Bức tường cao ở phía trong là Thành, bức tường thấp bao phía ngoài là Quách. Chỉ chung những bức tường cao và dày, đắp lên ngăn giặc. Theo từ điển Nguyễn Quốc Hùng.
(4) Diệu thủ hồi xuân: bàn tay kỳ diệu; kiểu mát tay chữa bệnh là khỏi.
Nghe đâu thần y Chu Cấm tọa chẩn trong Hồi Xuân Đường, song Chu Cấm chỉ đến một lúc vào buổi sáng, thỉnh thoảng sẽ tiến cung chẩn bệnh, lúc Trần Tinh và Hạng Thuật tới đó chỉ gặp một nữ tử trẻ tuổi giả nam đang ngồi xem bệnh dưới mái hiên, có bóng người đứng sau rèm đang phối thuốc giúp nàng.
"Xem bệnh thì ra ngoài xếp hàng," nữ đại phu kia trông thấy Trần Tinh thì bảo, "nhiều người, phải theo quy định."
"Ta... ta sắp chết rồi..." Trần Tinh giả vờ hấp hối, "đại phu, ta bị bệnh cấp tính..."
Hạng Thuật: "......"
"Ai mà bị bệnh mà không gấp?" đương nhiên nữ đại phu kia nhìn ra Trần Tinh đang làm bộ làm tịch, lập tức cả giận, "Xếp hàng! Bằng không đừng trách ta đánh ngươi!"
Lúc bọn họ nói chuyện, người đứng sau màn đột nhiên 'Ơ' một tiếng, sau đó người phối thuốc nọ vén màn, hóa ra là Cố Thanh giờ đã đổi sang trang phục nữ, nàng cười gọi: "Trần huynh đệ?"
Trần Tinh mỉm cười chào hỏi, nữ y nọ khá ngạc nhiên, sắc mặt bấy giờ mới dịu đi, Trần Tinh nói: "Ta không đến xem bệnh, ta cũng là đại phu nên muốn trò chuyện với các ngươi." nói đoạn, cậu giới thiệu bản thân, rồi giới thiệu Hạng Thuật, nữ y nọ nhìn Hạng Thuật hơi lâu, không nói thêm nhiều mà chỉ bảo rằng: "Qua bên cạnh uống trà đi, đợi xem xong lượt bệnh nhân này sẽ cho ngươi đập quán."
Trần Tinh không ngờ cô nàng này không ăn cả dầu muối(5), nhưng rồi cậu nghĩ lại, chính cậu xem bệnh cho người ta chẳng phải cũng thế sao, trời đất bao la, mạng người quan trọng nhất. Cố Thanh vội ngưng việc trong tay, đi qua dâng trà cho hai người.
(5) không ăn cả dầu muối: cố chấp
"Này!" nữ y nọ bất mãn lên tiếng.
Cố Thanh mỉm cười xua tay, ra hiệu rằng hai vị này là khách quý, nữ y khó chịu ra mặt, nhưng đành gọi người tới thay.
Một lát sau Cố Thanh thu xếp cho hai người ngồi một bên, mời họ trà cam thảo trong dược đường, Trần Tinh bảo: "Đêm qua vừa gặp thế mà hôm nay đã tới làm phiền, không biết nên xưng hô với tỷ tỷ kia thế nào?"
"Nàng là sư tỷ của ta." Cố Thanh đáp nhỏ nhẹ.
Trần Tinh chỉ tính hỏi họ hoặc tên hiệu của người ta là gì thôi, nhưng nữ y kia đúng lúc nghe thấy nên buột miệng đáp: "Tạ Đạo Uẩn." dứt lời, nàng hỏi người bệnh ở đối diện: "Ngươi bệnh gì? Đưa lưỡi ra xem."
Trần Tinh chợt nhớ ra, đây chẳng phải là cháu gái của Tạ An sao? Tạ Đạo Uẩn có hàng mày mảnh chếch lên thái dương, không tô son điểm phấn, gương mặt lạnh lùng, trông qua chẳng khác nào một Hạng Thuật phiên bản nữ. Đêm qua Phùng Thiên Quân có bảo Cố Thanh và Tạ Đạo Uẩn học nghề dưới trướng Chu Cấm, không ngờ họ còn học không ít y thuật, còn sẵn lòng xem bệnh. Cậu tiếp tục quan sát Tạ Đạo Uẩn, nàng mặc võ bào, khí thế lắng đọng, cách nói già dặn, nom rất có khí khái hào hiệp.
Trần Tinh nhìn nàng ngồi khám bệnh, sau đó nhận ra cách chữa bệnh của Giang Nam khác với Trung Nguyên và Quan Trung, Trung Nguyên chữa bệnh dựa trên lý luận điều hòa âm dương ngũ hành là chính, ra vấn đề trước rồi mới tìm nguyên nhân, âm hư, dương hư, sau khi tìm được nguyên nhân mới khôi phục điều hòa âm dương giúp cơ thể.
Người phía Nam chú trọng hơn vào chứng bệnh cụ thể, đúng bệnh thì hốt thuốc. Tạ Đạo Uẩn có bản lĩnh y thuật tuyệt vời, sau khi khám xong một lượt, Tạ Đạo Uẩn treo bảng tạm ngừng kinh doanh, gọi một đại phu khác ra ngồi chẩn bệnh, đi vào thu dọn đồng thời mời hai người tới nội đường, thay nữ trang xong mới ra gặp khách.
Lúc này Trần Tinh mới có cơ hội nói rõ lý do mình tới đây, Hạng Thuật đứng dậy quan