Ma ma ở ngoài vườn chăm sóc hoa, thừa dịp bà không có ở đây, Tình Lan gọi Oanh Ca tới, lén hỏi nàng: “Trước khi phò mã rời đi có nói gì không?”
Oanh ca buông mâm thức ăn xuống, kể cho Tình Lan chuyện xảy ra sáng nay.
“Lúc phò mã ra ngoài, người ghi chép cuộc sống hằng ngày đang ngủ gục bên bàn, phò mã liền cầm quyển ghi chép của người nọ lên nhìn, Vu ma ma thấy thế sắc mặt trở nên khó coi cực kỳ, muốn phò mã bỏ xuống, phò mã bảo bà thấp giọng chớ quấy rầy điện hạ, sau đó chậm rãi đi ra ngoài…” Oanh ca đứng lên, hất cằm, “Phò mã đứng ở đó, giống như bộ dáng của nô tì hiện giờ này, nhìn ma ma, hỏi ma ma, ma ma ở trong cung làm chức gì?”
Tình Lan hỏi: “Vu ma ma nói thế nào?”
Oanh ca nhại lại giọng Vu ma ma, trầm giọng nói: “Lão thân là bà vú của công chúa.”
“Sao đó thì sao?” Tình Lan hỏi.
“Phò mã hừ một tiếng, nói với bà: Vậy ngươi thật là ngu xuẩn.” Oanh ca kể lại, “Nói xong phò mã liền phất tay áo rời đi.”
Tình Lan khẽ cười nói: “Oanh Ca, bản lĩnh nhại lại lời người khác của ngươi càng ngày càng tốt.”
Oanh Ca kể xong một lần, híp mắt đứng thẳng sống lưng, sau đó lại mềm xuống, nói với Tình Lan: “Điện hạ, ngài nên nhìn một lần dáng vẻ lúc sáng của phò mã, khi phò mã đứng ở hành lang cười hừ một tiếng, Vu ma ma sợ tới mức không dám nói chuyện, chỉ chờ ngài tỉnh dậy mới đi cáo trạng…”
Truyện được dịch và edit dự thi. Đăng tải duy nhất tại truyen5z.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé
Đang nói chuyện, ngoài hành lang truyền đến tiếng của Vu ma ma: “Phò mã dừng bước!”
Tình Lan cả kinh: “Hắn tới?”
Nàng vội giục Oanh ca đi xem: “Nhanh, là hắn tới sao?”
Oanh Ca khẽ đẩy cửa nhìn trộm, đáp: “Phò mã tới!”
Tình Lan luống cuống tay chân, lúc này cũng không kịp chải lại tóc, cầm lấy gương đồng nhìn, thấy sắc mặt mình tái nhợt, không có nửa điểm khí sắc, thật sự rất khó coi, vì vậy nàng lấy chăn cuộn mình lại.
Bộ Khê Khách bị cản ngoài cửa, cau mày, nhưng vẫn bình tĩnh lại rất nhanh, hỏi Vu ma ma: “Vì sao ta phải dừng bước, ta đến thăm điện hạ, ngươi cũng không cho sao?”
Ma ma nói: “Thân thể điện hạ khó chịu, xin Phò mã trở về đi.”
Bộ Khê Khách rũ mắt nhìn bà, nói: “Thân thể công chúa khó chịu, ta là phò mã của nàng không phải càng nên đến thăm sao… Vì sao ma ma không cho ta vào? Ở phủ công chúa, ngươi có quyền lên tiếng sao?”
Vu ma ma sợ ngẩn ra, nói: “Công chúa có chút không tiện, đa tạ phò mã quan tâm, phò mã bận rộn quân vụ, không cần có chuyện gì cũng tự mình tới, những việc như thế này cứ giao cho người làm chiếu cố là được rồi…”
“Chuyện của ta, ngươi không có quyền lắm mồm thay ta an bài.” Giọng Bộ Khê Khách âm trầm, nói: “Quân vụ có bận rộn hay không, và việc ta có tới thăm hỏi sức khỏe công chúa hay không có liên quan sao? Cái này các ngươi cũng cản trở, cái kia cũng cản trở, chẳng lẽ năm đó người ta xin cưới về không phải công chúa mà là Bồ Tát không thể nhìn không thể động chạm không thể yêu thương?”
Ma ma: “Bệnh này, phò mã đến xem, không hợp quy củ.”
“Các ngươi trăm nghìn cay đắng đưa công chúa tới đây, lại bày ra rất nhiều quy củ không hề hợp tình hợp lý, mục đích là gì?” Bộ Khê Khách nói: “Hòa Uyển công chúa ở Hoàng đô được vô vàn sủng ái, xuất giá rồi cũng nên cả đời vinh hoa, phu thê ân ái. Vì sao ma ma liên tục đem những quy của kia của Hoàng đô ra ngăn cản ta yêu thương công chúa? Hôm nay công chúa bị bệnh, ta đến vấn an cũng không được chấp thuận?”
Có lẽ do Bộ Khê Khách trắng trợn nói ra lời yêu thương như vậy, Vu ma ma kinh ngạc thất sắc, liên tục lắc đầu nói: “Phò mã chú ý ăn nói.”
“Có gì ta không thể nói?” Bộ Khê Khách ung dung: “Sáng sớm ta nói ma ma ngu xuẩn, cho là ma ma sẽ nhớ lấy mà thay đổi, bây giờ có lẽ, ma ma ngu xuẩn mà không tự nhận ra.”
Nghe những lời như vậy, Vu ma ma mặc dù tức giận nhưng lại biết mình không thể phản bác, chỉ quỳ phục trên mặt đất mời Bộ Khê Khách rời đi lần nữa, sắc mặt hết sức khó chịu.
Bộ Khê Khách quét mắt nhìn các cung nhân tới từ Hoàng đô và các thị vệ tùy giá cách đó không xa, nói: “Ta chỉ nói với ngươi lần này thôi, có lẽ Vu ma ma là người hầu trung thành, nhưng ánh mắt lại thiển cận ngu xuẩn, không biết tính toán vì chủ tử, cũng không biết phân biệt tốt xấu. Yến Xuyên cách xa Hoàng đô, ngươi cho rằng công chúa ở Yến Xuyên có thể dựa vào ai? Vu ma ma nên vui mừng khi ta thật lòng cảm mến công chúa, nếu không… Bộ mỗ sẽ coi công chúa như Bồ Tát, đặt nàng ở phủ công chúa, dựa theo những cái quy củ nực cười của ngươi, kính mà không yêu, để nàng ở Yến Xuyên khô héo lụi tàn.”
Vu ma ma kinh ngạc không thôi, khi bà còn đang hoảng hốt, Bộ Khê Khách đã bước vòng qua đi vào phòng.
Oanh Ca lui ra, đỡ Vu ma ma an ủi.
Bộ Khê Khách khép hờ cánh cửa, đi tới cạnh giường, nhìn cái khối nhô lên trên giường, gương mặt vừa nghiêm túc đã khôi phục nụ cười.
Hắn nửa quỳ xuống, không kéo chăn ra mà dùng ngón tay chọt chọt khối nhô lên kia, nhẹ giọng nói: “Ta tới, sao lại không nhìn ta vậy, điện hạ không muốn gặp ta sao?”
Khối chăn giật giật, Tình Lan bên trong ậm ừ hồi lâu, buồn bực nói: “Ta… ta không sao, chàng, chàng trở về đi!”
“Đêm qua tay chân nàng lạnh như băng, ủ ấm thật lâu mới có chút nhiệt độ…” Bộ Khê Khách nói: “Không phải là cảm lạnh chứ? Nàng đi đường xóc nảy lâu như vậy, Yến Xuyên vào thu lại lạnh, ta sợ thân thể nàng không chịu nổi… Nàng để ta xem một chút, ta mới yên tâm.”
Khối chăn im lặng một lúc lâu, mới nói: “Chàng… chàng không hiểu y thuật, xem thì có ích gì?”
“Không cho nhìn thật à?” Bộ Khê Khách nói, “Vậy nàng đưa tay đây, ai nói với nàng ta không hiểu gì về y thuật?”
Khối chăn hơi sửng sốt.
Bộ Khê Khách thấy vậy tâm tình trở nên thật tốt, cách lớp chăn vẫn có thể cảm nhận được biểu tình do dự của nàng.
Vị tiểu công chúa này, cái gì cũng tin, rất thú vị.
Đúng như dự đoán, lát sau chăn hé ra một khe hở nhỏ, một cái tay trắng như tuyết dè dặt thò ra.
“Chàng, chàng sờ đi, ta không tin chàng có thể, chàng có thể nhìn ra…”
Bộ Khê Khách xắn tay áo lên, cười tủm tỉm vươn tay ra, lỗ tai động một cái, chợt nghe được tiếng hít thở bên cửa sổ, quăng một ánh mắt như đao, quát khẽ: “Kiểu Kiểu, quay về!”
Kiểu Kiểu như một con mèo bám vào cạnh cửa sổ, lộ ra nửa gương mặt, mở to mắt nhìn hắn chằm chằm, thấy Bộ Khê Khách chỉ giả vờ giận dữ, như ăn được gan hùm mật gấu, chạy vào, đứng cách Bộ Khê Khách một cánh tay, chắp tay sau lưng hỏi Bộ Khê Khách: “Lão đại, huynh biết xem bệnh khi nào vậy?”
Những lời này xem chừng có tác dụng rất lớn, Tình Lan lập tức rút cánh tay vào trong chăn.
Bộ Khê Khách liếc Kiểu Kiểu một cái, Kiểu Kiểu lập tức lui về sát bên cửa sổ, che ngực kêu đau: “A nha nha, không xong, lão đại dùng sát chiêu dọa ta!!!”
Khối chăn trên giường giật giật, Tình Lan hé nửa gương mặt nhỏ, tò mò nhìn ra bên ngoài.
Bộ Khê Khách thấy vậy, thấp giọng cười lên lần nữa: “Sao vậy, nàng tò mò ta có đánh nó hay không à?”
Bộ Khê Khách tất nhiên là muốn đánh, đường đường một tướng quân