Sau khi đi xuống tiểu khu, Chử Đồng ngồi trên ghế đá trước cửa rất lâu, rất lâu. Xung quanh không ngừng có người đi qua đi lại, cử chỉ vội vã, chẳng ai để ý quá nhiều tới một người đang hồn bay phách lạc phía bên này.
Cô rút một chiếc gương nhỏ từ trong balo ra, lật mở rồi quan sát tỉ mỉ gương mặt mình, trong lòng có một suy nghĩ nào đó, chính là càng nhìn càng giống. Lúc trước khi chị gái bất ngờ ngã bệnh, trong phòng cách ly khoa hồi sức cấp cứu, cô loáng thoáng nghe thấy mẹ nhắc rằng: Không cần phải bận tâm chuyện tiền nong nữa, có người sẽ đưa.
Cô giơ tay lên lau mồ hôi hai bên thái dương. Rõ ràng không cảm thấy nóng mà mồ hôi cứ túa ra không ngừng. Trên đường trở về, cô không lái nổi xe nữa, đành bắt taxi.
Chử Đồng không thể tới hỏi bố mẹ. Cho dù có hỏi, chắc chắn cũng sẽ không có được đáp án. Cô càng không thể trực tiếp đối diện với Giản Trì Hoài, lỡ đúng là như vậy, cô sẽ đẩy bản thân vào hoàn cảnh ngượng ngập tới mức nào?
Trở về Bán Đảo Hào Môn, vừa hay Tưởng Linh Thục cũng ở đó. Bà đang bỏ từng chiếc bánh tét ở trong túi ra ngoài. Nhìn thấy Chử Đồng, bà lãnh đạm nói: "Công việc này của con khiến người ta lo quá đấy, còn về muộn hơn cả Trì Hoài."
Chử Đồng lê đôi chân mỏi nhừ tới: "Mẹ, bánh tét ở đâu thế ạ?"
"Đây là bánh tét trứng gà mẹ tự gói, Trì Hoài thích ăn nhất, con ở bên cạnh nó tới bây giờ vẫn không phát hiện ra điều này?"
Chử Đồng á khẩu. Cô ở nhà hoàn toàn chưa từng thấy anh ăn bánh tét. Tưởng Linh Thục lắc đầu, ngữ khí nhạt nhẽo: "Con cũng thật là, tối ngày chạy ra ngoài, có biết thương chồng mình không hả?"
"Con biết rồi mẹ."
"Từ ngày mai bắt đầu học gói, không thể lần nào cũng bắt mẹ mang qua đây được?"
Chử Đồng giúp bà đặt vào đĩa: "Vâng, con biết rồi ạ."
Đối với cô con dâu này, Tưởng Linh Thục chưa bao giờ biểu đạt quá nhiều tình cảm nhưng cũng không quá hà khắc, thái độ lúc nào cũng thờ ơ, hờ hững, hiếm khi nói chuyện với cô. Chử Đồng, môn không đăng, hộ không đối luôn là một nút thắt.
"Thôi được rồi, mẹ về đây. Con nhớ từ ngày mai phải về sớm chút đấy."
"Mẹ, mẹ không ở lại ăn bữa tối rồi hẵng về ạ?"
"Thôi." Tưởng Linh Thục nhấc chiếc túi trên bàn lên: "Con chăm sóc tốt cho Trì Hoài là được rồi. Chử Đồng, nhà này cưới con về, không mong con kiếm được bao nhiêu tiền để nuôi sống gia đình. Trì Hoài là con cưng của mẹ, con nhất định phải chăm nó cho tốt, thế thì mẹ cũng được yên tâm."
Chử Đồng khẽ gật đầu, tiễn Tưởng Linh Thục ra ngoài cửa.
Khi lên gác, Giản Trì Hoài đã về nhà từ lâu. Thấy cô đi vào, anh ngẩng đầu nói: "Sao giờ mới lên?"
"Đứng dưới nhà nói chuyện với mẹ một lúc."
Giản Trì Hoài gập chiếc laptop trên bàn lại: "Đói bụng chưa?"
"Không đói." Chử Đồng đi tới bên cạnh Giản Trì Hoài, thần sắc ảm đạm: "Mai là ngày giỗ của chị em, em cảm thấy rất khó chịu."
Đầu mày Giản Trì Hoài khẽ giật, anh kéo tay cô lại: "Chuyện đã qua lâu như vậy rồi nên nghĩ thoáng một chút, con người ai rồi cũng có ngày ra đi."
"Nhưng chị em còn trẻ như vậy, chị ấy còn nói sẽ dẫn bạn trai về cho em gặp mặt, tất cả hình như mới chỉ xảy ra ngày hôm qua thôi. Giản Trì Hoài, em sống hạnh phúc như thế này nhưng người chị cùng một mẹ đẻ ra của em lại đang ngủ say dưới đất, em không chịu đựng nổi."
Giản Trì Hoài để cô ngồi bên cạnh mình: "Cô ấy bị chứng bệnh như thế, những gì có thể cố gắng đã cố gắng cả rồi, chúng ta không từ bỏ giữa chừng, có phải không?"
Chúng ta? Chử Đồng lọc ra chính xác hai từ quan trọng này. "Giản Trì Hoài, anh từng gặp chị em sao?" Hỏi xong câu này, Chử Đồng bất chợt quan sát sắc mặt anh.
Giản Trì Hoài hơi cụp mắt xuống, hai tay đan vào nhau, ngón trỏ gõ nhè nhẹ lên mu bàn tay. Anh gần như lắc đầu mà không suy nghĩ gì thêm: "Không, chưa từng gặp."
"Nhưng tiền để chị em chữa trị là do gia đình anh bỏ ra, anh không quan tâm đối phương diện mạo thế nào sao?"
"Lúc ấy chị gái em đã nằm trong phòng hồi sức cấp cứu rồi, gia đình anh chỉ đưa tiền mà thôi. Bệnh án của cô ấy không thể giả được, lẽ nào anh còn phải nghi ngờ cô ấy giả bệnh?"
Chử Đồng kiềm chế, không để bản thân mình bộc lộ quá nhiều cảm xúc ra ngoài: "Vậy ngày mai anh và em cùng tới nghĩa trang Tây Xuân được không? Em muốn mua cho chị em chút đồ."
"Được."
Giản Trì Hoài đáp, nét mặt không chút khác thường.
Ngày hôm sau, Chử Đồng và Giản Trì Hoài cùng tới nghĩa trang Tây Xuân. Bác Trần còn nhớ cô: "Hôm nay là ngày gì mà cháu lại tới?"
Chử Đồng xách đồ trong tay: "Cháu tới thăm chị."
Cô kéo cánh tay Giản Trì Hoài đi vào trong, sợ bác Trần nói lộ ra điều gì đó. Tới trước mộ của Chử Tinh, Chử Đồng đặt một bó hoa cúc vào tay Giản Trì Hoài: "Giúp em cắm vào lọ đi!"
Giản Trì Hoài ngồi sụp xuống, Chử Đồng nhìn thấy anh mở bó hoa ra, sau đó cắm từng bông, từng bông vào lọ một cách nhẫn nại, ánh mắt chốc chốc lại lướt qua di ảnh trên bia mộ, nhưng sắc mặt vẫn rất lãnh đạm, không có gì khác lạ. Lúc Giản Trì Hoài đứng dậy, tầm mắt bất giác liếc nhìn thấy một hàng chữ nhỏ, bên trên có đề ngày lập bia: 12 tháng 5.
Mà hôm nay mới là 13 tháng 4, kiểu gì cũng không thể là ngày giỗ của Chử Tinh!
Giản Trì Hoài cất đi sự hoài nghi trong ánh mắt, đứng thẳng dậy, quay đầu nhìn thấy Chử Đồng đang nhìn mình chăm chú, trong đôi mắt ngập đầy vẻ thăm dò, sau khi bắt gặp anh nhìn thấy lại hoảng loạn quay đi, vờ như không có chuyện gì xảy ra. Nếu đã vậy, Giản Trì Hoài cũng không vạch trần. Anh đứng bên cạnh Chử Đồng, nhìn cô thắp hương, đốt vàng tiền: "Ngày giỗ của chị gái, sao bố mẹ em không tới?"
"Có thể bố mẹ đợi tới chiều." Chử Đồng ngồi xuống trước mộ, nét mặt bi thương, cầm tờ khăn giấy đã mang theo sẵn ra để lau di ảnh: "Chị, đây là Giản Trì Hoài, chị có quen không? Lúc trước anh ấy cho tiền để chị chữa trị, cho dù cuối cùng không thể giữ chị ở lại nhưng bố mẹ đã nói chí ít chị đã ra đi mà không quá đau khổ. Chắc chắn là chị biết giờ em và anh ấy đã kết hôn. Bọn em... sống cũng khá tốt."
1
Giản Trì Hoài cũng ngồi xuống, anh vòng tay khoác lên vai Chử Đồng, nhìn thẳng vào bức di ảnh: "Đúng, cô không cần lo lắng cho em gái mình, chúng tôi rất tốt."
Chử Đồng cúi gằm, cứ có cảm giác không thể ngẩng đầu lên được. Giản Trì Hoài đứng dậy, giọng nói ôn hòa: "Em và chị nói chuyện một lúc đi, anh đợi em."
Cô gật đầu, liếc nhìn thấy bóng Giản Trì Hoài đã đi xa, Chử Đồng mới ngồi xuống bên cạnh mộ. Từ nhỏ, quan hệ giữa cô và Chử Tinh là tốt nhất, hai người gần như không có chuyện gì không tâm sự. Nhưng khi Chử Tinh yêu đương, chỉ nói có một người bạn trai như vậy, còn chưa kịp dẫn Chử Đồng đi gặp mặt thì chị ấy đã xảy ra chuyện.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Ngón tay Chử Đồng lướt qua tấm di ảnh: "Chị, nếu người chị thích thật sự là anh ấy, em phải làm sao đây?"
Vì sao cô lại để ý tới những lời anh từng nói, để ý tới những mối quan hệ của anh mà cô không thể chấp nhận được, để ý tới những kỷ niệm quá khứ có thể đã từng có giữa anh và chị. Chử Đồng đối diện với những cảm xúc tận sâu đáy lòng mình, mới nhận ra cô đã rung động trước Giản Trì Hoài.
Cô vuốt ve bức ảnh hết lần này tới lần khác: "Chị, chị đừng trách em. Không phải em yếu đuối. Những lời Đoàn Lại Hoằng nói khiến em rất bứt rứt, mà cũng rất có khả năng là sự thật. Nhưng em không muốn cứ khó chịu một cách mơ mơ hồ hồ vì em cảm thấy một người kiêu ngạo như Giản Trì Hoài còn chưa đến mức phải tìm một kẻ thế thân để trói buộc nửa đời còn lại của mình. Có lẽ, đây chỉ là cái cớ em tự viện ra cho bản thân mà thôi, nhưng chỉ có như vậy em mới có lý do để thuyết phục chính mình, không để mình loay hoay trong cái cục diện gượng gạo này nữa."
Cô phóng tầm mắt ra xa, thấy Giản Trì Hoài đang gọi điện thoại, sắc mặt điềm đạm, so với cơn gào khóc suy sụp khi Đoàn Lại Hoằng nhắc tới Chử Tinh quả thực là khác nhau một trời một vực.
Chử Đồng không tin, một người dù có diễn giỏi tới đâu, lẽ nào khi đứng trước mộ của người mình yêu vẫn có thể điềm nhiên như không?
Giản Trì Hoài nói chuyện điện thoại xong liền đứng ngay đó đợi cô. Đầu ngón tay người đàn ông khẽ gõ nhịp lên mặt sau di động. Anh rất nhạy cảm, chỉ riêng ngày giỗ không chính xác đã khiến anh nghi ngờ. Chử Đồng muốn do thám nhưng không đợi nổi tới ngày đó. Mà những ngày như thế này, theo như Giản Trì Hoài nhận định, đáng nhẽ phải là những dịp cô không nên nhớ nhầm nhất mới phải.
Vậy rốt cuộc cô đang dò xét anh chuyện gì đây?
Lẽ nào... cô thật sự nghi ngờ rồi?
Rất lâu sau, Chử Đồng mới đứng dậy, hai chân vì co quá lâu mà tê dại dữ dội. Giản Trì Hoài chẳng biết đã tới bên cạnh cô từ lúc nào, cúi xuống nhẹ nhàng xoa cho cô: "Đỡ chưa?"
"Ừm."
Anh theo đà ôm lấy cô: "Đi thôi, lát nữa có thể sẽ trở gió đấy."
Khi đi ra khỏi nghĩa trang Tây Xuân, bác Trần đứng trước cửa lớn: "Đây là bạn trai của cháu à? Đẹp trai thật!"
Giản Trì Hoài tiếp lời: "Cháu là chồng cô ấy."
Bác Trần tỏ ra kinh ngạc: "Mỗi lần Chử Đồng tới đây bác còn ngỡ nó vẫn bé lắm, không ngờ đã kết hôn rồi."
Đôi mắt Chử Đồng vẫn còn hơi đỏ, cổ họng khô rát, nhìn qua đã biết vừa khóc. Bác Trần thở dài, bác rất quý cô bé này, lúc bác giúp đỡ trông coi mộ Chử Tinh, cô cũng thường xuyên mang thuốc lá và rượu tới cho bác. Nhìn thấy cô như vậy, bác Trần bất giác nói: "Bác ở đây trông mộ, nhìn thấy nhiều nhất chính là cảnh sinh ly tử biệt. Con người ai cũng có ngày này thôi, chỉ là sớm hay muộn. Giống như lần trước cháu hỏi bác liệu có khi nào chị cháu chưa chết không, chúng ta nhung nhớ cũng được nhưng quan trọng hơn cả là sống tốt cuộc đời của mình."
Giản Trì Hoài vô thức nhìn sang Chử Đồng, cô gật đầu: "Vâng, bác nói phải ạ."
Trên đường trở về, Giản Trì Hoài nhìn ra ngoài cửa xe: "Chỗ này khá gần nhà ông nội, anh vừa gọi điện qua rồi, chúng ta tới đó ăn cơm đi."
"Vâng." Chử Đồng lên tiếng nhận lời.
Tới nhà ông nội, người làm nói ông nội và bà nội đang làm cỏ trong vườn hoa. Chử Đồng đi tới chào hỏi trước, Giản Trì Hoài đưa cô ra vườn xem cây. Giản Lệ Đề cũng có mặt ở đó.
Nhìn thấy anh trai, nó xách giỏ hoa quả đi tới: "Anh, sao hôm nay anh lại rảnh rỗi tới đây?"
Giản Lệ Đề dạo này rất thích chạy về đây, núi non xanh biếc khiến tâm hồn người ta trở nên bình thản. Giản Trì Hoài mỉm cười nhìn Chử Đồng: "Đưa chị dâu em tới nghĩa trang một chuyến."
Nghe tới đây, nét mặt Giản Lệ Đề nhàn nhạt, khoác tay Giản Trì Hoài kéo anh ra gần đó: "Anh, chị ấy muốn viếng mộ thì tự đi được rồi, sao anh còn đi theo làm gì?"
"Người thân của cô ấy đương nhiên là người thân của anh."
Giản Lệ Đề có phần không vui: "Mấy nơi ấy không may mắn."
Người đàn ông đứng dưới một cây lê, trên đầu rặt một màu trắng rực rỡ, hương thơm nồng nàn. Anh nhìn theo bóng Chử Đồng đứng trong vườn, rõ ràng cô đơn, trơ trọi mà cả một đại gia đình lớn này của anh vẫn không thể khiến cô hòa nhập vào.
"Anh..."
"Lệ Đề!" Giản Trì Hoài ngắt lời em gái: "Chử Đồng là chị dâu của em, cô ấy lo lắng cho em, em cũng nên lo lắng cho cô ấy."
"Chị ấy lo lắng gì cho em?" Giản Lệ Đề nhíu mày bực bội: "Em không nhìn ra!"
Giản Trì Hoài giơ tay xoa đầu cô em gái: "Vốn dĩ có những chuyện anh không muốn nhắc lại, sợ em khó chịu, nhưng nếu không nói em mãi mãi không nhìn thấy cái tốt đẹp người khác dành cho em. Em có biết vì sao Hồng Khánh Sâm chấp nhận trao trả mấy thứ trong tay hắn cho chúng ta không?"
Giản Lệ Đề dường như bị chọc trúng chỗ đau, sắc mặt tái nhợt. Nó cắn chặt môi, trán lấm tấm mồ hôi: "Anh, chuyện đó chẳng phải do anh giải quyết sao? Đừng nói nữa!"
"Sở dĩ Hồng Khánh Sâm chỉ chụp ảnh em chứ không tiến thêm một bước... không phải vì hắn nhân từ lương thiện mà vì hắn thích đàn ông! Anh hắn gian díu với ngôi sao nam bị Chử Đồng chụp được. Nếu không có thứ này kìm hãm, sao hắn chịu ngoan ngoãn cúi đầu?"
Giản Lệ Đề tròn xoe đôi mắt, sự kinh ngạc tràn ra, dường như là khó tin nhưng lại không biết phải nói từ đâu. Bờ môi giữa hai hàm răng của nó gần như sắp bị cắn đến tróc da. Giản Trì Hoài đè nén cảm giác không nỡ trong lòng, khẽ quay mặt đi: "Lệ Đề, chỉ có người thân của em mới giúp đỡ em vô điều kiện. Để lấy được chỗ ảnh đó, Chử Đồng suýt nữa bị Hồng Khánh Sâm bắt lại. Em cũng biết hắn tâm địa ác độc, nếu không phải vì cô ấy kiên định giúp em, em có từng nghĩ sự việc này sẽ phát triển tới một hậu quả thế nào không?"
2
Sắc mặt của Giản Lệ Đề trắng bệch như tờ giấy, đôi chân đã giẫm nát những cánh hoa lê trắng muốt. Nó cất giọng run rẩy: "Em từng nghĩ tới hậu quả. Anh, nếu người đó thực sự làm được như ý muốn, em cũng không muốn sống nữa."
Khi Giản Trì Hoài biết được Chử Đồng đã chụp chỗ ảnh đó, anh cũng ngỡ ngàng như vậy. Cô không ôm tâm lý ăn may để đợi sự việc được giải quyết mà đã dốc hết sức mình, muốn giúp anh xoay chuyển cục diện.
Cô luôn coi Giản Lệ Đề như em gái ruột, càng không có ý vứt lại, mặc kệ Giản Lệ Đề ở đó. Có lẽ hôm ấy cô đã tới nhà họ Giản với một tâm trạng ngập tràn niềm vui, muốn báo với họ rằng không sao nữa rồi, đều được giải quyết hết rồi, vậy mà điều cô nghe được lại là hai chữ không yêu lạnh lẽo của anh.
Giản Trì Hoài nhìn về phía trước, qua một cây lê. Chử Đồng ngây ngô ngẩng đầu lên, chẳng biết đang nghĩ cái gì, cái bóng lẻ loi đến xót xa. Giản Lệ Đề cũng không nói gì nữa. Anh bước vượt qua người nó, Giản Lệ Đề xoay nửa người lại: "Anh à!"
Giản Trì Hoài dừng bước nhìn nó.
"Những gì anh kể là thật chứ?" Giản Lệ Đề hỏi.
Người đàn ông gật đầu. Giản Lệ Đề hiểu rõ rồi, vì từ nhỏ tới lớn, anh trai không bao giờ lừa gạt nó. Giản Trì Hoài đi về phía Chử Đồng. Anh nói thật, Chử Đồng quả thực đã từng nỗ lực vì muốn giúp Giản Lệ Đề, cũng đã chụp được những bức ảnh đủ để cứu vãn tình hình. Chỉ là có những chuyện phát triển quá nhanh chóng, luôn có thể khiến người ta trở tay không kịp.
Lúc ăn cơm, Chử Đồng giúp ông bà nội bưng thức ăn lên. Giản Lệ Đề đứng trước bàn ăn. Giản Trì Hoài vẫn còn ở trên nhà chưa xuống. Chử Đồng sắp xong bát đũa, Giản Lệ Đề đưa cô một cốc nước ép hoa quả tươi. Chử Đồng đón lấy có phần kinh ngạc. Giản Lệ Đề bổ sung thêm một câu: "Quả em tự hái đấy."
Chử Đồng vội vàng đáp: "À, cảm ơn em."
"Ngon lắm, chị thử xem."
Chử Đồng nhìn về phía cốc nước ép hoa quả, đen thùi lùi chẳng nhìn thấy đáy. Cô nắm chặt mép cốc, không biết liệu Giản Lệ Đề có cho thêm gì vào trong không, hoặc có thể là một cốc nước xì dầu vừa ngọt vừa chua? Nhưng cô cũng không thể từ chối ngay trước mặt con bé. Môi cô chạm vào thành cốc, khẽ nhấp thử một ngụm, hóa ra là một vị chua ngọt ngon tuyệt. Chử Đồng tươi cười, cả gương mặt như chìm trong ánh nắng: "Là nước dâu tây à, ngon thật!"
"Đúng thế!" Giản Lệ Đề giơ hai tay lên: "Ông nội trồng trong vườn đấy. Lúc nhỏ em rất thích ăn, bây giờ ép thành nước lại càng tuyệt hơn phải không?"
Nụ cười trên gương mặt Chử Đồng không hề nhạt đi, cô gật đầu: "Ừm!"
Giản Lệ Đề chỉ vào ghế: "Chị ngồi đi, anh em mà còn không xuống, chúng ta mặc kệ anh ấy."
"Không đợi anh cái gì đấy?" Giản Trì Hoài lên tiếng, sải bước tới bên cạnh Chử Đồng. Giản Lệ Đề gắp một con tôm to, giơ lên trước mặt anh: "Không đợi anh cùng ăn cơm nữa!"
"Vậy càng hay, chúc em trở thành một cô mập!"
"Anh này!" Giản Lệ Đề đang định cãi lại thì ông nội đi đến: "Chiều nay ai câu cá với ông, ông sẽ thưởng cho người đó hai thùng xoài, vừa chuyển tới, còn tươi nguyên."
Giản Trì Hoài đáp nhanh vì về khả năng nhẫn nại, không ai có thể đọ với anh.
Căn biệt thự của ông nội có phong thủy cực tốt, không những có vườn quả riêng mà còn có cả một dòng sông nhân tạo kéo dài ra ngoài, hai bên bờ dương liễu lả lướt. Lúc này, bốn chiếc ghế con được bày ra, mỗi người có một chiếc xô nhỏ. Chử Đồng không biết câu cá, Giản Trì Hoài thay cô làm xong mọi công việc chuẩn bị: "Đợi khi nào cá cắn câu thì kéo bên này!"
"Vâng."
Giản Lệ Đề ngồi bên tay phải Giản Trì Hoài. Nó nghiêng người nhìn qua: "Anh ơi, người thua sẽ thế nào?"
"Em muốn sao?"
"Ai thua sẽ phải leo cây, cắt tỉa vườn quả cho ông nội!"
Giản Trì Hoài mỉm cười hờ hững: "Hôm nay em mặc váy thế kia, leo cây được không đấy?"
"Giáo sư Giản, kiêu căng quá không tốt đâu." Giản Lệ Đề nháy mắt với Chử Đồng ngồi bên trái anh: "Huống hồ em và ông nội đều là cao thủ, anh nhất định sẽ bị cản trở."
Giản Trì Hoài bật cười, hoàn toàn không coi trọng lời nó nói: "Thế thì thử xem."
Ông nội quăng dây câu xuống, bà nội bê ghế ngồi bên cạnh ông. Ánh nắng buổi chiều ấm áp, êm dịu như một bàn tay dịu dàng đang vuốt ve từng đôi gò má. Mấy cây liễu tinh nghịch đung đưa trên đỉnh đầu. Giản Trì Hoài tập trung tinh thần. Chử Đồng bất giác nhìn sang gương mặt hơi nghiêng của anh, sống mũi cao cao phản chiếu một bóng đen. Cá chẳng mấy chốc đã cắn câu, người đàn ông nhanh nhẹn đứng dậy thu dây, động tác thuần thục. Giản Lệ Đề bên cạnh sốt ruột không ngồi nổi nữa, chạy qua xem. Một con cá trình hơn nửa cân đã bị anh cho vào xô. Giản Lệ Đề không phục: "Nhỏ thế này sao!"
"Về chỗ của em đi!"
Giản Lệ Đề làm việc gì vốn dĩ cũng không đủ kiên nhẫn, chỉ giỏi bắt nạt ma mới Chử Đồng. Nó lấy di động ra chơi mấy ván game, chớp mắt trong xô của ông nội cũng đã có thu hoạch, lúc ấy nó mới bỏ máy xuống, rồi lại nhìn Chử Đồng, thấy cô cũng giống nó, đang bận rộn câu cá có vẻ chuyên nghiệp lắm. Nhưng rõ ràng hôm nay nó không may mắn lắm, cần câu trưng ra đó nửa ngày rồi mà vẫn im lìm. Nó nhìn thấy Chử Đồng kéo cần câu lên: "Cắn câu rồi, cắn câu rồi. Giản Trì Hoài, kéo lên thế nào đây?"
Giản Trì Hoài đứng dậy, Giản Lệ Đề bắt đầu làm nũng: "Không được giúp đỡ, giúp đỡ là không tính."
Chử Đồng chân tay luống cuống, bị cần câu kéo qua kéo lại. Giản Lệ Đề nhìn thấy phì cười. Thấy nét mặt cô căng thẳng, Giản Lệ Đề lại hét lên: "A, anh, cẩn thận! Sao anh lại rơi xuống sông rồi!"
Chử Đồng sốt sắng, cần câu trong tay cũng tuột xuống. Bên này vừa hay Giản Lệ Đề câu được cá, con bé vội vàng thu dây, vững vàng thả cá vào chiếc xô nhỏ phía sau: "Chử Đồng, chị xếp bét rồi."
Ông nội ngồi bên cạnh nhìn thấy không nhịn nổi cười: "Lệ Đề, con làm thế là chơi xấu đấy!"
"Thì đọ xem ai câu được cá trước mà, với lại, Chử Đồng tự làm rơi cần câu."
Giản Trì Hoài lườm con bé: "Em nên bị loại rồi đấy!"
Giản Lệ Đề thu dây câu lại: "Em phải về ngủ trưa đây, tóm lại là em thắng rồi. Ông nội, mau bắt họ làm việc đi!"
Chử Đồng cười khó xử: "Đáng nhẽ em nên học bà nội, ngồi bên cạnh quan sát cuộc chiến." Trong lòng cô không hề cảm thấy khó chịu, ngược lại như vậy mới có cảm giác của một gia đình. Giản Lệ Đề đắc ý xách xô rời đi. Ông nội nhìn hai người còn lại đang đứng, cười khì khì: "Còn không mau đi làm việc, đừng hòng lười biếng!"
Giản Trì Hoài lấy lại dây câu trong tay Chử Đồng: "Ông nội, Chử Đồng chưa cắt tỉa cây quả bao giờ, ông cẩn thận cô ấy làm ngoẻo hết mấy cục cưng của ông đó."
Ông nội còn lâu mới mắc bẫy anh: "Con cứ lo cho cục cưng của con trước đi, đừng để bị cắt hỏng." Bà nội bên cạnh nghe thấy bèn gõ vào đầu ông: "Người lớn mà không nghiêm túc, ông nói gì thế hả? Sao lại nói mấy câu đó trước mặt con trẻ?"
Ông nội ôm đầu. Ông thật sự chỉ nói đại thế thôi, không có ý gì khác, sao bà ấy lại nghĩ xiên nghĩ xẹo rồi đấm ông thế?
2
Giản Trì Hoài xách chiếc xô bên cạnh lên, tỏ ra vui sướng: "Bà nội, thì ra trán ông nội nhẵn bóng đều nhờ công bà ngày ngày."
"Cái thằng ranh này!"
"Không được mắng cháu tôi!"
Giản Trì Hoài xắn tay áo lên, cởi áo khoác ra, ném qua một bên, những cơ bắp dưới chiếc áo sơ mi trắng lúc ẩn lúc hiện, đá đá đôi chân dài, vận động làm nóng người. Còn phía sau anh, chiếc ô che mưa che nắng cao cao được dựng lên. Giản Lệ Đề và ông bà nội ngồi quanh chiếc bàn tròn, trên bàn bày hoa quả tươi cùng với trà và điểm tâm. Giản Lệ Đề phe phẩy chiếc quạt: "Anh ơi, ráng lên!"
Giản Trì Hoài ngẩng đầu nhìn lên cái cây cao cao. Chử Đồng nét mặt lo lắng: "Cao quá đi, có leo lên được không?"
"Anh thấy được."
Chử Đồng nhìn về phía mấy người đang xem trò vui: "Ông ơi, có thang không ạ?"
Ông nội xua tay: "Đồng Đồng à, đàn ông nhà họ Giản đều là người khỏe khoắn, sao cần dùng tới thang, tay không là có thể lên được."
"Vậy có thể chọn cái cây khác không ạ?" Chử Đồng không yên tâm. Mấy cái cây này cao kinh người, một người quen sống sung sướng như Giản Trì Hoài sao lên nổi?
"Ông không thể để nó cắt bừa cắt phứa được, chỉ có mấy cái cây này để nó rèn giũa thôi. Ôi chao, nắng đứng bóng chói chang quá. Lệ Đề, vào nhà lấy mấy cục đá ra đây, chúng ta ăn đá bào."
"Dạ!" Nói xong, Giản Lệ Đề đứng dậy chuẩn bị đi: "Thường ngày anh siêu như vậy, đừng để đến lúc em quay lại anh đã tót lên ngọn cây rồi đấy nhé!" Nó chạy đi như bay. Giản Trì Hoài đi tới gốc cây cao chót vót, giơ tay sờ sờ.
Chử Đồng cùng qua đó với anh: "Hay là để em tự leo."
"Leo cây thôi mà, không làm khó được anh đâu." Điều khiến Giản Trì Hoài phiền muộn là cái cây này trụi lủi, đến một chỗ đặt chân cũng không có.
Giản Lệ Đề mang thùng đá tới: "Anh à, có muốn ăn miếng đá bào cho bình tĩnh không?"
Giản Trì Hoài không quay đầu lại. Anh đứng dậy, dùng sức bật nhảy một cái, muốn dùng tay bám lên những cành cây bên trên, nhưng đáng tiếc, thực sự là quá cao, tay luôn vồ hụt. Anh nghe thấy sau lưng có người đang cười, Giản Trì Hoài vỗ vỗ tay,