Dịch giả: bonze

"Vương trưởng trấn khách sáo rồi, không ngờ các hạ còn là Thuật Sĩ." Thạch Mục liếc từ trên xuống dưới đánh giá đối phương một lần rồi nói.

"Lão hủ lúc còn trẻ có học qua một số pháp thuật cấp thấp, so với Mục tiền bối thật không đáng nhắc tới."

Nói đến đây, Vương Anh ngừng lại một lúc, đột nhiên chuyển hướng câu chuyện nói:

"Mục tiền bối thật sự không phải là đệ tử Minh Nguyệt Giáo chứ?"

"Hử, có chuyện gì sao?" Thạch Mục hỏi.

"Theo ta được biết, vào lúc này, Thuật sĩ tu vi đạt đến Tinh Giai trong Minh Nguyệt Giáo, cơ bản đều đi đến vùng duyên hải phía Tây. Khoáng sản ở đó tương đối dồi dào, không ai rảnh rỗi tìm đến địa phương hoang vắng như Bạch Phong Trấn của chúng ta." Vương Anh cười nói.

"Đúng vậy, tại hạ xác thực không phải là đệ tử Minh Nguyệt Giáo, chẳng qua là trùng hợp đi ngang nơi đây mà thôi." Thạch Mục thừa nhận.

"Không biết mục tiền bối có thể ở lại bổn trấn một thời gian được hay không..." Vương Anh suy nghĩ một chút rồi chần chờ hỏi.

"Tại hạ còn có việc riêng, sợ rằng không thể ở lại trấn quá lâu. Lần này quấy rầy, chủ yếu muốn tìm trưởng trấn hỏi thăm đường đi từ nơi này về phía Tây vùng duyên hải, hoặc là tin tức có quan hệ với Tây Hải." Thạch Mục từ chối cho ý kiến mà nói sang chuyện của mình.

"Xem ra Mục tiền bối muốn ra biển?" Vương Anh hỏi.

"Không sai."

"Ha ha, việc này lão hủ có thể nhờ người nghe ngóng giúp Mục tiền bối một ít, đến lúc đó vẽ lại cho tiền bối một tấm bản đồ, nhanh thì một ngày, chậm thì hai ba ngày, sẽ không làm Mục tiền bối mất quá nhiều thời gian. Trong khoảng thời gian này, Mục tiền bối có thể vừa ở lại trong trấn vừa giúp đỡ hơn ngàn người dân trong trấn tìm ra người bị Tà Linh nhập được không? Đương nhiên sau khi chuyện thành công, tại hạ sẽ có hậu lễ." Vương Anh đứng dậy chắp tay nói với Thạch Mục.

"Lại không biết Tà Linh trong miệng trưởng trấn là vật gì?" Thạch Mục hỏi.

"Tiền bối xem, ta đây thật sự già nên hồ đồ rồi. Mục tiền bối là người xứ khác, làm sao biết rõ Tà Linh là gì chứ. Kỳ thật Tà Linh là một loại sinh vật Tử Linh tương đối đặc biệt, bản thể là một loại u hồn, không có thật thể, trời sinh ưa thích cắn nuốt tinh huyết sinh linh. Thực lực cũng không mạnh mẽ lắm. Tuy nhiên, chúng có thể nhập vào người thường, kế thừa trí nhớ của người đó, biểu hiện ra ngoài hoàn toàn bình thường, làm cho người khác khó lòng phòng bị. Gần đây bổn trấn nhiều lần có người bị hút sạch tinh huyết, biến thành thây khô. Lão hủ pháp lực thấp kém, một mực tìm không ra hung thủ, tuy rằng cũng xin giúp đỡ từ một vài đệ tử Minh Nguyệt Giáo, nhưng ngược lại những người đó đều bị đối phương hút thành thây khô. Mục tiền bối pháp lực cao cường, chắc hẳn có thể tìm ra Tà Linh kia đang nhập vào người nào." Vương anh vội vàng giải thích nói.

"Tại hạ chỉ có thể giúp hết sức mà thôi. Đúng rồi, vì sao xung quanh Bạch Phong Trấn lại có sinh vật Tử Linh qua lại?" Thạch Mục gật gật đầu, lập tức hỏi sang chuyện khác.

"Ài, đâu chỉ mình bổn trấn, bây giờ toàn bộ cổ quốc Tây Hạ đều tràn ngập sinh vật Tử Linh, còn không phải do Thông Thiên Tiên Giáo ban tặng sao!" Vương Anh nói đến việc này, trên mặt không khỏi hiện lên vẻ giận dữ.

"Không biết các hạ có thể kể lại tường tận?" Thạch Mục trên mặt lộ ra vẻ hứng thú.

"Nếu như Mục tiền bối muốn nghe, vậy lão hủ liền lắm lời một chút. Tuy nhiên giờ nhắc lại việc này có hơi dài dòng..." Vương Anh thở dài.

Thông qua câu chuyện của Vương Anh, Thạch Mục rốt cuộc biết được đại khái tình huống cổ quốc Tây Hạ cùng Minh Nguyệt Giáo.

Vào trăm năm trước, vương triều Lục Sơn cùng Thông Thiên Tiên Giáo, hợp tác với Thiên Ma Tông và mấy tiểu tông môn của nước Đại Tần lấy danh nghĩa diệt trừ dị đoan, triển khai một trận càn quét diệt chủng đối với giáo đồ Minh Nguyệt trên toàn đại lục.

Trải qua mấy năm kịch chiến, cuối cùng phạm vi thế lực Minh Nguyệt Giáo bị đẩy về nơi thành lập giáo, cổ quốc Tây Hạ.

Liên minh vốn chuẩn bị tiếp tục tiến công Tây Hạ Cổ Quốc, muốn một mẻ hốt gọn thế lực Minh Nguyệt Giáo, nhưng Thiên Ma Tông không biết sao lại rút khỏi chuyện này, dẫn đến liên minh gần như tan rã.

Thông Thiên Tiên Giáo không cam lòng buông tha, hợp lực cùng các tiểu tông môn, tiếp tục thừa thắng xông lên, toàn lực tiến công, thẳng đến tổng đàn Minh Nguyệt Giáo. Vô Trần Đạo Nhân giáo chủ Thông Thiên Tiên Giáo lúc đó và Đông Phương Tiên Thiên giáo chủ Minh Nguyệt Giáo huyết chiến bảy ngày bảy đêm.

Kết quả Vô Trần Đạo Nhân mặc dù đánh trọng thương Đông Phương Tiên Thiên, nhưng Nguyên Khí cũng tổn hao rất nhiều.

Đông Phương Tiên Thiên vì tránh Minh Nguyệt Giáo diệt vong, không tiếc thọ nguyên, liều chết mở ra một thông đạo cực lớn kết nối giới diện Tử Linh, từ trong thông đạo tuôn ra vô số Tử Linh sinh vật.

Mặc dù một lần hành động đả thương nặng liên quân, nhưng bởi vì cuối cùng Đông Phương Tiên Thiên hao hết thọ nguyên, không kịp đóng lại hoàn toàn thông đạo không gian, thêm vào đó năng lượng tinh thạch không hao hết, dẫn đến Tử Linh sinh vật không ngừng tuôn ra, lan tràn khắp toàn bộ Tây Hạ Cổ Quốc, quẫy đến thiên hạ đại loạn.. :)) - Bonze

Kéo dài đến tận bây giờ, nguyên khí Minh Nguyệt Giáo tổn hao nhiều, đến nay vị trí giáo chủ không người đảm nhiệm, thế lực trong giáo chia năm xẻ bảy, đệ tử cũng đành phải tự tìm đường sống trong mạch nước ngầm. Không ít đệ tử lưu lại các thành trì, thôn trấn trong lúc trốn chạy, giúp dân chúng hàng ma phục quỷ, một mặt có thể xem như một lần nữa hiến tế Tử Linh sinh vật, tăng lên tu vi bản thân, một mặt có thể thu một chút linh thạch, ngân lượng.

Thế hệ có thực lực mạnh mẽ, thì tiến về Tây Hải, đi săn giết Hải thú, hiến tế.

Cuối cùng sau khi Thạch Mục hỏi han một phen, Vương Anh giải thích cho Thạch Mục phân bố địa hình quanh Bạch Phong Trấn.

Từ đó Thạch Mục biết được Bạch Phong Trấn ở vùng Đông Bắc cổ quốc Tây Hạ, là địa phương cực kỳ vắng vẻ, chung quanh cũng không có thành trấn nào khác, gần nhất chỉ có Bì thành ở ba trăm dặm về phía Đông.

Hai người chém gió chốc lát, Thạch Mục nhẹ nhàng cáo từ Vương Anh, sau khi ra khỏi nhà Vương Anh, hắn đi thẳng tới một nhà trọ nhỏ duy nhất trong thị trấn thuê phòng.

Trăng sao đêm nay không hiểu vì lý do gì mà không một chút ánh sáng, trời đất mang một màu đen kịt hết sức u ám.

Tại tiểu viện của một nhà dân trong trấn, Điền Tùng đang tán dóc cùng một lão nông bề ngoài nhìn có vẻ là người trung hậu.

Đột nhiên một bóng người lặng lẽ xuất hiện trong tiểu viện.

Hai người đang nói chuyện thì cùng lúc chú ý tới sự xuất hiện của bóng người kia.

"Mục đại nhân, sao người lại tới đây..." Điền Tùng kinh ngạc hỏi.

Không đợi hắn nói xong, tay phải Thạch Mục chỉ một cái,

một tia sáng từ trên ngón tay phải bắn ra trong nháy mắt hóa thành một sợi xích không khí màu trắng trói lão nông lại.

Bịch! Lão nông thoáng cái té trên mặt đất không thể động đậy.

"Đại nhân tha mạng, tiểu nhân căn bản không biết người, càng không thể đắc tội với người." Lão nông hoảng sợ nhìn Thạch Mục, vội vàng xin tha mạng.

"Đại nhân, người... người vì sao bắt nhị thúc ta?" Điền Tùng lui về sau hai bước vội la lên.

"Cứu ngươi!" Thạch Mục vừa đi về phía lão nông vừa nói.

Điền Tùng sững sờ tại chỗ không biết làm sao.

Thạch Mục mặt không biểu tình nhìn lão nông dưới chân, lúc này lão nông bày ra bộ mặt đáng thương cùng sợ hãi nhìn hắn, trong miệng không ngừng cầu khẩn.

Thạch Mục bất vi sở động, tay trái đột nhiên nắm lấy đầu lão nông, năm ngón tay phát ra ánh sáng trắng nhàn nhạt.

Lão nông như là bị cái gì kích thích, hai mắt đột nhiên chuyển sang màu đỏ máu, nhìn chằm chằm vào cổ họng Thạch Mục, như muốn cắn một phát đứt cổ họng của hắn vậy. Lão đột nhiên há miệng lộ ra răng nanh đang dài ra từng chút một, trong cổ họng ẩn ẩn có âm thanh gầm gừ phát ra.

"Đây là cái gì?" Điền Tùng nghẹn ngào thét lên, sắc mặt trắng bệch.

Ánh sáng trên tay Thạch Mục trong chớp mắt lan ra, hóa thành một mảnh bạch quang bao bọc đầu lão nông lại.

Rất nhanh, Thạch Mục giựt mạnh tay trái lại, một quang cầu do pháp lực ngưng tụ thành bay ra theo tay hắn, bên trong còn vây lấy một ảo ảnh màu xám. Ảo ảnh vừa rời khỏi cơ thể lão nông, khí tức trên người lão lập tức tan biến, thân thể dâng lên một cỗ thi khí nhàn nhạt.

Thạch Mục đột nhiên xuất hiện ở nơi đây, đương nhiên là có nguyên nhân.

Ngày hôm nay lúc vừa nhìn thấy Điền Tùng, hắn liền cảm nhận được trên người đối phương có một cỗ âm khí mờ nhạt.

Đây là kết quả do tiếp xúc với sinh vật Tử Linh trong thời gian dài lưu lại. Vì vậy sau khi thu xếp mọi chuyện ở nhà trọ, hắn lập tức thông qua khả năng cảm ứng của Thần thức, lặng lẽ tìm được chỗ ở của Điền Tùng.

Kết quả hết thảy quả nhiên như hắn suy đoán.

Lúc này Thạch Mục đột nhiên quay đầu nhìn Điền Tùng.

"Đại nhân..." Điền Tùng giật mình.

Hắn còn chưa nói xong, tay phải Thạch Mục chém ra một đạo kình phong đảo qua sau đầu họ Điền.

Trước mắt Điền Tùng tối sầm lại, hôn mê bất tỉnh.

Hiện tại, Thạch Mục không muốn kinh động những người khác, chỉ có thể để cho Điền Tùng ngủ một hồi thôi.

"Nói đi, người nào sai khiến ngươi tới đấy." Thạch Mục quay đầu lại, dùng thần thức truyền âm hỏi ảo ảnh màu xám.

Ảo ảnh màu xám bất động không có chút thanh âm nào truyền ra.

Thạch Mục hừ lạnh một tiếng, tay phải khẽ động, một hỏa cầu liền xuất hiện trong tay hắn.

Nhẹ nhàng đầy về phía trước hỏa cầu liền đốt tới chân ảo ảnh màu xám.

"A!" tiếng kêu thê lương thảm thiết vang lên trong đầu Thạch Mục.

"Ta nói... Ta nói..." Ảo ảnh vội vàng nhượng bộ, xin tha mạng.

...

Sau thời gian một bữa cơm, tại một lầu các hai tầng ở trong trấn.

Phanh!

Thạch Mục một cước đạp bay cửa phòng, bước nhanh vào trong lầu các.

Thạch Mục đưa mắt nhìn qua, lập tức rơi vào một gian sương phòng.

Két!

Cửa phòng bị mở ra, một thanh niên tầm hai mươi bảy hai mươi tám tuổi, sắc mặt có chút tái nhợt từ trong nhà đi ra, nhìn Thạch Mục, nói ra:

"Mục tiền bối, đã trễ thế này, người đột nhiên xâm nhập nhà Vương mỗ, chỉ sợ không quá lễ phép đi a?"

"Vương trưởng trấn, ngươi biết vật này không?" Thạch Mục duỗi tay ra, một cái ảo ảnh màu xám xuất hiện trong lòng bàn tay, quanh thân bị một sợi xích không khí màu trắng trói lại.

"Mục tiền bối không hổ là thuật sĩ Tinh giai, nhanh như vậy liền bắt được Tà Linh, thật sự là khổ cực rồi." Vương anh như sớm có tính toán vậy mà duỗi ra hai tay vỗ lên bồm bộp.

Nhưng vào lúc này, vị trí Thạch Mục hiện ra một pháp trận màu xám hình tròn lớn chừng hai trượng.

Một vòng tròn hình trụ màu xám dâng lên từ pháp trận, vây Thạch Mục ở trong đó, sau một khắc, quầng trăng mờ mờ lóe lên, tay chân Thạch Mục đồng thời xuất hiện một cái khe hở màu xám trắng, khiến Thạch Mục cảm thấy pháp lực chuyển động trong cơ thể chậm hẳn đi.

Cùng lúc đó, trong tay Vương Anh lóe lên ánh sáng màu xám, ánh sáng tán đi lộ ra một thanh cốt trượng màu xám, quầng trăng mờ mờ lóe lên, không gian chung quanh Thạch Mục hiện lên một mảnh sương mù màu xám, bốn con cương thi từ trong khe hở xông ra.

Một con cương thi lông xám đứng đối diện Thạch Mục, sau lưng cùng trái phải hai bên hắn chính là ba con cương thi lông trắng.

Khí tức trên người cương thi lông xám là cường đại nhất, không sai biệt lắm ngang bằng Tiên Thiên Sơ Kỳ. Ba con cương thi lông trắng khí tức yếu hơn không ít, nhưng cũng có thực lực Hậu Thiên hậu kỳ.

"Ha ha, cho dù thực lực ngươi có cao cường, một khi pháp lực bị giam cầm, cũng chỉ có thể ngồi chờ chết mà thôi. Đến lúc đó, hiến tế thi thể cùng linh hồn của ngươi, ta liền có thể đột phá bình cảnh Linh giai, tiến cấp Tinh giai rồi!" thanh âm Vương Anh vang lên.