Tôi vội rảo bước tới chỗ Văn Nhã, thấy trong tay cô ấy đang cầm bảng điểm tiếng Anh năm thứ nhất của cả lớp Dương Ninh Thanh.
Hai cột đầu tiên của bảng điểm lần lượt là "tên tiếng Trung" và "tên tiếng Anh", ánh mắt tôi hướng theo chỗ tay Văn Nhã đang chỉ, bên cạnh ô "Dương Ninh Thanh" là chữ "Dave".
"Còn tài liệu gì khác có tên tiếng Anh của Dương Ninh Thanh không?" Tôi lập tức lật về phía sau, vì chỉ một tờ bảng điểm thôi thì chưa đủ thuyết phục.
Tôi phát hiện một tờ giấy chứng nhận rất có ý nghĩa: "Giải nhất cuộc thi đánh máy".
Chủ nhân của tờ giấy chứng nhận này là Tần Hiểu Mai, đơn vị tổ chức cuộc thi là Đoàn Thanh niên trường Đại học Khoa học Kĩ thuật, Tần Hiểu Mai được trao giải nhất toàn trường cho nội dung gõ ngũ bút.
"Cô xem cái này đi, không ngờ Tần Hiểu Mai còn là một cao thủ đánh máy cơ đấy!" Tôi đưa tờ giấy chứng nhận cho Văn Nhã, sau khi cô ấy cầm lấy, tôi lại tiếp tục lật ra phía sau.
Rất nhanh chóng, tôi tìm thấy tờ bảng điểm tiếng Anh thứ hai, tên tiếng Anh của Dương Ninh Thanh vẫn là "Dave".
"Tên tiếng Anh của Dương Ninh Thanh rõ ràng không phải là Qew, vì sao lúc chiều khi bị hỏi cậu ta lại thừa nhận nhỉ?" Tôi cầm tờ bảng điểm, băn khoăn hỏi Văn Nhã.
Văn Nhã không trả lời, miệng cứ lải nhải gì đó: "Giải nhất nội dung gõ ngũ bút..."
"Văn Nhã?" Tôi lại gọi cô ấy lần nữa.
"Tôi hiểu rồi!" Văn Nhã chạy như bay về phía máy tính.
Tôi chạy theo, thấy Văn Nhã mở một trang word mới ra, rồi đổi bộ gõ sang chế độ ngũ bút, sau đó gõ vào bàn phím ba chữ cái "QEW".
Sau đó, từ khung gõ chữ hiện ra hai chữ "giải thể". Văn Nhã lắc đầu, lại gõ tách rời ba chữ cái đó ra, cứ nhập một chữ cái thì để một dấu cách, trên văn bản hiện ra ba chữ "tôi có người".
Giờ tôi đã hiểu ý Văn Nhã, cô ấy đoán ba chữ đó là ám hiệu Tần Hiểu Mai để lại, và bộ gõ ngũ bút chính là cách giải mã.
Tôi thử ghép đoạn phía trước từ Qew trong email vào với ba chữ này: "Xin lỗi, tôi có người... ". Nghe có vẻ không xuôi.
"Đi nào!" Văn Nhã ôm đống hồ sơ bước ra ngoài.
"Đi đâu?" Tôi vội vàng chạy theo, lúc đi ra không quên đóng cửa.
Tới bãi để xe, Văn Nhã bảo tôi đến khách sạn Kim Thái, cô ấy muốn tìm em lễ tân biết gõ ngũ bút lúc chiều. Trên đường, tôi hỏi cô ấy vì sao có thể khẳng định ba chữ cái ấy nhất định có liên quan đến bộ gõ ngũ bút như thế?
Văn Nhã trả lời: "Anh cũng thấy rồi đấy, tên tiếng Anh của Dương Ninh Thanh không phải là Qew, vậy ba chữ cái đó nhất định phải có ẩn ý nào khác. Khi còn học cấp một, tôi đã từng luyện gõ chữ, có biết một kiểu viết rất đơn giản tên là "mã khu vị", chỉ cần nhập số vào sẽ xuất hiện các chữ Hán."
"Mã khu vị?" Đây là lần đầu tiên tôi nghe thấy kiểu gõ chữ này.
"Đúng thế, ví dụ mã khu vị của hai chữ "Văn - Nhã" là 4636 và 4937. Lí do tôi nhìn thấy tờ giấy chứng nhận đánh máy đó liền nghĩ ngay từ "Qew" có liên quan đến bộ gõ ngũ bút, là vì chính tôi cũng từng làm việc tương tự. Hồi xưa tôi đã từng viết thư rồi bỏ vào hộp bút của một cậu bạn, nhưng lại không đủ dũng cảm ghi tên mình, nên ở chỗ kí tên chỉ dám viết dãy số 46364937. Ha ha, chắc đến giờ cậu ta cũng không biết lá thư đó của ai."
"Không ngờ hồi đấy cô chủ động thế. Nói tôi nghe xem, trên tờ giấy đó viết nội dung gì nào?"
"Có mỗi bốn chữ "tớ rất thích cậu" thôi." Nhắc đến chuyện xưa, vẻ mặt Văn Nhã trông thật đáng yêu.
"Dùng mã gõ chữ truyền đạt thông tin, con gái bọn cô đúng là lắm trò thật!"
"Chuyện này anh không được kể với ai đâu đấy không thì cạch mặt!" Nói xong, Văn Nhã còn bắt tôi phải thề thốt.
Buổi tối đường thông thoáng, nên chúng tôi tới khách sạn Kim Thái rất nhanh chóng. Văn Nhã lấy một tờ giấy, viết câu "Xin lỗi, Qew", rồi nhờ lễ tân dùng bộ gõ ngũ bút thử giải mã ba chữ cái phía sau xem sao.
Điều khiến chúng tôi bất ngờ là Văn Nhã vừa nói xong, lễ tân đã cười phá lên và viết ngay ra ba chữ: "Em yêu anh".
"Em yêu anh?" Tôi cau mày, hỏi.
Lễ tân gật đầu: "Vâng, anh chị biết vì sao em cười không? Vì em từng viết cho người yêu cũ một tin nhắn, nội dung y hệt như thế này."
"Không phải là "tôi có người" à? Sao lại thành "em yêu anh" được?" Tôi vẫn chưa hiểu.
"Anh nhìn nhé." Em lễ tân vừa nói vừa dùng máy tính thị phạm cho tôi xem. Đầu tiên, cô ấy viết một chữ "Q", trên màn hình xuất hiện chữ "Em", cô ấy gõ tiếp chữ "EP", trên màn hình xuất hiện chữ "Yêu", cô ấy gõ tiếp chữ "WQ", trên màn hình xuất hiện chữ "Anh".
Giờ thì tôi đã hiểu, thì ra là chỉ lấy chữ cái đầu tiên.
Em lễ tân nói tiếp: "Rất nhiều người dùng bộ gõ ngũ bút, khi nhìn thấy ba chữ này đều biết ngay."
Trong khách sạn không tiện nói chuyện, sau khi cảm ơn lễ tân, chúng tôi trở về xe, Văn Nhã gật