Chương 39: Lần đầu tiên
Nhóm dịch: Chiêu Anh Các
Khương Đường nhớ lại, bốn năm trước danh tiếng cô chưa tệ như bây giờ, quả thật đã từng tham gia bữa tiệc tối cuối năm của đài truyền hình. Nhưng cô thật sự không nhớ ra được gương mặt trước mắt mình, vì vậy cười đùa hỏi: “Chắc không phải tôi đã đắc tội cậu từ lúc đó rồi chứ.”
Người đàn ông khẽ cười: “Cũng gần như vậy.”
Thật sao?
Khương Đường cứng lưỡi, ngoài xấu hổ ra cũng hơi tò mò hỏi: “Nói thử xem?”
Tiêu Tắc cười nhạt nhìn cô: “Tán gẫu ở trong hậu trường, phó giám đốc đài truyền hình nói tương lai chắc chắn tôi có thể nổi tiếng, hỏi chị thấy thế nào, chị nói chưa chắc, còn phải xem có may mắn hay không.”
Khương Đường tán thưởng nói: “Hình như thật sự đắc tội người ta rồi.” Cô đột nhiên nghĩ đến chuyện gì, buồn cười nói: “Nhớ rõ như vậy, không phải cậu vẫn luôn ấm ức chuyện này đấy chứ?”
Chẳng lẽ lần đó anh đưa cô về nhà, là để “báo thù” sao?
Cô lập tức cảm thấy kỳ lạ, anh đang nổi tiếng, có đói khát đến mấy cũng không đến mức vơ bừa một người nào đó trong giới để ngủ được, ngộ nhỡ đối phương là kẻ lắm mồm hoặc kẻ đeo bám, chắc chắn sẽ mất nhiều hơn được.
Khát vọng trả thù của người đàn ông chính là ấu trĩ như vậy, không phải dùng tiền khống chế chèn ép, mà dùng dương vật để chinh phục.
Tiêu Tắc không thừa nhận cũng không phủ nhận, nhìn cô một cái thật sâu.
Khi đó anh vừa ra mắt được một năm, ngay cả lịch trình chính thức cũng chẳng có, áp lực lớn đến mức không thể miêu tả được. Ba mẹ anh đều công tác trong ban nhạc, từ khi có ký ức đến nay anh đều đàn dương cầm, cả nhà cho rằng tương lai anh sẽ trở thành một nghệ sĩ dương cầm, một nghệ sĩ dương cầm đẳng cấp thế giới, thậm chí không tiếc tiền đưa anh đến nước Anh theo học thầy giáo nổi tiếng.
Tuy rằng cha mẹ cũng có chút danh tiếng, nhưng gia đình phần tử trí thức cũng không dư dả như vậy, mấy năm ở nước Anh gần như đã vét sạch tiền tiết kiệm trong nhà.
Năm anh mười tám tuổi, cuối cùng anh cũng đạt được giải nhất trong cuộc thi dương cầm cấp thế giới, cùng năm đó thi vào Curtis.
Sau khi vui sướng qua đi, chỉ còn trống rỗng to lớn.
Kỳ nghỉ về nước, anh được người săn tìm ngôi sao phát hiện ra. Bây giờ nhớ lại, Tiêu Tắc cũng không biết khi đó mình nghĩ cái gì, rất có thể là thời kỳ phản nghịch đến muộn.
Trong mắt cha mẹ cả đời chỉ tiếp xúc với âm nhạc cổ điển, diễn viên ngôi sao gì đó chẳng khác gì con hát thời cổ đại, là hạng người thấp kém không được ai tôn trọng.
Tất cả mọi người đều cảm thấy anh điên rồi, bỏ mặc Curtis không đi học, lại chạy đi tham gia vào nhóm nhạc nam không tên tuổi của một công ty không tên tuổi. Cho nên anh nhất định phải chứng minh lựa chọn của mình không phải một trò hề.
Một năm trôi qua vẫn chẳng có gì tốt đẹp hơn.
Ngày đó ở hậu trường bữa tiệc tối, con gái của phó tổng giám đốc đài truyền hình cũng học đàn, nhận ra anh, không biết có mấy phần là thật lòng mấy phần an ủi nói: “Đừng vội, điều kiện của cậu tốt như vậy, chắc chắn có thể nổi tiếng.”
Cùng một câu nói được nghe đi nghe lại quá nhiều, đến lúc cuối cùng chỉ cảm thấy phản cảm. Áp lực mỗi ngày lại tăng lên gấp bội, khiến anh sắp không thở nổi nữa.
Đúng lúc đó cô đang đứng bên cạnh, đợi đến lượt lên sân khấu, phó tổng giám đốc đài truyền hình thuận miệng hỏi: “Tiểu Khương, cô nói xem có phải không?”
Cô gái quay đầu lại nhìn anh, gương mặt diễm lệ đến mức khác thường, miệng tô son