Editor: Ngốc Aki.
Tháng sáu nhuận, ngày mồng tám, đêm.
Đêm khuya càng ngắn, mọi âm thanh đều tĩnh. Trăng bạc thảm thương nhìn xuống nhân gian, tựa tiếu phi tiếu.
Hết đường trên vách đá, bóng người lay động. Núi rừng che đi dung mạo vốn có, trường kiếm ánh nguyệt quang, mang theo vẻ sương tuyết.
Gió núi thét gào, sụt sùi quỷ khốc, tiếng kim loại giao nhau bị tiếng phong thê lương giấu đi, tàn thanh trong gió phiêu chuyển.
Đây là chuyện phát sinh trong núi sâu, là trận chiến không người chứng kiến.
Gió lạnh như băng, ngưng hẳn khi một đạo thân ảnh phi xuống tuyệt nhai.
Ngày mồng hai tháng bảy, đêm.
Trên đường mòn hoang vắng, một bóng người tập tễnh bước đi.
Bóng thật dài vặn vẹo trong bụi cỏ, khi nghe thấy tiếng quạ khóc, dày đặc thê lương, người tới lại không hề để ý, chỉ là khẽ dao động. Hắn xem ra năm nay còn trẻ, khí độ phi phàm, một thân tô tú cẩm y, lộng lẫy vô cùng, trên người đeo thắt lưng đeo bội sức (đồ trang trí ở thắt lưng), cũng vô cùng quý báu. Loại người phú quý này, vốn không thích hợp với thời điểm này, đi ở nơi hoang dã này. Nhưng hắn vẫn đi tới rừng cây trước chân núi, lúc này cước bộ mới dừng lại, mặt hiện lên vẻ mê hoặc.
Quay đầu nhìn quanh, thanh niên dừng cước bộ, vẻ mặt mờ mịt mơ hồ một lát, rồi chuyển ngay lập tức, thành vẻ mặt bất an. Cắn môi, hắn vừa chắp tay, cất cao giọng nói: “Không biết cao nhân phương nào triệu kiến, Hàn mỗ cung kính bồi tiếp.”
“Ngươi chính là Băng Tâm Hàn Kiếm Hàn Kinh Hồng trong Kinh Hồng Chiếu Ảnh?” Âm thanh mang chút nhạo báng từ phía trước truyền đến, trong trẻo nhưng lạnh lùng băng đá chạm nhau. Thanh niên không biết đối phương tiếp cận mình như thế nào, kinh hãi lùi lại một bước, ngẩng đầu nhìn lại.
Cây tùng bách cao lớn, cành cây khô lá thưa, một người thanh y đội nón (cái nón này non rộng vành, nón tre có dán giấy dầu để đi mưa), cong đầu gối mà ngồi, dựa trên lan can cao năm trượng, cười dài quay quay cây sáo trúc, tóc dài tối đen như bó lại như thả ra, theo gió nhẹ phẩy sau lưng, dù không thấy rõ dung mạo và tuổi tác y, nhưng tư thế thanh nhã phong lưu, nhìn xa cũng làm người ta tự biết xấu hổ.
(Aki: 1 lão họ Hư, tên…)
Đêm hôm đó, tiếng tiêu trong trẻo uyển chuyển quanh quẩn khắp không gian, giống như lấp đầy đêm cô đơn, thật lâu không thể tản đi.
Người trong giang hồ cũng biết, từ đó về sau, Hàn Kinh Hồng chưa từng tới Đãng Tuyết tiểu trúc, mà Vân Chiếu Ảnh cũng không bước vào Thùy Hồng sơn trang một bước — cho đến khi… Hàn Kinh Hồng chết vào tay Ma tiêu.
_____
Hai tháng trước giăng đèn kết hoa, chiêng trống rung trời, Thùy Hồng sơn trang vô cùng vui vẻ, bây giờ, cũng lại treo đèn.
Đèn lần này, một màu trắng thuần.
Tố y thanh niên xuống ngựa, nhìn sơn trang nơi nơi treo màn trắng, trong lòng tràn ngập cảm giác không thể diễn tả.
Hai tháng trước, khoảnh khắc chia tay kia, y còn nhớ rõ người kia đứng trước mặt mình, mang cho mình thống khổ. Trong nháy mắt, sao lại nhân sự giai phi? (mọi chuyện đều như không). Từng trải qua vô số mạo hiểm, từng bao lần sinh tử bên nhau, khi nghĩ đến ngay cả khi không còn cơ hội sống sót hắn đều có thể sống sót, vì cái gì mới hai tháng không gặp, hắn cứ thế vô thanh vô tức mà đi?
Tố y thanh niên đứng ở ngoài sơn trang, muốn cử động cũng không cách nào cử động. Nhận ra thân phận của tố y thanh niên thân phận, hạ nhân vội vàng chạy vào thông báo, qua một lát, A Đại ra đón.
Hốc mắt A Đại vẫn còn đo đỏ. Nhìn thấy lưng tố y thanh niên vẫn thẳng tắp, giống y hệt trong quá khứ lạnh như băng, lại mơ hồ như trẻ con mất đồ, con ngươi hoàn toàn không có ảnh sáng, cảm thấy đau xót.
Kinh Hồng Chiếu Ảnh luôn luôn bỉ dực song phi, gần mười năm cùng sinh cùng tử, không rời không bỏ, hiện giờ như mất đi một cánh. Biển mây mờ mịt về nơi nào, người nào kêu thét.
“Vân công tử…”
Có chút sực tỉnh, lại tựa hồ giống như vẫn còn trong mộng. Vân Chiếu Ảnh nhìn A Đại, gật gật đầu, mấp máy môi, lại không biết nên hỏi gì.
“Vân công tử, hãy vào trước thắp nén hương cho thiếu gia đi.”
Vô Trần một thân trắng thuần, đứng bên quan tài, tuy là dung nhan tiều tụy, lại khó nén quốc sắc thiên tư, chỉ có thể nói hồng nhan bạc mệnh.
Ngói không rời giếng vỡ, tướng quân khó tránh chuyện thương vong. Số mệnh của người trên giang hồ, nguyên bản cũng giống như miếng ngói cạnh giếng kia. Khi nào sinh, khi nào tử, đều không thể định đoạt. Nhưng việc này lại xảy ra với một thiên chi kiêu nữ thế này, hết sức làm người hoảng mắt kinh tâm. Khi Vân tiến vào, thấy không ít người đến lộ ra vẻ thông cảm với Vô Trần. Bọn họ cũng chỉ đứng phía sau, mới có tư cách dùng thái độ cao cao tại thượng kia thương tiếc tuyệt đại giai nhân này.
Vô Trần thờ ơ, ánh mắt buông xuống, nhìn chằm chằm đôi hài lụa trắng đeo ở chân. Khi Vân tiến vào, nàng đột nhiên ngẩng đầu, ánh mắt hai người tiếp xúc.
Con ngươi đen như mực một mảnh mông lung, như hơi nước, cũng giống như sương mù đọng lại. Vô số bi ai tụ tập bên trong, che đi sức sống sáng rọi. Bi thương của nàng, là phát ra từ bên trong nội tâm đau thét.
Bi ai của hai người tương tự. Nhưng ở trong mắt mọi người, là một người mất đi chí hữu, còn một người mất đi trượng phu. Nàng là thê tử của hắn, nàng là người duy nhất có tư cách danh chính ngôn thuận đứng ở chỗ này. Mà y chỉ là chí hữu của hắn, là một trong vô số người bên ngoài.
Nhìn Vô Trần đối ba nén hương, đã đi tới, Vân theo bản năng né tránh ánh mắt.
“Ngươi rốt cuộc cũng tới… huynh ấy khi còn sống thích ở cùng chỗ với ngươi nhất, ngay cả khi đã chết, sợ cũng phải đợi ngươi cầm tới ba nén hương này mới bằng lòng rời đi!”
Trong lời Vô Trần, tựa hồ cất giấu gì đó, lại như chẳng mang điều gì. Y yên lặng nhận hương, đột lên nhờ ánh nến. Nhìn quan tài gỗ đen kịt, vô luận thế nào cũng cắm không nổi.
“Có thể cho ta… gặp hắn lần cuối không?”
Vô Trần nhận hương, thay y cắm vào.
“Trần về trần, thổ về thổ, hết thảy đã xong, cần gì.”
Nhìn quan tài lần cuối, Vân Chiếu Ảnh rời đi, cũng không quay đầu lại.
___________________
Ngày mồng chín tháng bảy.
Hàng Châu. Tây Hồ. Vọng Hồ Lâu. Mưa to lần đầu tạnh.
Hắc vân phiên mặc vị già sơn
Bạch vũ khiêu châu loạn nhập thuyền.
Quyển địa phong lai hốt xuy tán
Vọng Hồ lâu hạ thủy như thiên. (*)
Dựa vào cửa sổ, nơi không có gì nổi bật, một người thanh sam đang ngồi. Trên đầu của hắn đội mũ, che đi hơn phân nửa khuôn mặt hắn. Bên hông đeo một cây sáo, một cây sáo trúc tương phi. (trúc có vằn khúc) phía cuối còn buộc hai dây bạc, cây trúc tiêu vô tận lâm li.
Hóa trang dễ thấy như vậy, chỉ cần là người giang hồ, không ai không biết vị này được thiên hạ đệ nhất mỹ nhân Liễu đại tiểu thư khâm điểm, khiến nàng thề không lấy chồng — Ma tiêu Hư Dạ Phạm. Nhưng Ma tiêu tuy danh chấn giang hồ, rốt cuộc cũng chỉ nổi tiếng trong giang hồ, người không phải trong giang hồ không có lệ này. Cũng bởi vậy, bên người Ma tiêu, lúc này là một thư sinh mặc hạnh bào đang an vị bên cạnh.
Người giang hồ biết Ma tiêu nổi danh cô độc, khi hạnh bào thư sinh này mang rượu đến tìm Ma tiêu nói chuyện, đã bắt đầu đánh cược khi nào tên này sẽ bị Ma tiêu ném ra khỏi lầu. Mà vị thư sinh này có vẻ hợp khẩu vị của ma tiêu, từ giờ Ngọ tới khi xách đèn, từ nói chuyện phong cảnh tới thơ từ, từ nói thơ từ tới lịch sự, lại tới thiên văn địa lý, vẫn không dừng lại, vẫn chưa hề bị ném đi.
Thẳng đến lúc hai người phải đốt đèn nói chuyện, Hư Dạ Phạm đột nhiên quay đầu nhìn về phía cửa thang lầu.
Không biết từ khi nào, khách nhân trên lầu đã đi hết, mất đi tiếng động lớn lao xao, ngoại trừ tiếng tiểu nhị lau chùi bàn, hoàn toàn yên tĩnh. Ngay tại trong cái yên tĩnh này, Phạm nghe được tiếng bước chân nhẹ như lá rụng.
Một thân trắng thuần, mặt mày tuấn tú, thanh niên văn nhược vẻ mặt lãnh đạp nhưng cao quý vô cùng từ cửa tầng lầu chậm rãi xuất hiện. Ánh mắt y đảo qua hạnh bào thư sinh, hơi dừng một chút, rồi dừng lại trên cây sáo bên hông Hư Dạ Phạm. “…Ra là Ma tiêu được người giang hồ tán dương.”
“Đâu có.” Môi dưới mũ cong lên thành nụ cười nhạt. “Thấy Vân huynh một thân bạch y, khi triển khai khinh công, tất sẽ vô câu tựa phù vân, vô tung như phiêu bình.” (không trói buộc như mây bay, không tung tích như gió thổi)
Trên mặt Vân Chiếu Ảnh chỉ có nét thản nhiên: “Các hạ trong lòng đều đã rõ, cũng hiểu ý đồ của Vân mỗ khi tới đây.”
Hư Dạ Phạm đưa tay đè lại cái mũ: “Đại khái biết chút ít.”
“Cái chết của Hàn Kinh Hồng giống như bị ngươi hạ thủ, chiếu theo thân phận của ngươi, không tới gặp, không dám thừa nhận bừa bãi.” Thanh âm của Vân lạnh như băng, không gợn sóng, khi nhắc tới cái chết của Hàn Kinh Hồng, tựa hồ giống như nhắc tới cái chết của một người hoàn toàn xa lạ, hoàn toàn không có cảm xúc dao động. Nhưng càng như vậy, càng cảm thấy tình cảm thật lớn mà y đang cố kìm nén.
Đôi mắt giấu dưới vành mũ của Hư Dạ Phạm dường như có chút suy tư nhìn y, một lát sau, cười nói: “Đúng vậy, ta làm thì ta nhận. Song ta chỉ thừa nhận gần đây có giết người, chứ không thừa nhận giết Hàn Kinh Hồng.”
Nghe ý cười trong lời y, rõ ràng là không coi giết người là việc to tát, Vân Chiếu Ảnh chăm chú nhìn y: “Giang hồ đồn đại, ngươi xuống tay tàn nhẫn nhưng không lạm sát, Vân mỗ muốn biết, Hàn Kinh Hồng có chỗ nào phải lấy cái chết đền tội.”
“Giang hồ đồn đại luôn có chỗ phóng đại, Vân huynh há dễ tin.” Hư Dạ Phạm lắc đầu. “Song, nếu ngươi muốn biết, chỗ ta thật có ký sự của Hàn Kinh Hồng khi còn sống.” Nói xong, từ tay áo lấy ra một phong thư hoàng bì, tùy tay ném ra ngoài cửa sổ bên phải. Đồng thời, tay kia cầm áo hạnh bào thư sinh, nhảy ra cửa sổ bên trái.
Vân Chiếu Ảnh không cần suy nghĩ hướng theo hoàng bì phong thư, không cần biết phong thư này có thật do Hàn lưu lại hay không, chỉ cần một tia hy vọng, y cũng không thể làm thứ này biến mất.
Cầm hoàng bì phong thư trong tay, trên phong thư còn mang nhiệt độ cơ thể người, sự ấm áp khiến y nảy sinh ảo giác, tựa hồ lại vừa nắm được nhân mạng trôi dạt. Trái tim như ngừng đập khi nghe tin tử của Hàn Kinh Hồng lại quặn đau đến nỗi làm người ta khó thở. Y nắm chặt phong thư, đặt trước ngực, cúi đầu thở dốc.
“Hàn…”
───────────────
Hoàng bì phong thư này còn được bảo quản vô cùng tốt, bên trong là mấy tờ giấy, cũng không thành tập, thật là lộn xộn, Vân tùy tay cầm lấy mở ra.
(có cảm giác anh Hàn thật … cute, viết cả nhật ký)
‘Ta nghĩ là ta điên thật rồi. Ai biết ta cũng đều nói như vậy. Vì nàng, vì yêu tinh ngay cả tên mà ta cũng không biết, Nguyệt gì đó… Ta tự hỏi ta đã cố gắng hết sức, vì nụ cười của thiên kim, ta cơ hồ đã ném đi cả tôn nghiêm, nhưng, ánh mắt nàng vì sao luôn hiện ra nét ưu sầu kia? Ta có thể khẳng định người nàng yêu là ta, nhưng vì sao nàng luôn có cảm giác không an toàn, luôn sâu kín lẳng lặng như vậy, dùng đôi mắt như khóc như oan ức nhìn ta?
Hôm nay, phụ thân cười đắc ý vô cùng, ta rốt cuộc cũng hiểu, nàng, chính là nữ nhi của Tĩnh Thân Ngọc, quận chúa của Tĩnh Nam vương phủ, khách quý của Thùy Hồng sơn trang — Nguyệt Hoa quận chúa Oánh Vô Trần.
Nguyệt Hoa, là danh hiệu của nàng, nàng chính là tuyệt đại giai nhân như trăng sáng trong mắt mọi người, Nguyệt Hoa quận chúa.
Điều này có gì không tốt? Thân phận của nàng cũng không có ảnh hưởng gì đến ta, hơn nữa lấy thân phận của nàng, với ta lại càng như hổ thêm cánh, cho dù nàng lừa gạt ta, nhưng ta cũng không tổn hao gì. Ta có thể hiểu được tâm tư của nàng, hiểu được nàng ở vị trí như thế thì cao xử bất thắng hàn (ý chỉ những người quyền cao chức trọng, không có bạn tri tâm, chỉ có sự lạnh lùng và cô độc; hoặc là nói đứng ở nơi cao không chịu nổi cái lạnh giá ở nơi đó.)
Nàng đối với thái độ thông cảm của ta là vừa kinh ngạc vừa vui sướng, không nhịn được khóc, nàng khóc thật là đẹp mắt, như lê hoa đái vũ.
Lê hoa đái vũ [梨花带雨]: Giống như hoa lê dính hạt mưa. Vốn miêu tả dáng vẻ khi khóc của Dương quý phi. Sau này được dùng để miêu tả sự kiều diễm của người con gái. (Theo Tra tuân công cụ đại toàn)
Bộ dáng của hoa và người đương nhiên bất đồng, chỉ là loại bộ dáng yếu ớt đáng thương này, bộ dáng yếu đuối này, đều là giống nhau.
Lệ đẹp như thế, yếu ớt như vậy, xinh đẹp yếu ớt đến làm cho người ta nhịn không được — muốn đập vỡ, phá hủy.
Mọi người đều cười: vì việc vui sắp đến mà cười… À, có lẽ không phải mọi người, Nhị nương sẽ không. Song, có ai thấy nụ cười của ta, đã lặng lẽ đóng băng?
Ta nghĩ, ta thật sự yêu thương nàng, cho nên mới bi thương…
Phụ thân ở phương diện này hiệu suất thật nhanh, lập tức đã liên hệ với kinh sư, dựa thanh danh của ta, có lẽ còn nhờ quan hệ với Vân, Tĩnh vương cũng nhanh truyền đến giai tấn, Vô Trần, đã là thê tử chưa quá môn của ta.
Sự tình truyền xuống dưới, mọi người đều bình tĩnh lại, Vô Trần đối với ta lãnh đạm hơn rất nhiều. Ta hỏi nàng, nàng cũng không chịu nói, nóng nảy, nàng bỏ lại một câu: “Huynh còn không hiểu sao?” rồi bỏ đi.
Nữ nhân, nữ nhân, thật là sinh vật kì quái, cái gì cũng làm không rõ, cứng rắn yếu đuối thất thường, trời ạ, cho dù đối phó với truyền nhân của Huyết Ma Ấn cũng không khó khăn như vậy, làm cho ta phiền não…
“Tòng kim dĩ vãng, thông phục tương tư, tương tư dữ quân tuyệt.”
(Theo giờ là dĩ vãng, tương tư là vội vàng, này cùng chàng dứt hết tương tư.)
Dấu vàng trên giấy tiết đào, nét chữ Vô Trần xinh đẹp nho nhã đoan trang trên giấy, tản ra mùi mực nhè nhẹ.
Trăn trở mấy bận, xác định trên giấy không có cơ quan, cũng không có ám hiệu, một lúc sau, ta mới hiểu được, ta bị người hưu. Bị thê tử chưa quá môn của ta, Nguyệt Hoa quận chúa của Tĩnh Nam vương phủ, hưu.
Nhìn tờ giấy nàng lưu lại đến ngẩn người, không biết nên có cảm tưởng gì, tâm tình rối như tơ đều dùng nhìn đến lời nhắn kia.
Ta thích loại đau