Người dịch: LC (fb:dot.chay.lang.man)
Đề Kiêu lạnh nhạt lia mắt nhìn Diệp Ly Châu.
Diệp Ly Châu không nhìn hắn nữa. Nàng đi theo sau lưng Diệp Phụ An ra khỏi cửa.
Diệp Phụ An thầm mắng Đề Kiêu mấy câu ở trong lòng. Không biết xấu hổ, con gái ông luôn miệng gọi hắn là chú, kết quả thằng nhãi này lại còn muốn ngoạm một ngụm cải trắng non mơn mởn.
Chờ tới lúc lên xe ngựa, Diệp Ly Châu yếu ớt dựa vào gối đầu, hỏi: “Cha ơi, cha và Tần Vương điện hạ nói chuyện gì thế ạ?”
Diệp Phụ An rót trà cho cô con gái ngoan: “Chuyện trên triều đình, con không hiểu đâu, ngoan ngoãn ở nhà đợi đi.”
Vành tai Diệp Ly Châu đỏ lên, làm bộ thờ ơ hỏi: “Cha, có phải là Tần Vương điện hạ từng đề cập tới chuyện kết hôn không ạ?”
Sắc mặt Diệp Phụ An thoáng thay đổi: “Hắn ta đã nói gì với con?”
Bởi vì vành tai được tóc che lại, Diệp Phụ An cũng không thể nhìn thấy Diệp Ly Châu đang thẹn thùng.
Diệp Ly Châu nói dối: “Không phải là ngài ấy nói ạ. Con nghe người hầu trong phủ ngài ấy nói.”
Diệp Phụ An có chút bực mình, đầy tớ trong phủ Tần Vương lại có thể không giữ được cửa như thế, bát tự còn chưa xem một lần mà đã nói lung tung ở sau lưng rồi, còn để cho con gái ông nghe được nữa chứ.
Diệp Phụ An nói: “Hắn nói ra chuyện này, cha đã từ chối giùm con rồi.”
Diệp Ly Châu tủi thân nói: “Cha, vì sao cha lại từ chối thay con chứ? Cũng không nói với con một tiếng.”
Từ chối thì chính là từ chối, còn có thể vì sao.
Diệp Phụ An không thích con gái ông lúc nào cũng nghĩ tới Đề Kiêu. Ông vỗ vai Diệp Ly Châu: “Hôn nhân đại sự, lệnh của cha mẹ, lời của mối mai. Cha sẽ không hại con. Châu Châu, con nghe lời cha. Mặc dù Tần Vương lợi hại, thoạt nhìn thì hết sức nở mày nở mặt, nhưng không phải là chỗ tốt để gả chồng đâu con.”
Diệp Ly Châu đẩy tay Diệp Phụ An ra: “Đừng đụng vào con. Chuyện gì cha cũng đều không thương lượng với con.”
Diệp Phụ An thấy con gái tức giận, trong lòng thầm mắng Đề Kiêu, sau đó nói: “Không phải là cha không thương lượng với con. Cha là không muốn để con gả xa. Châu Châu này, con xem, Hàm Châu xa như vậy, một bộ xương già như cha không cưỡi được ngựa cũng chẳng ngồi được xe, ngày nào đó cha muốn gặp con, thì phải làm thế nào mà gặp đây?”
Diệp Ly Châu nghe xong những lời Diệp Phụ An nói, đáy lòng cũng buông lỏng hơn rất nhiều.
Ở trong lòng nàng, người thân chiếm giữ vị trí rất quan trọng. Diệp Ly Châu quay mặt đi chỗ khác: “Ai nói là muốn gả tới Hàm Châu chứ. Cha chỉ biết nói lung tung.”
Diệp Phụ An nhéo khuôn mặt nhỏ nhắn của con gái, bịa ra lời nói dối lừa gạt nàng: “Cha nói cho con biết nhé, Hàm Châu đó không phải là địa phương tốt. Mùa đông thì rét căm căm, gió lạnh thổi lên như dao cắt ấy, có thể thổi rách khuôn mặt nhỏ của con. Còn nữa, đàn ông đàn bà ở đó đều nhanh nhẹn dũng mãnh, nam thì đều cao gần bằng Tần Vương, đứng đó như ngọn núi dọa người ta. Nếu con chọc giận hắn, hắn nhấc cánh tay con lên, như là xách con gà con ấy, ném con vào trong tuyết…”
Diệp Ly Châu: “… Tần Vương mới không ném người đâu.”
Diệp Phụ An nói tiếp: “Con không tin hả? Xưa nay hắn vô tình với đàn bà, lần này hắn vào kinh, không biết có bao nhiêu người tặng mỹ nhân cho hắn, đều bị hắn cho tống cổ ra ngoài. Châu Châu, con chớ nhìn cái mẽ bên ngoài của hắn đẹp, cha ăn muối còn nhiều hơn con ăn cơm đấy. Con nghe lời cha đi.”
Diệp Ly Châu cầm một miếng điểm tâm lên ăn.
Diệp Phụ An biết, tướng mạo, phong thái của Đề Kiêu đều rất dễ làm cho đàn bà con gái ái mộ, Diệp Ly Châu nhìn trúng hắn thật cũng không có gì là lạ.
Nhưng làm một người cha, chọn vị hôn phu cho con gái mình, chỗ muốn nhìn cũng không chỉ là tướng mạo cùng địa vị của người đó.
Diệp Phụ An lo Đề Kiêu sẽ lợi dụng Diệp Ly Châu, lợi dụng Diệp gia. Tương lai đợi Thái tử lên ngôi, Đề Kiêu sẽ bại lộ bản tính, bạc đãi Diệp Ly Châu.
Hai người ngay lúc đó có chút mập mờ, nhưng cũng không tính là cái gì, chỉ cần sự việc không ầm ĩ lớn, Diệp Phụ An sẽ không thừa nhận.
Diệp Phụ An nhìn con gái ngoan ngoãn gặm bánh ngọt. Ông thiên vị cặp trai gái này nhất, trong mắt ông Diệp Ly Châu chính là cô nương tốt nhất trên đời này.
Dáng người đẹp, lại đơn thuần thiện lương, nếu rơi vào trong tay người xấu, chính là cả đời này chịu không hết khổ.
Diệp Phụ An thu lại ý cười, nói với Diệp Ly Châu: “Châu Châu, cha sẽ không hại con đâu. Nhân phẩm của Tần Vương thế nào, cha nắm không chuẩn. Cha chỉ biết là trên tay hắn từng dính rất nhiều máu, từng giết rất nhiều người. Người hiền không cầm quân, tuổi hắn còn trẻ đã dẫn dắt mấy chục vạn binh lính, không phải là người nhân từ nương tay. Tương lai, nếu con hầu hạ hắn không tốt, hắn có thể muốn mạng con đấy. Cha lớn tuổi rồi, chịu không nổi khiếp sợ thế này.”
Thân thể Diệp Ly Châu yếu ớt, mệnh bạc phúc mỏng. Nếu nàng muốn lấy chồng, Diệp Phụ An sẽ tìm một thanh niên có gia thế thanh bạch dễ bắt chẹt. Nếu không muốn lấy chồng, Diệp phủ cũng không phải là không nuôi nổi một cô nương.
Mỗi lần đại phu bắt mạch cho Diệp Ly Châu, bệnh tình của nàng lúc tốt lúc xấu. Có lúc đại phu sẽ nói, Diệp tiểu thư không sống được tới lúc nào, lúc nào. Nghe được mấy lời như vậy, Diệp Phụ An thường sẽ đau lòng như bị dao cắt. Đây là đứa con gái mà ông thương yêu nhất. Diệp Phụ An thường mong có thể dùng tuổi thọ của mình để đổi lấy tuổi thọ cho con gái.
Trước mặt có lựa chọn rõ ràng dễ nắm trong tay hơn, Diệp Phụ An sẽ không chọn một người khó khống chế.
Ngày hôm sau, trong cung có yến hội, Diệp Phụ An dẫn theo Diệp Gia Hữu vào cung.
Hoàng hậu vừa hay cho mời Diệp Ly Châu tiến cung. Lúc tiệc tối, mấy vị công chúa cũng đều ở yến hội, hoàng hậu cũng phải tham dự, bèn để Diệp Ly Châu và mấy vị công chúa ngồi cùng nhau.
Sau khi bị Diệp Phụ An nhằm vào hai lần, nhị hoàng tử Triệu Dật cũng không dám quang minh chính đại đi trêu chọc con gái nhà người ta nữa. Có điều hoàng tử và công chúa ngồi lần lượt cùng một chỗ, Triệu Dật hết lần này đến lần khác nhìn lén Diệp Ly Châu.
Yến hội không được coi là quá chính thức, ăn uống vui đùa nói chút chuyện mà thôi.
Diệp Ly Châu ngồi bên cạnh công chúa Tư Nhu. Nàng cắn hạt dưa, đôi mắt hoa đào long lanh quan sát những người khác.
Bên cạnh cha nàng là mấy ông già râu tóc bạc phơ, tuổi đã cao, phỏng chừng cũng là trọng thần. Bên cạnh hoàng đế chỉ có hoàng hậu, quý phi chưa tới, có lẽ là kiêng kỵ Tần Vương.
Còn có một bên…
Đôi mắt đẹp của Diệp Ly Châu nhìn qua đó, hơi có phần kinh ngạc. Nhị thái tử Lục Huyền Thiên của Hạ Quốc? Người này sao cũng ở đây? Ngồi bên cạnh Lục Huyền Thiên là một thiếu nữ mặc váy áo màu vàng pha đỏ. Cô gái đó đeo rất nhiều đồ trang sức, dáng người cao gầy, mày rậm mắt sâu, môi đỏ mọng như lửa, dáng dấp không giống con gái Yến Quốc cho lắm.
Thái tử hiển nhiên là đến sớm hơn hoàng đế, ngồi ở bên dưới hoàng đế. Bên cạnh thái tử vẫn còn một chỗ trống, chắc là giữ lại cho Tần Vương.
Diệp Ly Châu bóc hạt dưa trong tay, hạt dưa như lưỡi chim tước rất nhanh đã chất thành một đống nhỏ.
Quan sát xong những người có mặt, toàn bộ lực chú ý của nàng đều đặt lên hạt dưa.
Ngược lại cũng không phải là muốn ăn, mà chỉ là buồn chán bóc chơi mà thôi.
Nhị thái tử Hạ Quốc Lục Huyền Thiên cũng quan sát thiếu nữ ở cách đó không xa.
Đều là một kiểu xinh đẹp, cánh tay nhỏ chân nhỏ, màu da trắng như sữa, mặt mày yếu đuối, phần lớn quý nữ Yến Quốc đều là như vậy.
Lục Huyền Thiên thích người nhiệt tình nóng bỏng, những thứ thanh đạm này không lọt nổi mắt xanh của hắn.
Lục Huyền Thiên không biết hoàng hậu chỉ có một người con là thái tử. Hắn còn đang tính nếu vị công chúa nào có mẹ đẻ là hoàng hậu, thì có thể cưới về lợi dụng.
Đang nghĩ, thì Tần Vương rốt cuộc đã tới.
Tần Vương mặc áo mãng