Dịch: LTLT
Lúc này có hơi đắc ý, bên cạnh không có ai nên cảm thấy chỗ nào cũng không có ai, cũng không biết ngẩng đầu nhìn phía trước.
Tối đa cũng cách mười mét, đừng nói hôn cổ tay, nói chuyện hơi lớn tiếng thôi thì bên kia cũng nghe thấy.
Huống hồ Hứa Xuyên và Giang Lỗi đều là học sinh dốt không cận thị.
Cậu còn hôn rất nghiêm túc.
Vẻ mặt của hai người lúc này là ba chữ.
Bị lộ rồi.
Hoắc Nhiên cảm thấy hơi sợ sệt.
Tuy Từ Tri Phàm biết chuyện của cậu với Khấu Thầm, nhưng cũng không hỏi nhiều. Từ Tri Phàm hiểu cậu rất rõ, biết chuyện này rồi cậu ta cũng không biết nên mở miệng thế nào.
Nhưng mà bây giờ, Hứa Xuyên và Giang Lỗi chỉ đứng ở chỗ cách chưa đến mười mét.
Cảm giác này giống như chợt quay về lúc cậu và Từ Tri Phàm đứng ở bên cạnh cái cây nhỏ ở cửa phòng đựng thiết bị cũ.
Vừa căng thẳng vừa lúng túng.
Đám người này không phải Từ Tri Phàm, tách riêng từng người một ra nói thì dễ, nhưng gộp chung lại thì giống như được thêm buff vậy, đặc biệt là đối diện với việc này, đó không phải là nhóm bảy người mà chính là nhóm ác ma.
“Làm sao đây?” Hoắc Nhiên cảm thấy nhịp tim mình đập vô cùng dữ dội, tay đang cầm tay Khấu Thầm cũng quên buông ra, thậm chí còn muốn hôn thêm một cái.
“Làm sao đây cái gì?” Khấu Thầm hỏi, trong giọng điệu tràn ngập khó hiểu, “Bao ăn thôi.”
“Mẹ nó ý tôi hỏi là nên nói với bọn họ thế nào?” Hoắc Nhiên nghiêng đầu nhìn Khấu Thầm, cảm giác cấu hình phần đầu của Khấu Thầm không đầy đủ, chắc chắn đã thiếu một bộ phận quan trọng nào đó.
“Có cái gì mà nói thế nào?” Khấu Thầm buông Hoắc Nhiên ra, vung vung cánh tay, vừa đi về phía đám Hứa Xuyên vừa không chút lo lắng nói, “Tao, thích Hoắc Nhiên, hai đứa tao quen nhau rồi, mọi người hãy phát lì xì đi…”
Hoắc Nhiên nhìn Khấu Thầm, chút căng thẳng trong lòng bị đè xuống hơn một nửa vào ngay lúc này.
Đúng vậy.
Tao thích Khấu Thầm, sau đó hai đứa tao quen nhau rồi.
Không có gì khác với người ta hết.
… Vẫn là có hơi khác!
“Giang Lỗi với Ngụy Siêu Nhân cũng không cho tụi mình gửi bao lì xì!” Hoắc Nhiên có hơi sốt ruột đuổi theo.
“Tắt cái vòi nước trong đầu cậu lại đi.” Khấu Thầm nói, “Mắc gì hai đứa nó bảo tụi mình gửi lì xì, hai đứa nó quen nhau à?”
“Không phải…” Hoắc Nhiên chợt rất muốn cười, “Hai đứa nó không phải một người tán Lộ Hoan, một người…”
“Tắt nước!” Khấu Thầm trở tay, nhéo một cái trên đỉnh đầu Hoắc Nhiên, “Hai đứa nó là đang tán! Tán đổ chưa? Tán đổ rồi thì chắc chắn tôi sẽ gửi lì xì, chẳng phải còn chưa tán đổ hay sao?”
“À!” Hoắc Nhiên tỉnh táo lại.
“Đám vô dụng này không ai có ích hết, ngay cả Từ Tri Phàm cũng không theo đuổi được con gái người ta.” Khấu Thầm tặc lưỡi mấy tiếng, “Nhìn hai đứa mình này, con trai cũng tán đổ rồi.”
“Thôi được rồi.” Hoắc Nhiên nhìn thấy nhóm bảy người đã tập trung đầy đủ ở ngã tư đường rồi, lại bắt đầu hơi căng thẳng, “Trong đầu cậu có phải không có bốn chữ “một vừa hai phải” không?”
“Không cần.” Khấu Thầm búng tay.
Từ Tri Phàm đang đứng cuối cùng nhóm người, liếc mắc ra hiệu với Hoắc Nhiên.
Cậu đến chậm mấy bước, khi đến chỉ nghe thấy Giang Lỗi nói một câu: “Tao vẫn luôn thấy hai đứa nó có vấn đề.”
Ngụy Siêu Nhân với Hồ Dật đầu tiên là mờ mịt, nhưng dường như nhanh chóng không còn mờ mịt nữa, biểu cảm nhanh chóng khớp với Giang Lỗi, điệu bộ quả nhiên không nằm ngoài suy đoán của tao.
Hoắc Nhiên ở sau lưng Khấu Thầm, nhún vai với cậu ta.
Lúc hai người bọn họ đi đến trước mặt mọi người, Hứa Xuyên lấy ngón tay chọt chọt trên ngực của Khấu Thầm mấy cái: “Lát nữa.”
“Đi.” Khấu Thầm nghiêng đầu, “Đi ăn cơm.”
“Hoắc Nhiên!” Giang Lỗi đi bên cạnh Hoắc Nhiên, gằn giọng trừng mắt, “Vừa rồi có phải mày… Tao không nhìn lầm đúng không?”
“Đi thôi.” Hoắc Nhiên đẩy cậu ta một cái.
“Tao muốn quậy đó!” Giang Lỗi nói.
“Đang ở chỗ đông ngươi, bỏ đi.” Hồ Dật ở bên cạnh nói, “Lát nữa tìm chỗ nào không người…”
“Bắt tay đánh hai đứa nó một trận!” Ngụy Siêu Nhân quay đầu lại, nghiến răng nghiến lợi.
“Thực tế chút đi, chửi một trận thì còn có chút khả năng.” Hồ Dật nói, “Đánh một trận thì không có cửa, lúc đánh mày sẽ phát hiện người biết đánh đều ở đối diện.”
Cả đám cười một hồi.
Cười xong lại nhiệt tình như lửa vô cùng hứng thú, tò mò tăng cao, hóng hớt tại chỗ, ngay cả lời thề thốt không ăn mì với cơm dĩa cũng quên mất, lúc đi ngang qua quán ăn đầu tiên, Ngụy Siêu Nhân đã vội vã muốn đi vào.
Khấu Thầm lại kéo cậu ta ra: “Phía trước có lẩu nấm rừng*.” (*một món lẩu đặc sản ở Vân Nam)
Cả đám bắt đầu chạy.
Lẩu nấm rừng bình thường có sức hấp dẫn số một tuyệt đối, nhưng hôm nay phải xếp thứ hai.
Buổi trưa, người trong quán không nhiều, bọn họ vào đặt một phòng riêng luôn. Sau khi ngồi xuống, Khấu Thầm vừa định xem thực đơn thì Hứa Xuyên đã vung tay: “Lẩu, hai món nổi tiếng của quán.”
Sau đó cúi đầu, lấy ngón tay chỉ lên trên thực đơn: “Những món ăn kèm này.”
“Vâng.” Nhân viên phục vụ gật đầu, bấm lên máy gọi món, “Có gọi rượu không ạ?”
“Hai bình nước trái cây mới ép.” Hứa Xuyên nói, “Gọi nhiêu đây trước.”
“Vâng.” Nhân viên phục vụ đi ra ngoài.
Trong lúc chờ nhân viên lấy nước ép đến, tất cả mọi người đều không nói chuyện, cùng nhìn chằm chằm Khấu Thầm và Hoắc Nhiên.
Chuyện như này phải nổ liên tục tạch tạch tạch một hơi, giữa chừng không được ngắt, ngắt rồi thì bắt đầu lại sẽ dễ mất đi cảm giác phấn khích.
Phục vụ cầm nước trái cây vào, lúc định giúp bọn họ rót ra thì Giang Lỗi vỗ bàn: “Tụi em tự làm được, cảm ơn.”
Dưới ánh mắt uy hiếp của mọi người, phục vụ nhanh chóng ném nước trái cây xuống, đi ra ngoài đóng cửa lại.
“Rót cho tụi tao.” Giang Lỗi chỉ nước ép, nói với Hoắc Nhiên, “Cái tên tội đồ kia.”
Hoắc Nhiên vốn dĩ có hơi căng thẳng, Giang Lỗi vừa nói một câu, cậu lập tức không nhịn được, cười đến nỗi suýt bị nghẹn.
Khấu Thầm cầm nước ép, đứng lên rót cho bọn họ một lượt.
“Bình thường hai đứa mày đã dính với nhau lắm rồi, từ sau khi chia lớp, ngày nào dạ dày tao cũng bị trào axit.” Giang Lỗi nói, “Trào đến mức bây giờ tao nghĩ tao viêm dạ dày luôn rồi.”
“Đi khám chưa?” Hồ Dật hỏi.
“Chưa, ba tao nói tuần này về dẫn tao… Củ cải, mày có thể phối hợp chút không?” Giang Lỗi vỗ bàn, “Đây là tình huống gì hả? Là đang bức cung đó!”
“Bức tiếp đi!” Ngụy Siêu Nhân chỉ Khấu Thầm với Hoắc Nhiên, “Bức tử hai đứa nó luôn!”
“Bình thường hai đứa mày ôm ôm ấp ấp, sờ sờ hôn hôn.” Giang Lỗi nói, “Tao đã nhịn rồi, dù sao bây giờ mọi người đều đang đói khát, trên lớp cũng không chỉ có mình Khấu Thầm ôm con trai hôn, nhưng mà! Nhưng mà! Từ trận bóng rổ… không! Không chỉ lúc đó!”
“Sau lần ở sân thượng thì có hơi bất thường rồi.” Hứa Xuyên nói.
“Đúng! Chút manh mối đều bị bọn tao nhìn thấy hết rồi!” Giang Lỗi nói, “Không phải không cho tụi mày cơ hội! Tụi mày không nói! Hôm nay coi như để tao tóm ngay tại chỗ. Hoắc Nhiên, nếu mày muốn nói vừa rồi mày hôn không có ý gì khác thì mày giết tao tao cũng không tin.”
“Giết một cái thử xem.” Hồ Dật ăn rau trộn.
“Củ cải!” Giang Lỗi quát một tiếng, “Rốt cuộc mày có biết bây giờ tụi mình đang làm gì không?”
“… Không biết.” Hồ Dật ngơ ngác.
“Không phải chứ?” Ngụy Siêu Nhân không nhịn được, “Mày không biết thì vừa rồi mày làm vẻ mặt cái gì cũng biết làm gì vậy?”
“Tụi mày đều thế mà.” Hồ Dật nói, “Tao không thể bị cô lập được.”
“Mẹ nó ai cô…” Hứa Xuyên nói được một nửa thì thở dài, một lát sau quay qua nhìn Từ Tri Phàm, “Tri Phàm, có phải mày đã sớm biết rồi không?”
“Không có.” Từ Tri Phàm nói.
“Rốt cuộc có chuyện như thế không?” Giang Lỗi nhìn Hoắc Nhiên.
Khấu Thầm thở dài, cầm ly lên đưa về phía mọi người lắc lắc: “Tao nói đi. Lỗi Lỗi, mày đừng có nói manh mối manh miết gì, nếu như hôm nay mà không thấy thì chắc chắn mày cũng sẽ không phát hiện. Anh Xuyên thì còn có chút khả năng.”
“… Phải! Phải.” Giang Lỗi gật đầu, “Nhưng mà trước đây mẹ nó tao đã mặc định hai đứa mày là một đôi. Nếu hôm nay mày nói với tao hai đứa mày chính là một đôi thì tao cũng không bất ngờ.”
“Hai nó?” Hồ Dật giật mình, lúc này mới coi như hiểu rõ mọi người đang nói gì.
“Ừ.” Khấu Thầm nhìn Hoắc Nhiên, Hoắc Nhiên ngồi bên kia không biết đang nghĩ gì nhưng mà vẻ mặt rất bình tĩnh, khóe miệng còn có ý cười.
“Đậu má!” Giang Lỗi bật dạy, “Đậu má!”
Ngụy Siêu Nhân cũng đẩy bàn ra, người với ghế cùng trượt ra chừng một mét: “Thật hai giả vậy? Đm.”
“Thật.” Hoắc Nhiên hắng giọng.
Trong phòng lập tức yên lặng.
Mọi người đều giống như bị điểm huyệt, cùng duy trì tư thế nhìn về phía hai người.
Thật ra Hoắc Nhiên biết nếu như hôm nay miễn cưỡng không thừa nhận, dù Khấu Thầm thừa nhận, chỉ cần cậu không làm xác nhận cuối cùng thì đám người này ngoại trừ Hứa Xuyên đều có thể bị lừa, dù sao thì đứa nào cũng có tấm lòng to hơn sân vận động*. (*ý ở đây chỉ bọn họ vô tư, không nghĩ nhiều)
Nhưng không biết vì sao cậu bỗng nhiên muốn nói ra.
Cậu không phải không lo lắng với nghĩ nhiều, nhưng những người này là bạn của cậu, mối quan hệ của nhóm bảy người không giống với bạn học bình thường. Thời gian bọn họ chơi với nhau không tính là lâu nhất nhưng trải qua rất nhiều chuyện, cậu thật sự không muốn giấu giếm chuyện gì trong mối quan hệ thế này.
Cả đám đều không tỏ rõ thái độ của bản thân với chuyện này, nhưng lúc Lâm Vô Ngung hét những lời kia ở trên sân thượng, cảm đám đều huýt sáo, vỗ tay ủng hộ.
Đây cũng là nguyên nhân mà Khấu Thầm muốn nói thì nói vào lúc này.
“Tao nói câu này.” Từ Tri Phàm là người mở miệng đầu tiên phá vỡ im lặng, “Dù chuyện này chúng ta có suy nghĩ gì thì cũng đừng nói ra bên ngoài. Sau này hai đứa nó muốn nói thế nào muốn làm thế nào là chuyện của hai đứa nó. Còn mấy người chúng ta thì từ lúc này trở đi giữ chuyện này trong bụng.”
“Tao không có suy nghĩ gì.” Giang Lỗi lập tức nói, “Tao cảm thấy tao đã quen rồi. Hai đứa nó hôn môi trước mặt tao có thể tao cũng chẳng thấy gì.”
“Bình thường cũng hôn không ít.” Hồ Dật nói, “Tao chúc hai đứa mày hạnh phúc mỹ mãn.”
Cậu ta nói ra câu này, mấy người trong phòng đều bật cười. Hứa Xuyên uống một ngụm nước: “Làm giống như đang ở