"Năm 1922
- Điện hạ... Ngài đừng cố chấp nữa. Nương nương đã không còn là người của ngài nữa rồi. - Đức Khải, người đã có kinh nghiệm trong việc phá đám rất nhiều cuộc chia tay mùi mẫn lên tiếng, đưa tay đỡ lấy Hạc Hiên dậy.
- Chàng về đi. - Nàng quay mặt đi - Trước khi ta xuống tay với chàng.
- Thanh Ca... - Chàng với lấy tay nàng nhưng bị Đức Khải kéo đi, lùi dần về phía sau.
- Về đi. - Nàng dứt khoát lên tiếng, cắt đứt mọi tia hi vọng nhỏ nhoi đang nhen nhóm trong lòng chàng - Trước khi ta động lòng với chàng lần nữa. - Nàng tự nói với bản thân, khóc rưng rức khi chàng bước đi xa dần. Nàng ngồi thụp xuống, úp mặt vào cánh tay, dặn lòng không được để rơi thêm một giọt nước mắt nào nữa.
"Hãy nhớ mục đích của ta không phải để gϊếŧ hại bất cứ ai, ta chỉ muốn hoàn thành lời hứa khi xưa của ta và mẹ, tìm cho ra nửa miếng ngọc bội bị thất lạc kia. Chỉ cần ta yếu lòng thì kế hoạch cũng sẽ đổ sông đổ bể", nàng nghĩ.
Trời bắt đầu đổ mưa. Đám tay sai của Thành Quận Vương cũng vừa đến nơi, giúp nàng đưa Khải Trạch về nhà trọ. Lúc hắn tỉnh lại, Sơn Lâm đã sai người triệu hắn vào cung. Hắn đỡ trán ngồi dậy, chợt nhận ra Thanh Ca vẫn còn đang say giấc nồng nên chẳng nỡ đánh thức, chỉ lẳng lặng rời khỏi phòng trọ.
Lúc hắn đến, Sơn Lâm đang chơi cờ cùng Bùi Thịnh - một tay sai đắc lực khác của hắn. Thấy Khải Trạch vào, hắn xin phép lui ra, nhường chỗ cho Khải Trạch. Bùi Thịnh vừa đi, Sơn Lâm đã vội lên tiếng:
- Khải Trạch, vào đây chơi nốt với ta ván cờ.
Hắn gật đầu, lết vào chỗ ngồi. Trông hắn bầm tím đầy mặt, Sơn Lâm mới có lời hỏi han:
- Xem chừng nhiệm vụ hôm nay có hơi quá sức với ngươi rồi.
- Thuộc hạ đã gϊếŧ được tay đầu bếp như lời ngài dặn. - Hắn nói, tay di quân Tốt trên bàn cờ lên một nước.
- Nhưng ngươi đã chần chừ. - Sơn Lâm nói, và quân Mã của hắn chiếm trọn vị trí quân Tốt ban nãy của Khải Trạch - Vì sao vậy?
- Vì thuộc hạ đường đường chính gϊếŧ hắn, chứ không phải dùng thủ đoạn để làm điều đó. - Hắn đưa quân xe qua sông, chiếu Tướng đối thủ.
- Ta không cần biết ngươi làm cách nào, chỉ cần biết kết quả ra sao. Không gϊếŧ được Tuệ Vương đã là thất bại rồi, Khải Trạch à. - Hắn dịch quân Sĩ chéo xuống dưới, chặn đường chiếu của Khải Trạch - Ta luôn đánh giá ngươi cao hơn Bùi Thịnh. Ngươi làm việc có quy củ, nề nếp, không vì tình riêng mà ảnh hưởng đến việc chung. Đó là lí do ta cho ngươi nằm vùng ở kinh đô, theo dõi mọi động tĩnh của Tuệ Vương. Ta sai ngươi bắt cóc chính thê của hắn, ngươi lại do dự không làm. Ta bảo ngươi gϊếŧ cô ta đi, ngươi lại đem cô ta về doanh trại, van xin ta giữ lại mạng cho cô ta. Đến bây giờ ta mới biết, ngươi làm việc quá cảm tính.
- Nhưng chẳng phải muội ấy đã chứng minh bản thân xứng đáng với niềm tin của ngài sao? Nàng ấy suýt chút nữa đã lấy mạng của Tuệ Vương. - Khải Trạch bình tĩnh đáp lại và quân Pháo trên bàn cờ của hắn đã sang đến bờ bên kia.
- Ngươi nên nhớ, ta cho cô ta một cơ hội là vì ngươi, chứ không phải vì ta tin cô ta. Khải Trạch à, - Sơn Lâm nhìn thẳng vào mắt Khải Trạch - Ngươi là bằng hữu tốt nhất mà ta có, nhưng cũng đừng vì thế mà làm càn. Ta muốn ngươi, hoặc là cùng Thanh Ca tiêu diệt Tuệ Vương, hoặc là tự tay gϊếŧ chết cô ta. Ngươi làm được không?
- Chỉ cần Thanh Ca không phải chết, điều gì thuộc hạ cũng dám làm. - Hắn nói, đồng thời kết thúc ván cờ ở nước đi Mã lồng Mã, khiến Sơn Lâm phải thua tâm phục khẩu phục.
- Nước đi hay lắm. - Sơn Lâm vỗ tay khen ngợi - Ta rất trông chờ vào ngươi, Khải Trạch.
- Vậy còn chuyện của Vũ Thuận, ngài định như thế nào? - Hắn chuyển sang chủ đề khác, dường như không còn muốn nhắc đến Thanh Ca hay bất kì ai khác liên quan đến nàng.
- Chuyện ấy đã có Bùi Thịnh lo, ngươi không cần bận tâm.
Nói là vậy nhưng Khải Trạch thừa biết, Sơn Lâm đang có tính toán của riêng hắn. Khải Trạch còn nhớ, năm mười sáu tuổi, hắn vô tình chạm mặt Sơn Lâm, lúc bấy