Chuyển ngữ: WanhooChika tìm thấy mỏ muối thì vui đến nhảy chân sáo, thấy vậy Mizu càng thêm lo lắng hơn.Tuy nhiên để tránh có sự nhầm lẫn xảy ra, Chika bảo với Mizu rằng: “Các anh đào chỗ cát này lên được không, đào càng sâu càng tốt để xem ở dưới có phải là mỏ muối hay không.”Kai hoá thành hình hổ trước và bắt đầu bới cát bằng móng.
Các giống đực khác cũng bắt đầu biến thành hổ bới cát cùng.Eda ngẩn tò te, đôi mắt thể hiện rõ hai chữ mông lung hỏi Ninh Thư: “Họ đang làm gì thế?”Đúng là nữ chính có cái số đỉnh của đỉnh có khác, ngã cái mà cũng tìm thấy mỏ muối được.
Chỗ bãi cát này có từ rất lâu rồi ấy chứ, nhưng chỉ có nữ chính mới tìm thấy mỏ muối thôi.Các giống cái thấy Chika kích động thì đều thi nhau hỏi cô làm sao.
Chika cười và bảo: “Đó là một thứ tốt, thêm một chút nó vào khi nấu ăn sẽ làm món ăn ngon cực kỳ.
Nó cũng dùng để ướp thịt, giúp để thịt được lâu nữa.”“Ôi, thật thế hả?”“Siêu quá.”Mọi người xung quanh nghe thế thì trầm trồ, đến cả giống đực đang làm việc cật lực cũng mong mỏi trông thấy.Cuối cùng Mizu cũng đào đến tinh thể màu trắng.
Lúc Chika thấy muối tinh thì chạy qua ôm lấy Mizu và hét lên: “Có muối thật này, có muối thật này, hay quá rồi, hay quá rồi.”Chika vui đến mức hôn Mizu một cái làm Mizu trào dâng xúc động.
Các thú nhân khác cũng muốn được Chika hôn nhưng bị Mizu đá bay.Mizu cử người quay về báo chuyện này cho tộc trưởng biết.
Một lúc sau, tộc trưởng và pháp sư đã đến đây.
Họ nhìn thấy tinh thể màu trắng ngần thì tộc trưởng kích động trông thấy, “Bộ tộc Hổ có cánh ta cũng có hạt đắng rồi.”Do muối có vị vừa mặn vừa đắng, vậy nên được gọi là hạt đắng.
Tộc trưởng vui đến ngấn cả nước.Trong bộ lạc của chúng ông không có cái thứ này, dù có qua trao đổi với bộ lạc khác thì họ cũng không đổi cho.
Giờ tộc mình đã có mỏ hạt đắng rồi đã làm tộc trưởng vui đến rớm nước mắt.“Cha ơi, là Chi phát hiện đó ạ.” Mizu vội tranh công hộ Chika.Tộc trưởng vừa nói vừa cười, “Giỏi lắm, giỏi lắm...”“Tộc trưởng, đây là muối, không phải hạt đắng ạ.” Chika nhấn mạnh điều này, hạt đắng là cái gì chứ.“Được được, cô tìm thấy nó cô bảo nó tên gì thì gọi vậy.” Tộc trưởng rất nể mặt Chika.Pháp sư cũng mỉm cười, bà quỳ xuống đất lạy trời và hét to: “Thần đã phù hộ Bộ tộc Hổ có cánh rồi.”Ninh Thư: ...Tìm thấy mỏ muối là chuyện cực kỳ hệ trọng đối với toàn Bộ tộc Hổ có cánh, nhờ đây mà Chika đã trở thành anh hùng của bộ tộc.Chika được các thú nhân khen ngợi thì ngại, cô xua tay bảo: “Tôi cũng là thành viên của Bộ tộc Hổ có cánh, thời gian này tôi được mọi người chăm sóc rất nhiều, đây là chuyện tôi nên làm thôi.”Tộc trưởng gật gù: “Cô đúng là người thần ban cho Bộ tộc Hổ có cánh.”Giống đực càng thêm vừa mắt và cũng có cả hâm mộ Chika.
Ngay cả giống cái cũng rất thích Chika.Eda trông thấy tộc trưởng và pháp sư đều hớn hở thì đần thối mặt, hỏi: “Sao tộc trưởng với pháp sư lại vui thế Kaya?”Thật ra số đông thú nhân đều không biết tại sao tộc trưởng và pháp sư vui, nhưng thấy họ vui thì mình cũng vui lây thôi.Ninh Thư lắc đầu, nói tỉnh bơ: “Tớ không biết.”Tộc trưởng chỉ đạo một số giống đực mang muối về, rồi lấp cát lên trên mỏ muối và bảo với mọi người: “Đây là báu vật của Bộ tộc Hổ có cánh, không được phép nói cho người khác biết đấy.”Mọi người thấy tộc trưởng nghiêm túc thì đều rối rít bảo sẽ không nói chuyện mỏ muối ra.Ninh Thư nhìn