Liên quan đến chiếc móc khóa bằng gỗ này, quá khứ sống động biết bao, ý nghĩa sâu thẳm đến nhường nào, cô vẫn còn nhớ như in lần đầu tiên Đổng Tây cầm nó, dưới ánh nắng mặt trời lộ ra một đoạn cổ tay, lại nhớ về đoạn ký ức sóng gió sau đó, nhưng Đổng Tây vẫn giữ nó, ngay cả cô cũng cảm thấy sự tồn tại của nó là không cần thiết, nhưng Đổng Tây vẫn giữ nó.
Đổng Tây không nói chuyện, Long Thất cũng không hỏi.
Hai người nhìn nhau chưa quá năm giây thì bên ngoài cửa phòng truyền đến tiếng bước chân. Lâm Hội mở cửa ra thì cũng là lúc Long Thất khép chiếc hộp lại. Đổng Tây quay người đối diện với Lâm Hội.
Truyện được dịch và edit bởi Bạch Tư Lăng. Đăng tải duy nhất tại truyen5z.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản . Thường bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
“Đổng…”
Ngay cả tên Lâm Hội còn chưa chưa kịp gọi ra khỏi miệng, tập sách ở trên tay Đổng Tây đã chuyển đến tay cô ta, bình tĩnh nói: “Giúp mình đặt lên bàn. Trước khi đi nhớ đóng cửa lại, mình phải đi vẽ đây.”
“Hả? Nhưng trời đang mưa mà.”
“Ngày mai là bắt đầu tuần lễ nghệ thuật của trường rồi, mình còn phải hoàn thành nốt công tác hậu kỳ.”
Lâm Hội thấy Đổng Tây đi rồi thì cũng nhanh chóng nhìn vào trong phòng, cười: “Thất!”
Long Thất đặt chiếc hộp trở lại giá sách của Đổng Tây, tầm mắt của Lâm Hội lướt qua tay cô, phát hiện: “Cậu không khoẻ à? Phải truyền nước? Còn mặc ít như vậy!”
“Không phải đã kêu cậu gọi cả họ và tên tôi rồi sao.”
Truyện được dịch và edit bởi Bạch Tư Lăng. Đăng tải duy nhất tại truyen5z.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản . Thường bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
“Giọng cậu khàn quá!” Lâm Hội tiến lên mấy bước, “Sức khỏe của cậu đã thành thế này rồi còn đến thăm mình sao?”
“Nói nhỏ chút, tai đau.”
Long Thất có chút bồn chồn lấy tập ảnh chân dung từ trong túi ra, Lâm Hội lập tức ôm nó vào lòng: “Cậu tốt như vậy, mình cũng không nỡ giở ra xem nữa.”
Cô mặc kệ Lâm Hội, Lâm Hội đang tìm chỗ để cất. Long Thất nhìn về phía ban công, ký túc xá nữ có vị trí rất tốt, độ cao vừa khéo có thể nhìn thấy được nửa khuôn viên trường, cũng trông thấy được hồ Bách Tử và bức tường vây đầy màu sắc bên cạnh.
“Bức tường đó để làm gì vậy?”
Lâm Hội nương theo tầm mắt cô nhìn ra: “Bức tường nào? Bức tường đó có tên đấy, gọi là tường Bách Vũ.”
“Giải thích xem nào.”
“Ồ…bức tường đó vốn là để hoang, trường học đã có ý định dỡ bỏ rồi, nhưng có tầm hai mươi học sinh năng khiếu của khoa mỹ thuật muốn tiến hành cải tạo nó. Sau đó mọi người bắt tay vào hoàn thiện, xuôi theo dòng lịch sử của các triều đại mà vẽ lại các công trình kiến trúc lúc bấy giờ, hiện tại được lấy tên là tường Bách Vũ. Khoa mỹ thuật tính dùng nó để tham gia tuần lễ nghệ thuật mừng ngày thành lập trường đấy.”
Lâm Hội còn cố ý bổ sung thêm: “Mình là một trong số hai mươi học sinh.”
Nói tiếp: “Chúng mình định phát động phong trào quyên góp trong đợt triển lãm, dùng tiền quyên góp được để tiếp tế vật tư cho trẻ em nghèo. Đương nhiên rồi, tốt nhất là có thể xây được một cái trường tiểu học, nhưng mà…”
Âm cuối được kéo dài ra, Lâm Hội đặt hai tay sau lưng, nhún vai nói: “Nói thật thì, tác phẩm này của đám sinh viên tụi mình thì làm gì có ai đến xem chứ. Nếu thật sự có người đến, tiền quyên góp chắc cũng chỉ đủ mua mấy thùng nước. Weibo chủ của trường cũng đã cố gắng làm công tác tuyên truyền nhưng lượt chia sẻ thì chẳng vượt quá nổi một trăm. Cho nên, cá nhân mình cảm thấy, lần quyên góp này sẽ không thành công.”
Vừa nói xong, mưa cũng nhỏ dần, Long Thất nói: “Vậy đi xem thử xem.”
“Cái gì cơ?”
“Tường.”
Đến được đó đã là 5 giờ chiều, đường chân trời có một tia âm u kết hợp với ánh đèn trên tường dần dà lan ra tạo thành một bức tranh thủy mặc. Xung quanh là các tấm ván chắn mưa, tiếng mưa rơi lộp bộp, màu sắc trên tường sặc sỡ, ở bên cạnh có vài người đang hong khô màu. Lâm Hội che ô cho Long Thất, còn cô đút hai tay vào trong túi áo, lặng lẽ ngắm bức tường.
Nhìn Đổng Tây ở bên cạnh tường.
Cô ấy đang ngồi trên thang gỗ, gió thổi ngang qua, làn váy đã thấm ướt một nửa. Đổng Tây không phải đang vẽ, không hề, khay đựng màu, cọ vẽ đều đặt trên đầu gối, cô đưa lưng về thế giới đầy mưa và gió, đối diện với một bức tường, nhìn đến thất thần, lại như đang phát ngốc, lại như thể đang có nỗi phiền muộn nào đó, đôi vai gầy yếu thiếu đi sự bảo hộ nhưng lại mang hơi thở xa cách ngàn dặm.
Lúc Long Thất chăm chú nhìn Đổng Tây, Lâm Hội ở bên cạnh chỉ về phía tây của bức tường, từ tây sang đông, liên tục giải thích cho cô nghe, nhưng Long Thất như nghe lại như không nghe, không nói một lời nào.
Sau đó, ánh mắt từ từ chuyển đến chàng trai đang đứng gần Đổng Tây.
Nam sinh này đang cầm ô, từ phía đông bức tường đi đến, trong tay là một túi đồ uống dành cho năm sáu người, trên cổ đeo một chiếc máy ảnh, cao khoảng 1m8, trông thư sinh như Trác Thanh năm đó nhưng lại nhiều hơn sự tin cậy và trưởng thành. Hắn ngựa quen đường cũ mà ngừng lại ở bên cạnh thang gỗ, ngẩng đầu lên nói chuyện với Đổng Tây, sau đó từ trong túi lấy đồ uống ra.
Lúc đó, đã có không ít sinh viên chú ý đến Long Thất.
Kể từ lúc cô đứng đây được ba phút thì đã bắt đầu có người ngừng bút quay đầu đánh giá, sau đó bày ra một cái biểu cảm “không thể nào” chuyển hướng sang người bên cạnh, dùng vai huých lẫn nhau, lực chú ý giống như một chuỗi domino tập trung về phía này.
Lâm Hội bởi vì lạnh nên dựa gần vào người cô.
“Nói một chút về cậu ta cho tôi nghe.” Long Thất đột nhiên mở miệng.
Lâm Hội ngây người, nhìn về hướng đó, tiếp lời: “Ồ, Chương Mục Nhất học trưởng.”
……
“Anh ấy là học bá của khối tự nhiên đấy, cũng là người phụ trách tuyên truyền của hội học sinh, nội dung đăng lên Weibo chủ cũng do anh ấy kiểm duyệt. Tường Bách Vũ lần này, anh ấy cũng giúp bọn mình làm không ít công tác tuyên truyền. Chỗ này đều phải dựa vào Đổng Tây để làm cầu nối với học trưởng.”
Lâm Hội nói đến đây, thuận miệng thêm vào một câu: “Nhìn bọn họ cũng khá xứng đôi nhỉ.”
Lần trước người xuất hiện trên taxi đưa Đổng Tây về, chính là hắn.
Long Thất bước về phía Chương Mục Nhất, Lâm Hội vẫn kè kè theo sát giúp cô che ô, chỉ sợ Long Thất bị dính mưa. Đám sinh viên xung quanh đã sớm không còn tâm tư để vẽ nữa rồi, cọ trong tay mặc dù vẫn đang chuyển động, tầm mắt lại không tự chủ được mà hướng cả về phía này. Long Thất phải đi đến gần thì Chương Mục Nhất mới phát hiện ra, theo bản năng nghiêng đầu nhìn.
Lúc ngừng lại, đế giày giẫm phải một vũng nước cạn, cô đứng vững người, cách giày của Chương Mục Nhất khoảng 20cm. Tầm mắt của Chương Mục Nhất quét qua mặt cô, nhìn thẳng vào mắt cô. Long Thất giơ tay phải từ trong túi áo ra, đưa đến trước mặt hắn, nói ngắn gọn nhưng có lực: “Hi.”
Đổng Tây nghe tiếng, cúi đầu xuống.
Mà trong nửa giây này Chương Mục Nhất cũng kịp thời có phản ứng, sau đó nói: “Ồ, hi.”
Đưa tay đến trước mặt cô, vừa định bắt tay thì Long Thất đã vỗ vào lòng bàn tay hắn. Sự tiếp xúc chỉ ngắn ngủi như vậy, Long Thất đút tay lại vào trong túi áo. Cho nên không phải là muốn bắt tay, mà là high five. Tay của Chương Mục Nhất vẫn dừng ở giữa không trung nhưng phản ứng vẫn tính là nhanh, tự mình cười rồi cũng tự mình thừa nhận: “Ngại quá, tôi cứ tưởng là bắt tay, khiến cô chê cười rồi.”
Long Thất dựa người vào thang, chiếc thang khẽ lay động ảnh hưởng đến Đổng Tây đang ngồi phía trên. Đổng Tây vội vàng vịn chặt ổn định lại thân thể, Chương Mục Nhất cũng giúp cô ấy giữ thang. Tất cả những thứ này Long Thất đều thu cả vào trong mắt, cô nói: “Lần trước vẫn chưa kịp chào hỏi, tôi là Long Thất.”
“Tôi biết, thường thấy cô ở trên TV và mạng xã hội, tôi là Chương Mục Nhất, là…”
“Tôi đã nghe Lâm Hội giới thiệu qua rồi, là học bá của khoa lý à. Tôi rất ngưỡng mộ những người học lý như anh đấy.”
Sau đó nhìn chiếc máy ảnh treo trước ngực hắn: “Anh chơi nhiếp ảnh à?”
Phương thức hỏi đáp của Long Thất rất nhanh, Chương Mục Nhất bị chậm mất nửa nhịp, nhưng hắn vẫn luôn bảo trì được vẻ thong dong khách khí: “Chỉ là nghiệp dư thôi. Lần này tới là để chụp ảnh tuyên tuyền.”
Hắn nói xong, từ trong túi lấy đồ uống, “Muốn uống gì không?”
“Cảm ơn,” Nhận lấy đồ uống từ trong tay hắn, sau đó đưa cho Lâm Hội, “Tôi không khát.”
Chương Mục Nhất vừa định nói tiếp, Long Thất đã quay đầu sang nhìn bức tường: “Chụp giúp tôi vài tấm đi.”
Lời này vừa ra khỏi miệng, đám sinh viên lúc trước chỉ dám len lén nhìn cô, lúc này đều đồng loạt quay đầu lại. Lâm Hội cũng nhìn Long Thất, trên mặt mỗi người đều mang vẻ phỏng đoán “có thể sao”, đại khái cũng hiểu được câu “chụp giúp tôi vài bức” là có ý gì. Long Thất lười biếng dựa vào thang gỗ, nhìn Chương Mục Nhất: “Tôi đặc biệt thích nét vẽ này.”
Tay của Đổng Tây, vẫn luôn cầm chặt cọ.
5 giờ 10 phút chiều, cạnh hồ Bách Tử, dưới ánh đèn đường, Long Thất lôi mái tóc dài từ bên trong chiếc khăn choàng ra, tóc cô có chút rối, hơi phồng lên, cô lắc cổ, chậm chạp bước đến bên tường. Chương Mục Nhất ở sau lưng điều chỉnh máy ảnh, đám sinh viên xung quanh thì nháo nhào giơ điện thoại lên quay phim, còn có người lén gọi điện thoại: “Chính là bức tường Bách Vũ ở phía tây… Đúng, nhanh đến nhanh đến, Long Thất đang ở đây chụp ảnh này, đệch, là người thật đấy.”
Ánh đèn tại hiện trường giống như đèn chiếu sáng trong studio, chiếu lên mái tóc màu xám xanh của cô, cũng ánh lên một vầng sáng nhạt. Mà Long Thất đã tiến vào trạng thái chẳng khác nào lúc chụp ảnh bìa tạp chí, cô chỉ cần đứng trước bức tường thì toàn bộ khung cảnh như xảy ra biến hóa. Lâm Hội nhìn cô không chớp mắt, mà đám sinh viên cũng đang trơ mắt nhìn chăm chú bức tường vốn chỉ rất bình thường bỗng chốc trở thành một thứ mang đậm nét nghệ thuật. Long Thất đặt tay sau cổ, hướng mặt nhìn bức tường, bóng lưng đối diện với đám quần chúng xung quanh. Đợi cổ hoàn toàn được thả lỏng, Chương Mục Nhất cũng điều chỉnh xong máy ánh, ống kính được chuyển hướng về phía cô. Long Thất buông tay xuống, khẽ nghiêng đầu, xem công tác chuẩn bị của Chương Mục Nhất đã đến mức nào rồi thì ra hiệu cho hắn chụp bức ảnh đầu tiên.
Ánh mắt sắc bén mà câu người.
Hô hấp của Lâm Hội tăng nhanh, nước mưa dường như rất nóng, phần phật dội lên người, làm bỏng cả khuôn mặt. Nữ sinh bên cạnh kích động đến nỗi bắt lấy cánh tay Lâm Hội, nói: “Không hổ là xuất thân người mẫu, đúng là yêu tinh mà.”
Đổng Tây cũng đang nhìn.
Yên lặng mà nhìn.
Từng giây từng phút trôi qua, Long Thất bình thường vốn rất khiêm tốn nhưng một khi đứng trước ống kính thì lại giống như lãnh chúa trở về địa bàn của mình, như vị thần hạ phàm xuống trần gian. Lấy bức tường đầy màu sắc làm bối cảnh, từ gáy đến vành tai, từ xương quai xanh đến gót chân, mỗi một bộ phận đều như đang tỏa ra ánh sáng, ẩn chứa sức hấp dẫn khó diễn đạt thành lời. Cô chỉ cần nhẹ nhàng liếc mắt hay là nhếch môi cười một cái đều hoàn toàn có thể câu hồn đoạt phách người đối diện, một bộ dạng không tim không phổi như vậy.
Đèn flash nháy không quá mười phút, xung quanh đã có gấp đôi số người xem, Long Thất vuốt tóc nói: “Được rồi.”
Cô ngoắc tay gọi Lâm Hội. Lâm Hội lập tức bước tới che ô, đưa túi cho cô. Chương Mục Nhất đang kiểm tra ảnh chụp, hỏi Long Thất: “Qua xem một chút không?”
“Không cần đâu, tôi trông thế nào tôi tự biết.” Cô lấy điện thoại ra xem thử, không có tin nhắn quan trọng nào cần phải trả lời ngay, lại cất điện thoại vào túi áo.
“Gửi cho cô như thế nào đây?”
“Anh lựa chín tấm đẹp nhất, đăng lên Weibo chủ của trường đi, đằng nào tôi chẳng thấy được.”
Lời vừa dứt, Chương Mục Nhất liền ngẩng đầu. Mà Long Thất không nhìn hắn, chuẩn bị rời đi, hắn lập tức nói: “Chuẩn bị đến giờ ăn tối rồi, cùng nhau ăn một bữa cơm đi, tôi mời mọi người.”
Chương Mục Nhất ở phương diện đối nhân xử thế khá là chu đáo.
Bước chân của Long Thất ngừng lại, kính râm trên tay xoay một vòng lại một vòng. Lâm Hội quay người, không nhịn được cười: “Mục Nhất học trưởng, em biết anh muốn cảm ơn Thất Thất nhà chúng ta, nhưng mà Thất Thất rất bận rộn đó, không tiện cùng ăn cơm đâu.”
“Ở lại ăn một bữa đi.”
Là Đổng Tây nói.
Ngón tay đang xoay kính chợt khựng lại, Long Thất ngước mắt nhìn.
Vạn lần không ngờ rằng Đông Tây sẽ mở miệng, lúc cô ấy nói lời này, bình tĩnh đứng bên cạnh chiếc thang gỗ chữ A, dường như chỉ đang tuỳ tiện phụ họa theo câu nói trước của Chương Mục Nhất, cũng không có thái độ níu kéo mãnh liệt, nhưng rất ôn hòa, mềm mại, không lạnh lẽo.
“Đổng Tây, Thất Thất cô ấy rất…”
“Được thôi.” Long Thất đáp ứng, “Tôi muốn ăn hải sản.”
Cộng thêm ba người cùng tổ giúp hoàn thành công việc ngày hôm nay, buổi tối có hết thảy bảy người cùng đi ăn. Chương Mục Nhất chiều theo ý nguyện của Long Thất mà chọn một tiệm hải sản ở gần cổng trường.
“Chà, Mục Nhất học trưởng chịu chi phết, hải sản của tiệm này rất mắc đấy.” Vừa ổn định chỗ ngồi, Lâm Hội đã nói.
Chương Mục Nhất chuyển menu cho cô xem qua: “Hải sản ở đây là hàng chính thống, rất đáng để thử. Tiếc là đang giờ cao điểm nên không đặt được phòng riêng, tôi sợ Long Thất cảm thấy bất tiện.”
Bảy người bọn họ đang ngồi ở bàn lớn trong sảnh, mỗi bàn đều dùng lưng ghế sô pha để làm vách ngăn phân chia. Trong sảnh rất ồn ào, tiếng nói chuyện và tiếng cụng ly đinh tai nhức óc. Trước cửa tiệm có quầy đồ nướng, vị tiểu ca ca đứng trước quầy cầm theo những xiên thịt nướng chạy tới chạy lui không ngừng, làm cho không khí cũng ám đầy mùi dầu mỡ.
Nhưng mà ăn rất ngon.
Long Thất ngồi ở vị trí trong cùng, cô đang trả lời tin nhắn của lão Bình, chân ngứa ngáy gác lên ghế sô pha, lộ ra phần đầu gối. Cô không cởi khăn choàng, khăn rất lớn cũng che khuất nửa bên mặt, lúc cô cúi đầu trả lời tin nhắn cả khuôn mặt giống như đều chôn vùi bên trong.
Lâm Hội ngồi kế bên cô, giúp cô tháo lớp màng bọc của bộ dụng cụ đồ ăn, xếp đũa, rót trà. Nhưng vị cô nương này không để ý đến tay cầm ấm trà đang nóng, vừa mới nhấc lên đã kêu “Ai da”, Long Thất phản ứng nhanh, lập tức giơ tay trái lên nhận lấy tay cầm, tay phải nhẹ nhàng đẩy tay của Lâm Hội ra: “Được rồi để tôi tự làm.”
Điện thoại đặt qua một bên, cốc trà đầu tiên cô không tự rót cho mình. Đổng Tây ngồi ở phía đối diện vừa mới tháo màng bọc dụng cụ ăn xong, tay đang chuẩn bị chạm vào cái cốc trước mặt thì tay của Long Thất đã xuất hiện. Cốc trà đột nhiên bị lấy đi, ngón tay của hai người cũng thoáng chạm vào nhau. Đổng Tây ngẩng đầu lên nhìn cô. Long Thất đổ nước rót trà vô cùng trôi chảy, cô rót tầm một phần ba rồi lắc lắc cái cốc, tráng xong thì đổ phần nước thừa vào trong gạt tàn, lại rót trà vào cốc, đặt trên bàn, đẩy về phía Đổng Tây.
Cả một quá trình không hề chạm mắt với Đổng Tây.
Lâm Hội thu toàn bộ động tác của cô vào trong mắt.
Long Thất rót cốc thứ hai cho người ngồi bên