MV Xue Long lại ra khơi sau khi ở lại vịnh một đêm, hướng về phía Canada thẳng tiến tới Bắc Cực.
Theo kế hoạch tàu sẽ từ eo biển Bering (giữa Siberia và Alaska) hướng tới hành lang Tây Bắc để vào Vòng Bắc Cực.Hôm nay Tống Úc tỉnh dậy từ sớm, cô bị say tàu nghiêm trọng, cộng thêm chứng đau nửa đầu lại phát tác, cô lại nôn một lần nữa trong nhà vệ sinh, axit trong dạ dày cuộn trào hết lên.Ngô Nguyệt vẫn đang ngủ, miệng con bé lẩm bẩm cái gì đó, giống Khải Tây y như đúc, cũng hay nói mớ.Tống Úc không bật đèn cũng không kém rèm, cô sợ sẽ đánh thức Ngô Nguyệt, ở trong phòng cũng không ngủ được, cô cầm máy ảnh lên, nhẹ nhàng muốn ra ngoài.Khi cô mặc áo khoác vào, cô sờ thấy con rối gỗ trong túi áo, một năm nay đi đâu cô cũng đem theo nó, rất ít khi bỏ lại.
Tống Úc lôi nó ra ngoài, dưới ánh sáng lờ mờ, đôi mắt trống rỗng của con rối gỗ càng thêm xa xôi.
Cô nhìn con rối gỗ hồi lâu, rồi vứt lại con rối gỗ trên bàn, không quay đầu mà đi thẳng ra khỏi cửa.Buổi sáng sớm, sương mù dày đặc bao phủ lấy boong tàu, tầm nhìn xa rất mờ nhạt, có lẽ cô không chụp được mặt trời mọc rồi.
Sương mù dày đặc làm khuôn mặt cô như đọng một màn nước, tốc độ di chuyển của MV Xue Long khá chậm, như một ông già lớn tuổi chậm chạm, run rẩy chạy qua eo biển Bering.
Đột nhiên Tống Úc nhớ lại rất lâu trước đây, Khải Tây hỏi cô, tổ tiên của người Anh-điêng có phải tới từ Á Châu hay không?Mấy ngàn năm trước, có thể là họ thật sự tới từ eo biển dày đặc băng trôi này, từng bước từng bước đi tới vùng Châu Mĩ.
Mà eo biển đại lục Bering và phần hẹp nhất của đại lục là 35 km.Bọn họ đi dọc đường con đường, chịu đói chịu rét, đi bộ trên dòng sông băng được bao phủ bởi màn sương mù dày đặc, nhìn không rõ tương lai phía trước, như chùm bồ công anh lung lanh trong gió.
Tới sau cùng thì họ cắm rễ tại đại lục Châu Mĩ.-Người xếp hàng ăn sáng trên căng tin buổi sáng rất nhiều.Các giáo sư người đọc sách, người ngồi tại chỗ nói chuyện phiếm với nhau.
Quán cà phê chỉ có một nhân viên duy nhất, là một nhân viên boong tàu trẻ khoảng ngoài 20, mọi người thường gọi cậu ấy là Tiểu Trì, cậu ấy nhuộm tóc màu vàng hoe, nhìn có vẻ cà lơ phất phơ, không nghiêm túc.Nhưng cậu ấy cũng không phải chỉ làm ở quán cà phê.
Trên tàu nếu có việc nặng cần làm, cậu ấy sẽ rời đi.
Cộng thêm tài năng pha cà phê của Tiểu Trì cũng không được tốt, nếu như miệng của ai khá kén chọn thì sẽ lựa chọn tự động tay.Khi Bùi Chỉ vào quán, nhìn thấy cậu ấy đang bận rộn dọn dẹp đống rác từ đêm hôm trước.Anh đi ngang qua, vỗ vỗ vào vai của cậu ấy, “Ngại quá, hôm qua chúng tôi dùng quán cà phê để chơi game”Tiểu Trì đổ thùng rác ra, đem rác sạch đổ sang một thùng khác, “Không sao, dù sao buổi sáng nào em cũng phải phân loại một lần”.
Vì MV Xue Long có yêu cầu rất nghiêm ngặt về việc phân loại các loại rác.Các thành viên đội khảo nghiệm thực địa thường tự phân loại rác trong phòng của mình, các khu vực công cộng sẽ được các nhân viên trên tàu phân loại.“Mọi người chơi trò gì thế?” Tiểu Trì hỏi.“Liên minh anh hùng”Bùi Chỉ lấy từ trên kệ một tách cà phê xuống, gấp cổ tay áo vest lên, thành thục pha một tách cà phê, động tác có chút thờ ơ.“Vậy lần sau nếu có đánh nhớ gọi thêm cả em nhé.” Tiểu Trì ưỡn ngực, “Em chơi cực kì nice!”Bùi Chỉ lại đột nhiên nhớ tới trận game hôm qua, Tống Úc nôn đến nỗi môi trắng bệch ra, nhưng vẫn nhất quyết phải thắng một ván, anh giơ tay dãn hai hàng mày.Đúng lúc này, hạm trưởng đi tới, đặt mũ hải quân dưới khủy tay, giọng anh ta rất lớn, “Ồ, Đội trưởng Bùi đích thân pha cà phê à, làm cho tôi một tách đi”Bùi Chỉ nhìn quét anh ta một cái, rót đầy tách của anh, rồi cầm nó bước ra cửa, “Tự làm đi.”Hạm trưởng đội mũ hải quân lên, chỉnh lại vị trí mũ, anh ta giơ hai tay, tự làm cho mình, cười nói, “Không phải do tôi pha không ngon được như anh sao, muốn uống cà phê của anh khó thật đấy.”Tiểu Trì lau tay vào cái tạp dề đang quấn ở eo, “Lão đại, em pha cho anh nhé, dạo gần đây em lại nghiên cứu ra một loại cà phê mới, vị không tồi đâu.”Hạm trưởng rùng mình một cái, suýt thì đánh đổ tách cà phê trong tay, ngăn chặn lại hành động của cậu ta, “Không sao không sao, cậu cứ bận việc của cậu đi”Lần trước anh ta đã thử Latte kiểu lòng đỏ trứng muối của Tiểu Trì, mùi vị đó thật sự khiến con người ta nhớ tới muôn đời muôn kiếp, lưỡi anh, ruột anh hiện tại vẫn còn nhớ rõ.Hạm trưởng nói xong, Tiểu Trì có chút thất vọng nho nhỏ, lại quỳ xuống phân loại rác tiếp.
Rác trong thùng không nhiều, phần lớn là giấy trắng.Tiểu Trì cứ nhặt lại gọn gàng rác, chỉ có điều nhặt được một nửa thì nhìn ra trong đám rác có một bức ảnh – Màu chủ đạo trong hình là màu tối, cảnh trong ảnh là một hang động.
Có người đàn ông cầm cây đèn dầu trong tay, tai trái đeo một chiếc khuyên hình sao sáu cánh, ánh đèn vàng lờ mờ hắt lên gương mặt anh, tôn lên những dường nét khuôn mặt sâu của anh, phác thảo lên một đường viền hàm rõ ràng.
Anh ngẩng đầu, mắt sáng như đá thạch anh, không biết đang nhìn gì.Tiều Trì cứ ngẩn người xem bức ảnh hồi lâu, cau màu lại, sau đó chầm chậm đứng dậy, hướng ánh nhìn ra ngoài bên cửa sổ.Chỗ ngồi bên cạnh cửa sổ, Bùi Chỉ đang nhấp một ngụm cà phê, cả người biếng nhác dựa hẳn vào ghế.
Hạm trưởng đang cười haha không biết là nói gì, anh ấy lắng nghe nhưng tiếp lời câu được câu chăng, ngón tay gõ nhẹ vào cốc cà phê, nhìn không để ý cho lắm.Tiểu Trì cầm ảnh đi lên trước, nhìn Bùi Chỉ rồi lại nhìn ảnh, nghi hoặc hỏi anh : “Đội trưởng Bùi, em nhặt được một tấm ảnh, anh nhìn xem có phải anh không?”Bùi Chỉ khựng lại, giơ tay cầm ảnh, anh nhìn rồi nhận ra ngay.
Tấm ảnh này có vẻ là ảnh chụp lén, ở góc dưới bên phải còn vô tình để lọt ngón tay út của người chụp, trắng ngần như ngọc, đầu móng tay phớt hồng, giống như vỏ sò.“….”Bùi Chỉ ngẩn người nhìn bức ảnh, rất nhanh anh nhớ lại khung cảnh trong ảnh.
Tiểu Trì nhìn anh nửa ngày trời cũng không có phản ứng gì, tròi đầu qua, “Có phải không vậy? Ngoại trừ da ngăm hơn chút thì tóc cũng giống, y hệt luôn mà.”“Ảnh gì thế, tôi xem xem nào.” Hạm trưởng cũng tròi tới góp vui.Bùi Chỉ mím môi, lật úp tấm ảnh lại, để vào trong áo, “Đừng nhìn nữa, nó là ảnh của tôi.”“Nhặt được từ đâu thế?” Anh quay sang Tiểu Trì.Tiểu Trì dẩu môi : “Thùng rác đó anh.”“……”Tiểu Trì nhắc nhở : “Lần sau anh nhớ bảo quản đồ vật cho tốt nhé, may mắn là gặp được em đó, mới nhặt lại cho anh.”Hạm trưởng không nhìn thấy ảnh, hiếu kì hỏi : “Sao đó, còn giấu đi không cho tôi xem nữa.”Anh ta quay sang hỏi Tiểu Trì, “Trong ảnh nhìn thế nào?”Tiểu Trì nghĩ lại, nghiêng đầu cười ha hả, “Em cảm thấy đẹp trai hơn so với Đội trưởng Bùi đây giờ nhiều, đàn ông lắm luôn.”“Ý cậu là gì, ý là bây giờ đội trưởng Bùi không đẹp trai đúng không?” Hạm trưởng đưa tay lại mái tóc màu vàng chóe của cậu ta xoa xoa, cười giễu cợt, “Tân binh mới nhú thì biết thế nào là đàn ông, trận bóng rổ ngày mai đừng có để ông đây mất mặt, năm nay hạm đội lại thua đội khảo sát nữa thì đúng là tôi phải lấy mo mà đeo vào mặt.”Tiểu Trì kháng cự, nhưng lại không thoát ra khỏi vòng tay của Hạm trưởng được, “Anh yên tâm, em sẽ không để anh đeo mo vào mặt đâu.”“Đúng lắm, tới lúc đó nhất định phải phòng cho chắc Bùi Chỉ, cả đội khảo sát chỉ có cậu ta đánh ổn thôi, phòng chắc cậu ta rồi thì mình sẽ thắng được.”Thuyền trưởng và Tiểu Trì vui vẻ thầm thì, đang bàn kế hoạch ra chiêu lớn.Bùi Chỉ trầm mặc ngồi một bên, tay anh đút trong túi áo, ngón trỏ miết dọc theo các nếp nhăn của bức ảnh.
Đôi mắt anh thâm trầm đen kịt, không biết đang nghĩ gì.-Mặc dù MV Xue Long có đầy đủ các cơ sở vật chất, nhưng cuối cùng thì ở trên tàu không có sóng sẽ không có tin tức, bị ngăn cách với thế giới, thứ có thể giết thời gian vào buổi tối cũng không có nhiều.Trận giao hữu bóng rổ đã trở thành sự kiện truyền thông của các nhà