Editor: Nhất Dạ Diễm Vũ
*** ***
"Nàng nói, tên Trường An. Không đầu thai, là bởi vì, luyến tiếc mẫu hậu. Không vào mộng, là bởi vì, tức giận, bởi vì mẫu hậu nàng thích người khác." Phồn Tinh đứt quãng nói xong một đoạn dài, còn thở phào ra, thật nhiều chữ, mệt chết cô.
Thái Hậu nghe xong, vui mừng đến bật khóc.
Bà cùng Huyền Minh đều không nói ra tên húy của Trường An, tiểu cô nương này có thể nói hai chữ Trường An, đủ để chứng minh cô đã thật sự gặp được nữ nhi bà!
"Còn có, nàng còn nói cái gì nữa không?"
Lúc trước Huyền Minh đại sư vẫn luôn nói với bà, Trường An ở lại nhân thế, nếu có thể gặp được người có duyên với Phật, sẽ giúp bà biết được tình trạng của Trường An. Nhưng mà chờ gặp được người có duyên với Phật, nào có dễ dàng như vậy? Chờ một lần, chính là chờ hai mươi năm, hiện giờ rốt cuộc bà cũng chờ được rồi.
"Còn có..." Phồn Tinh nghĩ nghĩ: "Nàng nói, muốn cùng ta, làm bằng hữu."
Huyền Minh đại sư: ". . ."
A di đà phật, quả nhiên là người có duyên với Phật, như thế mà vẫn không sợ hãi.
Sau khi rời khỏi phòng, đoàn sương trắng nhắm mắt theo đuôi bám lấy Phồn Tinh, Phồn Tinh hơi nhíu mày: "Đừng đi theo ta."
"Chỉ ngươi có thể cùng ta nói chuyện, không đi theo ngươi thì đi theo ai?" Trường An đúng lý hợp tình.
Phồn Tinh không vui mà nhìn về phía Huyền Minh: "Nàng muốn đi theo ta, ngươi, đến giải quyết phiền toái."
Huyền Minh đại sư thử hỏi: "Ngươi nói, là Trường An công chúa?"
"Đúng vậy." Phồn Tinh nhấp môi.
Cô chán ghét, có người muốn cùng cô làm bằng hữu.
Cô lại không cần!
Không cần bằng hữu, bằng hữu thật phiền toái, sau lưng sẽ hại người!
Huyền Minh đại sư kinh hoảng: "Ngươi vẫn có thể nhìn thấy nàng?"
"Đúng vậy."
"Này..." Sự việc đã vạn phần khó giải quyết rồi! Ông tuy rằng mang danh hiệu đại sư, nhưng lại không thấy được tàn hồn, làm thế nào giải quyết phiền toái?
Hơn nữa vừa nhìn qua, liền bắt gặp Thái Hậu nương nương vô cùng kinh hỉ: "Trường An? Ngươi đang cùng Trường An nói chuyện sao? Ngươi giúp ta nói với nàng, mẫu hậu thật sự rất nhớ nàng!"
"Ồ." Phồn Tinh lên tiếng, sau một lát, lại chuyển đạt một câu: "Nàng nói, ngươi thích người khác, nàng không tin."
—
[Bản dịch này được đăng tại truyenwiki1.com/user/Nhatdadiemvu]
Phồn Tinh tức giận, Phồn Tinh không vui.
Cô chỉ là ra ngoài rút quẻ mà thôi, trở về liền có thêm một cái đuôi nhỏ.
Hơn nữa còn là cái đuôi nhỏ người khác không nhìn thấy, cãi cọ ầm ĩ, muốn cùng cô làm bằng hữu.
Phồn Tinh vốn dĩ không thích nói chuyện, ngoại trừ đối
mặt Tiểu Hoa Hoa, thời điểm khác chỉ thích ngồi ngốc một mình.
Không thích lảm nhảm!
Nhưng Trường An không giống, Trường An đã rất nhiều năm không được nói chuyện, hiện tại có người có thể nghe nàng, nàng đương nhiên muốn nói cho thống khoái.
Nàng mệt mỏi liền tiến vào Phật châu ngủ, tỉnh lại thì bay xung quanh Phồn Tinh.
Phồn Tinh tính tình táo bạo, bực bội muốn đem người ấn trên mặt đất bạo quyền, nhưng mà nắm lấy một đoàn sương trắng thì không thể!
Tiểu cô nương đầy mặt đều viết táo bạo, phiền, ông đây thấy quá phiền!
Cô nhìn như mềm mại, kỳ thật tính tình thô bạo, một khi gặp chuyện không hài lòng, liền dễ bộc phát ra ngoài.
Cái gọi là cứng quá dễ gãy, chính là miêu tả chân thực nhất về Phồn Tinh!
Mà Trường An lại giống như một khối đá mài dao, chậm rãi mài rớt lệ khí cùng xao động bất an của cô...
"Cái người tên Từ Thụy Khanh kia, thật sự là tướng công ngươi sao? Nhưng mà ngươi còn rất nhỏ nha, các ngươi đã thành thân rồi sao?"
"Hắn giống như rất thích ngươi nha! Thế nhưng còn vì ngươi xuống bếp! Phụ hoàng ta cũng không vì mẫu hậu ta mà xuống bếp đâu! Hơn nữa thời điểm hắn nhìn ngươi, trong mắt đều giống như có sao lấp lánh. Giống như ta xem thoại bản thư sinh thâm tình nhiều năm vậy."
Phồn Tinh không thể nhịn được nữa: "Ngươi, quá phiền."
*
Thúy Hoa: Thế giới sau muốn xem gì?
1. "Ngươi là ánh sáng duy nhất của ta": Thiếu nữ thô bạo bệnh trạng âm trầm VS Tiểu Hoa Hoa ôn nhu nội liễm chữa khỏi (siêu ngược).
2. "Hắn, C vị*": Đại tiểu thư nhan khống VS Tiểu hồ già nam đoàn mười tám tuyến (ngọt).
3. "Tang thi thành tinh": Không xác định, ngọt đi, cũng có thể ngược.
*C vị: vị trí trung tâm (center) trong một nhóm nhạc idol.