Người dịch: Ddil
Hai người ở lại Iceland đến ngày 17 mới trở về, vào thời điểm này thì độ nóng của vụ tai nạn xe trong nước đã giảm dần.
Chuyện đầu tiên Hàn Phi Nhứ muốn làm khi trở về nước đó là thông báo cho tất cả mọi người về hôn lễ của mình.
Là người đầu tiên đón nhận tin tức này, Thẩm Tang Lạc có chút ngây người, "Tổ chức hôn lễ?"
Hàn Phi Nhứ: "Ừ."
"Khi nào?"
"14 tháng 3, kỷ niệm đúng 7 năm ngày cưới của tụi mình."
Thẩm Tang Lạc kéo chăn trên người, quầng thâm trên gương mặt cô ấy có chút nghiêm trọng, nghe được câu trả lời của Hàn Phi Nhứ, cô ấy ngáp dài, "Ò, biết rồi, khi đó mình sẽ có mặt."
Hàn Phi Nhứ không mấy hài lòng, "Bạn thân nhất của cậu muốn kết hôn, cậu không thể tỏ ra hào hứng một chút sao?"
Thẩm Tang Lạc vô cảm nhìn người con gái đêm hôm khuya khoắt đột nhiên chạy đến nhà mình, "Nếu như cậu tới vào lúc người bình thường thức dậy, mình có thể chừa cho cậu chút thể diện."
Hàn Phi Nhứ: "..."
Nàng cười gượng, "Mình bị trái mùi giờ, nên hiện tại không buồn ngủ tẹo nào, với lại hưng phấn quá nên mới chạy thẳng tới đây."
Cô đá dép đi, bò thẳng lên giường, Thẩm Tang Lạc nằm ở bên trái, bên phải giường còn dư cả khoảnh rộng, Hàn Phi Nhứ chui vào chăn, trong chăn ủ nhiệt độ cơ thể của Thẩm Tang Lạc, ấm áp vô cùng.
Hàn Phi Nhứ ngả người dựa vào đầu giường, ánh mắt sáng ngời nhìn Thẩm Tang Lạc, "Đạo diễn Giang đâu, sao không có ở đây?"
"Đi công tác rồi, hai hôm nữa mới về."
Hàn Phi Nhứ khẽ gật đầu tỏ vẻ đã biết, "Nói như vậy, hai bữa nay cậu vẫn một mình phòng không gối chiếc?"
Thẩm Tang Lạc nhìn nàng, "Có chuyện nói thẳng, đừng vòng vo."
"Đâu có gì, mình đang nghĩ, cả đêm dài đằng đẵng, một mình lẻ bóng khó ngủ, hay là hai mình cùng bàn bạc với nhau xem hôn lễ tổ chức thế nào?"
"...!Muốn tổ chức hôn lễ cũng đâu phải mình, cậu đi mà bàn với chị ấy." Giọng điệu của trưởng khoa Thẩm có chút bất lực.
Hàn Phi Nhứ: "Chuyện cần bàn hai hôm nay tụi mình đã bàn cả rồi, mình đến tìm cậu là muốn bàn chuyện mà cô dâu và phù dâu nên tính với nhau, ví dụ như nhà chúng ta mời bao nhiêu người, nên mời bạn học nào, rồi còn mình mặc áo cưới thế nào, trang điểm ra sao, cậu muốn mặc đồ phù dâu kiểu gì..."
Thẩm Tang Lạc vẫn chẳng hề hăng hái được chút nào, Hàn Phi Nhứ nói chuyện đối với cô ấy mà nói tựa như đang hát ru con ngủ, cô ấy lắng nghe với đôi mắt nhắm nghiền, cho đến khi nghe xong câu cuối cùng, mắt giật giật mở to, sau đó lập tức quay đầu nhìn Hàn Phi Nhứ: "Đồ phù dâu?"
Hàn Phi Nhứ vỗ nhẹ lên đùi Thẩm Tang Lạc, "Yên tâm, chị ra tiền, chị nhất định mua đồ phù dâu đẹp nhất trên thế giới này cho cưng, đồ của Vera Wang được chứ? Không mua đồ bọn họ thiết kế sẵn, bảo bọn họ thiết kế riêng cho cậu một bộ."
Lúc này Hàn Phi Nhứ trong mắt Thẩm Tang Lạc không còn là nhà giàu mới nổi thường ngày, đã biến thành đáng yêu hết chỗ chê, cô ấy lập tức ngồi dậy, "Cậu có mấy phù dâu?"
Hàn Phi Nhứ trả lời: "Dĩ nhiên là chỉ có một mình cậu rồi, mình đã bàn với Diệp Minh Tâm, chỉ mời cậu và Giang Linh Nhạn, nhiều phù dâu cũng đâu có tác dụng gì, dù sao mình cũng chỉ cần một người đưa mình nhẫn cười và lời tuyên thệ kết hôn thôi."
Thẩm Tang Lạc trong khoảnh khắc cũng trở nên xúc động, cô ấy bổ nhào người tới ôm chặt lấy Hàn Phi Nhứ, "Nhứ Nhi! Rốt cuộc cậu cũng trưởng thành rồi!"
Hàn Phi Nhứ: "..."
Câu này nghe cứ kì kì sao ấy...
Hàn Phi Nhứ vừa xuống máy bay đã lao thẳng đến nhà trưởng khoa Thẩm, Diệp Minh Tâm ngẫm nghĩ, nếu bản thân cũng theo qua đó, có thể sẽ dọa trưởng khoa Thẩm không dám nói gì, vậy nên cô đã về nhà một mình.
Một người khi hạnh phúc thì dù làm gì cũng sẽ cảm thấy rất hạnh phúc, kể cả khi về nhà con chó đần có tên Ngài Sydney của nhà hàng xóm có sủa inh ỏi với cô đi chăng nữa, cô cũng sẽ không liếc nó một cách lạnh lùng giống như thường ngày, lần này cô đi đến bên cạnh hàng rào, lặng lẽ đối mặt với con chó đần này, một lúc sau đó, cô nhoẻn môi cười.
"Ngủ ngon, chó đần."
Chó đần Sydney: "???"
Ăn Tết xong, mọi người lại sắp sửa làm việc trở lại, trước đó Hàn Phi Nhứ đột ngột chạy đến Iceland, trong khoảng thời gian ấy Lương Trữ đã giúp nàng thoái thác một số lịch trình, giờ nàng đã trở về, Lương Trữ muốn nhanh chóng đưa nàng quay lại guồng làm việc.
Kết quả vừa bắt điện thoại của Hàn Phi Nhứ, Lương Trữ liền hay tin, người này lại chuẩn bị nghỉ ngơi nửa tháng để chuẩn bị cho hôn lễ của mình.
Lương Trữ còn tưởng là mình nghe lầm, hỏi đi hỏi lại xác nhận hai lần, sau khi phát hiện hóa ra mình không hề nghe lầm, Lương Trữ cũng kích động, là phụ nữ với nhau chỉ cần nghe thấy hai từ hôn lễ này thì không cần biết hôn lễ có liên quan đến mình hay không, tâm trạng ai nấy cũng sẽ trở nên vui mừng, dù là người theo chủ nghĩa không yêu không lập gia đình, Lương Trữ cũng không phải ngoại lệ.
Lương Trữ hào hứng hỏi: "Chị là phù dâu phải không?"
"Không phải."
Mặc dù Lương Trữ không phải phù dâu, nhưng Hàn Phi Nhứ và Diệp Minh Tâm quyết định để Lương Trữ chủ trì hôn lễ, hôn lễ của hai người tổ chức theo kiểu phương Tây, không cần người dẫn chương trình, cũng không có nhiều công đoạn phức tạp, chỉ cần tổ chức một buổi lễ đơn giản là được, bổ khuyết cho sự thiếu sót trong lòng hai người mà thôi.
Lúc trước khi Lương Trữ còn học ở New York đã từng đăng ký làm mục sư trực tuyến, giọng nói của Lương Trữ rất dễ nghe, mặc dù không hát được, chỉ có thể nói chuyện kiểu đều đều, nhưng thông qua sự khuếch đại của micro, lại nghe hay và êm tai hơn rất nhiều so với chất giọng bình thường của người khác.
Người bình thường tổ chức hôn lễ ít nhiều gì cũng cần thời gian nửa năm, nhưng hôn lễ của hai người từ đặt trước khách sạn đến phát thiệp mời cũng chỉ mất có bảy ngày.
Nhận được email của Hàn Phi Nhứ, Hàn An Ny lập tức gọi điện thoại cho nàng, bà ấy hơi xúc động, "Cô còn nghĩ rằng cuộc đời này của mình cũng không có cơ hội tham gia hôn lễ của con cháu trong nhà."
Hàn Phi Nhứ đã kết hôn từ lâu, nhưng không tổ chức hôn lễ, mà Lương Trữ thì lại có suy nghĩ, cô ấy vốn cũng không tính tìm một người bạn đời cho mình, kết hôn càng không nên nói đến.
Nghe được giọng quen thuộc của cô mình, Hàn Phi Nhứ lại như biến thành một đứa trẻ, "Vậy cô có thể đến không ạ? Nếu cô không đến được, ở bên này cháu cũng không còn ai có thể..."
"Dĩ nhiên là cô phải tới rồi." Hàn An Ny mỉm cười đáp, "Một lát nữa cô sẽ đi đặt trước vé máy bay, sau đó sẽ xin nghỉ phép với trường học, dù có xảy ra chuyện lớn thế nào đi chăng nữa cũng không thể ngăn được cô đến tham dự hôn lễ của cháu gái."
Hàn Phi Nhứ vui vẻ nhoẻn môi cười, Hàn Any Ny ngập ngừng một lúc rồi lại nói tiếp: "Hồi trong Tết, cô cũng rảnh rỗi, cũng có xem livestream của Diệp Minh Tâm, cháu nói người được gọi là cô gái của Dumont là dì út của mình, cô ấy là cháu gái của anh ta à?"
Hàn An Ny không có nêu đích danh Sergi, bà ấy cũng biết không thể nhắc đến người đó ở trước mặt Hàn Phi Nhứ, Hàn Phi Nhứ trầm ngâm, "Không phải, là con gái của anh ta."
Hàn An Ny hơi chút bất ngờ, sau một lúc bà ấy rốt cuộc mới lại lên tiếng, "Vậy cháu..."
"Cô ấy là người tốt." Hàn Phi Nhứ lập tức cắt ngang lời của Hàn An Ny, nàng vội vàng giải thích sau đó cũng không biết bản thân nên nói tiếp thế nào, "Cô à, cháu biết mình đang làm gì."
Sau một khoản thời gian ngắn im ắng, Hàn An Ny lại hỏi: "Phi Nhứ, ký ức của cháu đã khôi phục lại chưa?"
Hàn Phi Nhứ ngẩn người, "Vẫn chưa."
"Cô cho rằng quyết định chín chắn này phải là Hàn Phi Nhứ 26 tuổi mới đưa ra được, không ngờ Hàn Phi Nhứ 16 tuổi cũng có thể làm được, Hàn An Ny nghênh mặt, "Phi Nhứ nhà chúng ta thật giỏi, cũng nhờ anh trai và chị dâu dạy dỗ tốt."
Câu nói cuối Hàn An Ny nói rất nhẹ, lại đầy dịu dàng, nghe cô ruột nhắc đến cha mẹ mình cảm xúc hoàn toàn khác so với nghe người khác nhắc đến cha mẹ mình, người khác không biết cha mẹ nàng, nhưng cô và cha mẹ là người một nhà, thân thiết nhiều năm, nên trong giọng nói luôn mang theo sự xúc động nhàn nhạt và một nỗi buồn vô cớ, là thứ mà người khác không có được.
Hàn Phi Nhứ suýt chút bật khóc vì câu nói này của bà ấy, nàng liền chớp mắt, xua đi cảm giác chua xót trong mắt mình, "Cô à, cô nhất định phải đến sớm chút nha, cháu muốn cô dẫn cháu đi trên thảm đỏ."
"Cô biết rồi, đứa bé này thật là, yên tâm đi, cô có bao giờ không giữ lời chứ?"
Lại nói thêm hai câu Hàn Phi Nhứ mới cúp điện thoại, Hàn An Ny ngồi trên ghế sô pha, hôm nay lại là một ngày tuyết bay đầy trời, những bông tuyết nhỏ bé rơi lất phất bên ngoài, Hàn An Ny ngồi lặng lẽ, một lúc lâu sau đó, bà ấy mới thở dài.
Nếu như Phi Nhứ có thể nhớ lại được thì tốt rồi.
Phi Nhứ của hiện tại cũng rất tốt, nhưng nếu muốn cử hành hôn lễ một lần nữa, bà ấy vẫn hi vọng Phi Nhứ có thể nhớ lại hết tất cả rồi mới trở thành cô dâu, dù sao thì hôn lễ này cũng không phải đền bù cho Phi Nhứ 16 tuổi, mà là bù đắp cho Phi Nhứ 26 tuổi.
Hàn An Ny lắc đầu, bà ấy đứng dậy đi lên phòng sách trên lầu.
Mà ở nhà, sau khi Hàn Phi Nhứ cúp điện thoại, nàng cũng có chút mất mát thất vọng, Diệp Minh Tâm đang ở bên cạnh nàng, thấy nàng như thế cô liền nhích đến gần nàng hơn.
Cô ôm eo Hàn Phi Nhứ, để nàng tựa lên vai cô.
"Sao vậy?
Hàn Phi Nhứ rầu rĩ trả lời: "Không có gì, em chỉ hơi nhớ ba mẹ, nếu như họ vẫn còn sống, vậy thì người sẽ cầm tay em bước qua thảm đỏ và giao em đến tay chị sẽ là bọn họ."
Nếu là chuyện khác, Diệp Minh Tâm còn có thể an ủi đôi ba câu, nhưng với chuyện này, cô thật không biết mình có thể nói gì, có những nỗi đau người khác khó lòng an ủi.
Diệp Minh Tâm siết chặt cánh tay, cô quay qua hôn lên trán Hàn Phi Nhứ, sau một khoảng thời gian trầm lặng, cô hỏi: "Em có muốn đi thăm ba mẹ không?"
Hàn Phi Nhứ ngẫm nghĩ, nàng lắc đầu: "Mấy hôm nữa đi vậy, hai ngày này bận lắm."
đã biên tập xong, để quảng bá bộ phim này, diễn viên chính và người sáng tác chính phải tổ chức nhiều buổi họp báo, công chiếu ở nước ngoài sẽ sớm hơn ở trong nước, sau một tuần phát hành ở nước ngoài, hai người đã cùng Độc Cô Việt Hoa ra nước ngoài tham gia liên hoan phim.
Ba chương trình liên hoan phim lớn nhưng cuối cùng chỉ bắt kịp một, mà đây vẫn còn chương trình nửa cuối năm, nửa đầu năm thì chỉ là liên hoan phim nhỏ, nhưng có còn hơn không, thu hoạch trước một số giải thưởng, và nếu mà nhận được nhiều giải thưởng thì đối với việc cạnh tranh vào nửa cuối năm sẽ có nhiều điểm lợi.
Do đó, bọn họ hoàn toàn kín lịch, thời điểm lên kế hoạch cho đám cưới cũng sẵn tiện đến tham gia họp báo, chờ sau khi hôn lễ kết thúc, bọn họ sẽ đến Hi Lạp để trải nghiệm thế giới của hai người trong vài ngày, sau đó sẽ đi một vòng đến Bồ Đào Nha, ở đó sẽ đi chung với Độc Cô Việt Hoa.
Ân cần an ủi được một lúc, Hàn Phi Phứ đứng dậy, nàng muốn gọi điện thoại để hỏi xem món ăn đã chuẩn bị xong chưa, hai người chỉ đặt chỗ ở khách sạn, còn món ăn của bữa tiệc sẽ do tiệm khác đảm nhận, nghe nói đầu bếp của bọn họ được đánh giá sao Michelin, cũng không biết có đúng như vậy hay không.
Tổng cộng có mười sáu món ăn, bọn họ nói hai ngày nữa sẽ đưa tới cho hai người ăn thử, nhưng lại không nói cụ thể khi nào tới.
Hàn Phi Phứ vừa tính ra ngoài, bước chân của nàng liền dừng lại, "Hàn Y Nhân sao rồi, chị có biết tình hình không?"
Nghe thấy cái tên này, Diệp Minh Tâm liền trở nên khó chịu vô cùng, nhưng nàng vẫn trả lời cho cô biết, "Ra nước ngoài rồi."
Hàn Phi Nhứ sững sờ, "Ra nước ngoài? Cô ta không phải người bị hại à?"
"Phải, nhưng điều tra đã kết thúc rồi, cô ta cũng không phải đối tượng bị tình nghi, muốn đi đâu cũng được, cảnh sát cũng không có tư cách ngăn cản cô ta, điều tra vừa kết thúc thì cô ta đã mua vé may bay đi new Zealand, ở trong nước quậy ra nông nỗi thế này, chị đoán cô ta cũng chẳng còn mặt mũi để ở lại."
Hàn Phi Nhứ có chút nức nở, "Cũng không đi học nữa à? Năm đó mặc dù em cũng ra nước ngoài, nhưng tốt xấu gì cũng đã hoàn thành luận văn ở bển, vẫn lấy được bằng tốt nghiệp, cô ta như vầy...!xem như là bỏ học rồi còn gì."
Diệp Minh Tâm nhìn nàng, ánh mắt như có điều không rõ, "Sao nào, em quan tâm cô ta lắm à?"
Hàn Phi Nhứ lặng thinh, "Chị đừng có với ai cũng đều ghen như vậy hết có được không, em và cô ta thì có quan hệ gì đâu cơ chứ, em ghét cô ta, mà cô ta chắc chắn cũng ghét em.
Thôi đi, em xuống lầu đây."
Diệp Minh Tâm đưa mắt nhìn nàng đi ra ngoài, chờ tiếng bước chân xa dần cho đến khi biến mất hoàn toàn, cô mới khịt mũi.
Ghét à? Nếu dùng một câu nói trên mạng để diễn đạt, thì Hàn Y Nhân như thế này gọi là yêu càng sâu nói xấu càng nhiều*, yêu bao nhiêu nói xấu bấy nhiêu.
*Nguyên gốc diễn giải: khi yêu một người thì sẽ để tâm và biết được nhiều khuyết điểm của đối phương, bởi vì yêu nên sẽ không cảm thấy đó là khuyết điểm, và sẽ thường xuyên đem những chuyện đó ra nói đùa, nhưng với người ngoài nhìn vào, thì đó là nói xấu, là bêu rếu đối phương.
Cô ta xem như may mắn, tự mình quyết định ra nước ngoài, nếu không cho dù cô ta có ở lại Trung Quốc thì Diệp Minh Tâm cũng sẽ nghĩ cách buộc cô ta ra khỏi nước.
Diệp Minh Tâm không hề biết, nguyên nhân Hàn Y Nhân ra nước ngoài có một phần là vì bây giờ cô ta đi đâu cũng sẽ có người mắng nhiếc, nhưng còn có một nguyên nhân khác đó là vì cô ta đã bày tỏ với Hàn Phi Nhứ ở trước mặt Diệp Minh Tâm.
Trước đó đi New Zealand, Hàn Y Nhân chẳng qua chỉ muốn thay đổi tâm trạng, qua một hai tháng sẽ trở lại, nhưng còn giờ đi New Zealand, Hàn Y Nhân cả đời này cũng không có ý định quay về nữa.
Ngày kỷ niệm đám cưới của Hàn Phi Nhứ và Diệp Minh Tâm cũng là ngày sinh nhật của Yi Yi, vì không muốn để hôn lễ của mình đoạt hết hào quang sinh nhật của Y Y, cho nên hai người dự tính cử hành hôn lễ vào buổi sáng, còn buổi chiều sẽ tổ chức một buổi tiệc sinh nhật thật lớn