Dịch: Mẫn Mẫn.
Cuối cùng thì sáng hôm sau hai người cũng đã chạy bộ chung, nhưng trong khoảng thời gian đó, ai nấy đều mang mối suy tư của riêng mình.
Sau khi quẹt thẻ lượt cuối, hô hấp Y Thương trở nên khá nặng nề, “Đi ăn sáng với bạn cùng phòng với mình không?”
“Được.
” Lâm Hạ nhét hết đống thẻ của bạn vào lại trong túi.
“Có người yêu của cậu ấy nữa.
” Y Thương thấy Lâm Hạ hít thở nhịp nhàng chẳng khác bình thường thì đâm ra sinh nghi, thể lực của cậu tốt thế cơ à?
“Được thôi.
” Này là muốn đi làm kì đà à? Cơ mà cũng không sao, quanh đi quẩn lại cũng là kì đà, một con hay hai con thì đều như nhau cả thôi.
Lúc hai người đi tới nhà ăn số 2, Lâm Hạ trông thấy bạn cùng phòng của anh và cô bạn gái đứng ngay lối vào đang vẫy tay với họ, Lâm Hạ khẽ thu nắm tay, lòng bàn tay rịn ra lớp mồ hôi mỏng, cậu trộm liếc mắt nhìn Y Thương, sao trông anh không có vẻ lấn cấn gì hết vậy?
“Giới thiệu với cậu nè, đây là Tiểu Trương – bạn cùng phòng của tôi.
” Y Thương chỉ tay vào người cậu ta rồi giới thiệu cho Lâm Hạ.
Trong lòng Lâm Hạ thì lại nghĩ: Mình biết chứ, vì mình đã thấy các cậu không biết bao nhiêu lần rồi mà.
Sau đó quay sang Tiểu Trương rồi gật đầu xem như chào hỏi: “Tôi là Lâm Hạ.
”
“Tôi biết cậu nè, đẹp trai học giỏi ai mà hổng biết đâu.
” Tiểu Trương nhấc tay, quàng vai bá cổ Y Thương, “Sao hai người quen nhau được thế?”
“Qua Câu lạc bộ thôi.
” Y Thương khó chịu gạt cánh tay cậu ta ra.
“Làm như tao thèm ôm mày lắm.
” Tiểu Trương quay sang khoác vai cô bạn gái nhà mình, tiện thể giới thiệu cho Lâm Hạ biết mặt: “Đây là bạn gái của tôi.
”
“Hi anh đẹp trai nhớ.
” Cô người yêu cũng ý cười đầy mặt.
Tiểu Trương nghe người yêu mình gọi Lâm Hạ là “anh đẹp trai” thì ghen tị đỏ cả mắt, cứ giả vờ giận lẫy dẹo cô nàng không ngớt.
Đầu óc Lâm Hạ như bị chết máy, cô gái này là người yêu của Tiểu Trương? Vậy bạn gái Y Thương là ai? Trong phút chốc, cậu chợt cảm thấy hơi có lỗi với họ, dù gì trước kia mình cũng từng hiểu lầm cặp này là một cô ngoại tình, một kẻ chen ngang.
“Sao thế? Ngốc luôn rồi à?” Y Thương nhận ra vẻ mặt cậu thay đổi, bèn khẽ cúi xuống hỏi.
“Đi thôi.
” Lâm Hạ hoàn hồn, lúc này mới phát hiện cặp tình nhân kia đã đi vào trong nhà ăn từ tận lúc nào.
Cả bọn mua đồ ăn sáng xong thì kéo nhau đi ngồi, cậu bạn Tiểu Trương chốc chốc lại đưa mắt sang nhìn Lâm Hạ đăm đăm.
Bản thân Lâm Hạ thì chẳng thấy gò bó gì, trừ ánh nhìn của Y Thương ra, cậu luôn có thể giữ được bình tĩnh khi đối mặt với những ánh mắt của người khác.
“Mắt mày lé đấy à?” Y Thương quơ tay ra trước mặt Tiểu Trương hòng xua bay luôn dòng suy nghĩ của cậu ta.
“Tao đang xem thử thần thánh phương nào mới có thể khiến mày dậy sớm chạy bộ thôi mà.
” Trong bụng Tiểu Trương chắc mẩm hai người này có vấn đề gì đó.
“Nhìn lâu vậy rồi cũng phải có lúc nhìn cho xong chứ?” Y Thương mắng nhiếc.
Trông Tiểu Trương sầu muộn ra mặt, trong lòng thầm nghĩ đừng bảo đúng như những gì cậu ta nghĩ đấy nhé? Con đường này khó đi quá đi mất, Tiểu Trương nuốt thức ăn xuống cổ họng, sau đó lên tiếng: “Cô em lần trước theo đuổi mày thế nào?”
“Tốt lắm, nhưng tao không thích.
” Y Thương bắt đầu phát thẻ người tốt (*), đồng thời gàn trước, “Lần sau mày mà còn đi làm ông mai bà mối thì chờ chết đi là vừa.
”
(*) Phát thẻ người tốt: Em rất tốt nhưng anh rất tiếc ấy~
“Tao cũng có muốn đâu, người ta là bạn cấp Ba của tao chứ bộ.
” Tiểu Trương biết tỏng tính tình Y Thương, lúc trước cậu ta cũng có làm mai bao giờ đâu, nhưng khổ nỗi lần này là bạn thời cấp Ba của mình mới chết, “Không tiến tới thử à?”
Y Thương lia mắt sang một cái, Tiểu Trương lập tức làm động tác kéo khoá mồm,