[1] Hậu tích bạc phát(厚积薄发): tích lũy sâu dày, từ từ thả ra | -> Chỉ ý có chuẩn bị đầy đủ mới làm được việc tốt
[Chú thích của tác giả] Hậu(dày) tích : chỉ đại lượng , dốc sức tích trữ ” bạc (mỏng) phát: chỉ số ít , từ từ thả ra. Tích trữ nhiều hơn, từ từ thả ra. Hình dung chỉ có chuẩn bị đầy đủ mới có thể làm xong chuyện. Ý là trải qua thời gian dài có chuẩn bị tích lũy thì sẽ có tương lai, phát huy thành tích… Khụ, dùng trong truyện, để miêu tả chuyện gì đó, có phải có chút gian xảo hay không ?
Trăng tựa như đèn sáng, treo cao trên mây.
Gió thổi vi vu , mây dài đẳng đẳng.
Phượng U Trần chạy đến phía trước khách sạn, nào biết khách sạn này giăng đầy giấy niêm phong, lại bị huyện nha đóng cửa.
Không biết đã xảy ra chuyện gì, cả trấn ngay cả một ánh đèn cũng không nhìn thấy, giống như là một khu thị trấn bị quỷ ám, một cái bản đá dẫn đường cũng không thấy rõ ràng, một trận gió lạnh, chỉ nghe được âm thanh đạp vó ngựa phía dưới, bầu không khí lành lạnh mà sợ hãi, may mà Phượng U Trần không phải là một nhân vật có tính cởi mở, cũng không nguyện lưu lại ở chỗ này nhiều.
Ngưng mắt suy tư, đứng dậy đi tới trước cửa phủ nha, thấy trên bảng dán thông báo ôn dịch đang hoàn hành trong trấn .
Sau khi phu xe biết được nơi đây lưu hành ôn dịch, nhất thời mặt mũi trắng bệch, giục ngựa chạy, cũng không biết chạy đi nơi nào.
Phượng U Trần khẽ mỉm cười, nhìn chăm chú lá cờ phiêu diêu trên lầu cao, thấy điệu bộ nó quỷ dị dữ tợn, tiếp theo trên đầu mặt đất có một tầng bóng đen, hình như là yêu quái.
Hắn nhướn lên đôi môi, lẩm bẩm nói: “Ôn dịch. . . . . . Được lắm ôn dịch quái lạ.”
Chuyện này, chắc chắn là do nam tử kia làm!
Nghĩ đến cái quỷ thần đó cũng cảm thấy run rẩy, cả người nam tử toàn là độc, Phượng U Trần bất đắc dĩ cười một tiếng, may mắn mình với hắn không phải là địch cũng không phải là bạn.
Giục ngựa xoay người lại, chậm rãi đi.
Ban đêm vắng vẻ không có người, làm hắn không tự chủ nhớ tới chuyện mới vừa xảy ra.
Không ngờ, Ngũ sư đệ Duẫn Ngọc băng giá như sương , đã có người yêu, suy nghĩ một chút cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, huynh đệ bảy người bọn họ sư, thất sư đệ Thượng Quan Ngâm là người động tình trước tiên, đáng tiếc Tương Vương [2]cố ý, thần nữ vô tâm, mà Duẫn Ngọc lãnh tình vô tâm, đối với nữ nhân cách xa ngàn dặm, hắn vốn tưởng rằng Duẫn Ngọc là một trong số bọn hắn lấy vợ cuối cùng , nào biết việc đời khó lường!
[2] ko biết ý chỉ trong truyện tương vương là gì, nhưng xét theo mặt thực tế thì tương vương là một tước vị nhiều đời vua chúa trong thời Minh Nhân Tông thứ năm của các vị hoàng đế cổ đại Trung Quốc.
Cũng không biết Duẫn Ngọc và Lâm Tuyết nhan bây giờ ra sao?
Hắn từ biết luyện chế Tục Mệnh Đan có danh xưng là tiên dược trong nhân gian, như Tục Mệnh Đan, tê như ý nghĩa chỉ có thể trì hoãn tuổi thọ, người bệnh nặng ăn vào, có thể tăng thọ ba năm.
Người sắp chết cần dụng, chỉ có thể tăng thọ một tháng.
Nhưng độc mai lan hương, độc tính kỳ dị, trước đây chưa từng thấy, có lẽ chỉ có thể để cho nàng sống lâu ba ngày.
Azz! Đa tình từ xưa đau thương ly biệt, làm sao chịu được, mùa thu vắng vẻ yên tĩnh, bầu trời ngả màu hồng, người đẹp thì bạc mệnh, Phượng U Trần nhẹ nhàng thở dài, nghĩ đến cô gái kia, thông minh lanh lợi, tướng mạo đẹp khuynh thành, y thuật tinh xảo, trên người như có mê hoặc vạn chủng không thể giải được, nếu cứ hương tiêu ngọc vẫn như vậy, chẳng lẽ không phải đáng tiếc hay sao!
Dĩ nhiên, chết sống có số, phú quý ở thiên, rất nhiều chuyện trong đó tự nhiên có định số!
Hắn lười biếng duỗi thắt lưng một cái, mắt trong veo lưu chuyển, giục ngựa mà đi, chợt nghe có người xa xa kêu lên: “Nhị Sư Huynh, đợi chút.”
Phượng U Trần ghìm ngựa, ngoái đầu nhìn lại, nheo mắt lại, nhìn thấy người tới là thiếu niên tuấn mỹ, dưới ánh trăng, con ngươi thiếu niên u ám trong trẻo có vẻ cuồng dã ngạo khí, lồng ngực hơi lộ ra nổi bật màu ngọc lên làm hắn càng thêm yêu mỵ, Phượng U Trần khẽ mỉm cười, nghênh đón, không ngờ lại sẽ ở thị trấn nhỏ ko người này lại đụng phải Thượng Quan Ngâm.
“Nhị Sư Huynh, sao không thấy Ngũ Sư Huynh?”
“Lúc đệ tới thì có thấy một chiếc xe ngựa ở sơn đạo hay không?”
“Không thấy, Nhị Sư Huynh.”
“Kỳ quái, Ngũ Sư Huynh ngươi ở bên trong xe ngựa đó!”
“Nhị Sư Huynh, huynh có thể mang đệ đi tìm huynh ấy hay không, đệ có việc tìm huynh ấy trao đổi.”
Nét mặt Phượng U Trần mang theo nụ cười, thông tuệ như hắn, am hiểu rất sâu mục đích chuyến đi này của Thượng Quan ngâm, tâm niệm thay đổi thật nhanh, có lẽ giờ phút này trở về nhìn một chút cũng tốt, mới có thể biết tâm tư của mọi người, vì vậy ngoái đầu lại nhìn cười một tiếng, dặn dò hắn nói: “Mặc dù ta có thể dẫn đệ trở về, nhưng tối nay chúng ta không được quấy rầy Duẫn Ngọc, chuyện của Duẫn Tuyết nhi, ngày khác lại nói.”
Thượng Quan Ngâm cảm giác như ko cho khách vào nhà, vẻ mặt có chút không vui: “Vì sao?”
Phượng U Trần mỉm cười nói: “Nếu đệ và Duẫn Tuyết nhi hẹn hò thì có thể bằng lòng để cho người khác quấy nhiễu hay không?”
Nghe vậy, vẻ mặt cuồng ngạo của Thượng Quan Ngâm thu lại, trong lòng không vui lập tức bị kinh ngạc thay thế, một hồi lâu, nói: “Ý Nhị Sư Huynh là. . . . . . Ngũ Sư Huynh đang hẹn hò với người yêu?”
Phượng U Trần ý vị sâu xa liếc hắn một cái, cười không đáp, giục ngựa xoay người, thật nhanh hướng ngoài trấn chạy đi.
Thượng Quan Ngâm theo thói quen nâng tay phải lên, chợt nhớ tới roi đã bị hủy, không thể làm gì khác hơn là lấy hai chân thúc vào bụng ngựa, dùng sức giật rung dây cương, “Giá ——”
Hai thân cưỡi, thật nhanh biến mất trong bóng đêm vô tận.
—— gió mát hơi lướt nhẹ qua, bóng cây loang lỗ nhiều màu.
Một vầng trăng sáng xấu hổ giấu sau mây, lộ ra nửa khuôn mặt, dòm ngó trong rừng một đôi đóng cảnh uyên ương.
Lúc này đêm đẹp ngắn lắm, bây giờ bóng trăng mông lung, bây giờ đôi người bên nhau,