Chiều nay Tưởng Vân ra đồng có hơi muộn một chút, đợi đến lúc tan tầm, ghi điểm viên chấm sáu điểm lao động cho cô, ít hơn buổi sáng một điểm.
Tính toán điểm lao động mà Tưởng Vân đã kiếm được trong ngày hôm nay, cho dù là người lão làng kinh nghiệm đầy mình trong việc làm ruộng cũng phải trợn mắt há mồm mà nhìn.
Quào, mười ba điểm lao động lận đó! Chỉ có những tay kỳ cựu ở trong thôn phải chăm chỉ và khéo léo làm việc dữ lắm, mới có thể kiếm được nhiều điểm lao động như vậy.
Ghi điểm viên đọc xong điểm lao động của Tưởng Vân thì đọc đến điểm lao động của Bạch Mẫn: "Bạch Mẫn được ba điểm, vừa vặn chỉ bằng con số lẻ của Tưởng Vân mà thôi!"Sau khi đọc xong, người ghi điểm còn đặc biệt nhìn Tưởng Vân, trong mắt tràn đầy phức tạp.
Ánh mắt kia dường như đang hỏi: "Đều là thanh niên trí thức, giữa người với người với nhau tại sao lại có sự khác biệt lớn như vậy?"Bạch Mẫn bởi vì suy nghĩ viển vông của bản thân mà tổn thương vô cùng.
Trương Xuân Hoa bị lời khích lệ của ghi điểm viên đả kích tới thương tích đầy mình, ghi điểm viên nói: "Trương Xuân Hoa được hai điểm lao động, không tệ không tệ, có tiến bộ, buổi chiều một điểm rưỡi, gấp ba lần buổi sáng.
"Trương Xuân Hoa là thành viên đội sổ của đội sản xuất Hồng Kỳ, đứng trong gió lộn xộn trong một thời gian dài.
Sau khi ghi điểm viên đọc xong điểm lao động, thấy tất cả mọi người không có ý kiến gì phản đối, thì kẹp sổ điểm lao động dưới nách rồi rời đi, những người khác giải tán ngay tại chỗ, ai về nhà nấy.
Trương Xuân Hoa ngay cả sức lực đi đường cũng không có, được Bạch Mẫn kéo quay về.
Sau khi đưa Trương Xuân Hoa trở lại khu thanh niên trí thức, Bạch Mẫn nằm trên giường chung rồi suy nghĩ một lúc lâu, nghe thấy tiếng ngáy của Trương Xuân Hoa thì tâm phiền ý loạn.
Cô ta không hiểu rõ, tại sao bàn tay vàng của cô ta lại đưa cô ta về năm 1971