CHƯƠNG 445: NGỌC PHỦ DIỆT MÔN
Dịch giả: Luna Wong
Lên kinh thành.
Đêm đông xào xạc, khí trời hơi khô hanh.
Người gõ mõ cầm canh đánh mõ đi trên con đường to ở không có một bóng người, hô: “Thiên can vật táo, cẩn thận dễ cháy!”
Một trận gió bắc thổi qua, lãnh ý đến xương lan khắp toàn thân, người gõ mõ cầm canh kia rụt cổ một cái, chỉ thấy cách đó không xa có một đoàn bóng đen xẹt qua.
Hắn xoa xoa hai mắt có chút buồn ngủ, nhìn lại lần nữa, trên đường cái một mảnh an tĩnh.
Người gõ mõ cầm canh cho rằng là ảo giác của mình, hắn ngáp một cái, chuẩn bị thu canh về nhà, còn chưa xoay người liền thấy xa xa hỏa quang tận trời, phương hướng kia tựa hồ là tướng quân phủ.
Hắn kinh hãi, chợt hoàn hồn, chiêng trống trong tay không ngừng gõ cả kinh kêu lên: “Không xong, tướng quân phủ cháy rồi!”
Chỉ một thoáng, tiếng la kèm theo hỏa hoạn, kinh ngạc ở trong đêm an nhàn của kinh thành này!
. . .
Trong Hiên vương phủ.
Dạ Quân Ly bị tiếng gõ cửa dồn dập kinh tỉnh, liền nghe thanh âm cấp bách của Lăng Túc ngoài cửa nói: “Vương gia, việc lớn không tốt rồi, tướng quân phủ cháy rồi!”
Mâu quang Dạ Quân Ly sâu, đáy mắt mang theo chút kinh sắc, hắn vội vàng đứng dậy, nắm y phục bên giường lên mặc vào đi mở cửa.
“Xảy ra chuyện gì?” Thanh âm của Dạ Quân Ly hơi trầm xuống hỏi.
Lăng Túc hơi cúi đầu trả lời: “Tướng quân phủ cháy, hỏa thế quá lớn, đã không cách nào khống chế!”
Dạ Quân Ly vội vội vàng vàng ra cửa phủ, liền thấy xa xa một mảnh hỏa quang chiếu sáng cả kinh thành.
Đi tới trước Ngọc phủ, ở đây sớm bị hỏa hoạn cắn nuốt, đến những phủ đệ chung quanh cũng gặp hại, bởi vì là vào đông, lửa này mượn gió thổi vẫn còn tiếp tục lan tràn.
Kinh thành phủ nha cùng với toàn bộ bách tính dẫn theo thùng nước đang ra sức dập tắt lửa, nhưng hiệu quả quá nhỏ.
“Người của tướng quân phủ đâu? Có ai trốn ra được?” Sắc mặt của Dạ Quân Ly âm trầm, hỏi thăm Lăng Túc sau lưng.
Lăng Túc cúi đầu nhỏ giọng trả lời: “Không có bất kỳ người nào trốn ra được!”
Nhan sắc đáy mắt của Dạ Quân Ly nồng nặc, liền muốn bước vào biển lửa kia, Dạ Mạch Hàn chạy tới đột nhiên kéo lấy một tay của Dạ Quân Ly, thanh âm có chút tức giận hỏi: “Tam đệ, ngươi muốn làm gì?”
Dạ Quân Ly quay đầu lại nhìn hắn, mi tâm cau lại trầm giọng nói: “Nương của tiểu cửu còn ở bên trong, ta muốn