Tối nay, điều kiện đường xá tốt, xe của Trình Trạc đi trên đường cao tốc từ làng đại học, sau bữa tối với Mạnh Thính Chi, Từ Cách gửi bải tám cái trên WeChat đã thôi thúc anh đến TLu.
Không biết có phải là do cô gái vừa gặp mặt hay không, Trình Trạc bước vào quán bar tiếng trống kim loại reo hò, nghiêng đầu tránh chuỗi hạt màu xanh lam bên cạnh cầu thang, ánh đèn chiếu vào lộng lẫy, nhìn thẳng tắp tối tăm, có chút giống cô gái kia.
Từ Cách đưa chiếc cốc trên cao chào anh.
Có mười mấy người trong phòng, với nhiều khuôn mặt, trên sân khấu tròn có một DJ váy ngắn đang nhảy.
Ghế sô pha đơn được nhường lại, Trình Trạc ngồi xuống, cúi người về phía trước, cầm một ly ngắn, người phụ nữ bên cạnh khéo léo thêm đá và rượu.
Trình Trạc nhấp một ngụm rượu đá, ngậm trong cổ họng ba giây rồi nuốt xuống.
Trà lúa mạch thực sự khó uống, có dư vị đắng, không biết làm thế nào mà Mạnh Thính Chi trong bửa ăn lại uống nhiều cốc lớn như vậy.
Từ Cách nghiêng chân, kẹp điếu thuốc trên tay vịn ghế sô pha, tìm thú vui hỏi: "Hôm qua xảy ra chuyện gì vậy? Nói đi là đi, người phụ nữ đó chọc cậu sao?
Trong những năm anh du học, câu lạc bộ siêu xe trực tiếp hơn thế này, Trình Trạc đã quen với thái độ không háo hức cũng không bài xích.
Anh thích nghi với nhóm rất tốt, nhưng hiếm khi hòa nhập.
Tối hôm qua cũng là nhớ đến chiếc bật lửa.
Sau khi trở về Trung Quốc, anh bận việc gia đình, ít xuất hiện và cũng không phải là gương mặt quen thuộc trong trò chơi của Từ Cách, câu giới thiệu ngắn gọn "Bạn từ nhỏ" của Từ Cách cũng đủ để người khác đoán ra lai lịch của Trình Trạc.
Đêm qua một người phụ nữ đến gặp anh.
Trình Trạc nghiêng đầu chán nản không cho người phụ nữ châm thuốc, phụ nữ trong hộp đêm có cách dỗ dành đàn ông, nhưng Trình Trạc cố tình không ăn, trong lòng có chút chán ghét, đôi mắt đào hoa hơi rũ xuống của anh thấm đẫm cái lạnh, khiến đối phương sợ hãi rút lui.
Anh đi ra ngoài hút thuốc, ném xuống cả trò chơi.
Những người đó hai mặt nhìn nhau, chỉ có Từ Cách vẫn là giọng điệu quái dị như cũ, tiếng người chuyện ma quỷ đều có thể nói: "Tôi đã nói các người đừng chọc cậu ta, một hai chen lấn bước đến, cô không nên đến chỗ tôi nói đâu, đắc tội tổ tông kia làm gì, tôi lại đến dỗ nữa ngày."
Gió đêm ngoài trời khá hanh khô.
Trình Trạc một bên hít thuốc nhả khoia, nhìn chiếc bật lửa trên tay, anh bổng nhiên nghĩ đây là của Từ Cách.
Chiếc của anh đã mất cách đây nửa tháng.
Anh trơ mắt nhìn nó bị mất, bị một cô nương buộc tóc đuôi ngựa lấy vào túi.
Anh lúc ấy đang hút điếu thuốc, vốn dĩ đang nhắc nhở cô đã lấy sai rồi, nhưng khi thấy cô hơi run lên, anh mới nhận ra là cố ý.
Một người không hiểu tình cảm là khá chính xác trong những năm gần đây.
Anh nghĩ đến cái cổ trắng nõn bị tuột khỏi đầu tóc dưới nắng phật chùa, nhẹ sặc hơi thuốc lá, bả vai run lên vài cái.
Khi đó nhặt được thỏi son đó là do cố ý, không biết từ đâu ý xấu, nhất thời hứng khởi liền muốn dọa cô.
Cô thực sự hoảng sợ.
Anh lại đặt thỏi son vào lòng bàn tay rồi đưa cho cô, cô khẽ thở phào nhẹ nhõm, lông mi vỗ cực nhanh, giống như một con thỏ sợ hãi đang nhanh chóng điều chỉnh hơi thở.
Sau khi ở nước ngoài một thời gian dài, sẽ so sánh mọi thứ trong tiềm thức sau khi trở về.
Người thông minh lộ ra sự vùng về, anh vẩn chưa gặp qua.
Đã gần mười hai giờ tối, ánh đèn bên ngoài quán bar TLu ồn ào, tiếng xe thể thao gầm rú ra vào, khu vui chơi giải trí của Đường Cẩm Lâm về đêm xa hoa trụy lạc, khiến cả mái vòm một làn khói xám.
Cả con phố chật ních người từ trong ra ngoài, trên mặt tất cả đều viết vẻ tìm kiếm niềm vui, nhưng trông họ lại hoang tàn như những xác chết đi lại thành từng nhóm ba hay năm người.
Anh hồi thần một lúc, dập tắt khói rồi gọi điện thoại đi ra ngoài.
"Trưởng khoa Thẫm, gần đây tôi có nhận được một ít bức tranh, muốn mượn người phiên dịch."
Khoảng trưa ngày hôm sau, Trình Trạc rời giường, trong điện thoại hiện ra một dãy số trong tin nanh mới, sau đó là dòng chữ Mạnh Thính Chi.
Từ Cách chạm vào cốc của Trình Trạc, biết anh không phải loại người chạy mặn không kỵ người, còn nói đùa rằng tầm nhìn của anh quá cao, chẳng được bao lâu, chủ đề này đột nhiên chuyển đến với Triệu Uẩn.
Đó là Trình Trạc năm trước trở về từ nước ở ngoại ô thành phố bị tai