{ = Krist = }
"Rốt cuộc chuyện là thế nào vậy?". Tôi nhìn thằng sloth khác người đã kéo được tôi vào phòng ngủ thì liền bỏ rơi tôi, buông mình nằm xuống quay về hướng khác, nhắm mắt không nói chuyện.
Nhưng ai mà dễ dàng chịu chứ? Tôi phải biết cho bằng được rằng đã xảy ra chuyện gì. Hai chân bước theo dừng lại ở bìa giường bên phía bạn thân, kéo vai nó thật mạnh một cái.
"Karn, nói ra ngay. Không nói thì tao không biết, giúp gì mày cũng không được. Muốn thấy tao la làng hỏi sự thật từ anh Fire hay sao?"
"......Hôm Songkran, tao gặp thằng Hin và bạn nó.". Karn mở mắt ra nhìn, đổi tư thế sang nằm ngửa, ánh mắt mơ màng nhìn lên trần nhà.
"Rồi sao? Đừng nói là mày đánh nhau với tụi nó nhé."
"Ừ, lúc đầu gặp Fran, nó đi với thằng Hin.". Thấy chưa, cái thằng nghiệp chướng đó chắc là tức mình khi mà bị Karn cười nhạo nhỉ, nên mới dẫn thằng Hin đi kiếm chuyện.
Quay về phải xử lý nó dứt khoát rồi đó.
"Rồi tụi nó có bị gì không? Chắc mày không có gϊếŧ tụi nó phải không? Tao không muốn thấy bạn tao là hung thủ gϊếŧ người đâu đó. Sức mày trâu sẵn rồi nữa chứ.". Tôi không có lo cho thằng Hin và đồng bọn đâu, lo cho đứa bạn kia kìa, nên mới luôn theo cản nó để không cho gây sự với người ta suốt.
"Không, đánh nhau một chút rồi chạy trốn. Anh Fire ở trong sự việc nữa."
"Vậy hả? Rồi sao? Hay là anh Fire bỏ mày trốn thoát thân một mình?". Nếu thật sự như vậy, tao sẽ chạy đi đạp ngay bây giờ luôn.
"Tưởng tượng cái gì vậy? Cỡ như anh Fire ấy hả... Anh ấy chỉ không chấp nhận được khi mà tao không phải là đứa bé như anh ấy mong muốn, chắc vậy. Ánh mắt anh ấy thất vọng và sốc thấy rõ sau khi thấy tao đánh nhau với tụi thằng Hin."
"Karn.". Tôi nên giúp nó thế nào đây? Kêu an ủi thì cũng không biết làm, kêu đi đấm vào mặt anh Fire còn dễ hơn.
"Chỉ vậy thôi. Sau đó thì anh ấy không có liên lạc lại nữa. Chắc kết thúc rồi, Krist.". Bạn thân từ hồi lớp 7 của tôi đưa tay lên gác qua đôi mắt của mình. Không cần nói cũng biết nó làm vậy là vì cái gì.
Người mạnh mẽ như nó đang mất thăng bằng, mất đi thứ quan trọng của chính mình.
"Mày nằm nghỉ đi. Đừng nghĩ gì nhiều. Nếu hắn chỉ nghĩ được như vậy thì không xứng có được tình cảm tốt đẹp từ mày đâu. Bạn tao, để tao kiếm người mới cho, sao cho tốt hơn như vậy luôn. Đừng quan tâm hắn.". Tôi an ủi người khác không có giỏi. Làm tốt nhất chỉ được như vậy thôi.
"Hừ, cảm ơn.". Tiếng run rẩy cố gắng cười thành tiếng.
Chúng tôi để cho sự im lặng bao trùm lấy phòng nghỉ. Bầu không khí của biển bây giờ không còn thú vị nữa. Tôi ngồi im lặng nhìn Karn, người mà có lẽ không được ngủ ngon nhiều đêm đang hít thở một cách đều đặn. Tôi đi tới kéo tay nó ra đặt xuống bên người, dùng khăn giấy lau giọt nước trong suốt ở trên khóe mắt của nó trước khi để cho nó ngủ một cách thoải mái và đi ra khỏi phòng.
**************************************
{ = Singto = }
*Cốc cốc cốc*
Tiếng cửa phòng nghỉ vang lên sau khi tôi và Fire vào phòng được nửa tiếng. Vẫn chưa kịp để tra hỏi bạn mình rằng đã xảy ra chuyện gì mà bộ dạng nó lại tệ tới như vậy nữa kìa. Tuần vừa qua, tôi không thường gặp mặt nó, gần như không có gặp nữa là. Nếu không trực ca thì cũng phải dạy Krist làm việc.
Tại sao chỉ trong khoảng thời gian ngắn, nó lại có dáng vẻ là lạ như vậy?
Không cần đoán cũng biết rằng nó nhất định là có vấn đề với Karn. Từ lúc gặp nhau ở sân bay hồi sáng cho tới bây giờ, thằng Fire không hề tới gần Karn gì hết, mặc dù bình thường lúc nào nó cũng ào tới.
"Tới đây.". Tôi mở cửa, thấy mặt nhóc ranh đang đứng.
"Đang làm gì đó, Abo?". Krist hỏi một cách vô cảm mặc dù lúc ở trên thuyền còn chạy loạn chọc người ta khắp nơi.
"Đang xếp đồ. Sao vậy? Hay là đổi ý tới ngủ cùng? Để còn đuổi thằng Fire đi ngủ với bạn của em.". Tôi mỉm cười mà Krist lại không mỉm cười lại.
"Hứ, cứ mơ là bạn anh sẽ được ngủ cùng phòng với thằng sloth đi. Đi gọi ra đây nói chuyện chút đi."
"Ý nói ai?"
"Anh Fire đó."
"Nó đang tắm.". Chính tôi đuổi nó đi tắm đó. Không chịu đựng nổi khi thấy bộ dạng giống chú chó ủ rũ như vậy, thế nên đẩy nó vào phòng tắm. Người vui tươi như thằng Fire mà không chịu nói câu nào cả ngày.
*Krét*
Tiếng cửa phòng tắm được mở ra cùng với Fire đã ở trong bộ đồ mới. Nó ngẩng mặt lên nhìn thấy Krist, không mỉm cười chào hỏi như bình thường, mà đi tránh né về phía giường. Krist đi ngang qua tôi vào trong phòng, kéo cánh tay Fire để cho nó quay về phía mình.
"Đi nói chuyện một chút, ở dưới dầu.". Lâu rồi tôi không thấy nhóc ranh nói bằng giọng gắt gỏng như vậy.
"Có gì không, em Krist? Anh mệt."
"Đừng có tránh né. Anh đáng lẽ đã biết rằng em định nói chuyện gì với anh.". Krist hạ thấp giọng, cố gắng kiềm chế cảm xúc.
".........Ừ". Fire lặng đi một lúc rồi chịu gật đầu, đi ra khỏi phòng cùng với Krist. Tôi đi theo, ngang qua phòng anh Beem, đúng lúc anh trai Krist đi ra, thấy mọi người làm vẻ mặt căng thẳng thì liền nhướng mày ngạc nhiên.
"Có chuyện gì vậy?". Và tôi là người được anh Beem chọn để đặt câu hỏi.
"Cũng không biết nữa. Có vẻ là có chuyện ạ."
Tôi trả lời rồi đi theo 2 người đó. Anh Beem đi theo tôi nữa. Krist thấy 2 chúng tôi rồi nhưng không nói gì, vẫn cứ đi dẫn trước Fire về phía bãi biển, dừng lại ở trên bãi cát màu trắng và quay lại đối mặt với Fire.
Âm thanh từng nhỏ nhẹ liền tăng cường độ lên bởi cơn giận và không cần phải kiềm nén cảm xúc giống như lúc ở trong nhà nữa.
"Rốt cuộc anh định thế nào với bạn em đây, anh Fire?"
"........."
"Nếu anh không đeo đuổi nó tiếp hay là bỏ nó rồi thì làm cho rõ ràng đi. Đừng có nửa vời như vậy. Có phải đàn ông không vậy?". Khi có được câu trả lời là sự im lặng, Krist lại càng giận dữ.
Tôi vẫn chưa nắm được sự tình, nhìn mặt anh Beem rồi tiếp tục đứng nghe. Nói nhiều chuyện thì cũng đúng là nhiều chuyện đó. Nhưng người đứng ở đây là bạn thân tôi. Thái độ nó là lạ, dù sao cũng phải ép nó kể cho nghe thôi.
"Krist..."
"Anh lặng đi, không liên lạc với nó bởi vì anh không chấp nhận được việc nó không như anh nghĩ chứ gì? Hay là anh nghĩ nó giả tạo với anh?"
"Không có. Anh chỉ nghĩ rằng em Karn ở cạnh anh và em Karn ở cạnh bạn bè, người nào mới là con người thật."
"Em không hiểu. Thằng Karn chính là thằng Karn. Có thể là nó thông minh, giỏi đánh đấm bởi vì ba nó là cảnh sát chức cao. Nó được rèn để dùng suy nghĩ, được rèn luyện võ phòng thân từ nhỏ. Với tư cách em là bạn của nó từ hồi lớp 7 và hiểu rõ nó hơn ai hết, em sẽ nói cho anh sáng mắt ra một chuyện. Thằng Karn chưa từng yêu ai hết cho tới khi nó gặp được anh. Anh là tình đầu của nó, nên nó không biết nên cư xử như thế nào. Em chưa từng thấy nó đỏ mặt với ai, khóc vì ai, chưa từng thấy bạn mình yếu đuối tới như vậy.
".........". Fire vẫn cứ im lặng, cúi mặt với sự bối rối và cảm giác tội lỗi. Nhưng người giận tới nỗi đen mặt như Krist có lẽ là không nhìn thấy, vẫn cứ mắng bạn tôi tiếp mà không thèm để tâm.
"Nếu anh không hiểu biết đủ về nó thì đừng phán xét nó. Con người quen nhau, anh không thể đem tất cả sự kỳ vọng ném về phía một mình thằng Karn được, phải chấp nhận con người thật của nó và thấu hiểu bản chất của nó. Giống như việc nó thấu hiểu anh. Nó biết là anh không chấp nhận nó như thế được, nên nó không làm cho anh ngột ngạt bằng cách giữ khoảng cách. Mọi thứ nó làm, nó đều ưu tiên nghĩ tới cảm giác của anh trước, mặc dù nó đau suýt chết. Và rồi anh làm như vậy với bạn em sao!!!"
"........."
"Lần này em sẽ không giận anh. Nhưng đừng có ý định đụng vào bạn em nữa. Ngoài việc không đủ hiểu biết về thằng Karn ra, anh còn không đủ hiểu biết về em nữa. Khi em ác thì em có thể ác hơn những gì anh có thể tưởng tượng được đó.". Krist nói xong thì hất mặt đi về phía nhà nghỉ, không nhìn mặt một ai hết.
Từ những gì nghe thấy thì tôi cũng nắm được sơ sơ rằng bạn tôi đã bỏ bạn Krist rồi nhỉ. Nhưng sắc mặt người bỏ là như vậy sao? Fire làm vẻ mặt giống như mình là người thất tình, mơ màng nhìn về phía bãi biển rất lâu, mãi mới chậm rãi nói với tôi.
"Tao nên làm sao đây, Sing?"
"Tao không có biết chuyện gì nhiều đâu. Nhưng mày phải hỏi lòng mày rằng mày có còn yêu em ấy hay không."
"Mọi chuyện không giống như tao đã nghĩ. Hôm đó em Karn cãi nhau với người tên Hin, em ấy nhìn không giống như đã từng."
"Thằng Karn lại đánh nhau với thằng Hin nữa à? Hèn gì, tối hôm Songkran nó mới quay lại nói rằng có chuyện và xin phép về luôn. Bác sĩ cũng biến mất, tôi cũng không ngờ là có gây sự với nhau.". Anh Beem.
"Vâng, là hôm Songkran. Không ngờ là em Karn lại giỏi tới như vậy.". Fire cười nhạt. Hình ảnh trong đầu nó chắc là lúc thấy Karn đấu với người khác.
"Nhà nó là gia đình cảnh sát. Thế nên ba nó bắt nó đi học mọi môn võ từ nhỏ rồi. Lúc nó lên lớp 10, tôi từng thách nó đấu Muay, suýt nữa đã bị nó nốc ao nữa là. Nhưng chuyện này làm cho cậu có vấn đề à? Như thằng Krist đã nói phải không? Nếu phải thì tôi khuyên cậu đừng dính dáng gì tới nó nữa. Thằng Karn giống như một đứa em của tôi, thấy mặt nhau từ hồi nhỏ. Nếu đem chuyện chỉ như vậy để quyết định xem có nên tiếp tục quen nhau hay không, thay vì nhìn vào con người của nó, tôi nghĩ là thằng Krist nói đúng.". Giọng điệu anh Beem có vẻ trách cứ ở cuối câu sau khi đã nắm được sự việc.
"Không phải ạ. Chuyện em Karn giỏi đánh nhau, cũng thừa nhận là bất ngờ. Nhưng đó không phải là nguyên nhân mà em trở nên như vậy. Chỉ cảm thấy rằng em Karn mà em biết, rốt cuộc là người như thế nào.". Fire có sắc mặt bối rối một cách thấy rõ. Nó phiền lòng tới mức giống như người sắp điên, đưa 2 tay lên vuốt mặt chính mình thật mạnh suốt.
"Nó là nó như vậy sẵn rồi. Bác sĩ có nghĩ nhiều quá không? Bình thường nó bất động, ngáo ngáo, lơ mơ như vậy ngày qua ngày qua sẵn rồi, đâu thấy có gì phức tạp đâu. Não của người làm bác sĩ thích suy nghĩ nghĩ cho khó khăn như vậy hay sao?". Anh Beem trách lần nữa.
"Anh không nghĩ rằng em Karn nhìn có vẻ tài giỏi hơn bên ngoài sao? Em ấy thông minh, tự chăm sóc cho chính mình được, tại sao phải giả vờ ra vẻ như vậy chứ?"
"Nó không có giả vờ với bác sĩ. Tôi quen nó cả chục năm. Nó là như vậy đó. Còn chuyện thông minh thì chắc là có được từ mẹ, bởi vì mẹ nó tốt nghiệp tiến sĩ. Sự lanh lẹ và tài giỏi thì có được từ người ba cảnh sát. Nhưng nó là người thích yên bình, không muốn đụng chạm với ai nên cố gắng không cư xử nổi bật, chỉ vậy thôi. Tôi cũng không hiểu được bác sĩ nữa, chuyện như vậy nó khó hiểu chỗ nào?"
"Vấn đề của mày rốt cuộc là gì vậy, Fire?". Tôi hỏi nó, bởi vì tôi cũng không hiểu rằng nó đang nghĩ gì.
"Không biết. Chỉ là khác với những gì đã nghĩ hơi nhiều một chút. Tại sao chứ, Sing? Mày chưa từng bị sao? Em Krist của mày đó, không có làm mày bối rối hay là em ấy không khác với hình ảnh mà mày nghĩ ở trong đầu hay sao?"
Tôi hiểu rồi. Fire nó chưa từng có tình yêu. Dù cho có quen với vài cô gái, nhưng nó chưa từng nghiêm túc với ai. Chúng tôi học nặng, nó càng không có thời gian để chăm sóc cho ai hay có người yêu nghiêm túc lần nào. Chắc nó xem tình yêu cao quý và đẹp đẽ quá mức. Khi mọi chuyện khác với những gì nó nghĩ thì nó trở nên bối rối.
"Bởi vì tình cảm của mày bắt đầu từ hướng tích cực, chỉ thấy mặt tốt trước, khi gặp cái gì không được như ý thì cảm thấy thất vọng là chuyện bình thường. Khác với tao toàn thấy khuyết điểm của Krist, tụi tao bắt đầu từ sự căm ghét, không ưa bản mặt nhau, sau đó mới thấy rằng thật ra Krist là đứa trẻ ngoan tới cỡ nào, lo lắng cho tao thế nào. Em ấy nghĩ cho tao trước khi nghĩ cho chính mình, để tâm ngay cả những chuyện nhỏ nhặt. Những cảm giác này nó làm cho tao cảm thấy an lòng khi ở bên cạnh, giống như tụi tao từ từ thu hút lẫn nhau từng chút một. Từ tiêu cực, bắt đầu thấy ưu điểm của nhau thì trở nên tích cực."
Khi tôi giải thích chầm chậm cho Fire nghe, nó im lặng cùng lúc dùng suy nghĩ để phân tích lời nói của tôi. Thế nên tôi nói tiếp.
"Đừng đem sự kỳ vọng để áp dụng vào tình yêu. Mày phải tìm khuyết điểm của người đó, rồi hỏi chính mình rằng có chấp nhận được nếu người đó là như vậy hay không. Đối với tao, Karn là đứa trẻ ngoan và thông minh, hợp với người ngu ngu như mày, bởi vì em nó thật sự có thể nắm được mày."
"Sing, người mày đang chửi là bạn mày đó."
"Bởi vì mày là bạn nên tao mới nhắc nhở. Nếu vẫn cứ như vậy, mày sẽ mất đi một người tốt. Tới lúc đó thì đừng có hối hận. Tình yêu không có dễ dàng giống như việc học bài rồi đem đi dùng bổ trợ cho sự chẩn đoán bệnh đâu đó, bởi vì từ "yêu" của mỗi một người không có cố định, không có định lý. Nó chỉ dùng trái tim của mày.". Tôi chỉ ngón tay lên trên ngực trái.
"Rồi làm sao tao biết được rằng bao lâu nay tao có đủ yêu em Karn để chấp nhận được mọi điều về em ấy hay không đây?"
"Cái thằng ngu! Lúc mày quay về từ Đức, ra vẻ quá ư là tự tin rằng mình yêu em ấy rất nhiều. Tại sao bây giờ lại thành ra như vậy? Mày nói là em ấy không giống như mày đã nghĩ, em ấy không có quyền nghĩ như vậy hay sao? Nếu tao là Karn thì tao bỏ mày lâu rồi. Đúng vô dụng luôn. Tưởng rằng chỉ một mình mình là có quyền lựa chọn sao? Em ấy cũng có quyền chọn để gặp người tốt đó. Hỏi bản thân đi, rằng khi mày ở cạnh em ấy, mày có hạnh phúc hay không, Fire. Hay là mày có được là chính mình hay không. Đối với tao, khi tao được là chính mình nhất là khi tao được ở cạnh Krist."
"........."
"Đôi khi, tình yêu không cần gì nhiều hơn sự thấu hiểu đâu. Càng làm nghề bác sĩ như tụi mình, việc gặp người hiểu cho mình lại càng khó đó, thằng Fai (con trâu)."
Thằng Fai nhìn mặt giống như muốn phản đối lại rằng tao tên Fire, nhưng không có hứng. Não nó bây giờ đang suy nghĩ dữ dội còn hơn lúc thi cuối kỳ vào năm học thứ 6 hay là lúc làm 2 bài nghiên cứu để nộp cùng lúc.
Chúng tôi nhìn về phía biển cho tới khi gần tối, Fire lại nói lần nữa.
"Tao sẽ nói chuyện với em Karn xem. Cảm ơn nhé."
"Có lẽ không dễ như vậy đâu, bác sĩ.". Anh Beem chen vào. Anh ấy lắc đầu nhọc lòng trước khi bật mí sự thắc mắc của chúng tôi rằng cái gì không dễ.
"Không nghe thấy thằng Krist nói rằng đừng dính dáng gì với thằng Karn nữa hả? Thằng Krist là kiểu người rất thương bạn. Bác sĩ còn may mắn hơn tôi vì không bị nó đấm cho đó.". Anh Beem vỗ vai cổ vũ cho Fire.
"Rồi như vậy em nên làm thế nào ạ?"
"Chuyện thằng Karn, bác sĩ phải tự mình nói chuyện. Nhưng chuyện thằng Krist, chắc phải tìm người giúp làm dịu nó. Có vẻ là nó không chịu để cho bác sĩ tới gần bạn nó nữa đâu."
"Rồi ai làm dịu em Krist được ạ?"
"Hừ, ai là người mà nó nghe lời nhất?"
Anh Beem quay qua mỉm cười với tôi, nhưng ánh mắt đúng long lanh. Fire nhìn theo anh Beem, cũng mỉm cười với tôi luôn. Hai đôi mắt nhìn tới kiểu gửi gắm hy vọng, tới nỗi không từ chối được.
Mày nên tập tích đức một chút đi, Singto. Haizzzz...
**************************************
"Anh Kheng, thằng Karn nói là muốn thử đi đánh bắt mực. Tối nay anh dẫn nó đi được không?". Krist mỉm cười gian manh ở khóe miệng, vừa múc cơm vào miệng vừa nói chuyện với Kheng.
Bây giờ 8 người chúng tôi ngồi ăn cơm ở bãi biển, tại cái bàn gỗ dài mà tôi từng ngồi ăn với Krist lần trước. Bữa ăn tối hôm nay có nhiều hơn bởi vì số lượng người nhiều hơn. Bác Mali và