Vết Nhơ Dư Ô

110: Quan Tài Lưu Trữ


trước sau

*Chương này có nội dung ảnh, nếu bạn không thấy nội dung chương, vui lòng bật chế độ hiện hình ảnh của trình duyệt để đọc.


Mặc Tức hoàn toàn không biết Mộng Trạch đã phát hiện dây lụa có điều khác thường, gió đêm nhẹ thổi, hắn rời khỏi vương thành, nhưng lại không lập tức trở về phủ Hi Hòa.
Ngoại trừ báo cáo với Quân thượng, Mặc Tức vội vã đến vương thành còn vì một nguyên nhân rất quan trọng khác —— Manh mối thu thập trong gương Thời Gian khiến hắn nóng lòng muốn lật lại án cũ, mà về vụ án năm đó, hắn có ba chuyện nhất định phải điều tra rõ ràng:
Thứ nhất, người mặc áo đen.
Trước khi làm phản Cố Mang từng tiếp xúc với một người mặc áo đen, người áo đen đó dùng thế cục của Trọng Hoa để xúi giục Cố Mang làm phản, mà Cố Mang cũng hoàn toàn không bài xích hắn ta.

Vậy thì người áo đen này có thân phận gì đây?
Thứ hai, núi Chiến Hồn.
Trước khi làm phản Cố Mang từng lên núi Chiến Hồn một chuyến với người mặc áo đen, kết hợp với những gì trước đó Cố Mang nói với hắn, y cảm thấy cấm địa của núi Chiến Hồn “dường như đã từng quen”, vì vậy rất có thể năm đó Cố Mang đã tìm cách đột phá kết giới của cấm địa để vào trong làm chuyện gì.

Thế nhưng rốt cuộc bên trong cấm địa của núi Chiến Hồn có cái gì?
Thứ ba, âm lao.
Qua việc tiếp xúc với Lục Triển Tinh trong gương Thời Gian, Mặc Tức đã xác định được Cố Mang từng đến âm lao lén lút gặp gỡ Lục Triển Tinh trước khi làm phản.

Vậy thì năm đó Cố Mang vào âm lao đã có cuộc đối thoại thế nào với Lục Triển Tinh?
Chỉ cần tra rõ ba chuyện này, chân tướng của tám năm trước ắt hẳn sẽ trồi lên mặt nước.
Ngặt nỗi những chuyện này xảy ra quá bí mật, người biết chuyện ngoại trừ chính Cố Mang thì chỉ còn một kẻ không rõ thân phận và một kẻ đã thành vong hồn dưới suối vàng.

Mặc Tức không trông chờ Cố Mang chịu tiết lộ, thế thì điều tra ba chuyện này còn lại hai cách:
Một, quay ngược thời gian.
Hai, tư liệu năm đó.
Muốn quay ngược thời gian cần có gương Thời Gian, song uy lực của gương thần thượng cổ mạnh khủng khiếp, thân xác người phàm trong vòng mười năm chỉ vào được một lần, bằng không tất sẽ bị gương cắn nuốt, tan thành bột mịn.

Vì vậy con đường gương Thời Gian không thể đi được rồi.
Thế thì chỉ còn cách lấy tư liệu năm đó…
Bước chân của Mặc Tức chậm lại, hắn đưa mắt nhìn phía Bắc vương thành, đó là hướng của điện Ngự Sử.
Mỗi điện mỗi các của Trọng Hoa đều khảm một khối đá ghi sử, bắt đầu từ ngày đăng cơ, trên người Quân thượng sẽ đeo một chuỗi vòng xâu từ đá ghi sử, chưa đến ngày chết không thể nào tháo xuống.

Những viên đá này ghi lại một cách trung thực từng chuyện xảy ra ở đế quốc, hằng năm sử quan sẽ tập hợp chúng thành ngọc giản, niêm phong cất vào điện Ngự Sử.

Mặc Tức có thể thử tìm ghi chép bí mật liên quan đến việc Cố Mang làm phản từ trong đó.
Nhưng vấn đề của điện Ngự Sử nằm ở chỗ giả tạo.
Tuy vương thất vẫn luôn tuyên bố với bên ngoài những gì đá ghi sử ghi lại hoàn toàn chân thực đáng tin cậy, nhưng trong lòng mọi người đều rõ ràng, đá sẽ không nói dối, người lại có thể xóa phân đoạn.

Nếu quân chủ một nước lệnh cho sử quan tiêu hủy vài sự kiện nào đó, làm gì có sử quan nào dám nói một chữ không?
Thế nên thật ra con đường này cũng mong manh mịt mù.
Sắc trời ngày một tối dần, cuối cùng một chút ánh sáng còn lại cũng bị bóng đêm nuốt trọn, ánh sao trên trời và ánh nến dưới đất cùng lập lòe tỏa sáng.


Mặc Tức nhìn điện Ngự Sử, đằng xa có một hàng cung nữ trực đêm xách đèn lồng lũ lượt đi qua, hệt như một con rắn uốn lượn trườn dài bên lan can bạch ngọc.
… Ngọc giản của điện Ngự Sử đích thực có thể ngụy tạo, nhưng chí ít cũng tồn tại một tia hy vọng.

Tối nay Quân thượng bị bệnh, cấm vệ quân đa số tập trung canh giữ gần tẩm cung, đúng là thời cơ tốt để lẻn vào điện Ngự Sử, thật sự có thể thử một lần.
Mặc Tức nhìn dãy đèn lồng kia xa dần, trầm ngâm suy tư chốc lát, cuối cùng đi về phía điện Ngự Sử.
Điện Ngự Sử có tổng cộng hai lối vào, tất cả đều thiết lập kết giới che đậy, còn có thủ vệ canh chừng nghiêm ngặt, nhưng với tướng soái hàng đầu đế quốc mà nói thì không phải trở ngại gì quá lớn.

Mặc Tức chẳng phí bao nhiêu sức đã lẻn được vào trong đại điện.
Không giống những cung điện nguy nga tráng lệ khác, kết cấu của điện Ngự Sử hết sức đặc biệt, thay vì nói nó giống cung điện, chi bằng nói nó giống huyệt mộ hơn (huyệt chôn quan tài).

Lối vào đại điện có dựng một tấm bia, được tượng Bí Hí đứa con thứ sáu của rồng vác trên lưng, trên bia viết bốn chữ: “Hôm qua đã chết”.
(1) Bí Hí: là một sinh vật thần thoại trong văn hóa Trung Quốc và một trong chín đứa con của rồng.

Bí Hí mang hình dáng mình rùa đầu rồng, ngày nay chúng thường được chạm khắc trang trí làm bệ đỡ cho các cột đá, bia đá. 

Bốn chữ này do vị Quân thượng thứ hai của Trọng Hoa viết lên, khi ấy Trọng Hoa vừa dựng nước, quân chủ khai quốc lại đột ngột bỏ mạng vì bệnh cũ thời chinh chiến.

Lúc đó chưa nghĩ di chiếu, chưa lập dòng chính, cũng chưa quyết định nên lập con trưởng, lập hiền tài, huynh chung đệ cập hay kế thừa nghiệp cha, thế là đám anh em vương thất lẫn quyền thần quý thích đều nhìn chằm chằm ngai vàng bỏ trống kia như hổ đói.
(2) Huynh chung đệ cập: Anh trai chết em trai lên kế thừa.

Quý thích: hoàng thân quốc thích.
Sau đó mưa máu gió tanh tranh quyền đoạt thế hoành hành ở Trọng Hoa suốt mười bốn tháng trời.

Trong mười bốn tháng đó, vô số người chịu oan ngồi tù, biết bao linh hồn chết không nhắm mắt, mãi đến khi công tử thứ bảy của Tiên vương kế vị, trận mưa gió này mới từ từ dừng lại.
Dưới triều cục như thế, cho dù Quân thượng đăng cơ cũng chẳng thể yên lòng.

Ngày nào quân vương đời thứ hai này cũng sống trong quyền mưu và tính kế, vương hậu và con trai nối dõi của lão, thậm chí chính bản thân lão cũng bị ám toán đủ đường, suốt ngày như đi trên băng mỏng, đến mức khiến lão mắc phải chứng rối loạn tâm thần —— Lão nhất định phải thường xuyên đến điện Ngự Sử lục xem quá khứ được ghi lại, kiểm tra hết lần này đến lần khác.
Chẳng hạn như, hôm nay vương huynh nào đó đi nơi nào?
Rồi chẳng hạn như, hôm qua trọng thần nào đó đã gặp gỡ những ai.
Chỉ cần bị lão tóm được một chút manh mối, lão nhất định sẽ tra tận gốc rễ, nắm hết chân tơ kẽ tóc trong lòng bàn tay.
Dưới trạng thái tinh thần như thế, quân vương đời thứ hai sống một cuộc đời mệt mỏi đến cùng cực.

Tận khi về già rời ngôi truyền lại cho con trai, cuối cùng lão mới được nhẹ nhõm.

Bấy giờ lão mới nhận ra những chuyện hôm qua đã chết ở hôm qua, chuyện gì qua rồi chi bằng cứ để nó qua đi.


Lão bèn đến trước cánh cửa cung điện cực kỳ quan trọng với Trọng Hoa, cũng là nơi ngày xưa mình thường xuyên giá lâm, lập bia khắc để lại bốn chữ đó:
Hôm qua đã chết.
Nếu hôm qua đã chết, người cần gì chấp nhặt, cớ sao chẳng quay đầu?
Đến đời thứ ba, tân vương đăng cơ nhìn thấy tấm bia đó thì cảm động vô cùng, quyết định trùng tu điện Ngự Sử thành hình dạng huyệt mộ, một vì tưởng niệm phụ vương, hai vì tuân theo di nguyện của Tiên vương.

Trong tòa cung điện đặc biệt này, lầu gác là huyệt mộ, chuyện cũ là người chết, nhằm khuyên bảo chúng dân “rộng lòng, buông bỏ”, không có gì thì đừng cố truy cứu, gặp chuyện gì cũng đừng quá chấp nhất.
Nhiều năm như vậy, gần như không còn ai vào điện Ngự Sử tra xét chuyện cũ nữa, canh phòng tuy nhiều nhưng tinh thần lơi lỏng, đó cũng là nguyên nhân vì sao Mặc Tức có thể dễ dàng vào đại điện mà không cần bẩm báo.
Cạch cạch…
Quân ủng khảm lát sắt của Mặc Tức giẫm trên nền gạch đá, phát ra những tiếng vang quạnh quẽ.
Điện Ngự Sử vô cùng sâu rộng, kết cấu tương tự huyệt mộ đích thực, dọc đường đi xây mười hai con thú đá trấn mộ, nơi sâu nhất có thể lên đến hơn một trăm năm mươi thước dưới lòng đất.
Hai bên lối đi chính toàn là “phòng mộ”, cũng chính là nơi niêm phong cất giữ ngọc giản của đế quốc, chúng được sắp đặt theo năm, bên ngoài có đá phong ấn, mặt đá khắc ấn triều đại nào.
Mặc Tức nhanh chóng đi tới “phòng mộ” của tám năm trước, hắn nhìn tấm bia lấp lóe ánh vàng, nâng tay lên cảm ứng thử, lập tức cảm nhận được một luồng thuật kết giới mạnh mẽ.
Tiếp theo phù điêu thú trấn mộ trên cửa đá phát ra tiếng vang nặng trịch lạ thường, thú đá mở miệng hỏi: “Người đến ——”
(3) Phù điêu: Loại hình điêu khắc lồi lên thế này. 

Giọng nói ầm ầm uy nghiêm liên tục vang vọng khắp đường mộ.
“Là —— ai ——?”
Đây cũng là một loại ấn phù mà Quân thượng đời thứ hai bố trí, điện Ngự Sử ghi lại năm tháng xuân thu, theo lý phải nên công bằng liêm chính, nhưng nếu người người đều có thể tùy tiện ra vào tra xét chuyện xưa của người khác, chỉ e vương thành sẽ càng sóng gió hơn.
Do vậy, Quân thượng đời thứ hai đã dựng nên lớp kết giới này, mỗi người vào “huyệt mộ” tra cứu quá khứ đều phải khai báo tên thật cho thú trấn mộ biết, để nếu có gì bất trắc sẽ tiến hành tra xét, ngay cả quân vương cũng không ngoại lệ.
Mặc Tức thừa hiểu chuyện này là sai lầm nghiêm trọng, nhưng vì biết được chân tướng, cái giá này chẳng thấm vào đâu cả.

Hắn đặt tay lên linh thạch nằm giữa ấn đường của thú trấn mộ, nói:
“Phủ Hi Hòa, Mặc Tức.”
Con ngươi khảm bằng linh thạch đỏ của thú trấn mộ tỏa hào quang rực rỡ, dường như đang nghiệm chứng xem Mặc Tức có nói dối hay không, lát sau hào quang ấy lụi tắt, đá phong ấn khổng lồ phát ra tiếng vang nặng trình trịch.
Giọng nói như truyền đến từ thời xưa cất lên: “Hôm —— qua —— đã —— chết ——”
Theo lời cảnh cáo cuối cùng của Quân thượng đời thứ hai dành cho con nối dõi vang lên, cửa mở ra.
Một gian phòng đá đặt ba trăm sáu mươi lăm chiếc quan tài tỏa khí lạnh thấu xương, hiện rõ rành rành ngay trước mắt Mặc Tức.
Ba trăm sáu mươi lăm chiếc quan tài đại diện cho ba trăm sáu mươi lăm ngày của năm đó, những chuyện xảy ra ở Trọng Hoa đều được tập hợp thành ngọc giản, phân chia riêng biệt đặt gọn trong quan tài.

Mặc Tức nhớ rõ như in quãng thời gian mà mình cần điều tra, tuyệt nhiên

không cần phải tính nữa, hắn chẳng chút do dự đi thẳng về phía những quan tài nằm sâu trong “huyệt mộ”.
Càng đến gần chân tướng, nhịp tim đập càng nhanh.

Mặc Tức đứng trước quan tài, đáy mắt đen láy lập lờ những sắc thái khó tả.

Sau đó hắn giơ tay lên, nhưng đầu ngón chưa chạm đến quan tài, trái tim lại bỗng dưng thắt lại ——
Mặc Tức dời mắt đến mép quan tài, lớp bụi tích ở đó không đều nhau thấy rõ.
Mặc Tức bất chợt rùng mình!
Quan tài này từng bị ai mở rồi!
Hắn đẩy vội nắp quan tài đó ra, vừa thấy cảnh tượng trước mắt, trái tim vốn đã thấp thỏm lo sợ hệt như cục đá rơi xuống đáy vực sâu, cứ rơi mãi không ngừng.
Chỉ thấy bên trong là một đống hỗn độn, ngọc giản chứa chuyện xưa đã bị phá hoại ở mức nghiêm trọng nhất, có ngọc giản gần như đã nát thành bột phấn!
Mặc Tức biến sắc, liên tục điều động pháp thuật mở hết mấy chục chiếc quan tài xung quanh —— Quả nhiên thấy được đống ngọc giản bên trong cũng nát vụn cả rồi…
Dù rằng trước khi đến đây đã lường trước chuyến này sẽ không mấy thuận lợi, nhưng khi tận mắt chứng kiến cảnh tượng thế này, Mặc Tức vẫn thấy như bị đón đầu phang mạnh cho một gậy!
Hắn chống hai tay lên mép quan tài, nhắm mắt ép mình giữ bình tĩnh.
Ngọc giản trong quan tài được chế tạo từ tiên ngọc Côn Lôn, rất khó bị phá hủy, bây giờ chúng nát vụn thế này, chứng tỏ chắc chắn có kẻ biết được bí mật của năm đó, hơn nữa còn không mong bí mật đó bị khui ra.

Sẽ là kẻ nào đây?
Dưới hàng lông mày nhíu chặt, Mặc Tức nhắm nghiền hai mắt, con ngươi chuyển động tới lui dưới mí mắt.

Trong lúc nhất thời, có rất nhiều bóng hình hiện lên trong đầu hắn ——
Mộ Dung Liên.
Quan Ngự Sử.
Quân thượng.
Thậm chí còn có bản thân Cố Mang trước khi làm phản.
Đủ mọi suy đoán lũ lượt xộc lên não, đang lúc ruột gan cào xé, bên ngoài thình lình vang lên tiếng hò hét, kéo mạch nghĩ của Mặc Tức trở về, đằng xa truyền đến tiếng bước chân và tiếng rống ầm ĩ.
“Có người tự tiện xông vào điện Ngự Sử!”
“Mau đi lục soát!”
Mặc Tức vội ngước mắt nhìn cửa đá mở rộng, lại nhìn quan tài đá đựng ngọc giản vụn vỡ, lòng biết sau hôm nay sợ rằng sẽ không còn cơ hội dễ dàng quay lại đây.

Giữa lúc suy nghĩ dao động, mặc kệ ngọc giản có sửa được hay không, Mặc Tức phất tay một cái, không trung bỗng chốc xuất hiện vô số mảnh vỡ của ngọc giản, hệt như dải ngân hà miên man, bị hắn thu hết vào trong túi Càn Khôn.
Lúc này đây, tu sĩ phòng thủ đã cầm pháp khí kết thành đội tụ tập trong đại điện.

Mặc Tức vốn định ẩn thân tránh rắc rối, thừa dịp tu sĩ còn chưa chia nhau lục soát nhanh chóng rời khỏi đại điện Ngự Sử hỗn loạn này.

Nhưng mà nghĩ kỹ lại, hắn đã khai báo thân phận để mở huyệt mộ, người của điện Ngự Sử dò hỏi từng con thú trấn mộ, tối đa chỉ cần một canh giờ, chuyện hắn lén lút xông vào điện Ngự Sử sẽ đến tai Quân thượng.
Mà trong một canh giờ hắn có thể làm gì?
Sau khi cân nhắc, Mặc Tức hít sâu một hơi, chỉnh lại quần áo rồi chậm rãi bước ra từ sâu trong đường mộ.

Tuy rằng khoảng cách rất xa, thủ vệ trưởng vẫn lập tức phát hiện ra hắn, nâng kiếm giận dữ quát:
“Nghịch tặc từ đâu đến, dám qua mặt cấm vệ quân lén lút xông vào ——”
Lời còn chưa dứt đã kẹt lại trong miệng.

Bởi vì thủ vệ trưởng trông thấy người nọ thong thả bước ra từ bóng tối, để lộ gương mặt ngũ quan sắc sảo, anh tuấn bất phàm.
Tất cả tu sĩ cấm vệ quân đang ồn ào nhốn nháo đều sững sờ, có người trực tiếp quỳ xuống theo quán tính.
“Hi, Hi Hòa quân!”
“Thuộc hạ đáng chết, không biết Hi Hòa quân ở đây, là thuộc hạ lỡ mồm!”
Uy danh của Mặc Tức ở Trọng Hoa quá cao, hình tượng thanh liêm chính trực cũng khắc sâu lòng người.


Người khác xuất hiện trong điện Ngự Sử mà không qua bẩm báo, suy nghĩ đầu tiên của nhóm cấm vệ quân nhất định là có kẻ lén lút đột nhập vào, đổi thành Mặc Tức thì lại khác, suy nghĩ đầu tiên của nhóm cấm vệ quân nhất định là Hi Hòa quân nhận nhiệm vụ bí mật nào đó mà không cần thông báo với bọn họ.
Chẳng ai lại cho rằng Hi Hòa quân có thể vì người nào đó hoặc vì chuyện nào đó mà làm ra hành động nghịch thiên uy.

Mặc Tức cũng đánh cược vào điều này, hắn đánh cược ba mươi năm thanh danh của mình, đi đến trước mặt nhóm cấm vệ quân ngây như phỗng, ánh mắt sắc bén lướt qua những gương mặt non trẻ của hậu bối.
“Không có nghịch tặc nào cả.” Mặc Tức nói: “Là mật lệnh của Quân Cơ Thự, cần ta điều phối tư liệu năm đó.”
Thủ vệ trưởng dẫn đầu sửng sốt: “Hi Hòa quân có dụ bài của Quân thượng không…”
“Đã bảo là mật lệnh.” Mặc Tức hé môi mỏng nhạt màu, gương mặt như sương tuyết quay đi, lạnh lùng nói: “Thì làm gì có dụ bài.”
“Nhưng mà ——”
“Chuyện này cơ mật trọng đại, liên quan đến việc quân, lẽ ra ta không muốn cho càng nhiều người biết.

Chỉ là chư vị tận hết chức trách, phát hiện quá nhanh.” Mặc Tức nhìn thủ vệ trưởng: “Nếu thủ vệ trưởng nghi ngờ, có thể cùng ta đến tẩm điện của Quân thượng để xác minh.”
Ai mà không biết mấy ngày nay Quân thượng bệnh rất nặng? Bây giờ chạy đi xác minh, thứ nhất đắc tội Hi Hòa quân, thứ hai sợ rằng sẽ bị Quân thượng mắng cho một trận rồi tống cổ ra ngoài.
Huống chi người đứng trước mặt bọn họ lúc này là Mặc Tức cơ mà.
Tướng lĩnh quang minh lỗi lạc nhất Trọng Hoa, thống soái hàng đầu của đế quốc, quý tộc thuần huyết của thế gia bốn đời làm tướng, có gì để mà nghi ngờ chứ.
Sau khi nghĩ thông suốt, thủ vệ trưởng lập tức cúi đầu chắp tay nói: “Hi Hòa quân thứ tội, thuộc hạ tra hỏi theo lệ thôi, kính mong Hi Hòa quân đừng trách!”
Mặc Tức hờ hững nói: “Không sao.

Ngươi chỉ cần nhớ kỹ, chuyện hôm nay, không được tiết lộ ra ngoài.”
“Rõ!”
Cứ thế, Mặc Tức nhìn như thong dong điềm tĩnh rời khỏi điện Ngự Sử, ra đến bên ngoài, gió đêm thổi qua, Mặc Tức mới phát hiện mình đã đổ mồ hôi ướt áo.

Tuy rằng việc này tạm thời cho qua, nhưng trên đời tuyệt nhiên không có tường nào không lọt gió, Mặc Tức không biết chuyện mình đang điều tra án cũ còn giấu được bao lâu.
Mặc Tức nhìn vầng trăng trên đế đô, sương trên vạn mái nhà, ngón tay siết chặt trong tay áo —— siết chặt túi Càn Khôn đựng mảnh vụn ngọc giản.
Ngọc giản ghi sử hư tổn đến mức này, nhất định phải có đại sư luyện khí xuất sắc nhất mới đủ sức sửa chữa.

Mặc Tức không còn thời gian để kéo dài, nhất định phải tìm ngay một luyện khí sư hùng mạnh mà đáng tin cậy để sửa thử…
Gần như vừa có suy nghĩ này, bóng hình của một người thích hợp lập tức hiện lên trong đầu hắn.
______________
Tác giả có lời muốn nói:
Liên quan đến thiết lập điện Ngự Sử hôm nay, chắc hẳn sẽ có cục cưng sẽ đưa ra thắc mắc, vì sao năm đó Mặc Tức không đến điện Ngự Sử xem ngọc giản? Nếu giải thích thẳng trong truyện thì hổng thú vị, nhưng tôi vẫn muốn giải thích một chút ở lời tác giả cho các bạn nhỏ muốn soi kỹ biết ~~
Đầu tiên, năm đó Mặc Tức đã xem một ít rồi, qua “gương ghi sử” mà trước đó đã nhắc (xem chương 72).

Chuyện xảy ra trong thời gian ngắn chưa được biên soạn thành ngọc giản, tạm thời được lưu trữ qua hình thức gương ghi sử.

Mặc Tức thấy được Cố Mang quỳ trên triều đường cầu xin lập bia bằng cách đó.
Mặt khác, những chuyện quá khứ xảy ra công khai Mặc Tức xác thực có thể kiểm tra, nhưng về phần những nơi bí ẩn, chẳng hạn tư liệu về nơi đặc biệt như âm lao, không có sự cho phép của Quân thượng thì không được tùy tiện lấy xem, mà năm đó Mặc Tức đang tranh chấp với Quân thượng vì chuyện của Cố Mang, ảnh một lòng muốn bảo vệ tàn quân mà Cố Mang để lại, không thể gây trọng tội khi quân như tự tiện lấy ngọc giản cơ mật vào lúc đó được.

Nếu lúc đó ảnh thật sự làm thế, rất có thể sẽ không tra được gì mà còn chọc giận Quân thượng thêm lần nữa, dẫn đến ba vạn tàn quân khó giữ được tính mạng.

Hành động có tỷ lệ thành công cực thấp mà cái giá mạo hiểm quá cao như thế này, đặt trên người Mặc Tức lúc đó cần bảo vệ người khác, ảnh sẽ không làm đâu ~~.


trước sau
Bình luận văn minh lịch sự là động lực cho tác giả. Nếu gặp chương bị lỗi hãy "Báo lỗi chương" để BQT xử lý!
Sử dụng gói vip bạn sẽ được phép tắt hết quảng cáo khi đọc truyện