Bầu trời được tô màu hồng của bình minh, những tia nắng mặt trời xuyên qua rèm cửa xưởng của bạn. Bạn chớp mắt bởi sự khó chịu của nó và thốt ra một tiếng càu nhàu thấp, đưa tay lên trán. Bạn đang đau đầu khủng khiếp, đã làm việc suốt đêm với vũ khí mới này cho những tên khốn của hải quân. Có một âm thanh từ phía bên kia của chiếc bàn và một con búp bê bằng gỗ nhấc mình lên đồ nội thất với sự giúp đỡ của cánh tay nhỏ bé của nó. Nó nghiêng đầu sang một bên một cách dễ thương trước khi đi về phía bạn, đặt tay lên đầu bạn.
Bạn trừng mắt nhìn con búp bê với đôi mắt mệt mỏi, một nụ cười nhếch lên trên môi.
"Chào buổi sáng, Steven" bạn lầm bầm, ngáp. "Cuối cùng tôi cũng xong ..."
Con búp bê lắc đầu và quay lại đối mặt với thanh kiếm với đôi mắt thích thú. Nó chỉ bằng những ngón tay gỗ, nhướng mày. Bạn gật đầu và đứng dậy đột ngột.
"Có lẽ cuối cùng họ sẽ để chúng ta yên, Steven"
Bạn sững người đột ngột, cảm thấy ớn lạnh chạy dọc sống lưng.
"... Một cái gì đó sẽ xảy ra hôm nay. Tôi tự hỏi nó sẽ là gì?"
-------------
"...... Chúng tôi đã rẽ nhầm"
"GÌ?!"
"Tôi không hiểu, lúc này chúng ta đáng lẽ phải ở tại vùng Alabasta hoặc ít nhất là gần hòn đảo", một người phụ nữ trẻ với mái tóc màu xanh da trời lẩm bẩm. "Kim nam châm có bị hỏng không?"
"NẾU LÀ TRƯỜNG HỢP ĐÓ CHÚNG TA SẼ MẤT THÊM NHIỀU GIỜ HƠN NỮA",cô gái tóc cam hét lên, nắm lấy khúc gỗ quấn quanh cổ tay cô trong sự thất vọng. "Đ-chờ đã! Có một hòn đảo đằng kia! Có lẽ chúng ta có thể hỏi ai đó - CẬU ĐANG LÀM GÌ?"
"Ah. Tôi đói, đó là tất cả" một cậu trai với chiếc mũ rơm trả lời
"NÊN CẨN THẬN" người phụ nữ tóc xanh hét lên. Cô cố gắng đánh mạnh vào đầu anh, một vết bầm hình thành tại chỗ cô đấm anh.
"ĐỒ NGỐC!"
"ACK! CHÚNG TA CẦN MỘT BÁC S - - A TÔI LÀ BÁC SĨ MÀ!"
Những tên hải tặc Mũ Rơm đã đến Rogueport, một hòn đảo nhỏ nơi từng là một nền văn minh cổ đại cư ngụ. Trong kỷ nguyên vàng của những tên hải tặc và giấc mơ này, thị trấn được biết đến với hàng hóa và một loạt các thợ chế tạo vũ khí. Khoảnh khắc họ đặt chân lên đất liền, họ nhận thấy công dân ảm đạm đến mức nào. Rất nhiều người trong số họ đã tránh giao tiếp bằng mắt, những người khác quá bận rộn với các cửa hàng của họ thậm chí không chú ý đến những người mới đến.
"Thật là một thị trấn nhàm chán!" Luffy phàn nàn. "Chúng ta hãy ra khỏi đó"
"Không, chúng ta không thể!" Nami nói, nắm lấy cổ áo anh. "Chúng ta cần thông tin trước"
"Nhưng Nami!" thuyền trưởng Mũ Rơm rêи ɾỉ.
"Nghe Nami-chan, đồ ngốc!" Sanji đá, một dấu dày trên trán anh. "Đó là lỗi của cậu nếu chúng ta ở đây!"
"Huh, ý cậu là Nami-" Usopp bắt đầu nhưng nhận được sự đối xử tương tự từ Sanji.
"Bây giờ. Hãy chia ra và tìm một số thông tin có giá trị. Zoro, đừng để bị lạc"
"Im đi" người đàn ông tóc xanh lầm bầm.
"Chúng ta cần rời khỏi nơi này ngay sau đó, trước khi kim nam châm thay đổi"
Những tênhải tặc Mũ Rơm đều thu thập cùng một loại thông tin, điều này khá vô dụng vì người dân của Rogueport ... thực tế im lặng. Cho đến khi một người phụ nữ tốt bụng (giống với tất cả mọi người trừ Zoro, vì anh ta thấy mình ở trong rừng và Nami phải kéo anh ta lại trong khi la hét về hướng xấu của anh ta) dẫn họ đến một quán rượu nơi một ông già có thể giải tỏa tâm trí tò mò của họ. Nhưng tất nhiên, họ không nghĩ rằng họ sẽ chứng kiến một cuộc chiến khi vào quán rượu.
"Ông chẳng biết gì cả!" Một cậu bé hét lên, cố gắng đá vào chân một hải quân. Người đàn ông rõ ràng đã say rượu, bật ra một tiếng cười khàn khàn.
"Thật là một huyền thoại ngu ngốc!" Hải quân hét lên, người của anh ta cười thầm.
Những tên hải tặc Mũ Rơm nhanh chóng ngồi vào một góc, cách xa tầm nhìn của Hải quân. Họ chắc chắn không muốn bị bắt sau một hành trình dài ở Grand Line.
"Truyền thuyết về Saṃsāra, Bánh xe vĩnh cửu? Pah! Truyện cổ tích cho những đứa trẻ!"
"Nhưng đó là sự thật! Mẹ tôi đã nói với tôi như vậy!" Cậu bé tức giận kêu lên, đứng dậy với nắm đấm siết chặt vào hai bên hông. "Nó có! Và [Y/N] biết điều đó! Cô ấy có thể chứng minh điều đó!"
"Người phụ nữ đó?! BWAHHAHAAHA" cười một cách đáng ghét, thuyền trưởng của hải quân cùng thủy thủ đoàn của anh ta cười to hơn với những giọt nước mắt. "Tiếp tục đi, cậu bé! Bạn kể những câu chuyện vui!"
"ĐÓ KHÔNG PHẢI LÀ CÂU CHUYỆN!"
Cậu bé ném mình vào hải quân, cố gắng đá anh ta hoặc ít nhất là đưa ra một số cú đánh vào hàm của người đàn ông nhưng người đàn ông đó bắt được cổ áo của cậu và đập cơ thể nhỏ bé của cậu lên trên quầy bar. Người chỉ huy rút ra khỏi tay áo một con dao găm, đưa nó sát vào cổ họng của cậu bé.
"Tôi nghĩ rằng ai đó cần phải nhắc nhở vị trí của mình trong thế giới này, cặn bã nhỏ" hải quân đe dọa. "Truyện cổ tích không có chỗ đứng trong thế giới kinh doanh, chỉ dành cho những kẻ mất trí không thể nắm bắt được thực tại. Vòng luân hồi? Sức mạnh để sử dụng các cõi trần gian? Tất cả những chuyện nhảm nhí"
Vivi nhìn cuộc chiến, cắn chặt môi trong thất vọng. Cô muốn giúp đỡ đứa trẻ này nhưng cô không thể, không phải vì cuộc sống của bạn bè. Hiện tại không có quá nhiều người ở đây, nhưng họ có thể dễ dàng gọi thêm người. Luffy đột nhiên đứng dậy mà không có bất kỳ cảnh báo nào, bước về phía hai người. Nami hét lên tên anh ta, và sẽ bắt được lưng áo nếu không phải là do Zoro ngăn cô ta lại.
"Và mày biết những gì, chúng tôi là lính hải quân, làm gì với những người như mày? Chúng tôi cho họ thấy thực tế", Lính hải quân cười nhăn nhở. Anh ta ném cậu bé qua cửa ra vào của quán rượu, gửi cậu ta ra ngoài. Nhưng Luffy bằng cách nào đó đã bắt trong khoảnh khắc, bắt cậu bé trên tay và duỗi toàn bộ cơ thể cho đến khi thuyền trưởng Mũ Rơm hoàn toàn ở bên ngoài.
Luffy và cậu bé ngã về phía họ, ho khan.
"Oy, cậu không sao chứ?" Luffy hỏi, nhìn chằm chằm vào cậu bé khi cậu đứng dậy và làm bẩn quần.
"Họ thật ngu ngốc!" Cậu bé kêu lên, nắm tay siết chặt. "Chúng có nghĩa là, ngu ngốc, vô dụng-"
"Kể cho tôi nghe về truyền thuyết" thuyền trưởng Mũ Rơm nói, ngồi xuống, trông có vẻ phấn khích. Cậu bé chớp mắt ngạc nhiên.
"Anh ... tin tôi?" cậu lẩm bẩm và Luffy gật đầu vui vẻ.
"Nghe có vẻ như một câu chuyện vui vẻ -"
"NÓ KHÔNG PHẢI LÀ CÂU CHUYỆN! Hãy để tôi lại, anh cũng giống như những người đó"
"Luffy !!" Giọng nói của Nami, chạy bên cạnh anh cùng với những người khác. "ĐỒ NGỐC!! CẬU CÓ THỂ BỊ BẮT BỞI HẢI QUÂN"
"Nhưng tôi đã không"
"Câm miệng!"
"Họ đang quay lại" Zoro rêи ɾỉ, nhìn chằm chằm vào vai anh ta để thấy chỉ huy hải quân rời khỏi quán rượu, giờ đang tiến về phía họ một cách nguy hiểm. Kiếm sĩ đã sẵn sàng chiến đấu nếu anh ta cần.
"Này, nhóc! Mày quên cái thứ nhảm nhí đó!"Hắn hét lên, ném cho cậu bé một mặt dây chuyền bị hỏng. Cậu bé thở hổn hển, bò đến nơi chiếc vòng cổ của cậu hạ cánh nhưng tên hải quân ngăn cậu ta bằng một cú đá vào ruột.
"ARG-!"
Đứa bé ngã ngửa, khạc nhổ trên mặt đất. Cậu cố gắng đứng dậy trở lại, nhưng cậu quỳ xuống. Tên hải quân áp một số trọng lượng lên mặt dây chuyền, làm nứt nó dưới chân anh ta. Nước mắt bắt đầu rơi xuống má cậu bé
"K-không. Không phải m-mặt dây chuyền của tôi!" cậu ấy đã khóc. Tên hải quân nhướng mày và cười lớn
"Khóc cho mẹ của mày? Pah! Đó là tất cả những gì mày có thể làm, wimp!" Tên hải quân cười to hơn và Luffy nghiến răng giận dữ, lần lượt đứng dậy. Cả Usopp và Vivi đều cố gắng ngăn anh ta lại nhưng đột nhiên, sự im lặng tràn ngập không khí và mọi nhân chứng đều nín thở.
Tên lính ngừng cười, bối rối. Nước mắt của cậu bé ngừng lại, một tia