Trần Trường Thanh không đuổi theo Âu Dương Tung, lão bước lại bên Trì Thiên Hóa, cầm lấy tay gần gãy lìa của y lạnh lùng hỏi :
- Trì Thiên Hóa, ngươi còn tỉnh đấy chứ?
Trì Thiên Hóa thở phào :
- Tại hạ biết lão nhân là người cứu tại hạ.
- Không phải là khiếu hóa ta có ý cứu ngươi đâu!
- Lão nhân muốn tại hạ báo đáp thế nào?
- Ta muốn biết ai là người hỏa thiêu Nghênh Nguyệt sơn trang, ai là người bắt Tông Nhất Chí?
- Về việc này xin tha cho tại hạ không thể phụng báo.
- Ngươi không dám nói?
- Tại hạ chỉ có thể cho lão nhân biết. Đêm hôm ấy, tại hạ cũng là một trong các hung thủ tấn công Nghênh Nguyệt sơn trang. Còn những gì khác, tha cho tại hạ không thể nói.
Trần Trường Thanh trầm ngâm một chút, đột nhiên lão đưa tay vẫy, hai tiểu khất cái xuất hiện chạy đến. Trần Trường Thanh hạ giọng dặn dò vài câu, hai đệ tử ấy rút một tấm khăn đen lớn bịt mặt Trì Thiên Hóa, đút y vào một túi vải rồi khiêng lên vai, phi hành đi mất. Đợi hai đệ tử đi khuất, Trần Trường Thanh mới hạ giọng gọi :
- Sở công tử, mời ra đi!
Thì ra Sở Tiêu Phong đã sớm kịp ẩn thân vào một tảng đá, chàng vội tuân lệnh bước ra mỉm cười :
- Xin ra mắt Trần lão tiền bối.
Trần Trường Thanh thở dài :
- Tiêu Phong, sư mẫu ngươi mong nhớ Nhất Chí lại lo lắng vì an nguy của ngươi. Mong ngươi sớm quay về.
Chàng trầm ngâm :
- Lão tiền bối, xét tình hình trước mắt. Âu Dương Tung chẳng còn giá trị gì nữa, y hiểu rất ít về Trì Thiên Hóa và cũng chẳng biết sư đệ Nhất Chí bị giam giữ ở nơi đâu.
- Còn Trì Thiên Hóa có biết gì không?
- Hiện tại xét ra họ Trì là người duy nhất may ra biết rõ nội tình. Âu Dương Tung, Kiều Phi Nương chẳng qua cũng chỉ bị lợi dụng mà thôi. Nếu lão tiền bối có cách nào hay hơn, tất y sẽ nói ra được ít nhiều đầu mối.
Trần Trường Thanh gật đầu :
- Ta hiểu, chúng ta đi thôi.
- Không! Vãn bối nên quay về với Âu Dương Tung.
- Tại sao? Ngươi chẳng nói Âu Dương Tung chẳng còn gì giá trị?
- Cũng có thể Kiều Phi Nương có biết chút ít dấu vết, vãn bối cần phải nghe biết. Nếu không có gì trở ngại, ba ngày nữa vãn bối sẽ quay về.
Không đợi câu đáp của Trần Trường Thanh, chàng chuyển thân phi hành đi.
Trở về nơi ở chợ Long Tường, vào gian đại sảnh Sở Tiêu Phong đã thấy Âu Dương Tung và Kiều Phi Nương ngồi đối diện. Sở Tiêu Phong vào đại sảnh Âu Dương Tung hỏi liền :
- Lâm Ngọc, ngươi làm sao thoát thân được? Cái bang không bắt ngươi ư?
Chàng đáp :
- Đệ tử không lộ diện, khi thấy chúng bắt Trì Thiên Hóa nhốt vào túi vải. Đệ tử ẩn thân đợi chúng bỏ đi mới quay về đây...
Đột nhiên Kiều Phi Nương đứng bật dậy hốt hoảng ra mặt :
- Chúng ta nhất định phải cứu Trì Thiên Hóa, nếu không nguy mất.
Âu Dương Tung bình tĩnh :
- Tại sao mà nguy?
Kiều Phi Nương thở dài :
- Các hạ tưởng rằng trong thành Tương Dương chỉ có một mình Trì Thiên Hóa thôi ư?
- Bọn chúng đều đã lìa khỏi nơi đây rồi, không chỉ một mình Trì Thiên Hóa thì còn ai nữa?
- Các hạ không biết, bọn chúng vẫn còn nhiều người ở lại trong thành Tương Dương.
- Tại đâu? Là những ai?
Đó cũng chính là điều mà Sở Tiêu Phong rất cần biết, chàng lắng tai nghe, nhưng chỉ nghe Kiều Phi Nương đáp :
- Ta cũng không biết.
Âu Dương Tung nóng nảy :
- Cô nương không biết.
Kiều Phi Nương đáp mau :
- Đúng vậy, tiểu tử Trì Thiên Hóa miệng kín như bình, ta chỉ biết trong thành Tương Dương vẫn còn người bọn chúng, nhưng y rất cảnh giác chẳng tiết lộ gì thêm.
Sở Tiêu Phong xen vào :
- Cái ấy sợ rằng họ Trì cố ý phao tin vậy thôi, vì có hai lý do rất đáng nghi.
Một, khi Trì Thiên Hóa trúng độc, sao chẳng ai đến giúp y? Hai, y bị Cái bang bắt đi, cũng chẳng có đồng bọn nào cứu y cả.
Kiều Phi Nương bĩu môi :
- Ngươi có chắc trong đệ tử Cái bang không có người do bọn chúng cải trang?
Âu Dương Tung đáp thay :
- Người bắt tiểu tử họ Trì chính là Cái bang trưởng lão Trần Trường Thanh.
Kiều Phi Nương thở dài :
- Ồ! Cái bang bắt Trì Thiên Hóa tất là bức bách đồng bọn y phải xuất thủ mất thôi.
Sở Tiêu Phong động tâm, quay đầu nhìn Âu Dương Tung :
- Sư phụ. Trong giang hồ sao lại có thế lực bí mật đến thế? Ngay cả sư phụ và Kiều tiền bối mà cũng không biết đó là những ai?
Âu Dương Tung thở dài :
- Bọn ấy hành tung rất bí mật, ít khi xuất hiện giang hồ. Trừ tên tiểu tử Trì Thiên Hóa ra, chúng không lộ diện cho ai biết.
Sở Tiêu Phong hỏi :
- Như vậy là chúng trốn tránh ai đó?
- Chúng trốn tránh Xuân Thu Bút.
- Xuân Thu Bút?
Sở Tiêu Phong vốn đã nghe sư phụ nhắc qua về Xuân Thu Bút, nhưng chàng biết rất ít. Không kềm chế được, chàng hỏi tiếp :
- Xuân Thu Bút là người nào?
- Chỉ là một ngọn bút, một ngọn bút bình thường.
- Thế thì có gì đáng sợ?
- Rất đáng sợ. Một mũi kiếm có thể lấy mạng người, nhưng Xuân Thu Bút mà giết là giết danh dự người ta, giết linh hồn người ta chứ không phải chỉ là giết thể xác.
- Thật lợi hại thế ư?
Âu Dương Tung gật đầu :
- Lâm Ngọc, một người khi chết là chấm dứt mọi sự. Nhưng nếu bị Xuân Thu Bút động tới, không cần giết chết, người ấy cũng bị đưa ra công luận võ lâm.
Bút đã hạ thì có ngàn lời cũng không phân biện được. Kẻ ác nào bị Xuân Thu Bút nhắc tới, không ai dám nhìn mặt hắn nữa, khiến hắn sống mà còn bi thảm hơn chết.
- Bất quá Xuân Thu Bút chỉ là một ngọn bút, nhưng bút làm sao viết được nếu không có người cầm bút?
Âu Dương Tung thở dài :
- Đó chính là bí mật mà một trăm năm nay không có người võ lâm nào giải thích được. Cứ mười năm Xuân Thu Bút lại xuất hiện một lần, ghi chép lại mọi chuyện võ lâm trong mười năm. Tính đến đây đã tám năm rồi, Xuân Thu Bút chưa xuất hiện, nghĩa là còn hai năm nữa là lần xuất hiện thứ chín của Xuân Thu Bút. Tám mươi năm nay Xuân Thu Bút xuất hiện tám lần, mỗi lần xuất hiện giang hồ đều đại biến động.
- Biến động ra sao?
- Không ai biết Xuân Thu Bút đến từ đâu, nhưng nó như có muôn ngàn tai mắt ghi lại kỹ lưỡng mọi sự việc.
- Sư phụ, Xuân Thu Bút bất tất phải có người cầm bút, tại sao không tìm ra người ấy?
Kiều Phi Nương tiếp lời đáp :
- Muốn tìm đâu phải chuyện dễ. Nếu tìm được người cầm bút thiên hạ há chẳng thái bình rồi sao?
Âu Dương Tung nói tiếp :
- Hài tử, ngươi còn chưa biết. Về chuyện này rất là kỳ quái, tội ác giang hồ hình như chi ẩn giấu ở nơi kín đáo, tội ác thường chẳng sợ gì cả, nhưng lại sợ ánh sáng. Hài tử, kẻ nào mang tiếng ác mà ai cũng biết chưa chắc đã là người thật ác. Còn người làm ác trong bóng tối mà ngoài mặt vẫn mang danh là chính nhân quân tử mới thật sự là kẻ ác. Tám mươi năm nay, Xuân Thu Bút xuất hiện tám lần. Lần sau chấn động hơn lần trước. Lần thứ tám Xuân Thu Bút xuất hiện đã tạo thành một việc đại ác giang hồ, sự thực đã bức tử hai Chưởng môn nhân hai đại môn phái, đẩy bảy người nổi tiếng nghĩa hiệp phải lộ bản lai diện mục, không còn mặt mũi nào ở chốn giang hồ. Ngoài ra nó còn đẩy một người vô danh tiểu tốt chỉ trong một ngày mà nổi tiếng thành một đại hiệp được mọi người tôn kính.
- Đệ tử ở trong Cái bang được nghe khá nhiều chuyện giang hồ, nhưng người chỉ trong một ngày mà nổi danh đại hiệp, sao đệ tử chưa hề nghe qua.
Âu Dương Tung gật đầu :
- Đó là Tiết Sơn Lam, Thiên Sơn kiếm Tiết Sơn Lam.
- A! Nguyên là hắn ư?
- Tiết Sơn Lam chỉ trong một ngày mà nổi tiếng là chuyện nhỏ, nhưng tự mang vào thân biết bao phiền não. Rất nhiều người cũng hy vọng được học võ công của hắn để nổi tiếng trong một ngày.
- Điều ấy cũng chẳng có gì đáng trách.
Kiều Phi Nương nói tiếp :
- Hừ! Chính đó lừa gạt không biết bao nhiêu thiếu niên khổ luyện võ công, hy vọng trở thành cao thủ giang hồ.
Sở Tiêu Phong thở dài định nói lại thôi. Âu Dương Tung lạnh lùng hỏi :
- Hài tử, ngươi thở dài vì sao?
Chàng đáp :
- Đệ tử thiết tưởng đã có nhân vật Xuân Thu Bút như thế, sao lại còn có tiểu tử Trì Thiên Hóa?
- Điều ấy có thể gọi là "đạo cao một thước, ma cao một trượng". Xuân Thu Bút làm việc cực ác, nhưng luôn luôn giấu mặt trong vòng bí mật.
Đột nhiên Sở Tiêu Phong mỉm cười :
- Sư phụ, chúng ta nên sợ hay không nên sợ Xuân Thu Bút?
Âu Dương Tung ấp úng :
- Cái ấy... cái ấy... chúng ta không thể nói là sợ, nhưng nếu như bị Xuân Thu Bút ghi lên mặt cũng là một việc cực phiền não.
- Sư phụ, đệ tử bội phản Cái bang, mai đây có thể bị rơi vào tay Xuân Thu Bút hay không?
Âu Dương Tung mỉm cười :
- Thân phận của ta, Xuân Thu Bút còn chưa hiểu rõ. Hà huống là ngươi!
- Sư phụ, giang hồ thiếu gì anh hùng hào kiệt, sao không người nào giết được Xuân Thu Bút?
Kiều Phi Nương lắc đầu :
- Hừ! Giết hắn đâu phải việc dễ. Tám mươi năm nay không biết bao nhiêu người muốn giết Xuân Thu Bút mà nào có ai tìm ra hắn?
Sở Tiêu Phong than :
- Ồ! Nói như thế người ấy quá ư thần bí?
Kiều Phi Nương nói :
- Cực thần bí! Trong trăm năm nay chưa có ai phát hiện ra Xuân Thu Bút là nhân vật ra sao.
Sở Tiêu Phong nói :
- Ủa! Xuân Thu Bút xuất hiện giang hồ đã tám mươi năm, lẽ nào người cầm bút đã sống hơn trăm tuổi?
Âu Dương Tung nói :
- Theo ta, đó không phải chỉ là một người. Đại khái hắn cũng có truyền nhân chăng?
Đột nhiên chàng nhớ đến Trì Thiên Hóa, bèn hỏi :
- Sư phụ. Cái bang là một bang phái cực lớn. Nghe nói Bang chủ Cái bang lần đến Tương Dương này có dẫn theo Văn Cái Nhiệm Kỳ là người quán thông kim cổ, quyết tra xét ra lai lịch của Trì Thiên Hóa...
- Nghe nói Văn Cái Nhiệm Kỳ không biết võ công, có thật vậy chăng?
- Đệ tử trong Cái bang chỉ là một tiểu tốt, đối với việc của Nhiệm trưởng lão không biết gì nhiều. Điều đó, đệ tử cũng chỉ nghe người ta nói.
Âu Dương Tung thở dài xoay qua Kiều Phi Nương :
- Cái bang và Bài giáo đã đem đến đây toàn là cao thủ, chúng ta tự lượng không thể đối địch. Rất tiếc mọi đường thủy bộ chúng đã bố trí đầy tai mắt, hiện tại chúng ta muốn rút lui khỏi Tương Dương cũng không dễ dàng gì. Phi Nương, cô nương có mưu kế gì giúp chúng ta triệt thoát khỏi nơi đây mà không bị lộ?
Kiều Phi Nương quả là người lão luyện giang hồ vừa hồ ly giảo hoạt. Y thị chỉ thoáng trầm ngâm một chút, liền đáp :
- Tẩu vi thượng sách. À! Chỉ có cách bọn chúng ta nằm trong quan tài thoát ra khỏi Tương Dương là bọn Cái bang không thể nào nghi ngờ.
Âu Dương Tung giật nảy người :
- Nằm trong quan tài? Không nói đùa đấy chứ?
Kiều Phi Nương nghiêm mặt :
- Chỉ cần tìm một tang gia có người chết sắp chôn, một trong ba chúng ta sẽ hỗn nhập chui vào quan tài nằm chung với người chết. Còn hai người khác trà trộn với tang gia là dễ dàng thoát thân khỏi thành Tương Dương, ai mà nghi ngờ được?
Âu Dương Tung vỗ tay :
- Diệu kế! Thành Tương Dương rộng lớn thế này, ngày nào mà không có nhà có tang? Nhưng ai là người đi tìm nhà có tang ấy đây?
Sở Tiêu Phong cười đau khổ :
- Sư phụ, đương nhiên là đệ tử có trách nhiệm đi tìm rồi.
Âu Dương Tung cười ha hả :
- Hài tử! Ngươi giỏi lắm. Hãy cố lên, ta không quên công ngươi đâu.
Sở Tiêu Phong được Kiều Phi Nương hóa trang thành một tráng niên trên ba mươi tuổi, sắc mặt vàng ố, rồi một mình chàng rời khỏi chợ Long Tường tìm vào thành Tương Dương. Chàng tìm về Phân đà Cái bang mới hay cả Trì Thiên Hóa và Ngũ Độc Ngọc Nữ đều bị bắt về đây giam giữ trong một mật thất. Tuy vậy Ngũ Độc Ngọc Nữ bị độc môn điểm huyệt của Trì Thiên Hóa chưa ai khai giải được cho nàng. Sau khi thuật lại mọi mưu đồ trốn thoát của bọn Âu Dương Tung cho các Cái bang trưởng lão nghe, chàng theo Trần Trường Thanh và một lão Cái bang mặc áo xám vào nơi giam giữ Trì Thiên Hóa và Ngũ Độc Ngọc Nữ. Ngoài cửa thất có bốn đệ tử Cái bang canh giữ cẩn mật. Lão nhân áo xám trên chín mươi tuổi chính là Bang chủ Cái bang.
Trần Trường Thanh ra lệnh mở cửa mật thất bước vào, Sở Tiêu Phong cùng vào theo. Ngẩng đầu lên nhìn, chàng thấy Ngũ Độc Ngọc Nữ nằm trên một cái giường gỗ còn Trần Trường Thanh ngồi ở gần đó. Lão Bang chủ bước lại gần Trì Thiên Hóa, cười hỏi :
- Người trẻ tuổi, có biết lão khiếu hóa là ai không?
Trì Thiên Hóa chuyển động mục quang đáp :
- Tại hạ chưa hề gặp lão nhân gia, nhưng đã biết lão nhân là ai. Phải chăng là Bang chủ Cái bang Hoàng lão nhân?
Hoàng lão Bang chủ gật đầu :
- Đúng. Ta chính là Cái bang Bang chủ.
- Lão nhân gặp tại hạ có việc gì?
- Nghe nói các hạ có thủ pháp điểm huyệt rất đặc thù?
- Không sai, đó là thủ pháp độc bộ võ lâm.
Hoàng lão Bang chủ nói :
- Cho phép lão khiếu hóa nhìn thử để đại khai nhãn giới chứ?
- Lão nhân tự đến mà coi, huyệt đạo Ngũ Độc Ngọc Nữ đã bị thủ pháp độc môn ta điểm trúng.
Hoàng lão Bang chủ chậm bước tới bên Ngũ Độc Ngọc Nữ. Mục quang Ngũ Độc Ngọc Nữ chuyển động hỏi lão Bang chủ :
- Lão là Hoàng lão Bang chủ?
Lão nhân gật đầu :
- Hài tử, ngươi biết ta ư?
Ngũ Độc Ngọc Nữ đáp :
- Thân mẫu ta nói lão là người được võ lâm rất kính trọng.
- Đó là vì thân mẫu ngươi quá khen. Hài tử, huyệt đạo nào của ngươi bị điểm?
- Hình như là hai huyệt "Thần Phong" và "Phong Phủ".
Hoàng lão Bang chủ gật đầu :
- Hài tử, hiện tại ngươi có cảm giác ra sao?
- Nửa thân đau nhức không thể cử động.
Lão nhân gật đầu :
- Đúng. Hai huyệt đạo ấy khống chế kinh mạch nửa bên thân, khiến ngươi có cảm giác đau, phải không? Hài tử, khi vết thương huyệt đạo phát tác, ngươi cảm thấy ra sao?
- Kinh mạch ẩn ẩn đau đớn như có bầy kiến bò trong nội thể.
- A! Hài tử, bây giờ còn cách bao lâu mới đến lúc vết thương huyệt đạo phát tác?
- Khoảng hai giờ nữa.
- Ta hiểu rồi, có cần cho ta thử giải huyệt cho ngươi?
- Lão tiền bối phải chăng tên là Hoàng Thiên Đẩu?
Lão Bang chủ gật đầu :
- Đúng vậy. Thân mẫu ngươi chắc hay nhắc đến tên ta?
- Vâng. Cái tên thân mẫu con thường nhắc chỉ có năm người, lão nhân gia là một trong năm người ấy và cũng là người được mẫu thân con kính trọng nhất.
Hoàng Thiên Đẩu nói :
- Năm xưa lão khiếu hóa ta cũng có gặp mẫu thân ngươi vài lần. Có một lần trời mưa lớn chúng ta tránh mưa cùng nhau trong một ngôi miếu đàm luận suốt đêm. Lão không đáng gì được nhắc tới, còn bốn người kia là những ai?
- Mẫu thân nói lão nhân là bậc thái sơn võ lâm rất đáng tin tưởng. Còn bốn người kia có một người cũng họ Hoàng, đó là Quái Tiên Hoàng Đồng. Lần này tiểu nữ đến Tương Dương chính là vì có lời sai bảo của mẫu thân tìm Quái Tiên.
- Mẫu thân ngươi quả là quá coi trọng lão. Hoàng Đồng mai danh ẩn tích đã lâu, đến Cái bang ta cũng không được biết hành tung lão ấy. Vì sao ngươi lại đến Tương Dương tìm lão ấy?
- Rất lâu rồi, Hoàng Đồng lão tiền bối có ước hẹn với mẫu thân ở đây, tiểu nữ thay mẫu thân đến đây phó ước.
Nàng không nói phó ước ra sao, Hoàng Thiên Đẩu cũng không vặn hỏi, câu chuyện chợt chuyển :
- Hài tử, còn mấy người nữa là ai?
- Một là Chưởng môn Vô Cực môn Tông Lãnh Cương.
Sở Tiêu Phong rúng động chưa kịp xen vào. Hoàng Thiên Đẩu đã hỏi tiếp :
- Còn hai người nữa là ai?
- Một là Âu Dương Hữu Phương và một người có tên hiệu kỳ quái Độc Vô Ảnh.
- Hình như lão khiếu hóa cũng có nghe tới tên Âu Dương Hữu Phương, rất tiếc nhất thời không nhớ được là ai.
- Còn Độc Vô Ảnh, lão tiền bối có nghe qua?
- Chưa...
Lão Bang chủ xoay sang Trần Trường Thanh :
- Trường Thanh, ngươi có nghe qua tên ấy không?
Trần Trường Thanh đáp :
- Bẩm Bang chủ, thuộc hạ chưa hề nghe trong giang hồ có nhân vật nào tên hiệu như thế.
Ngũ Độc Ngọc Nữ khẩn cầu :
- Hoàng lão tiền bối, xin thử giải huyệt đạo cho tiểu nữ xem có được