“Định mệnh là em” phiên bản mới là trai đẹp mạnh mẽ và gái xinh dịu dàng, tập này người bắt cặp với Hứa Tô là người khác, học thức cao, ngoại hình đẹp, làm nghề dịch cabin*, phong thái ung dung duyên dáng, khí chất bí ẩn lại cao quý, thu hút bầy sói xung quanh, ai cũng muốn làm thân với cô.
*Dịch song song, dịch đồng thời hay dịch cabin là hình thức phiên dịch mà phiên dịch viên sẽ ngồi trong một cabin cách âm, nghe thông tin từ người nói bằng tai nghe rồi dịch lại vào micro cho người nghe sao cho quá trình phiên dịch phải diễn ra đồng thời.
Buổi chiều thứ bảy quay “Định mệnh là em”, Hứa Tô rõ ràng tập trung hơn lần trước rất nhiều, chơi trò chơi tự nhiên thoải mái, có thể miệng đối miệng cắn pocky với nữ khách mời, còn thắng các vị khách mời khác hai trận.
Quay xong chương trình, Hứa Tô đi nhờ xe Hình Minh theo anh tới bữa tiệc hẹn Phó Vân Hiến. Thời gian ghi hình dài hơn dự tính, Phó Vân Hiến đã tới trước.
Vừa thấy mặt, đầu tiên Hình Minh thành khẩn giải thích nguyên nhân tới muộn cho Phó Vân Hiến, sau đó lại mỉm cười nói có thể khiến đại luật sư Phó dành chút thời gian ít ỏi đến gặp một lần cũng quý hóa quá rồi. Đối diện với vị biên tập viên Hình này, Phó Vân Hiến cũng rất hiền hòa, trước kia hai người đã từng gặp nhau nhiều lần khi làm chương trình, lúc này đã quen thuộc không câu nệ lễ nghĩa, dễ dàng trò chuyện.
Hứa Tô mừng thầm khi không ai để ý tới mình, một nơi cao cấp như vậy, hải sản tươi rói như vậy, hắn cắm mặt ăn, không nói chen lời, chỉ nghe Phó Vân Hiến và Hình Minh bàn về vụ án.
Một vụ án cũ.
Hóa ra lời đồn trên mạng là sự thật, cha của Hình Minh từng bị kết án vì tội hiếp dâm và hối lộ, cuối cùng chết thảm trong tù.
Ý của đối phương rõ ràng là chưa từ bỏ ý định lật lại án, Phó Vân Hiến hỏi: “Ngu tổng có biết không?”
Hình Minh thẳng thắn thừa nhận: “Không biết.” Anh nghĩ một lát lại nói, “Đã trải qua nhiều chuyện, tôi cũng hiểu được nhiều thứ, không phải là không thể liều mạng cá chết lưới rách, nhưng phàm là con người, chỉ cần có một hi vọng thì vẫn muốn thử xem. Tôi chỉ muốn hỏi luật sư Phó một câu, có thể lật lại bản án cho vụ án này không?”
Phó Vân Hiến im lặng một lát, y nói thật, khó lắm. Bản thân tội hiếp dâm cũng dễ kết tội nhưng không đến mức nghiêm trọng như tội giết người, thù hằn oan ức cả thành phố đều biết, hơn nữa là bản án từ mười mấy năm về trước, nhân chứng đã không còn, dù người bị hại chủ động thừa nhận lúc trước là cố ý vu cáo hãm hại thì khả năng lật lại bản án cũng gần như bằng không.
Hình Minh gật đầu, chương trình về pháp luật ở đài đã từng đưa tin về vụ án tương tự, một giáo viên cao tuổi bị học sinh nữ của mình vu cáo cưỡng hiếp, ra tù xong cũng kháng cáo suốt bốn mươi năm mà vẫn còn chưa có kết quả. Ví dụ như vậy nhiều vô số kể.
Chuyện cũ bỏ qua, chấp nhất buông bỏ, nhưng vẫn luôn có nỗi đau sắc lẻm cứa vào lòng, anh ta cúi đầu, đẩy chén rượu trong tay, không nhắc lại nữa.
Phó Vân Hiến nhấp một ngụm rượu, vừa như khuyên nhủ cũng như an ủi, y nói: “Không ai biết chắc được tương lai.”
Hình Minh hơi ngẩn người, một chốc sau gương mặt mới giãn ra, anh ta mỉm cười: “Phải, không ai biết chắc được tương lai.”
Nói xong về bản án cũ của cha, Hình Minh tiếp tục đổi đề tài, nói lần này mục đích hẹn Phó Vân Hiến chủ yếu là muốn cùng làm chương trình, chủ đề liên quan tới luật sư “thối nát” của Trung Quốc.
Luật sư thối nát thực ra là định nghĩa người dân tự nghĩ ra để gán cho một loại luật sư tranh tụng án hình sự, nói một cách dân dã thì chính là lũ người khốn nạn xứng đáng chân mọc nhọt đầu lở loét. Chúng thu phí cao đến tàn bạo, vả lại chỉ thích bào chữa cho lũ tham quan và thương nhân gian trá, bọn chúng không từ thủ đoạn, không tiếc trả giá, luồn lách qua những kẽ hở luật pháp để bào chữa thành công cho lũ quan tham phản tặc. Người trong giới chuyên môn thì biết lề lối, người ngoài giới thì vào góp vui, danh sách “Mười luật sư thối nát hàng đầu Trung Quốc” đã được lưu truyền từ lâu, Phó Vân Hiến đứng đầu bảng, mà xếp hạng hai chính là lão làng giới luật họ Trương được nhận bào chữa cho Bùi Tuyết trong vụ án Vạn Nguyên lần này.
Nhưng có một hiện tượng khá thú vị, không biết có phải là “thiện ác tất báo, Càn Khôn vị tha”, tính đến hiện tại, trong bảng xếp hạng dân gian này chỉ còn lại ba người vẫn còn ở trong tầm mắt công chúng, còn lại nếu không chậu vàng rửa tay thì cũng đã vào tù vì đủ loại hành vi phạm tội, mất đi những tháng ngày còn lại.
“Phần lớn các chương trình về pháp luật đều rất nhạy cảm, luật sư tranh tụng án hình sự không được phép thể hiện quá đà việc chống đối hệ thống công an, kiểm sát và tòa án, vậy nên mọi người thường cho rằng luật sư tranh tụng án hình sự Trung Quốc chỉ được cái tên, không hề có tác dụng, nhưng thực ra không phải thế.” “Tầm nhìn Đông Phương” thường dám nói lên những gì người khác không dám, Hình Minh liên tục muốn hẹn với Phó Vân Hiến thực ra là vì đã được nhà đài chấp thuận, được phép sản xuất một chương trình có thể trái với nhận thức của công chúng. Anh ta cười nói, “Tôi rất tò mò, luật sư Phó nghĩ gì khi người khác thường nói Phó Vân Hiến nối giáo cho giặc, chỉ biện hộ giải vây cho những kẻ có tội lắm tiền?”
“Tất cả mọi người đều vô tội cho đến khi họ bị tuyên là có tội. Đây là danh ngôn của luật sư người Mỹ nổi tiếng Darrow*.” Phó Vân Hiến hoàn toàn không thèm để ý tới những lời lên án đó, chỉ cảm thấy luận điệu rập khuôn cũ rích, y tỏ ra khinh thường, “Trong mắt tôi, quan chức cấp cao, doanh nhân tiền tỷ, hay bình dân bách tính, đều bình đẳng.”
*Clarence Seward Darrow (1857-1938) là một luật sư Mỹ nổi tiếng sinh tại bang Ohio. … Trở thành một trong những luật sư hàng đầu của nước Mỹ trong lĩnh vực lao động, năm 1896 Darrow ra tranh cử nghị sĩ nhưng thất bại.
Nến, hoa tươi, nhạc nhẹ, bầu không khí bữa tối rất tốt, cuộc hội thoại vẫn còn tiếp diễn, Hình Minh nói mình đã điều tra, trợ cấp ngoài định mức cho các vụ án trợ giúp pháp lý cho luật sư trực thuộc văn phòng Quân Hán là tốt nhất cả nước.
Ngay cả Hứa Tô cũng không biết đến con số này. Hắn khẽ ngẩng đầu khỏi cả bàn đồ ngon, lộ ra vẻ mặt kinh ngạc.
Hình Minh liếc mắt nhìn Hứa Tô, lại quay sang chăm chú nhìn Phó Vân Hiến: “Nhưng anh đã từng công kích chế độ trợ giúp pháp lý công khai.”
“Ở nước ta, trợ giúp pháp lý hiện tại chủ yếu là để phục vụ trong ngành, trợ cấp của chính phủ cho một vụ án hình sự đôi khi chỉ vài trăm nhân dân tệ, còn bị cưỡng chế đi theo kiểm tra hàng năm.” Quả thực Phó Vân Hiến thực sự không ủng hộ sự tồn tại của chế độ này, y nói thẳng “tiếp ứng hỗ trợ” vốn đều vô nghĩa, ủng hộ kẻ yếu là trách nhiệm của quốc gia chứ không phải nghĩa vụ cá nhân. Xử lý vụ án không trả tiền là tình cảm, xử lý vụ án có trả tiền là bổn phận, tằm xuân đến chết tơ mới hết*, một luật sư thì không nên như vậy.
“Thu nhập của cái ngành luật sư này chính là kẻ ăn không hết người lần chẳng ra, hơn nữa thu nhập chung của luật sư tranh tụng án hình sự khá thấp, học hành chăm chỉ đến khi ra trường luật thì thu nhập hàng tháng có khi chỉ vài nghìn, ai cũng phải phụng dưỡng cha mẹ chăm sóc vợ con, từng ấy tiền sinh tồn thế nào được?” Chai vang đỏ trên bàn đã thấy đáy, vừa khéo thấy một phục vụ đi qua, bưng một chai vang đỏ có lẽ muốn đưa tới một bàn khác, Phó Vân Hiến gọi cậu ta dừng lại, muốn lấy luôn rượu từ cậu ta.
Nhân viên phục vụ thấy không ổn, vẫn còn muốn nói hai câu, Phó Vân Hiến rút vài tờ trăm tệ ra coi như tiền típ, đối phương liền vui vẻ ngậm miệng.
Phó Vân Hiến thành thạo mở nút bấc ra, rót nửa ly cho Hình Minh rồi lại rót cho mình.
Trước mặt y, Hứa Tô không được phép uống rượu.
“Cho nên dù tôi không đồng ý với chế độ này, nhưng ít nhất tôi có thể đảm bảo luật sư tranh tụng án hình sự ở Quân Hán không cần phải trả giá cho cảm xúc hoặc lo lắng về sinh kế của mình.” Phó Vân Hiến liếc mắt nhìn Hứa Tô bên cạnh, nâng tay sờ gáy hắn, bật ra nụ cười không biết có thể coi là mỉa mai hay không, “Thực ra Tô Tô nhà mình rất hợp làm việc trong ngành trợ giúp pháp lý này, em ấy ngại tiền nóng bỏng tay, cho rằng Phó Vân Hiến tôi là loại tội ác tày trời.”
Hình Minh cũng cười: “Quản lý Hứa mềm lòng quá.”
Hình Minh có chuẩn bị mà tới, tập trung nói ra mấy câu hỏi liên quan đến chênh lệch về năng lực chuyên môn, cách biệt thu nhập quá lớn giữa các luật sư v.v., đề cập mạnh hơn đến các chủ đề nhạy cảm như “Phân tách điều tra và giam giữ” và “Phân loại luật sư” đã nhiều lần gây tranh cãi trong hai năm qua, nói chuyện quen, nói chuyện sâu rồi, thuận theo tự nhiên mà nhắc đến vụ án của Cù Lăng sửa đổi trong phiên phúc thẩm. Hình Minh hỏi Phó Vân Hiến, y là chỉ huy sau màn chuyện phúc thẩm sửa án có phải vì muốn dẫn dắt hậu bối không?
Phó Vân Hiến quay đầu, đồng thời cũng hướng ánh mắt của Hình Minh về phía Hứa Tô: “Vụ án này nếu không có lỗ hổng chứng cứ mà Hứa Tô phát hiện ra thì cũng không sửa được.”
Hứa Tô không kể công, không khoe khoang, thậm chí không đáp lời. Không thể nói rõ là cảm giác gì, đây là vụ án hắn theo từ đầu đến cuối, quá trình lòng vòng, kết thúc vui vẻ, ý nghĩa to lớn.
Hình Minh nâng ly nhấp một hớp rượu, khi đặt ly xuống thì hơi thở dài: “Vụ án này đã gây ra rất nhiều cuộc tranh luận sôi nổi, vốn trong đài còn muốn tiếp tục đưa tin về vụ án sau khi phiên phúc thẩm kết thúc, nhưng trong nhà bên nguyên xảy ra biến cố lớn, dựa theo tinh thần nhân đạo, ekip chương trình đành bỏ qua chuyện này.”
Nghe tới đó, Hứa Tô cả tối không hé răng đột nhiên ngẩng đầu, hắn hỏi: “Biến cố gì cơ?”
Hình Minh nói: “Bà của bị hại qua đời, nghe nói bình thường vốn luôn mạnh khỏe, sau khi phúc thẩm sửa án xong thì lại bệnh không dậy nổi.”
Tay Hứa Tô run bần bật, đồ ăn trong tay suýt nữa rơi xuống đất, hắn nhớ lại cảnh tượng ở cổng tòa án ngày đó, bà lão chống gậy kia phun một búng máu xuống đất, y hệt như một áng mây thê lương diễm lệ nơi chân trời buổi chiều hôm.
Rượu gặp tri kỷ ngàn chén còn không đủ, bữa này luật sư Phó và biên tập viên Hình uống đến hăng say, khi kết thúc Hình Minh tìm lái xe chỉ định*, Phó Vân Hiến thì để Hứa Tô lái xe đưa y về. Có lẽ người đẹp