Chuyển ngữ: AnhTuc712.
*Anh Túc: Nguyên văn tiêu đề: 护犊子和吵架.
Lục Vũ khẽ thở dài, "Tôi cũng định đi vào rừng, nhưng ý nghĩ của tôi khác cậu một chút. Hai người chúng ta nắm tay nhau, tôi đi trong rừng, cậu đi trên đường đi. Nếu dùng cách này có thể đến được nhà ba tầng thì có thể chắc chắn không gian con đường có vấn đề. Nếu vẫn không đến được, chờ khi về nhà bốn tầng tôi sẽ tìm một lúc khác đi trong rừng men theo đường nhỏ lần nữa, thí nghiệm liệu hoàn toàn tách khỏi đường nhỏ có đến nhà ba tầng được không."
Kế hoạch Lục Vũ sắp xếp rất có lý, nhưng Giang Vấn Nguyên vẫn cảm thấy còn nguyên nhân gì đó khiến hắn không cho mình đi phần rừng rậm. Giang Vấn Nguyên hỏi hắn: "Đêm qua tôi đã thấy kỳ quái, tại sao Từ Châu lại không tìm được đồ ăn. Không phải trong rừng có trái cây và động vật hoang dã à, dù không săn được thú cũng phải hái được ít quả mới đúng. Từ Châu là nhóm đầu tiên đến nhà bốn tầng song lại không thấy chút đồ ăn nào, khẳng định khu rừng này có chỗ quái lạ. Anh đừng giấu tôi, rốt cuộc khu rừng này có vấn đề gì?"
Bất đắc dĩ và kiêu ngạo lẫn lộn trong lòng Lục Vũ, bất đắc dĩ vì ý muốn bảo vệ Giang Vấn Nguyên tránh xa nguy hiểm bị phơi bày, kiêu ngạo vì dù Giang Vấn Nguyên mù mắt vẫn rất nhạy bén, "Tôi biết không gạt được cậu... Quái lạ của khu rừng không thể dùng ngôn ngữ bình thường miêu tả được, không thì cậu tự mình cảm nhận một chút."
Lục Vũ nắm tay cậu không buông, trước tiên tự mình bước xuống biên giới phần đất rừng thấp hơn đường đi một ít, sau đó dẫn Giang Vấn Nguyên cùng xuống, "Cậu cẩn thận chút, địa thế của rừng thấp hơn đường nhỏ, chênh lệch khoảng 20-30 cm."
Giang Vấn Nguyên đứng ven đường, cậu thu gậy lại, đặt nó vuông góc với mặt đất trên đường nhỏ ước lượng, rồi lại chống gậy vuông góc với phần đất của rừng, xác nhận độ cao chênh lệch hai bên. Bùn đất trong rừng khá nhão, mấy lần cậu chống gậy xuống đều thu được độ cao khác nhau.
Giang Vấn Nguyên chống cây gậy vững trên đất, mượn thên lực Lục Vũ cúi người bước xuống. Khi hai chân cậu chạm xuống bùn, da gà nổi lên toàn thân cậu. Dù bị thu thị lực cậu vẫn cảm nhận mạnh mẽ được sự quỷ quái của khu rừng này.
Từ lúc người chơi vào màn thì mưa chưa từng ngừng lại, hơn nữa không khí nóng luôn duy trì, dầm mưa trên đường nhỏ là chuyện rất khó. Bước từ đường nhỏ vào rừng, Giang Vấn Nguyên cảm nhận được nhiệt lượng ập vào mặt, độ ẩm trong rừng cao hơn nhiều trên đường, ngay cả không khí cũng nhơm nhớp, nước mưa quật vào người không mang lại chút mát mẻ nào. Đất trong rừng không giống bùn đất bình thường, Giang Vấn Nguyên giẫm bên trên lại cảm thấy mềm mại co giãn, rất có chất. Cậu thấy mình như đang đứng trên lưng một con quái vật khổng lồ nào đó, kinh tởm cực độ, lại khủng khiếp vô cùng...
Đợi Giang Vấn Nguyên đứng vững trong rừng, Lục Vũ nắm tay cậu tiến về một hướng nào đó, "Cậu đi cùng tôi."
Lục Vũ dẫn cậu đi vài bước thì ngừng lại, ôm nhẹ lấy bả vai cậu, cầm tay trái cậu dán vào vật gì đó rồi buông ra.
Cảm giác đầu tiên của Giang Vấn Nguyên khi chạm vào vậy kia là ấm áp, cậu được Lục Vũ nắm tay dắt đi một lúc lâu, lòng bàn tay ấm nóng, nhưng vật này còn cao hơn nhiệt độ bàn tay cậu. Giang Vấn Nguyên vuốt bề mặt vật đó, trong thường thức sinh hoạt hằng ngày của cậu có loại hoa văn này, "Thân cây?"
Lục Vũ nhẹ giọng: "Đúng vậy. Cây cối tôi tiếp xúc cơ bản cây nào cũng trong trạng thái cực nóng."
Giang Vấn Nguyên buông tay trái đang dán trên thân cây ra, "Vậy nên anh đã tiếp xúc với cây có độ ấm bình thường rồi? Nó ở chỗ nào?"
"Chính là gốc cây tôi chặt nhánh làm gậy cho cậu, nằm ở ven rừng cạnh trung tâm đường nhỏ." Lục Vũ nói, "Tôi vốn nghĩ chờ khi tìm được cái cây kia thì nói với cậu. Cái cây đó thiếu một nhánh, lại mọc ven đường, hẳn không khó tìm mới đúng. Nhưng hôm nay khi đi, tôi chú ý cây cối ven đường, không hề phát hiện cái cây kia."
Trầm mình vào khu rừng này, Giang Vấn Nguyên luôn trong trạng thái bất an, như thể lúc nào cũng có khả năng bị quái vật khổng lồ ăn tươi nuốt sống, cậu ép buộc mình bình tĩnh lại lần nữa.
Giang Vấn Nguyên nói: "Tôi có một con rối có thể dựa vào bộ phận đứt rời tìm được cơ thể. Có gậy dò đường ở đây, nhất định tìm được cái cây bình thường đó. Nhưng tạm thời tôi chưa muốn dùng nó, chúng ta còn chuyện khác cần điều tra, không thể phí thời gian bên ngoài mãi được. Lỡ may dùng rối tìm được cái cây đó, sau khi về nhà nghỉ ngơi trở lại lại không tìm thấy thì sao. Trước tiên chúng ta vẫn nên nghĩ cách tự tìm nó thôi. Mắt tôi không nhìn được, dựa cả vào anh."
"Được, tôi nghe cậu hết. Thời gian có hạn, cậu hành động trong rừng quá chậm, lãng phí thời gian." Giọng Lục Vũ mang theo ý cười, không cho Giang Vấn Nguyên thời gian chuẩn bị tâm lý đã bế ngang người cậu, bước vài bước tới gần đường nhỏ, nhanh nhẹn đặt chân lên.
Giang Vấn Nguyên nửa dựa trong ngực Lục Vũ, cảm giác ướt đẫm từ đỉnh đầu truyền đến hơi ngứa ngáy. Lục Vũ này, nhân lúc cậu không tiện hành động thì lén gần gũi cậu.
Lục Vũ thả Giang Vấn Nguyên trong ngực mình xuống như không có chuyện gì, đợi khi cậu đứng vững lần nữa thì dắt tay cậu, thoải mái nhảy xuống rừng, "Chúng ta đi nhanh thôi, trong rừng quá nóng."
Giang Vấn Nguyên nắm tay Lục Vũ, cầm dậy dò đường phía trước, vừa đi vừa nói chuyện: "Vừa rồi tôi còn một chuyện chưa hỏi. Lục Vũ, trái cây anh hái cho tôi cũng là từ những cái cây cực nóng đó hả. Khi tôi cầm thì nhiệt độ chúng đã bình thường lại, vậy lúc vừa hái xuống chúng thế nào?"
"Hy vọng câu trả lời của tôi sẽ không ảnh hưởng đến sự ngon miệng của cậu." Lục Vũ bùi ngùi, "Trái trên mấy cái cây đó cũng cực nóng, sau khi hái xuống sẽ dần hạ nhiệt độ. Tôi cắt thịt quả đút cho con thỏ bắt được hôm qua, sau khi nó ăn xong có gì khác thường nên mới mang về làm đồ ăn. Thực tế, chúng ta ăn hai ngày rồi vẫn chưa có chuyện gì."
Giang Vấn Nguyên chỉ có thể bóp mũi mà nhận chuyện này. Nhà bốn tầng không có đồ ăn, lương khô họ mang theo không nhiều lắm. Ăn trái cây hay ăn động vật ăn đám thực vật này không khác nhau là mấy.
Hai người, một người đi trên đường, một người đi trong rừng, lại đi được hai giờ.
Đừng nói đến nhà ba tầng, ngay cả cái cây có nhiệt độ bình thường cũng không tìm được.
Giang Vấn Nguyên bị mưa xối đến mức tinh thần hơi uể oải. Lục Vũ nhẹ nhàng nhảy lên đường, "Chúng ta về trước đi, đi xa như vậy, theo đường cũ trở về cũng phải đến chiều. Cây ven đường không có kết quả, cũng không thấy bóng dáng động vật nào, tôi còn phải đi một chuyến sâu vào rừng tìm thực vật nữa."
Giang Vấn Nguyên hiểu rõ có một số chuyện không thể nóng vội, "Vậy trở về đi."
Cả hai vốn đã chuẩn bị tâm lý đi một đoạn dài, không ngờ mới hai ba phút họ đã trở lại nhà bốn tầng.
Lúc Lục Vũ nhắc nhở cậu chú ý bậc thang, Giang Vấn Nguyên dừng lại, "Lục Vũ, anh còn nhớ hôm qua khi tắm anh nói gì với tôi không?"
Lục Vũ khá xấu hổ, thật sự lúc đó toàn bộ sự chú ý của hắn đều ở trên người cậu, nói chuyện chỉ là để dời bớt sự chú tâm, tránh cho mình quá mê muội cơ thể Giang Vấn Nguyên, hắn không nhớ rõ mình đã nói gì nữa.
Nếu Giang Vấn Nguyên không bị thu mắt, chắc chắn lúc này sẽ phóng cho Lục Vũ một ánh mắt hình viên đạn, "Anh đã nói với tôi khi chúng ta đi vào nhà vốn tầng thì có bốn người chơi trong phòng. Lúc chúng ta đẩy cửa ra thì không ai chú ý, đợi đến khi chúng ta bước vào họ mới biểu hiện kỳ dị, như là bị chúng ta hù sợ. Tôi nghi ngờ nhà bốn tầng có một vòng vây vô hình, khi đi vào sẽ bị niêm phong trong cái vòng này, không thể rời khỏi một phạm vi nhất định, vậy nên mới không cách nào đi đến nhà ba tầng đối diện."
Lục Vũ suy nghĩ, xác thật tối qua hắn có nói chuyện này với cậu, "Chúng ta đến hỏi Từ Châu một chút xem hôm nay có người nào mới đến từ nhà ba tầng không, dựa vào gan của y chắc chắn không đi quá xa nhà bốn tầng. Nếu không có, chắc chắn tình huống nhà ba tầng cũng tương tự chúng ta."
Sau khi Lục Vũ đưa Giang Vấn Nguyên trở lại phòng ngủ tắm rửa thì lại ngựa không ngừng vó đi tìm đồ ăn mới. Giang Vấn Nguyên tự mình tắm xong, thay quần áo sạch sẽ thì sờ sẫm đến bên giường, chờ đến khi tóc khô thì Lục Vũ trở lại.
Lục Vũ dầm mưa quá lâu, mỗi bước đi của hắn đều nghe được tiếng nước chảy xuống. Lục Vũ đi vào phòng tắm, sau khi nước chảy một lúc thì lại vòng về chỗ Giang Vấn Nguyên, đưa trái cây sạch cho cậu, "Trưa nay vẫn không bắt được con gì, không có thịt, xem ra phải đợi đến hoàng hôn đi thử vận may lần nữa."
Giang Vấn Nguyên cắn một miếng trái cây, trong miệng rõ ràng là vị chát nhưng trong lòng lại xen khó chịu thật ngọt ngào. "Anh đi tắm đi. Buổi chiều chúng ta không ra ngoài, tìm trong nhà bốn tầng xem có tư liệu dì không. Chờ đến mai khi anh vào rừng, tôi có thể ở lại nhờ Từ Châu đọc giúp, xem có thể tìm được manh mối nào không."
Lục Vũ biết Giang Vấn Nguyên đang quan tâm mình. Trước kia cậu cũng luôn như vậy, cho dù giận hắn đến mức nào, chiến tranh lạnh với hắn đến đâu cũng chú ý đến sức khỏe hắn. "Được, buổi chiều chúng ta tìm manh mối ở đây."
lúc Lục Vũ tắm rửa thay quần áo xong, Giang Vấn Nguyên đứng ở cửa thương lượng cùng hắn, "Trò chơi bàn tròn không NPC sâu cạn khó dò, tôi lại bị thu thị lực. Lúc anh ra ngoài tìm đồ ăn tôi đã suy xét cẩn thận. Mục tiêu màn chơi này của tôi là sống đến khi qua màn, không phải lấy rối. Tôi muốn chia sẻ không điều kiện manh mối của chúng ta với người chơi khác. Lục Vũ, anh thấy sao?"
Lục Vũ mở cửa phòng tắm, quấn khăn đi từ bên trong ra, "Tôi thấy khá được, thế nhưng, tôi thấy chúng ta chỉ cần cung cấp tin tức giản lược là được rồi, tin tức tỉ mỉ thì để họ mang đồ ăn đến đổi."
Lục Vũ là người vất vả tìm đồ ăn trong hai người họ, cần phải dừng lại trong rừng thời gian dài. Ý kiến dùng đồ ăn đổi tin tức của hắn cậu sẽ không phản đổi.
Trò chơi Bàn tròn không NPC độ khó rất cao, thời gian cũng thể vẫn chưa biết, Giang Vấn Nguyên và Lục Vũ không có tâm trạng ngủ trưa, sau khi ăn xong thì bắt đầu tìm kiếm trong nhà. Mỗi lần gặp được người chơi họ sẽ thông báo người đó ba giờ chiều đến tập hợp ở sảnh chính.
Giang Vấn Nguyên, Lục Vũ, còn thêm Từ Châu nghe được tiếng gió chạy đến giúp, ba người tìm một lần từ trên xuống dưới nhà bốn tầng, chỉ chừa những nơi có người chơi ở. Họ tìm mọi ngóc ngách, đừng nói một cuốn sách, một tờ giấy cũng không tìm được. Có điều trên tường ẩn sau sofa có giấu một thứ, trên đó viết hai chữ lớn bằng máu: Chạy mau!
Phán đoán từ độ mới của vết máu, hai chữ này đã được viết rất lâu về trước, hơn nữa trên mặt còn có vết vôi quét qua, nhưng chỉ làm mờ đi chút ít, không xóa bỏ nó hoàn toàn.
Từ Châu thấy hai chữ này thì sởn tóc gáy. Chạy trốn? Họ còn có thể trốn đi đâu? Đường nhỏ kỳ dị? Rừng rậm khủng bố? Còn nơi nào không nguy hiểm hơn nhà bốn tầng?
Ba giờ chiều, người chơi lục tục tập hợp ở đại sảnh lầu một.
Từ Châu nhìn một vòng, dùng âm lượng người chơi xung quanh có thể nghe được nói với Giang Vấn Nguyên: "Người chơi đã đến đông đủ, người chơi ở đây đều là những người hôm qua ở lại, không có người mới."
Giang Vấn Nguyên ngồi ở sofa đơn giữa đại sảnh, Từ Châu và Lục Vũ đứng hai bên. Cậu bắt chéo tay trên gậy, khuôn mặt vững vàng, "Nếu mọi người đã đến đủ, dựa theo giao ước đồng tâm hiệp lực thông qua màn chơi không có NPC, tôi sẽ chia sẻ tin tức nắm được cho mọi người."
Giang Vấn Nguyên nói ngắn gọn chuyện họ đi từ nhà ba tầng đến nhà bốn tầng hôm qua, hôm nay lại không cách nào về đó theo đường nhỏ, cùng với chuyện cây cực nóng, cây nhiệt độ bình thường, còn cả dòng chữ máu trên tường. "Chuyện là vậy, nếu ai muốn có được tin tức tỉ mỉ hơn có thể mang đồ ăn đến đổi. Sâu trong rừng có một ít cây kết trái, còn động vật nhỏ có thể săn được. Trong rừng không an toàn tuyệt đối, mong mọi người chú ý cẩn thận."
Người chơi sôi nổi khen Giang Vấn Nguyên thấu tình đạt lý, nhưng chuyện dùng đồ ăn đổi tin tức tỉ mỉ thì không ai định làm. Sau một ngày trong màn chơi này, ai cũng hiểu rõ đồ ăn khó tìm đến mức nào.
Giang Vấn