Trước khi đến Thượng Hải, Chiêm Hỉ còn từng lập kế hoạch thứ sáu nào sẽ đến Thượng Hải tìm Tiểu Ngư chơi ba ngày hai đêm. Sau khi đến đó, cô hoàn toàn đánh mất suy nghĩ này, bởi vì cô biết, mỗi ngày Lạc Tĩnh Ngữ đều phải học tập vất vả.
Ăn lẩu hôm đó, cô add WeChat với đám người chị Thiệu, tăng gấp đôi số bạn chung của mình và Tiểu Ngư.
Lạc Tĩnh Ngữ thường không đăng bài trong thời gian đi học, nhưng các chị gái của anh sẽ cập nhật, thường vào lúc 1:00, 2:00 hoặc 3:00 sáng. Họ lần lượt đăng bài tập về nhà mới hoàn thành xong của mình, hoan hô nói, "Rốt cuộc cũng hoàn thành, có thể đi ngủ rồi!"
Chiêm Hỉ nhìn những đóa hoa bọn họ làm, trong đầu hiện ra cảnh Lạc Tĩnh Ngữ đang ngồi yên lặng ở bàn làm việc. Anh lấy chiếc bay uốn từng chút một, vẻ mặt đặc biệt chuyên chú.
Chị Tiểu Chu nói với Chiêm Hỉ, năm nào cũng đi học cũng thế này, áp lực rất lớn, thời gian ngủ rất ít nhưng mọi người đều rất chăm chỉ, nếu đã chịu chi tiền thì không ngại gian khổ.
Chị Thiệu còn cho biết thêm, mọi người sẽ nghỉ ngơi hai lần giữa khóa, thay vì ngủ trong phòng, họ sẽ ra ngoài để ngắm cảnh, ngắm nhìn những hoa cỏ dại có thật trong tự nhiên, còn có những hoạt động sưu tầm.
Ngành hoa dập nóng này theo đuổi niềm vui tự nhiên hoang dã, phong cách của các tác phẩm rất tinh tế và hiện thực, không giống như các thể loại khác mang vẻ đẹp cường điệu và xa hoa.
Chị Thiệu nói người làm thủ công cần sự kiên nhẫn, mọi người đã học ngành này gần chục năm. Trước đó, các chị gái có một điểm chung với Lạc Tĩnh Ngữ, là thích làm công việc thủ công từ khi còn nhỏ, tính tình điềm đạm, khéo léo, có thể ngồi trên ghế mấy tiếng đồng hồ cũng không nhúc nhích.
"Thật sự rất ít chàng trai có thể ngồi được như Tiểu Ngư." Chị Tiểu Đinh chỉ vào Lạc Tĩnh Ngữ, nói với Chiêm Hỉ, "Thế nên, người đàn ông chấp chưởng ngành này ở Nhật Bản rất thích Tiểu Ngư, bọn chị cũng thấy bình thường. Đây là sở thích, cũng là nghề nghiệp, khi làm việc sẽ rất vui vẻ. Một năm mở ba bốn đợt nhận đơn đặt hàng, kiếm được hơn mười mấy, hai mươi nhân dân tệ, cảm giác thoải mái hơn là đi làm, còn có thể chăm sóc con cái ở nhà."
Trừ việc bỏ ý định đi Thượng Hải, Chiêm Hỉ còn ngừng trò chuyện trên WeChat với Lạc Tĩnh Ngữ vào buổi tối.
Trước đây không biết, nhưng bây giờ cô đã biết, một hai tiếng trước khi cô ấy đi ngủ thực sự là khoảng thời gian bận rộn nhất của Lạc Tĩnh Ngữ. Nghĩ đến Tiểu Ngư sẽ phải thức khuya sau khi nói chuyện với cô, Chiêm Hỉ cảm thấy rất đau lòng, chuyển thời gian trò chuyện sang giờ nghỉ trưa và ăn tối.
Hai người mỗi ngày nói vài câu nhàn nhã, Chiêm Hỉ dặn anh đừng lo lắng cho cô, phải chăm chỉ học tập, chỉ hơn một tháng nữa, sau khi làm xong tác phẩm lớn anh có thể trở về Tiền Đường.
Chiêm Hỉ thực sự đã đăng ký học khiêu vũ tại "Nghệ thuật Gió Thu", đến đó hai lần một tuần, bắt đầu học nhảy hiện đại cơ bản.
Cô thích cảm giác đổ mồ hôi đầm đìa khi nhảy, thích triết lý sống của cô giáo Khâu, thích khi nhảy cùng các học viên, thích bầu không khí sôi động của cả lớp.
Trong số các học viên có cả nam nữ trẻ tuổi, nhân viên văn phòng ở độ tuổi hai mươi như Chiêm Hỉ, còn một chị gái khoảng ba mươi tuổi.
Chị gái nhảy rất giỏi, tán gẫu với Chiêm Hỉ, cô ấy đã là mẹ của hai đứa con, nhưng khiêu vũ luôn là ước mơ của cô, vì thế cô đi học vũ đạo, chồng sẽ nuôi cô.
Chủ nhật hàng tuần, Chiêm Hỉ vẫn đến nhà Chu Liên để học thủ, sau ba tháng học, cô phát hiện mình đã yêu loại ngôn ngữ sống động này.
Trước đó cô từng tưởng tượng cuộc sống của Tiểu Ngư, trong đời chưa từng nghe thấy âm thanh nào, mở miệng cũng không biết phát âm, từng chữ từng câu, mọi suy nghĩ trong lòng đều phải dùng hai tay thể hiện, nhưng ngôn ngữ này đối với người bình thường khó hiểu hơn tiếng Anh.
Chiêm Hỉ ở nhà một mình, cô hình thành thói quen làm động tác thể hiện những gì cậu nghĩ trong lòng, lật sách thủ ngữ tra một số từ nếu không biết sử dụng.
Ngôn ngữ ký hiệu không giống tiếng Trung, từ cùng nghĩa trong tiếng Trung có rất nhiều, còn có nhiều thành ngữ khác nhau. Trong thủ ngữ, chỉ có một cách diễn đạt, chẳng hạn như "xinh đẹp", "đẹp trai" và "mỹ lệ", các động tác đều giống nhau.
Ngoài ra còn vấn đề về trật tự từ, đây là khó khăn Chiêm Hỉ phải đối mặt. Một câu gồm các từ tạo thành, khi sử dụng ngôn ngữ ký hiệu, cô rất tự nhiên thể hiện từng từ một theo thứ tự từ của câu tiếng Trung. Nhưng Chu Liên nói với cô, người khiếm thính suy nghĩ bằng mắt, trật tự từ của ngôn ngữ ký hiệu dựa trên thị giác, sắp xếp từ trước đến sau.
Ví dụ, Chiêm Hỉ nhìn thấy một quả bóng lăn ra, sau đó có một cậu bé đuổi theo và đá quả bóng, Chiêm Hỉ nói bằng thủ ngữ: [Cậu bé, đá, bóng.]
Chu Liên nói nếu đổi thành Tiểu Ngư, anh sẽ nói: [lăn bóng, cậu bé, đá.]
Chu Liên an ủi Chiêm Hỉ: "Đừng lo lắng, nhiều sách ngôn ngữ ký hiệu hiện nay đều lấy thứ tự từ tiếng Trung làm mẫu. Họ muốn dạy người bình thường cách sử dụng ngôn ngữ ký hiệu. Con có thể làm theo ý mình, miễn sao đúng động tác, Tiểu Ngư có thể hiểu được. Hầu hết bọn họ đã quen với phương thức thủ ngữ từ thời thơ ấu, sẽ không có gì khó khăn. Điều con phải luyện tập là hiểu thứ tự từ trong thủ ngữ của Tiểu Ngư, nó có thể nói tắt nhiều từ, con phải xâu chuỗi lại cho mình tạo thành một câu. Trong thực tế, con nói chuyện với nó nhiều hơn, chỉ cần một năm hai bọn con yêu hơn một năm, chắc chắn rằng con có thể hiểu những gì nó nói."
Chiêm Hỉ ngày càng hiểu rõ hơn tại sao Lạc Tĩnh Ngữ thường đánh chữ lộn xộn và tại sao anh rất khó khăn khi đọc Hán ngữ. Thực tế, anh đã rất cố gắng chỉ để thích nghi và học cách gõ chữ của mọi người. Có lẽ anh thực sự không có thiên phú ở lĩnh vực này, không thể gượng ép.
Nói là biểu đạt, viết là biểu đạt, ngôn ngữ ký hiệu cũng là biểu đạt. Tiểu Ngư của cô vốn có hạn chế, Chiêm Hỉ không muốn quá khắt khe với anh.
Cô chỉ cần học tốt thủ ngữ, một ngày nào đó, cô sẽ "hiểu" được hoàn toàn lời nói của Lạc Tĩnh Ngữ.
Sắp bước sang tháng sáu, thời tiết ngày một nóng hơn, áo sơ mi dài tay được thay bằng áo ngắn tay, đôi giày xăng đan cũng được Chiêm Hỉ tìm đến, lau chùi sạch sẽ.
Quà Tặng sinh ra vào mùa đông, nó chuẩn bị nghênh đón mùa hè đầu tiên của mình. Quà Tặng đã trưởng thành hơn, nhưng vẫn chưa thành niên, cân nặng chỉ hơn 2kg, giống như mèo học sinh trung học.
Khi Chiêm Hỉ cầm chiếc gậy mèo chơi đùa với nó, đôi lúc sẽ nói thủ ngữ với Quà Tặng: "Con có nhớ ba không? Ba đang đi học, mẹ cũng rất nhớ ba. Ba sẽ về sớm, anh ấy cũng rất nhớ con. Này, chúng ta chụp ảnh gửi cho anh ấy nhé?"
Cô cầm điện thoại, ôm lấy Quà Tặng rồi chụp hình gửi cho Lạc Tĩnh Ngữ. Sau một lúc, Lạc Tĩnh Ngữ gửi lại một tấm hình selfie.
Anh vừa tắm xong vẫn chưa lau khô tóc, mặc một chiếc áo thun ngắn tay màu xám đơn giản, mỉm cười quay mặt về phía ống kính, nền là căn phòng mà Chiêm Hỉ quen thuộc.
[Bánh Pudding Trứng Gà]: Mau làm bài tập đi, đừng làm quá muộn.
[Cá Cực Lớn]: Đang làm đây, Hoan Hoan, anh nhớ em lắm.
[Bánh Pudding Trứng Gà]: Em cũng rất nhớ anh, Moah moah~
[Cá Cực Lớn]: Moah moah
***
Bọn người Viên Tư Thần và Tiền Vân biết rõ chuyện Chiêm Hỉ sắp từ chức, mọi người đều hiểu được, cũng rất lưu luyến, đã hẹn ở Chiêm Hỉ dùng bữa trước khi rời đi.
Vào bữa trưa một ngày, Viên Tư Thần hỏi Chiêm Hỉ: "Này, tình hình giữa em và em trai câm điếc đó thế nào?"
Đôi đũa của Chiêm Hỉ dừng lại một lúc, cô ngẩng đầu lên trả lời: "Là bạn trai."
Viên Tư Thần suy nghĩ một lúc rồi nói: "Chị không có ý kiến với bạn trai của em, cũng sẽ không nói cho người khác biết. Nhưng nếu không muốn bị mọi người biết đến, tốt hơn là nên kiềm chế một chút. Nếu có dự định công khai, thì xem như chị chưa nói."
Chiêm Hỉ hỏi:" Ý chị là sao?"
Viên Tư Thần nhìn xung quanh, không có đồng nghiệp, trầm giọng nói: "Mấy ngày trước, Văn Cầm hỏi chị có phải em đang yêu không, dọa chị nhảy dựng lên, nhém xíu đã bán em rồi. Phản ứng sau đó, chị không nói em cũng biết."
"..." Chuyện liên quan đến Văn Cầm luôn khiến Chiêm Hỉ có những liên tưởng không tốt, liền hỏi: "Tại sao chị ấy lại muốn hỏi thăm em?"
"Làm sao chị biết được?" Viên Tư Thần cười, "Đừng nói nhé, chị Văn Cầm nhìn người rất chuẩn. Chị ấy nói làn da của em mấy tháng gần đây rất tốt, da dẻ mềm mại đến mức có thể chảy ra nước, người cũng trở nên vui vẻ thích cười đùa, giống như có chuyện gì đó đang xảy ra. "
Chiêm Hỉ sờ lên mặt mình, hỏi: "Rõ ràng như thế sao?"
"Còn không phải vậy sao?" Viên Tư Thần nói, "Con gái yêu đương rất rõ ràng, chị cũng phát hiện em thường ngây ngô cười lén lút, em có biết không đấy?"
Khóe miệng Chiêm Hỉ giật giật, thật sự hoàn toàn không ý thức được.
Viên Tư Thần nói: "Ngoài ra, chị Văn có hỏi tình hình giữa em và Lâm Nham thế nào, chị cũng nói mình không biết. Lâm Nham không tặng trà sữa cho văn phòng của chúng ta đã nửa năm, vì vậy chị Văn hỏi chị có phải hai người đang hẹn hò bí mật à? Chị bảo không, hai người thường không liên lạc gì cả."
Chiêm Hỉ nghe xong liền im lặng, Văn Cầm hỏi chuyện này, dùng ngón chân cũng nghĩ ra đây là ý của ai.
Chiêm Hỉ hoàn toàn không ngờ, hai ngày sau khi tan tầm, cô sẽ nhìn thấy mẹ mình ở dưới lầu công ty.
Trong sảnh tầng một, nhân viên văn phòng lục tục ra khỏi thang máy, Trì Quý Lan và dì của cô đứng một bên nhìn về đến, trên vai đeo một chiếc túi lớn, cười cười nịnh nọt.
Chiêm Hỉ bị bà cười đến nổi hết da gà.
"Mẹ, dì nhỏ, sao mọi người lại ở đây?" Chiêm Hỉ bước đến gần họ hỏi.
Hai mẹ con đã không gặp nhau hai tháng, đột nhiên nhìn thấy, Chiêm Hỉ tỏ vẻ xa lánh và đề phòng, không có vẻ là cô con gái vui mừng khi gặp lại mẹ mình.
Trì Quý Lan nói: "Dì của con đến Tiền Đường để gặp bác sĩ, chút bệnh vặt thôi, do không có việc gì nên mẹ đi cùng dì ấy. Buổi tối sẽ ăn cơm với A Kiệt, mẹ đã gọi cho nó, nó sẽ đến đây."
Chiêm Hỉ hỏi: "Sao mẹ không gọi trước cho con?"
Dì nhỏ cắt ngang: "Dì nói phải gọi điện cho con nhưng mẹ con không cho, nói rằng không muốn làm gián đoạn công việc của con."
Trì Quý Lan cười lớn nói, "Bọn mẹ đã đến đây ngay sau khi xuống xe, không mất nhiều thời gian chờ, mẹ vẫn chưa đến... công ty của con. Con sắp từ chức sao? Mẹ muốn đến nhìn thử, thuận tiện đến tham quan nhà của con, chẳng phải nhà con thuê rất gần sao?"
Chiêm Hỉ cầm lấy cái túi trên vai bà: "Đúng là rất gần, chúng ta đi thôi, đến đó khoảng mười phút"
Trì Quý Lan lưu luyến không muốn rời đi, nhìn về phía cô, một đám người lại từ trong thang máy đi ra. Bà hỏi Chiêm Hỉ: "Hoan Hoan, con đã làm việc ở công ty được một năm, có chàng trai nào theo đuổi con không?"
"Không có." Chiêm Hỉ nhìn bà, "Công ty của con là công ty tư nhân, không có trong biên chế, chẳng phải mẹ cũng biết à."
"Thực ra... mẹ không cứng nhắc như vậy đâu." Giọng điệu của Trì Quý Lan nịnh nọt một cách kỳ lạ, "Có một số đàn ông từ công ty tư nhân có trình độ học vấn cao và gia cảnh tốt. Nếu như là người tốt, mẹ cũng có thể chấp nhận."
Chiêm Hỉ lạnh lùng nhìn bà, còn Trì Quý Lan thì cười mỉm: "Hoan Hoan, mẹ biết thường ngày quá nghiêm khắc với con. Nếu con sợ mẹ không vui khi yêu đương với bạn trai không nằm trong biên chế, thật ra mẹ không quá cứng nhắc, nên con..."
"Còn muốn đến nhà con không?" Chiêm Hỉ ngắt lời bà.
Nụ cười của Trì Quý Lan biến mất, bà lặng lẽ nhìn con gái, từng nếp nhăn trên khuôn mặt lộ rõ tâm trạng chán nản. Chiêm Hỉ biết mẹ nhẫn nhịn nhưng cô không hề sợ hãi, lúc này cho dù mẹ cô nổi cơn tanh bành dưới lầu của công ty, cô cũng cảm thấy bình thường.
Dì nhỏ phá vỡ sự bế tắc giữa hai người họ: "Đi thôi, đi thôi, ngồi trên xe buýt ba tiếng đồng hồ dì sắp mệt chết rồi."
Chiêm Hỉ đưa họ đến Thanh Tước Giai Uyển. Sau khi vào số 802, dì nhỏ nói, "Này, Hoan Hoan, căn nhà rất sạch sẽ nha!"
Sự chú ý của Trì Quý Lan không ở đây, bà nhìn thấy vài bông hoa trong lọ thủy tinh trên bàn ăn, nhìn kỹ hơn mới nhận ra chúng hoa giả. Bà cũng nhìn thấy chậu cát mèo và bát ăn của mèo ở trong góc, nổi lên nghi ngờ.
Sau khi đến tủ lạnh, rồi vào bếp, sau đó đến phòng ngủ của Chiêm Hỉ. Bà mở tủ quần áo ra xem, nhìn thấy trên tủ đầu giường có vài cuốn sách, Trì Quý Lan cầm một cuốn lên nhìn. Hóa ra là một cuốn sách ngôn ngữ ký hiệu.
Trì Quý Lan: "?"
Tất cả hành động của bà đều rơi vào mắt Chiêm Hỉ, mấy cuốn sách ngôn ngữ ký hiệu đó luôn đặt trên tủ đầu giường, Chiêm Hỉ đã nghĩ tới trước khi vào cửa, nhưng không có ý định "giải cứu" hay giải thích.
Cô chỉ ngồi thờ ơ lạnh nhạt bên cạnh, nghĩ đến lúc còn bé, cô cũng từng thân thiết với bà già này, không gì giấu diếm.
Nhưng hiện tại, thật đáng buồn, mẹ cô như một thám tử, hận không thể lấy kính lúp kiểm tra dấu vết cô đã để lại trong phòng, còn giả vờ thành dáng vẻ chỉ tùy tiện xem qua. Bà còn khen cô một câu "Lúc này biết nấu cơm rồi đấy" hoặc oán trách nói "Sao có nhiều thức ăn như vậy? Đồ ăn vặt không tốt cho sức khỏe đâu".
Bên cạnh gối đầu của Chiêm Hỉ có hai con cá voi nhồi bông to nhỏ, Trì Quý Lan giật mình, nhịn không được hỏi: "Hoan Hoan, sao con lại mua thứ có lông này? Con còn nuôi thú cưng sao? Mèo hay chó