Chương 4
Sáu giờ tối.
Trần Tinh Lạc đã thuận lợi đón được Bác Mộ Trì ở cổng tiểu khu nơi Phó Vân Hành sống.
Có lẽ vì hai người đã lâu không gặp nhau, vừa lên xe, Trần Tĩnh Lạc đã nhìn Bác Mộ Trì một lượt, đầy quan tâm sờ đầu cô: “Sao Đâu Đâu của chúng ta lại gầy đi thế này?”
“Đâu có.” Bác Mộ Trì ôm lấy cánh tay cô ấy làm nũng “Cân nặng của em vẫn như lúc trước mà.”
Chỉ là bởi vì cô tập thể thao thường xuyên nên tỷ lệ mỡ trong cơ thể cô tương đối thấp, ngoại hình của cô trông có vẻ rất gầy mà thôi.
Trần Tinh Lạc lớn hơn Bác Mộ Trì năm tuổi, là chị cả trong nhóm bạn của bọn họ, dưới cô ấy là Phó Vân Hành.
Chính vì lý do này mà cả hai người họ đều khá trưởng thành hơn những thành viên còn lại.
Cô ấy nhướng mày cười cười, ngang ngược nói: “Chị mặc kệ, chị nói em gầy đi thì chính là em gầy đi rồi. Tối nay chị Tinh Tinh sẽ đãi, em ăn nhiều chút nhé.”
Bác Mộ Trì không biết nên khóc hay cười, nhẹ giọng đáp: “Được, chị Tinh Tinh muốn em ăn gì thì em ăn nấy, chị Tinh Tinh bảo em ăn bao nhiêu thì em sẽ ăn bấy nhiêu luôn.”
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Trần Tinh Lạc:“……”
Thực ra, cô ấy nghĩ là cô không cần phải ngoan ngoãn như vậy.
Trần Tĩnh Lạc không để tài xế công ty qua đón Bác Mộ Trì.
Cả hai đến thẳng nhà hàng tư nhân mà trước đây họ thường đến.
Nhà hàng tư nhân này nằm trong một con ngõ nhỏ.
Tuy vị trí thuộc khu vực trung tâm thành phố nhưng vì trong ngõ vắng vẻ nên khách qua lại luôn phải mất chút thời gian tìm kiếm.
Nhưng trước đây Bác Mộ Trì và Trần Tĩnh Lạc là khách quen, rất nhanh họ đã đến bãi đậu xe gần nhà hàng.
Sau khi xuống xe đi vào, từ xa Bác Mộ Trì đã ngửi thấy mùi thơm đang phảng phất từ sâu trong ngõ.
Cô nắm lấy cánh tay Trần Tinh Lạc, cảm thán: “Quả nhiên là rượu thơm không sợ ngõ sâu, em còn chưa đến nơi mà đã đói rồi.”
Trần Tinh Lạc bị cô chọc cười, cong môi nói: “Chị cũng vậy, chúng ta rất ít khi đến đây khi em không có nhà.”
Khi tụ họp ăn uống người bạn khác, Trần Tinh Lạc là kiểu người chỉ chọn quán gần.
Sở dĩ cô ấy đến đây cùng với Bác Mộ Trì là vì bà chủ của nhà hàng này quen biết với ba mẹ của Bác Mộ Trì, và biết cô là một vận động viên. Bà ấy rất cẩn thận trong việc nấu nướng, không cần họ nói với bà ấy không thể cho vào những gia vị gì và những món ăn nào cô không thể ăn. Bà chủ đều tự ghi nhớ và dặn đầu bếp.
Biết được thói quen này của bọn họ, Bác Mộ Trì cười vui vẻ nói: “Vẫn là chị Tinh Tinh đối xử tốt với em.”
“Hồi nhỏ em cũng nịnh nọt Phó Vân Hành như vậy.” Trần Tinh Lạc liếc nhìn cô.
Nhắc đến đây, cô ấy lại nhớ tới chuyện mà Bác Mộ Trì đã nói với cô ấy trên WeChat: “À, em ở chỗ của Phó Vân Hành tiện chứ? Có muốn chuyển đến ở cùng chị không?”
Bác Mộ Trì suy nghĩ một hồi “Em vẫn ổn, nhưng chỗ ở của Phó Vân Hành không rộng lắm, lúc em ở chỗ của anh ấy, anh ấy sẽ phải ngủ trên ghế sô pha.”
“Cậu ta nhường giường cho em à?” Trần Tinh Lạc kinh ngạc trong chốc lát “Cũng ra dáng đàn ông đấy chứ.”
Bác Mộ Trì bật cười: “Dù anh ấy không cho em ngủ thì chúng ta cũng không thể phủ nhận anh ấy là một người đàn ông mà.”
Trần Tĩnh Lạc nghẹn lời, ngang ngược đứng ở bên người cô “ Chị không quan tâm, nếu cậu ta không nhường giường cho em thì cậu ta không phải là một quý ông có phong độ đâu.”
“……”
Bác Mộ Trì nghe vậy, không nhịn được cười.
-
Hai người chậm rãi đi đến nhà hàng, bà chủ Lưu Tuệ - người biết rất rõ về họ, vừa nhìn thấy họ xuất hiện, đã ngạc nhiên trong chốc lát, sau đó lập tức chào đón họ một cách nồng nhiệt.
“Đâu Đâu về lúc nào đấy, đang trong kỳ nghỉ à?”
Bác Mộ Trì cười đáp: “Vâng, bọn cháu đang nghỉ phép năm.”
Còn một tuần nữa là sang năm mới. Cô không có cuộc thi quốc tế nào cần tham gia ở giai đoạn cuối năm nên thời gian nghỉ phép năm sớm hơn và nhiều hơn những năm trước.
Lưu Tuệ rất vui vẻ: “Được được được, hai cháu vào phòng riêng ngồi trước đi, cô đi bảo phòng bếp làm đồ ăn cho hai đứa luôn nhé.”
“Vâng.” Bác Mộ Trì hơi nhướng mày, vui vẻ nói: “Vất cả cho cô Lưu rồi ạ.”
“Nên làm mà.”
Phòng riêng trong nhà hàng là căn phòng lúc trước họ thường đến.
Hai người vừa ngồi xuống, một người phục vụ đã bước đến và rót nước lọc cho họ.
Bác Mộ Trì cầm cốc uống vài ngụm làm ẩm cổ họng, cảm thấy cổ họng khát khô dễ chịu hơn một chút.
Cô nhìn quanh và nhận ra nơi này vẫn như lúc trước, không có gì thay đổi.
Trần Tĩnh Lạc nhìn dáng vẻ bé con tò mò của cô, híp mắt nói “Em đang nhìn cái gì vậy?”
“Xem em không đến đây lâu như vậy, cô Lưu có thêm đồ mới vào phòng riêng không?” Bác Mộ Trì nghiêm nghị gật đầu, tự nói với mình “Bây giờ xem ra không có rồi.”
Trần Tinh Lạc dở khóc dở cười nói “Nghỉ một lát đi.”
Cô ấy cũng uống hết nửa cốc nước rồi mới hỏi: “Phó Vân Hành không thể tan ca đúng giờ đúng không?”
Bác Mộ Trì gật đầu “Anh ấy nhắn cho em lúc bốn giờ hơn, nói là khoa đón bệnh nhân mới, anh ấy phải cùng vào bàn mổ, chưa kết thúc sớm được.”
Hơn nữa, cần quan sát phản ứng hậu phẫu của bệnh nhân sau phẫu thuật. Phó Vân Hành, với tư cách là một thực tập sinh nho nhỏ, cho dù có tư chất thông minh nhưng cũng phải ở bệnh viện nhiều hơn để tích lũy kinh nghiệm.
Trần Tinh Lạc đáp lại, chống cằm cảm khái: “Em nói xem tại sao cậu ta lại đi học y.”
Rõ ràng là hồi còn rất nhỏ, sở thích của Phó Vân Hành là thiết kế.
Mẹ và bà nội của anh đều là nhà thiết kế, gia đình cũng có công ty thiết kế. Trước khi anh điền nguyện vọng vào đại học, mọi người đều nghĩ anh sẽ chọn một chuyên ngành như thiết kế hoặc quản lý gì đó, nhưng họ không ngờ anh lại trực tiếp điền vào chuyên ngành đại học, thạc sĩ và tiến sĩ trong tám năm là y học.
Từ đó trở đi, anh đã dấn thân vào giới y học, không có cách nào rút lui.
Bác Mộ Trì suy nghĩ một hồi “Có lẽ là chịu ảnh hưởng từ bác Phó chăng?”
Bố của Phó Vân Hành, Phó Ngôn Trì, là một bác sĩ, còn là một bác sĩ phẫu thuật tim cực kỳ bận rộn.
“Chị không nghĩ vậy.” Trần Tinh Lạc thản nhiên nói: “Chắc là cậu ta nghĩ rằng quản lý và thiết kế quá đơn giản, nên muốn thử thách với công việc có độ khó và cường độ cao hơn ấy chứ.”
Bác Mộ Trì:“……”
Nói vậy cũng khá là hợp lý.
Hai người nói về Phó Vân Hành một hồi, sau đó chủ đề lại chuyển sang người khác.
Cho dù họ đã bao lâu không gặp, chỉ cần nhóm họp lại là không bao giờ có cảm giác xa cách. Họ có thể nói về những chuyện trong công việc hoặc trong cuộc sống.
Từ trò chuyện với những gặp được cho đến những người nổi tiếng, Trần Tinh Lạc chia sẻ đủ thứ chuyện phiếm với một người thường hay đóng cửa ở nhà là Bác Mộ Trì.
“Đúng rồi, em có biết gần đây trong giới điện ảnh và truyền hình đang chuẩn bị cho các bộ phim điện ảnh và truyền hình liên quan đến Thế vận hội mùa đông không?” Trước đây ba mẹ của Trần Tinh Lạc đều là diễn viên. Sau khi nghỉ đóng phim, mẹ cô ấy đã mở một công ty điện ảnh và truyền hình, không biết là do may mắn hay cách quản lý phù hợp, công ty đã rất có tiếng trong giới.
Trần Tinh Lạc bén duyên với ngành này sau khi tốt nghiệp nghiên cứu sinh và đầu quân vào công ty điện ảnh và truyền hình của mẹ cô ấy. Ngay từ khi mới bắt đầu, cô ấy đã là một nhà sản xuất có tiếng rồi.
Bác Mộ Trì thật sự không biết chuyện đó.
“Thì sao chị?” Cô tò mò hỏi: “Có bộ phim truyền hình và điện ảnh nào liên quan đến trượt tuyết không?”
“Đương nhiên là có chứ.” Trần Tĩnh Lạc nhìn cô “Chị có thể ủng hộ sở thích của em sao?”
Nghe vậy, ánh mắt Bác Mộ Trì sáng lên “Vậy chị đang chuẩn bị kịch bản về đề tài trượt tuyết hả?”
Trần Tinh Lạc gật đầu “Chị đã có bản nháp đầu tiên của kịch bản rồi. Tối về chị sẽ gửi cho em. Em là dân chuyên, chọn ra giúp chị những khía cạnh chuyên môn của kịch bản nhé.”
Bác Mộ Trì không chút do dự đồng ý “Không thành vấn đề.”
Cô nhìn thẳng vào Trần Tinh Lạc “Có sẵn diễn viên rồi à chị?”
“Diễn viên đã định sẵn là Tần Văn rồi, chắc là em có ấn tượng về anh ta đúng không?” Trần Tinh Lạc nhìn cô.
Bác Mộ Trì sững sờ trong chốc lát, nghĩ về nhân vật này.
Tần Văn là một diễn viên yêu thích môn trượt tuyết. Khi Bác Mộ Trì vô địch Thế vận hội mùa đông ba năm trước, rất nhiều người nổi tiếng và cư dân mạng trong danh sách bạn bè đã chia sẻ bài đăng Weibo của cô để chúc mừng cô.
Tần Văn chính là một trong số đó.
Sau đó, Tần Văn còn từng đến các địa điểm thi đấu trượt tuyết khác để xem cô biểu diễn.
Anh ấy không phải là diễn viên đầu tiên trong giới nói rằng thích Bác Mộ Trì, nhưng anh ấy được cư dân mạng công nhận là một diễn viên rất xứng đôi với Bác Mộ Trì. Hai người chênh lệch tuổi tác không nhiều, cộng thêm việc Tần Văn đẹp trai lại là diễn viên từng đoạt giải nam diễn viên chính phim truyền hình xuất sắc nhất nên tất nhiên mọi người sẽ bắt đầu ship CP của hai người. Nếu bạn có đọc bản dịch này ở nơi khác xong cũng nhớ qua trang chính chủ Luvevaland.co để ủng hộ view cho team mình nha. Xin cảm ơn.
Bác Mộ Trì mơ hồ nhớ ra cô và Tần Văn có một cái tên CP là “Bác Văn Đa Thức [1].”
[1] 博闻多识: nôm na là hiểu biết sâu rộng, hiểu biết về nhiều kiến thức nhiều lĩnh vực. Ở đây ghép 2 chữ “Bác” và “Văn” trong tên hai người luôn.
Vì cả hai người đều hiểu biết rất nhiều thứ, có nhiều sở trường, cũng có nhiều kiến thức. Cũng bởi vậy nên tên CP này nghe rất có học thức và hợp lý.
“Hơi hơi ạ.” Bác Mộ Trì gật đầu “Anh ấy đã nhận vai rồi sao?”
Trần Tinh Lạc gật đầu “Bên chị vừa tìm tới thì anh ta đã đồng ý