Xe đánh đến một chỗ khá vắng nhưng khung cảnh không chê vào đâu được. Tay nài thắng xe. Bốn vị phúc tấn xuống xe trước, hai vị A ca xuống xe sau. Bãi cỏ xanh mướt lượn sóng bên cạnh bầu trời trong vắt với vài gợn mây trắng thật cuốn hút người thả trôi nỗi buồn phiền, u uất theo gió. Trong chốc lát, Đông Triều quên mất mình đang là một trắc phúc tấn cao quý mà tháo giày, bước lên trên cỏ, tận hưởng hương đồng nội phảng phất chung quanh. Triệu Giai Nghi và Niên Thu Nguyệt đi theo. Tiểu Uyển mỉm cười. Dận Chân bước đến bên nàng, nói :
-Thấy chưa, gia đã bảo đem nha đầu này theo sẽ chán lắm.
Tiểu Uyển lắc đầu :
-Thiếp lại thấy thích. – Rồi e dè nhìn Dận Chân.
Dận Chân gật đầu :
-Cứ tự nhiên đi.
Tiểu Uyển cười thật tươi, tháo giày ra, đến đùa cùng ba phúc tấn. Dận Chân trông bốn cô gái nô đùa, Thu Nguyệt xuất thân gần với bình dân nhất tết vòng cỏ, Triệu Giai Nghi với Tiểu Uyển hát vài bài, Đông Triều chăm chú lắng nghe, vỗ tay theo đệm nhịp. Dận Chân ít khi thấy họ vui vẻ như thế, từ lúc Tiểu Uyển lấy chàng, đây là lần đầu tiên nàng cười tươi sau cái chết của Hoằng Huy. Dận Tường đến bên Dận Chân, nói :
-Tứ ca không thấy tiếc chỗ này sao ?
Dận Chân nói :
-Giữ một mình cũng không thể giải tỏa bao nhiêu, chi bằng cùng đưa mọi người đến đây.
Đang đùa vui, Đông Triều bỗng nghe tiếng bọn trẻ nào đó đang bàn luận. Nghe qua, hình như diều của chúng bị mắc trên một ngọn cây cao. Tiểu Uyển nói :
-Chúng ta giúp chúng đi.
Triệu Giai Nghi gật đầu, đứng dậy gọi Dận Tường :
-Gia ơi, bên kia diều của bọn trẻ bị mắc trên ngọn cây cao, gia lấy giúp chúng được không ?
-Được ! – Dận Tường đáp lại. - Ở đâu ?
Triệu Giai Nghi chỉ tay. Dận Tường liền chạy đến đó, Dận Chân đi theo. Bốn vị phúc tấn cũng đến đó. Con diều ngự trên ngọn cây cao chót vót. Bọn trẻ đứng ở dưới khóc toáng lên, còn định đánh hai đứa làm đứt dây diều. Tiểu Uyển vốn dịu dàng với trẻ con nên đến dỗ :
-Ngoan nào, thúc thúc kia sẽ lấy diều cho các con, đừng khóc nữa.
Dận Tường xắn tay áo lên, hùng hổ nói :
-Yên tâm !
Rồi Dận Tường phóng lên ngọn cây. Cái cây này khá cao, leo lên tuy không lâu nhưng ngặt một cái hình như dây diều bị dính rối vào trong ngọn cây. Dận Tường không gỡ được cho ngay thẳng nên nói định giật phăng cho dây đứt. Một đứa trẻ thấy vậy thì nhảy dựng :
-Thúc thúc ! Dây gai đó là của con mượn mẹ, chơi xong tụi con phải trả cho mẹ dệt vải nữa.
Dận Chân biết có nhiều người mẹ vì để con vui, sẵn sàng cho con cả cuộn gai – vốn mưu sinh trong ngày hôm ấy – mà không hối tiếc. Dận Chân nói :
-Đừng có bứt dây người ta.
Dận Tường la lên :
-Nhưng nó cứ rối chằng lên.
Đông Triều nói :
-Xuống đi ! Tôi lên lấy cho !
Tiểu Uyển ngạc nhiên. Bọn trẻ nói :
-Con gái sao lại đi leo cây ?
-Muốn ta lấy diều hay muốn ta nghe giảng đạo ? – Đông Triều gườm bọn trẻ.
Bọn trẻ biết không thể đôi co với người này nên nhường đường. Tiểu Uyển và hai vị phúc tấn kêu Đông Triều cẩn thận. Dận Chân hỏi :
-Chân mới khỏi, leo được không ?
Đông Triều nói :
-Bẩm lão gia, leo được ạ. Không dám phiền lão gia đang đau tay.
Nói là làm. Đông Triều nhún người, phóng lên cây, bắt chặt lấy cành cây đầu tiên, đu người, chuẩn bị đến cành cây tiếp theo. Bọn trẻ hỏi :
-Lão gia, đây là…
-Đúng. – Dận Chân cười, nói. – Nha hoàn nhà ta đấy.
Tiểu Uyển đưa mắt nhìn Dận Chân, lắc đầu. Dận Chân ra hiệu cho nàng im lặng. Bao nhiêu lời, Đông Triều nghe hết, cũng tốt, là nha hoàn tốt hơn. Đông Triều leo được lên đến chỗ Dận Tường, thấy Dận Tường vẫn đang loay hoay. Đông Triều thở dài, nói :
-Thế này.
Đông Triều gỡ mấy sợi dây gai chỉ trong vòng một chén trà của người uống vội. Nàng cầm lấy con diều, ném xuống. Bọn trẻ lật đật chạy đến lượm, mừng rỡ vì sợi dây gai vẫn còn nguyên. Đông Triều leo xuống, Dận Tường theo sau. Đông Triều phủi tay, nói :
-Xem ra việc ở khuê phòng cũng có lợi ấy, Thập tam gia nhỉ.
Dận Tường ít thích việc thêu thùa của giới nữ lưu. Nay Đông Triều nói nhờ quen với việc thêu thùa nên gỡ dây ra dễ dàng, Dận Tường chỉ biết cúi đầu trước bốn vị phúc tấn, đặc biệt là A Nghi của hắn.
Bọn trẻ lấy lại được diều, mừng rỡ. Đứa lớn nhất nói :
-Cất diều đi, khéo lại đứt dây nữa. Ta chơi trò khác đi.
-Đánh khăng đi !
Một đứa trẻ kéo Đông Triều lại, nói :
-Tỷ tỷ, chơi đánh khăn đi.
Đông Triều tuy lạnh lùng nhưng với gương mặt nũng nịu, hai má căng phồng, mắt long lanh, không sao cưỡng lại được. Nàng đưa mắt nhìn Dận Chân. Không ngờ Thu Nguyệt cũng nói :
-Gia, lâu lắm thiếp không chơi trò này, gia cho thiếp chơi được không ?
Dận Tường xắn tay áo, tháo giày ra, nói :
-Đệ chơi nữa.
Dận Chân hết cách, đành gật đầu. Thu Nguyệt tháo giày ra, chạy đến xin chơi. Bọn trẻ chấp nhận. Mọi người chia ra hai phe, Tiểu Uyển với Triệu Giai Nghi nhận lời làm trọng tài. Đông Triều bên phe Thu Nguyệt. Thu Nguyệt chỉ cho nàng cách chơi :
-Đầu tiên là dùng gậy đánh cho que gỗ này nảy lên, sau đó đánh que gỗ đi sao cho bên kia không chụp được.
Thu Nguyệt đánh lượt đầu tiên. Nàng xuất thân từ tầng lớp gần như dân thường nên chơi trò này rất rành rẽ, cú đánh của Thu Nguyệt rất xoáy, bọn trẻ đương nhiên chụp không được, Dận Tường có võ, nhanh tay chụp lấy. Vậy là đổi lượt. Ba lượt sau, tới phiên Dận Tường đánh. Dận Tường đánh cao nhưng cuối cùng lại sà xuống thấp, chỉ đủ để qua vạch ranh giới. Đội Đông Triều nháo nhào lên. Đông Triều bèn trượt tới, dùng chân đá que gỗ lên cao, sau đó chụp lấy. Dận Tường há miệng. Đông Triều hỏi Thu Nguyệt :
-Có phạm luật không hả tỷ ?
Thu Nguyệt chưa nói đúng sai thì cả đội Đông Triều đã kêu lên :
-Bắt được rồi ! Đổi bên !
Bên Dận Tường lại la lên :
-Phạm luật rồi ! Dùng tay chứ không dùng chân !
Hai bên cãi nhau kịch liệt, đòi trọng tài phân xử. Tiểu Uyển và Triệu Giai Nghi không rành môn chơi này nên không xử được. Dận Chân nói :
-Đã bảo là bắt, không phải dùng chân đá. Bên này – Dận Chân chỉ Dận Tường. – thắng rồi.
Bọn trẻ bên phe Đông Triều phụng mặt, có đứa còn nhìn Dận Chân với cặp mắt rực lửa. Thu Nguyệt dịu dàng nói :
-Nào, chỉ chơi thôi mà. Đừng cau có.
Qua vài hiệp, tới phiên phe Đông Triều giành lượt đánh. Một tiểu tử giành lượt đánh. Đông Triều hơi chột dạ khi nó đưa mắt nhìn Dận Chân, hồi nãy nó có vẻ ghét Dận Chân nhất. Tiểu tử đó vào vị trí, vung gậy đánh. Vèo ! Lúc đó Dận Chân đang mải suy nghĩ chuyện gì đó, quay lưng đi, không phát hiện tiếng gió đằng sau. Và khúc gỗ phang thẳng vào đầu Dận Chân. Dận Chân giật mình, quay lại xem ai đã làm. Đông Triều vội vàng giật gậy từ tay tiểu tử kia. Dận Chân thấy Đông Triều cầm gậy trong tay, mặt trông tái mét thì siết chặt nắm đấm. Đông Triều cười cười, vứt cây gậy xuống đất rồi vụt chạy. Dận Chân đuổi theo.
-Tỷ ấy sao vậy ? – Tiểu tử đánh trúng Dận Chân chớp mắt. – Rõ ràng là đệ đánh trúng mà.
Dận Chân phóng vài bước đã bắt được Đông Triều. Dận Chân một tay kéo tay Đông Triều, một tay véo tai nàng. Đông Triều kêu đau, la oai oái :
-Đau muội ! Đau muội ! Thế này còn kinh khủng hơn bị búng trán nữa !
Dận Chân thả tay ra :
-Biết kết quả thế này thì muội đừng có giật cây gậy của tiểu tử kia.
Đông Triều xoa xoa tai, xuýt xoa :
-Đau quá ! Vậy mà huynh bảo muội nên giữ lấy thân cho