Truyện được dịch/edit bởi [Tokiya] và đăng tại truyen5z.com
Truyện được làm và đăng tại web truyen5z. Hãy đọc ở web chính chủ để ủng hộ editor/dịch giả.
Update full và sớm nhất tại truyen5z.com
: truyen5z.com
Chương 66:
Những người trong cung khá lo lắng cho vị thái tử điện hạ mới này. Nhị hoàng tử cũng tam hoàng tử bất luận sống chết ra sao đều không còn uy hiếp gì đối với y nữa, nhưng hoàng hậu nương nương lại đang mang thai, nếu cái thai trong bụng lại là hoàng tử, vậy đứa con được bệ hạ và hoàng hậu nương nương cùng nhau nuôi dưỡng chắc chắn sẽ có cảm giác thân thiết hơn so với đứa con nhiều năm không gặp như thái tử điện hạ.
Huống hồ, đợi bệ hạ về già, thái tử điện hạ làm trữ quân nhiều năm chắc chắn xảy ra không ít mâu thuẫn với bệ hạ, sao so được với thiếu niên lang trẻ trung tươi mới vừa trưởng thành lại còn biết làm nũng.
Nhưng dù sao thái tử cũng là thái tử, bất luận xảy ra chuyện gì cũng không đến lượt bọn họ nhọc lòng.
“Chính Hiên tới rồi, kêu nó vào đi.” Tần Ninh lấy tay Tiền Nguyên Hằng ra, mỉm cười đứng dậy, bước ra phía ngoài mấy bước.
Tiền Chính Hiên tiến vào thì vừa vặn thấy nàng, vội nói: “Mẹ dừng bước đi.”
Rồi mới nói: “Nhi thần thỉnh an phụ hoàng mẫu hậu.”
“Đứng dậy đi.” Tiền Nguyên Hằng nhàn nhạt nói, “Sao con lại tới, không phải ta kêu con tới ngự thư phòng sao?”
“Hôm qua mẹ con bị dọa một trận như vậy, con tới thăm người, kết quả cung nữ đều nói hai người đi nghỉ rồi, con đương nhiên không yên tâm nổi.” Y đỡ cánh tay Tần Ninh, “Mẹ ngồi đi, thật sự dọa chết con rồi, ngộ nhỡ xảy ra chuyện gì thì sao.”
Tần Ninh bất đắc dĩ cười khẽ: “Cha con hai người giống nhau như đúc, cứ nghĩ quá lên.”
“Gì chứ, cũng đâu thể trách con, mẹ tốt xấu gì cũng phải nghĩ tới cảm giác của con chứ. Ngày hôm qua con ở bên ngoài, nghe người ta nói có người hành thích người, mẹ có biết cảm giác trong lòng con lúc đó như thế nào không.”
“Con đi thăm dì chưa?” Tiền Nguyên Hằng trầm giọng nói: “Con nên tới thăm dì con, đừng mất lễ nghĩa.”
“Con đi rồi, có mợ ở đó trò chuyện với dì, con đang tính ngày mai tới nhà dì, ngôi nhà phụ hoàng ban cho dì ở đâu, mai con tới đưa biểu muội biểu đệ qua đó trước.”
“Còn chưa chọn địa điểm, ước chừng ở cạnh phủ Thừa Ân hầu, để mợ con chăm sóc hai đứa nhỏ, con có ý kiến gì không?”
“Ngôi nhà nằm phía đông nhà cậu là phủ đệ của lễ bộ thượng thư tiền triều, con từng tới đó xem thử, theo phong cách nhà vườn Giang Nam, con nghĩ dì sẽ thích, mẹ thấy thế nào?”
Quan lại tiền triều hủ bại, phần lớn phủ đệ của quan lại đều vô cùng xa hoa, tuy nói khi ngụy triều vào kinh đã làm hư hại một chút, nhưng vẫn không thể che lấp được vẻ xa xỉ, hoàn toàn không cần tu sửa, có thể trực tiếp mang ra ban thưởng.
Đây cũng có thể coi như là điểm khiến Tiền Nguyên Hằng hài lòng nhất.
“Hai người quyết định đi, ta cũng chưa từng thấy những nơi đó trông ra làm sao, Chính Hiên, ban nãy ta với phụ hoàng con vừa nhắc tới chuyện mở yến tiệc đêm Trung Thu, hiện giờ ta hơi bất tiện, con kêu Đồng Đồng vào cung giúp ta một tay. Còn nữa, con cũng chú ý phụ giúp phụ hoàng con, hai người là phụ tử ruột thịt, không nên xa lạ như vậy.”
Tiền Chính Hiên len lén liếc nhìn Tiền Nguyên Hằng, ghé vào tai Tần Ninh nói: “Mẹ, người khác ai cũng nói con đoạt mất quyền lực của phụ hoàng, tương lai sẽ xảy ra mâu thuẫn.”
Thanh âm không lớn không bé, vừa vặn đủ cho Tiền Nguyên Hằng có thể nghe được.
“Cái gì.” Tần Ninh giận: “Người ngoài thì biết cái gì, đây là cha ruột của con, đừng có giống như cha con huynh đệ nhà người ta gặp mặt đã đỏ mắt tức giận, ta không nhìn nổi, nếu hai người mà như vậy thì đừng tới gặp ta nữa.”
Tiền Nguyên Hằng chỉ có thể làm bộ vô tội: “Ta đâu có nghĩ gì đâu, ai mà biết thằng nhóc này ở bên ngoài nghe mấy lời xúi giục châm chích gì, vả lại tuổi còn nhỏ, người ta nói gì cũng tin, ta mà là người như vậy hả?”
Tiền Nguyên Hằng tự nhận bản thân vẫn khá nhân từ, ngay cả những kẻ không phải con ruột của mình cũng có thể dung túng, huống hồ là Tiền Chính Hiên.
Đây là Nguyên Bảo khi còn nhỏ hắn ôm trong tay, cho dù bây giờ lớn lên thành cái dạng này, nhưng chỉ cần hồi tưởng lại bộ dáng trắng trắng mềm mềm hồi bé, ai còn có thể tức giận với chính con trai ruột của mình?
Năm hắn rời nhà đi, đứa con nhỏ vẫn chưa biết nói, tựa hồ như nhận ra quyết định của phụ thân, nó oa oa khóc tới mức khiến trái tim người ta đau lòng vỡ nát.
Tiền Nguyên Hằng ngoài miệng không nói, nhưng trong lòng vẫn luôn nhớ mãi không quên dáng vẻ lưu luyến không rời của đứa con.
Ai cũng không thay thế được địa vị của nó.
Tiền Chính Hiên so ra thì tâm cơ hơn hắn, không chỉ không gác lại quan hệ của mình, trái lại còn nắm lấy cánh tay Tần Ninh làm nũng: “Mẹ, con chỉ lo lắng sau này có đệ đệ muội muội rồi hai người sẽ không thương con nữa, trẻ nhỏ đáng yêu như vậy, con đã lớn thế này rồi, khẳng định không được yêu thương như nó, đến lúc đó con buồn lắm.”
Thiếu niên lang mười mấy tuổi làm ra vẻ mặt tủi thân uất ức, tướng mạo nhã nhặn, thoạt nhìn thật sự có chút đáng thương.
Trái tim Tần Ninh ngay lập tức mềm nhũn, nàng sủng nịch xoa đầu y: “Đứa nhỏ ngốc, con là đứa con ta thương nhất, có đệ đệ muội muội, ta càng thương yêu con hơn, nhưng con cũng phải thương yêu đệ đệ muội muội, nếu không bọn chúng sẽ rất tủi thân, biết chưa?”
Tiền Chính Hiên cười hì hì: “Mẹ yên tâm, con nhất định sẽ thương yêu đệ muội giống như mẹ thương con.”
Tiền Nguyên Hằng đố kỵ nhìn y, đứa con này thật biết cách tranh sủng, cho dù sinh ra vào mấy thời đại đoạt đích khốc liệt trong sử sách chắc chắn cũng không thua kém người ta.
Bất kể là thời đại nào, nép trước gối cha già làm nũng, bày tỏ lòng hiếu thuận, cho dù là người lòng dạ sắt đá cũng sẽ mềm lòng hơn.
Này còn không phải sao, y làm nũng với Tần Ninh, ngay cả bản thân hắn cũng không nỡ nói lời trách móc.
Hắn nhìn Tiền Chính Hiên, đột nhiên nhớ lại chuyện Lương Văn Cảnh chuộc Tiền Dung trở về, nhất thời có chút chột dạ, nghĩ vẫn nên nói cho Tần Ninh biết, đỡ cho mấy kẻ thích lo chuyện bao đồng thêm mắm thêm muối, khiến nàng mất công lo nghĩ.
Tiền Nguyên Hằng khụ một tiếng: “A Ninh, ta nói với nàng chuyện này.”
Tiền Chính Hiên lại không hề khách khí, quay đầu lại nhìn hắn: “Có phải chuyện Tĩnh An hầu đưa cái tên...tam đệ của con trở về không?”
Tần Ninh ngẩng đầu nhìn phụ tử hai người, bất đắc dĩ nói: “Về thì về thôi, đâu phải chuyện gì lớn, Chính Hiên con làm như ăn giấm chua không bằng, nó đã không còn là tam đệ của con nữa, bây giờ nó là Giang Dung con cháu Giang gia.”
Tiền Nguyên Hằng âm thầm thở phào một hơi, xem ra A Ninh thật sự không quá để ý chuyện này.
Tiền Chính Hiên ỉu xìu không vui vâng một tiếng.
Tần Ninh sờ đầu y, khẽ vỗ nhẹ an ủi, Tiền Chính Hiên tâm tính thiếu niên, tất nhiên là nghĩ có thù tất báo.
Nhưng nàng thích Tiền Nguyên Hằng không chỉ riêng bởi tướng mạo của hắn, nam nhân này khoan dung hiền hòa, có tình có nghĩa, đây mới là điều căn bản. Nếu Tiền Nguyên Hằng thật sự không chút lưu tình xuống tay giết Tiền Dung đứa con tự tay mình nuôi lớn, như vậy Tần Ninh mới sợ hãi hắn.
Hiện tại Tiền Nguyên Hằng yêu nàng, cho nên hết thảy đều không có vấn đề, nhưng lỡ như tới một ngày không yêu nữa, nam nhân có tính tình như vậy mới có thể đảm bảo bình yên cho mình và Chính Hiên.
Hơn nữa có nữ nhân nào lại đi thích một nam nhân tàn độc?
Tiền Chính Hiên cũng hiểu được điều này, chỉ là có chút nghẹn uất, Tiền Dung vốn là thay Lương Ngọc chuộc tội nên mới bị đưa tới Bắc cương, hiện tại còn chưa chịu chút khổ nào đã được đón về, quả thật làm người ta không vui nổi.
Tiền Nguyên Hằng lắc đầu, “Đứa ngốc!”
“Con nghĩ vì sao mà ta nhất quyết phải đưa nó vào từ đường Giang gia? Huyết thống truyền thừa của Giang gia bản thân Giang Hải còn chẳng quan tâm, ta để ý làm gì.” Khuôn miệng hắn câu lên một nụ cười lạnh: “Con cho rằng để nó lại Bắc cương là giày vò Lương Ngọc sao, chuyện giày vò nàng ta chân chính, chính là thứ mà nàng theo đuổi cả đời lại vô duyên với con trai nàng.”
Lương Ngọc là nữ nhân rất coi trọng danh lợi, thủ đoạn của Tiền Nguyên Hằng mới gọi là đánh rắn thì đánh dập đầu.
Bây giờ Lương Ngọc ngoan ngoãn ở trong Lương gia không xuất hiện nữa, coi như bản thân không còn tồn tại, đó không phải là sửa chữa sai lầm thay đổi bản thân mà chỉ là đã nản lòng thoái chí mà thôi.
Nếu Tiền Dung chỉ đơn giản là bị đưa tới Bắc cương, không có thủ đoạn về sau, nói không chừng đến giờ Lương Ngọc vẫn còn tác oai tác quái.
Tiền Chính Hiên nhìn hắn, trợn mắt nói: “Phụ hoàng người thật âm hiểm.”
Vừa dứt lời, ngay lập tức đã bị gõ đầu một cái: “Con mới âm hiểm, ta như vậy đã là rất nhân từ rồi, nếu không với hành vi của Lương Ngọc, nàng ta đã phải chết cả vạn lần rồi.”
“Người mà nhân từ á? Chẳng phải do Tĩnh An hầu cầu tình sao.” Tiền Chính Hiên nói, “Tĩnh An hầu là rường cột trong triều, nếu đổi lại là người khác, chỉ e lại giống như phụ hoàng nói, hắn đã phải chết hàng vạn lần.”
Tần Ninh dứt khoát ngồi dựa lưng lên ghế nhìn cha con hai người đấu khẩu, phụ tử nhà ai mà chưa từng cãi nhau, cãi càng to càng thân thiết, nếu không khó tránh khỏi sẽ có chút xa cách.
Tiền Nguyên Hằng thật sự cảm thấy tranh cãi với con trai có chút mất mặt, cho nên cũng học theo A Ninh ngồi ngay ngắn một bên, nghiêm túc nói: “Chính Hiên, bây giờ con là thái tử, hành sự phải đoan chính, không thể tiếp tục giở thói trẻ con ra nữa. Sau này sự vụ trong triều mà con phải xử lí rất nhiều, ngàn vạn lần không được chỉ chú mục vào những rắc rối nhỏ nhặt này, con còn nhỏ, nên lấy việc bồi dưỡng tấm lòng làm trọng.”
“Quân vương một đời, tài hoa xuất chúng hay không không quan trọng, chỉ cần tấm lòng bao dung, biết cách dùng người, còn những chuyện kia, bản thân không cần thiết phải nhúng tay vào.”
Đến một ngày khi con không còn bị ngoại vật ảnh hưởng tới suy nghĩ cách nhìn, con sẽ có thể muốn làm gì thì làm nấy, còn trước lúc đó, vẫn phải tu thân dưỡng tính, không thể hành sự tùy tiện.
Lời này hắn đã nhắc đi nhắc lại nhiều lần, chỉ mong Tiền Chính Hiên có thể nghe lời hắn, cũng giống như tiếp thu lời dạy của thánh nhân.
Cũng chỉ vì hắn thương con, đổi lại là người khác, có lẽ đã sớm cho ăn đòn đến khi nào chịu nghe thì thôi.
Tiền Chính Hiên ngoan ngoãn vâng dạ: “Phụ hoàng, nhi thần tuân mệnh.”
Tần Ninh nhìn vẻ mặt bất đắc dĩ của Tiền Nguyên Hằng, nàng nghĩ hắn có lẽ cũng rất bất lực với đứa con khẩu thị tâm phi này.
Nàng đành nói: “Chính Hiên, lời con đã nói ra nhất định phải làm được, chuyện con đáp ứng với phụ hoàng con, không phải lần đầu tiên con coi như gió thoảng bên tai, những cái khác ta không nói, chỉ có một chuyện, khi còn nhỏ ta dạy con thế nào, không thể vì đây là cha con mà con không tôn trọng.”
Tiền Chính Hiên trước giờ luôn hiểu chuyện, cũng chỉ bởi vì biết người phụ thân này sẽ không nổi giận, sẽ không mặc kệ y, cho nên mới dám làm xằng làm bậy, Tần Ninh muốn nói với y, cho dù hai người trở nên thân thiết hơn đi nữa, lễ nghĩa thì vẫn không được phép hàm hồ.
Tiền Chính Hiên chỉ đành gật đầu: “Mẹ, con nhất định sẽ thực hiện đúng những gì đã hứa, chẳng phải đang nói chuyện cung yến đêm Trung Thu sao, sao chủ đề lại rơi xuống đầu con rồi, chúng ta quay lại chủ đề chính được không.”
Tần Ninh mỉm cười xoa đầu y: “Được, nói chuyện tết Trung Thu, ban nãy nói tới đâu rồi?”
“Nói tới chỗ kêu con phụ giúp phụ hoàng, phụ hoàng người thật sự không có ý kiến gì sao.” Tiền Chính Hiên chớp chớp mắt, vô cùng nghiêm túc hỏi.
“Trẫm cầu còn không được.” Lần đầu tiên hắn dùng tôn xưng này trước mặt Tần Ninh, có thể thấy sức nặng của lời nói ra.
Tiền Chính Hiên nghe vậy thì yên tâm hơn, “Vậy ngày mai con tới Chu gia tìm Chu đại tiểu thư, nói với họ để Đồng Đồng ở lại trong cung, ngày mai mẹ gặp nữ quyến Chu gia, trực tiếp giữ Đồng Đồng ở lại là được.”
“Không phải nói chuyện này,” Tiền Nguyên Hằng nói: “Ta đang tính giao việc điều phối nhân thủ tại cung yến cho con, lễ bộ sẽ đem chương trình lên, đến lúc đó con đi theo học tập, sớm muộn rồi cũng phải tự gánh vác một số chuyện.”
Tiền Chính Hiên cắn môi dưới, nhìn hắn suốt nửa ngày: “Phụ hoàng, đang yên đang lành sao người lại lôi chủ đề qua chuyện dạy dỗ con rồi.”
Ý cười trên mặt Tiền Nguyên Hằng dần biến mất, nghe y nói vậy còn cho là thật.
“Bởi vì cha con đây, mười mấy năm qua chưa từng dạy con bất kì chuyện gì, bây giờ nhịn không được muốn bù đắp những gì đã mất cho con.”
Tiền Nguyên Hằng vỗ vỗ vai con trai: “Con cũng đừng ghét cha phiền phức, con trai ta thông minh như vậy, qua mấy năm nữa cái gì cũng biết hết rồi, phụ hoàng cũng không còn gì để lải nhải