Editor: Phong Lữ
***
Chử Đồng quay đầu lại liếc nhìn cô ta, cô gái ngẩng đầu lên, đôi mắt vô tội tràn ngập sợ hãi: "Cô ở lại với tôi được không, chờ người của bên tôi đến, ngộ nhỡ cô ấy được đưa ra, tôi sợ trông thấy bộ dạng của cô ấy."
"Chẳng phải cô ấy là bạn của cô sao? Cô còn sợ?"
"Cô có thể tưởng tượng một người một khắc trước vẫn còn xinh đẹp, đẩy ra thì dung nhan bị hủy hoại không? Cô ấy chịu không nổi, tôi cũng vậy, tôi cũng không biết làm thế nào để an ủi cô ấy."
Chử Đồng hất tay cô ta ra.
"Cũng không cần an ủi gì, có thể cố gắng được thì phải cố gắng, không cố được cũng phải cố, chẳng lẽ không muốn sống nữa?"
Cô gái kinh ngạc nhìn cô chằm chằm, cô ta muốn nói Chử Đồng thật máu lạnh, nhưng trong trường hợp này không dám nói vậy.
"Dù gì cô cũng là nhà báo, chuyện gì phải có kết quả mới đi đúng không?"
"Bây giờ cô đồng ý cho tôi đưa tin?"
Cô gái không trực tiếp trả lời câu hỏi của cô, chỉ tập trung gọi điện thoại, nhưng từ đầu đến cuối cũng không liên lạc được với ai. Cô ta lẩm bẩm một mình: "Có đúng là điện thoại cũng không mang theo bên người hay không."
---
Dịch Sưu
Giản Trì Hoài ngồi hướng ra cửa sổ sát sàn.
Bây giờ không phải thời gian cao điểm, nhưng từ trên cao nhìn xuống, xe cộ đầu đuôi nối tiếp nhau, cũng không biết bao giờ con đường mới trở nên yên lặng.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Một tràng gõ cửa kéo tâm trí của Giản Trì Hoài trở lại, người đàn ông lên tiếng mời vào. Trợ lý đẩy cửa đi vào, đi tới trước bàn làm việc của anh.
"Tứ ca, di động của tôi vẫn luôn có người gọi, chắc là cô diễn viên hai ngày trước."
"Diễn viên nào?" Giản Trì Hoài hờ hững hỏi lại.
Trợ lý biết anh không nhớ, cũng không giải thích nhiều: "Không biết có phải tìm anh có việc gấp hay không?"
"Không tiếp." Giản Trì Hoài nhắm mắt, đầu dựa sát vào ghế: "Nếu anh muốn tìm chút niềm vui, thì cứ tiếp."
Dĩ nhiên người trợ lý này không dám. Tại bữa tiệc đêm đó, hai nữ diễn viên kia ỷ có chút sắc đẹp, bạo dạn lướt qua mọi người đến bàn của họ.
Vốn dĩ, những cô gái đó cũng không gặp được Giản Trì Hoài ở những bữa tiệc loại này. Chẳng hiểu sao ma xui quỷ khiến thế nào lại có người trung gian mời đến nên mới chạm mặt. Mà người trung gian kia cũng là bạn bè của Giản Trì Hoài, cứ nói mãi chuyện sau này mong anh chiếu cố, còn lấy số điện thoại giúp cô diễn viên kia.
1
Ban đầu Giản Trì Hoài cũng không quan tâm lắm, nhưng người bạn kia cứ nhờ vả mãi, anh cũng thuận miệng đồng ý. Giản Trì Hoài cầm lấy điện thoại di động, lục trong danh bạ, sau đó đọc một dãy số.
Hai diễn viên kia lưu còn không kịp, không hiểu tại sao anh lại buột miệng đọc ra một dãy số. Mà rõ ràng số điện thoại đó là của một người trong hàng dài những cái tên lưu trong danh bạ của anh?
Sau khi Giản Trì Hoài nói vài số cuối cùng xong, rượu trong miệng của người trợ lý đang ngồi bên cạnh thiếu chút nữa phun ra ngoài. Số điện thoại này rõ ràng là của anh ta, nhưng anh ta cũng không dám làm bẽ mặt ông chủ trước mặt người ngoài.
Cho nên, tối hôm đó sau khi trở về, người trợ lý và Giản Trì Hoài còn ngồi trong xe, di động trong tay anh ta không ngừng vang lên.
"Tứ ca, hy vọng sau này anh chiếu cố em nhiều hơn."
"Tứ ca, đêm nay rất vui, hy vọng hôm khác có cơ hội một mình gặp anh."
Gặp một mình? Lượng thông tin thật là lớn nha, sau đó, lại có thêm một tin: "Tứ ca, bây giờ bọn em đang ở Thiên Ý Hiên, không biết anh có rảnh rỗi không?"
Trợ lý ho nhẹ một tiếng, sớm nhìn ra cửa sổ, điện thoại bỗng nhiên vang lên, anh ta lại lấy ra nhìn, đúng là tin nhắn của diễn viên kia: "Tứ ca, cô ta nói hôm nay cô ta cùng bạn ra ngoài ăn cơm, còn có, bạn của cô ta bị nhân viên phục vụ trong quán lẩu đổ nước sôi, bị bỏng hủy đi dung nhan."
"Có đúng không?" Giản Trì Hoài không lạnh không nhạt nói: "Vậy thật là đáng tiếc, tư chất vốn rất tốt."
"Tứ ca, anh có muốn tôi qua đó một chuyến không?"
"Không cần thiết." Giản Trì Hoài cũng không quay đầu lại, ánh mắt vẫn như cũ nhìn ra cửa sổ chằm chằm.
"Những chuyện kiểu này đều là cậu ra mặt, phụ trách sinh hoạt về đêm sau này của Giang Ý Duy, giao cho cậu."
1
Vẻ mặt trợ lý khó coi, nhìn anh một chút: "Thời gian không còn sớm, công ty cũng không còn việc gì, Tứ ca, anh không về sao?"
Giản Trì Hoài khoanh tay trước ngực, anh về làm gì? Bán Đảo Hào Môn chỉ có một mình anh ở, về sớm hay muộn, đều cũng không gặp được người muốn gặp.
5
---
Bệnh viện
Chử Đồng trông thấy cô gái từ đầu đến cuối đều gọi điện, trái tim cô thoáng yên ổn trở lại. Khi người kia được đẩy ra, ý thức tỉnh táo, trên người đều quấn băng gạc, tóc vén cao, cái mảng phồng rộp trên cổ đã được phá vỡ, trên mặt cũng bị thương, cô tìm cái gương, bạn cô ở bên cạnh khóc nấc, cũng không nói nên lời được một câu an ủi.
Chử Đồng cũng không cần thiết phải ở lại, người nhà của nạn nhân tới rất nhanh, cô liền trở về, còn phải nắm chắc bản thảo viết ra. Những chuyện như thế này, từ sau khi cô chuyển sang mảng xã hội, cũng nhìn đến quen. Đừng nói là tranh chấp, trước kia còn có người chuyên ở trên đường cái cầm búa đánh bọn trẻ con, sau khi bị bắt, chỉ nói tâm tình không tốt muốn tìm người phát tiết. Xã hội bây giờ phát triển rất nhanh, nhưng có một số người không theo kịp bước chân của nó.
Chử Đồng quay lại xe, không phải trái tim cô trở nên lạnh lùng, mà là cô cực kỳ đồng cảm với những người này. Cô khởi động xe, muốn quay về quán lẩu vừa rồi một chuyến, phải liên lạc với người phụ trách mới được.
Đi đến quán lẩu, trên cửa treo một tấm biển tạm nghỉ. Cửa quán lẩu mở rộng, Chử Đồng đi vào trong, có nhiều nhân viên phục vụ ngăn cô lại: "Hôm nay chúng tôi không bán hàng, xin lỗi..."
"Chào anh, tôi là nhà báo, vừa rồi tôi còn ở đây."
Nhân viên phục vụ còn đang tính đi gọi người, chợt nghe có tiếng nói vọng tới: "Chử Đồng."
Chử Đồng nghiêng đầu nhìn lại, là Ân Thiếu Trình. Anh ta ngồi bên cửa sổ cùng một cô gái xinh đẹp, nồi lẩu uyên ương tỏa hơi nóng ra tứ phía, bên cạnh bày ra đủ loại món ăn,
2
Ân Thiếu Trình đi tới: "Cùng nhau ăn đi?"
"Không cần, tôi còn có cuộc