DỊCH: MIN
Kiểu câu này nghe có vẻ rất giả tạo.
Giáo sư Thịnh đây là giảng bài cho sinh viên của mình liên đới cả tới trợ lý hễ cái là mở lớp giáo dục tư tưởng cho người khác rồi ư.
Lục Kinh Yến không khỏi liếc nhìn trợ lý ngồi kế bên mình một cái: “Cậu đang dạy dỗ tôi đấy à?”
Trợ lý mỉm cười: “Đâu có ạ, em không dám đâu.”
Hai giây sau, trợ lý lại mở miệng: “Nguyên nhân kia nghe có vẻ rất xa vời, nhưng đó là xa vời đối với loài người, còn đối với giáo sư Thịnh mà nói, thầy ấy thực sự vẫn luôn làm như vậy.”
“Em từng hỏi thầy ấy nguyên nhân, khi đó thầy có uống chút rượu, có lẽ là hơi thoải mái, có trò chuyện với em đôi ba câu, thầy ấy nói, thầy ấy chẳng hề nghĩ khiến bản thân mình vĩ đại đến đâu, cũng chẳng hề muốn mọi người nghĩ rằng thầy ấy là một người tốt, thầy ấy chỉ muốn dùng hết khả năng của mình để những người vô tội nhỏ bé ở nơi tuyệt vọng tối tăm nhất, cảm giác như cả thế giới bỏ rơi bản thân mình, trông thấy một tia hi vọng.”
Trợ lý nói đến đây, chẳng biết nghĩ tới điều gì bỗng nhiên hỏi: “Chị Lục này, chị nhìn nhận như thế nào về luật sư?”
Lục Kinh Yến bị hỏi ngớ cả người: “Hả?”
“Trong mắt của chị, có phải đám luật sư tụi em là loại người chỉ biết có tiền, là loại tồn tại chỉ cần đưa đủ tiền là có thể đổi trắng thay đen?”
“Hử?”
Lục Kinh Yến thầm nghĩ, thế này thì bảo cô tiếp thế nào, dù sao thì loại luật sư như thế có rất nhiều, giống như phòng pháp vụ của công ty cô, cũng chỉ nhìn đến tiền.
Thế nhưng cô không hề cảm thấy chỉ nhìn tiền là người xấu, đối với rất nhiều người mà nói luật sư là một phần công việc, mà công việc thì phải nhìn thu nhập rồi.
Trợ lý cười cười, không hề bắt bẻ Lục Kinh Yến nhất thiết phải trả lời câu hỏi vừa rồi của mình, cậu ta nói thêm: “Ngành luật sư này của chúng em, thực ra mấy năm gần đây điều tiếng không được tốt lắm, ví dụ như Tiểu Trương ở văn phòng luật bo nj em, cậu ấy đi xem mắt, đối phương vừa nghe thấy cậu ấy là luật sư đã từ chối gặp mặt luôn, trên thực tế rất nhiều người tìm một nửa kia đều không thích tìm luật sư, chỉ cảm thấy luật sư quá hiểu pháp luật, thông thạo tính toán, kết hôn với luật sư chẳng khác nào kết hôn với một quả bom hẹn giờ, chẳng biết bản thân bị đối phương chơi chết từ khi nào.
Thật ra chuyện này thực sự tồn tại, văn phòng luật chúng em có thụ lý một vụ án ly hôn, người chồng là một luật sư, dùng hết tiền mua bảo hiểm cho mẹ mình, đến lúc chia tài sản, số tiền mua bảo hiểm cho mẹ kia không lấy ra nổi được một xu nào.”
“Ngành luật này thu nhập không hề thấp, người vào ngành cũng nhiều, nhiều đến nỗi trở nên rất phức tạp, quả thực cũng có rất nhiều luật sư bất lương tồn tại, bọn họ biết mượn sức mạnh của truyền thông và dư luận gây áp lực cho bên kiểm sát, bẻ cong sự thật, thay đổi kết quả.”
“Những vụ án dư luận kiểu này mấy năm nay rất nhiều, một người phạm tội, chưa kịp truy hỏi nguồn cơn, trên mạng đã bắt đầu định tội cho người ta rồi, nhưng trên thực tế có nhiều chuyện chẳng hề đơn giản như mọi người vẫn thấy, ví dụ như hai năm trước có một vụ án giết người, giết một cô gái, thủ đoạn cực kỳ tàn nhẫn, trên mạng nhất trí cảm thấy nghi phạm nên bị phán tử hình, nhưng chị biết khi điều tra ra bối cảnh của nghi phạm là gì không, mười năm trước, bố của nghi phạm làm việc trên công trường của bố cô gái kia bị ngã chết, bố của cô gái kia trốn tránh trách nhiệm, không trả tiền bồi thường, nhiều lúc mọi người dễ dàng bị dắt mũi chạy đi, chị cho rằng người tội ác tày đình, thực ra chưa chắc thực sự độc ác tận cùng, chị cho rằng người đó rất vô tội, nhưng có khả năng người đó chẳng hề vô tội như trong tưởng tượng, mọi người đều là người, làm gì có ai xấu xa đến tận trong xương tủy chứ.”
“Cho nên, giáo sư Thịnh căm ghét nhất loại luật sư dắt mũi dư luận như này, trước kia trong một lần hội nghị, thầy ấy từng nói với bọn em rằng, luật sư chân chính, là phải đường hoàng đứng trên tòa, dùng chứng cứ và sự thật để biện hộ, mà không phải mượn sức từ dư luận.”
“Chị có biết châm ngôn của văn phòng luật bọn em là gì không, do giáo sư Thịnh đặt đó.
Thề chết bảo vệ tôn nghiêm của pháp luật, rửa sạch oan khuất cho người vô