Dịch: LTLT
Kết quả chung kết nhảy cao giống như Khấu Thầm suy đoán, hạng nhất quả nhiên là học sinh thể thao lớp mười đã phá kỉ lục, chênh lệch một centimet, đoán là năm sau có thể phá luôn kỉ lục.
Hoắc Nhiên giành được hạng hai, không có thực hiện được lời cam đoan mà Khấu Thầm nói đại với lão Viên.
Nhưng mà nhóm bảy người cho rằng thành tích nhảy cao này có thể coi là hạng nhất.
“Dù sao cũng không phải là học sinh thể thao có đúng không.” Giang Lỗi nói, “Với lại Hoắc Nhiên trông còn đẹp trai hơn học sinh thể thao kia.”
“Lý do chính đáng.” Từ Tri Phàm gật đầu.
“Được đó, tính như vậy rất hợp lý.” Ngụy Siêu Nhân nói, “Tính như vậy, Khấu Thầm coi như là phá kỉ lục 1000 mét rồi, dù sao nó cũng đã bỏ rơi học sinh thể thao ở đằng sau rồi.”
“Đúng!” Mọi người nhao nhao gật đầu.
Từ sân vận động đi đến căn tin, sẽ đi qua lều y tế, một chiếc xe cấp cứu của bệnh viện bên cạnh đậu ngay bên sân vận động, Đào Nhụy cùng một bác sĩ đang khử trùng cho một nam sinh có đầu gối, cánh tay và cằm đều bị cà rách.
“Đi đâu vậy!” Nhìn thấy mấy người bọ họ, Đào Nhụy mỉm cười hỏi.
“Đi nhà vệ sinh ạ.” Hứa Xuyên trả lời.
“Thật sao?” Đào Nhụy nhìn cậu ta, “Em nói đến nhà vệ sinh đó nha, lát nữa có giỏi thì đừng ăn.”
Mọi người bật cười, Từ Tri Phàm vỗ một phát lên sau lưng Hứa Xuyên” “Tụi em đến căn tin nghỉ ngơi.”
“Chị đi không?” Khấu Thầm hỏi.
“Không đâu, mấy đứa có phải lén lút ăn không.” Đào Nhụy đi đến, nhỏ giọng nói, “Đồ nướng gì đó, chị không thích ăn, lúc về mang chút đồ uống cho chị với mấy chị bác sĩ ở đây né, trường học mang một cái tủ lạnh đến đây, nhưng mà chị muốn uống trà chanh Vita.”
“Được ạ.” Từ Tri Phàm gật đầu.
“Đưa tiền cho mấy đứa này.” Đào Nhụy nói, “Tiện thể mời mấy đứa uống nước luôn.”
“Đừng mà.” Hứa Xuyên vội vàng ngăn lại, “Tụi em có tiền, chị chỉ uống Vita thôi mà tụi em không mời nổi sao?”
“Ồ.” Đào Ngụy cười, “Vậy mấy đứa mời chị với mấy chị gái bác sĩ uống nước nhé.”
Mọi người đồng ý, lúc đang định đi khỏi, Hứa Xuyên bỗng nhiên đụng đụng cánh tay Từ Tri Phàm, hất cái cằm về phía bên cạnh.
Bọn họ cùng nhau nhìn qua bên đó.
Bên cạnh sân vận động chính là nhà thi đấu, dưới một hàng cây cạnh bức tường nhà thi đấu, có một gã đàn ông đang đứng.
“Đậu —— Má.” Mọi người đồng thời phát ra tiếng cảm thán.
“Sao gã ta lại đến đây?” Khấu Thầm nhìn Đào Nhụy.
“Mặc kệ anh ta đi.” Đào Nhụy cau mày, “Không biết anh ta muốn làm gì.”
“Anh ta có làm gì với chị không?” Hứa Xuyên hỏi.
“Không có, chỉ đi theo.” Đào Nhụy nói, “Được rồi, mấy đứa cứ kệ đi, đi đi, ăn xong về mang đồ uống cho tụi chị.”
Đào Nhụy ngăn cản bọn họ, bọn họ cũng không thể có hành động gì, mọi người cùng nhau trừng mắt về phía đó, sau khi đi thật xa mới dời ánh mắt đi.
“Người này có phải bị bệnh không?” Giang Lỗi nói, “Không phải tao chửi đâu, chỉ là tao cảm thấy có phải gã ta bị bệnh không?”
“Không chừng là vậy.” Hoắc Nhiên lại quay đầu nhìn thoáng quá, “Nếu như không bệnh thì tính làm gì chứ?”
“Tống tiền à.” Khấu Thầm nói.
“Một bác sĩ trường học thì có bao nhiêu tiền chứ.” Hồ Dật nói.
“Chắc là mày không biết phải không, đôi giày kia của Đào Nhụy là hàng Hương Nãi Nãi, chị ấy có bốn đôi cùng kiểu khác màu.” Khấu Thầm nói, “Còn phá của hơn bà chị của tao.”
“Hương Nãi Nãi là ai?” Hồ Dật hỏi.
“… Là bà nội* tao.” Khấu Thầm nhìn cậu ta một cái. (*gốc là 香奶奶: thương hiệu Chanel, nãi nãi nghĩa là bà nội)
“Quan trọng là Đào Nhụy cũng không muốn để ý đến gã, đã lâu như vậy rồi, còn không hiểu sao?” Ngụy Siêu Nhân nói.
“Nhiều người không phân biệt rõ cố ý quấy rối với thâm tình.” Từ Tri Phàm nói, “Có thể lúc này đã tự thấy cảm động cho bản thân không nhẹ đó, không chừng còn cảm thấy Đào Nhụy vô tình máu lạnh.”
“Gã cần một giáo viên giống như lão Viên cho gã quay lại con đường làm người.” Khấu Thầm duỗi người.
“Tha cho lão Viên đi, còn đang bó bột kìa.” Hoắc Nhiên nói.
Trong căn tin có vài bàn có người, đang đánh bài hoặc là nói chuyện phiếm, đều là những người không tham gia môn nào cũng không có hứng thú xem thi đấu.
“Dì ơi.” Khấu Thầm chạy đến cửa nhà bếp, “Tụi con đến rồi nè.”
“Ra ngoài, sau bếp không được vào.” Một bác gái ra ngoài đẩy cậu ra, “Lát nữa đem đến cho mấy đứa.”
“Cảm ơn ạ.” Khấu Thầm lấy mấy chai nước ở trong tủ lạnh, “Có nên đem trà chanh qua đó bây giờ không?”
“Nên chứ.” Từ Tri Phàm và Hứa Xuyên bước đến cùng lúc, ôm hết trà chanh có trong tủ lạnh ra ngoài, lấy quần áo bọc lại rồi đi.
“Khấu Thầm.” Giang Lỗi lách đến bên cạnh Khấu Thầm ngồi xuống, nhỏ giọng nói, “Có phải mày rất thân với Lộ Hoan không?”
“Không thân.” Khấu Thầm trả lời rất quyết đoán.
Giang Lỗi trừng cậu.
“Mày muốn nói gì thì tự tìm cậu ấy đi.” Khấu Thầm nói.
“… Sao mày biết tao có chuyện muốn nói với cô ấy?” Giang Lỗi giật mình.
“Mày nhìn cái mặt khát khao của mày xem.” Khấu Thầm nói.
“Năm nay chẳng phải cuối cùng thêm một hạng mục tranh tài thú vị hai người ba chân sao.” Giang Lỗi nói, “Có thể tự do lập nhóm, tao muốn tìm cô ấy cùng tham gia.”
“Có phải muộn rồi không?” Hoắc Nhiên nói, “Lộ Hoa có rất nhiều người theo đuổi, ngày mai thì mày thi đấu rồi bây giờ còn chưa tìm cậu ấy?”
“Vậy có phải là tao hết hy vọng rồi không?” Giang Lỗi bỗng nhiên rất ưu sầu.
“Mày cũng đừng đi tắt nhờ người khác truyền lời, bây giờ mày đi tìm cậu ấy.” Khấu Thầm nói, “Hỏi thẳng cậu ấy có muốn cùng tham gia không.”
“Nếu như cô ấy tham gia với người khác rồi thì sao?” Giang Lỗi hỏi.
“Haiz.” Khấu Thầm làm mặt buồn bực, “Vậy thì mày nói buổi chiều sẽ cổ vũ cho cậu ấy, nếu như cậu ấy không muốn tham gia, thì mày bảo chiều cậu ấy cổ vũ cho mày, sau đó kêu… Siêu Nhân tham gia với mày.”
“Đm.” Giang Lỗi đứng dậy, “Mày hiểu biết ghê đó.”
“Mang theo mấy chai nước đi.” Khấu Thầm đẩy mấy chai hồng trà lạnh đến trước mặt cậu ta, “Đưa cho cậu ấy một chai, hai đứa mày còn có thể đứng bên đó vừa uống vừa nói chuyện, nếu như bên cạnh còn có bạn của cậu ấy, thì mỗi người mày đưa một chai, sau đó thì rút.”
“Vì sao?” Giang Lỗi mờ mịt, “Không uống rồi nói mấy câu sao?”
“Để cho mấy cậu ấy chút thời gian thảo luận về mày đó, mày cứ đứng đấy thì sao cậu ấy có thể bàn bạc cùng bạn bè mình chứ đồ ngu.” Khấu Thầm xua tay với cậu ta, “Biến mau.”
“Cảm ơn nhé.” Giang Lỗi ôm mấy chai nước chạy ra khỏi căn tin.
Hoắc Nhiên nhìn Khấu Thầm, có hơi sốc.
“Sao thế.” Khấu Thầm nhìn cậu.
“Cậu còn nói cậu chưa từng theo đuổi con gái?” Hoắc Nhiên lườm Khấu Thầm.
“Tôi thật sự chưa từng cua gái.” Khấu Thầm cong môi, thấp giọng nói, “Tôi mà có người thích thật sự, đứng ở đó rồi quét cái mặt là được rồi.”
“Mặt của cậu ở đâu ra vậy?” Hoắc Nhiên hỏi, “Cái loại người chưa bao giờ có mặt mũi như cậu…”
“Bíp.” Khấu Thầm bỗng nhiên lấy hai ngón tay đụng một cái lên trên chóp mũi của Hoắc Nhiên, “Quẹt thẻ đẹp trai.”
Hoắc Nhiên trừng Khấu Thầm.
“Bíp, số dư còn lại ba trăm triệu.” Khấu Thầm nói.
Ngụy Siêu Nhân ở đối diện cười đến mức nằm sấp xuống bàn, trở tay ấn một cái lên trên đầu Hồ Dật đang chơi điện thoại: “Bíp.”
“IQ không đủ xin hãy nạp tiền ngay.” Hồ Dật nhanh chóng trả lời lại.
“Đm.” Ngụy Siêu Nhân ngớ ra.
Mọi người lập tức cười như điên.
Hoắc Nhiên nhìn Khấu Thầm ngửa mặt cười ha hả.
Khấu Thầm quả thật là một tấm thẻ đẹp trai, không chỉ đẹp trai, mà lúc giả ngầu với lúc ngầu thật xen kẽ nhau, sức hấp dẫn của Khấu Thầm không chỉ đến từ gương mặt của cậu ta.
Nếu không thì mình cũng không thể từ chán ghét cậu ta đến bây giờ lại vì cổ vũ cho cậu ta mà cùng người khác gào thét, cũng sẽ không vì cậu ta xông về đích mà kích động đến mức dựng hết cả lông tơ.
Lúc cậu cổ vũ Khấu Thầm thật lòng thật dạ giống như những người đang hét “tụi chị yêu em”.
Khấu Thầm cười đến nửa chừng bỗng nhiên quay mặt lại nhìn cậu.
“… Hửm?” Hoắc Nhiên nhanh chóng thu hồi suy nghĩ, cũng nhìn Khấu Thầm.
Khấu Thầm không nói gì, nháy mắt trái với cậu.
Hoắc Nhiên ngẩn người mấy giây rồi bật cười: “Đừng giả vờ đáng yêu.”
“Tôi không giả vờ đáng yêu, tôi đang đá lông nheo.” Khấu Thầm nói, “Là cậu thấy tôi đáng yêu.”
Hoắc Nhiên nhìn cậu, mồi hồi lâu sao mới gật đầu: “Được thôi.”
Đồ nướng mẹ Giang Lỗi đem đến rõ ràng rất nhiều, nhưng mà không biết vì sao dù đã ráng ăn nhưng vẫn ăn chưa có ghiền, lúc mời mấy chị gái trong căn tin cùng ăn người ta còn chưa ăn, Giang Lỗi một đi không trở lại cũng chưa ăn, vậy mà đã hết một nửa rồi, để đảm bảo buổi chiều còn có thể đã nghiền, bọn họ không thể không cắn chặt răng, không nhờ mấy dị giúp bọn họ chế biến nửa phần còn lại.
“Không ăn quá nó cũng đúng.” Hứa Xuyên sờ bụng, “Buổi chiều tụi mày còn phải thi đấu mà, chung kết 100 với 400, Khấu Thầm còn có một môn ba bước nhảy xa.”
“Tao muốn ngủ.” Khấu Thầm nói, “Tao ăn xong liền muốn ngủ.”
“Vậy mày về ký túc xá ngủ à?” Từ Tri Phàm hỏi.
“Tao muốn phơi nắng ngủ.” Khấu Thầm ngẩng đầu nhìn bầu trời, “Hôm nay ánh nắng rất đẹp.”
Hoắc Nhiên vừa mới ngồi xuống khán đài thì Khấu Thầm đã nằm xuống rồi, gối đầu lên đùi của cậu: “Đừng nhúc nhích đó.”
Hoắc Nhiên không nói gì, bắt đầu rung chân điên cuồng.
“Cậu~ Mẹ nó~~~” Khấu Thầm run giọng nói không hết câu, đành phải ngồi dậy, nhìn Hoắc Nhiên, “Muốn bị đánh?”
“Đến.” Hoắc Nhiên nói.
Khấu Thầm không chút nghĩ ngợi liền tiến đến gần Hoắc Nhiên, hôn một cái lên trên mặt cậu.
“Á…” Hoắc Nhiên cảm thấy mình thật sự sắp điên rồi, điện thoại của nữ sinh lớp bọn họ với nữ sinh lớp Văn 2 kế bên nháy mắt quay hết qua đây, cậu cúi đầu phủi phủi mấy cái trên đầu mình, “Có phải cậu chán sống rồi không?”
“Vậy cậu gối lên chân tôi đi.” Khấu Thầm vỗ chân, “Có phải cứ cảm thấy tôi lợi dụng cậu không?”
“Cậu có thể …” Hoắc Nhiên muốn nói cậu có thể ngủ giống như người bình thường được không, kết quả vừa quay đầu lại, cậu nhìn thấy Giang Lỗi ngồi banh chân ở hàng cao nhất trên khán đài, Ngụy Siêu Nhân đang ngồi ở hàng dưới hàng Giang Lỗi một bậc, dựa thẳng vào chính giữa hai chân Giang Lỗi, gối đầu ở đũng quần Giang Lỗi, đã nhắm mắt bắt đầu ngủ rồi, “Đệt.”
Khấu Thầm quay đầu qua nhìn một cái, cười đến mức ho khan luôn, cũng banh chân ra: “Cậu muốn thế này sai?”
Hoắc Nhiên nhìn đũng quần Khấu Thầm.
“Này!” Khấu Thầm giật mình nhanh chóng chéo tay lại chắn ở phía trước, hung dữ nói, “Trước khi cậu ra tay tốt nhất nghĩ cho kỹ lại, cậu muốn…”
Hoắc Nhiên thở dài, dựa ra sau, nhắm mắt