Dịch: LTLT
Lúc hơn 11 giờ, Hoắc Nhiên nghe điện thoại của ba mình, nói là ba mẹ cậu đã về nhà rồi.
“Tôi đưa cậu về.” Khấu Thầm vung tay, “Đi, tôi chở cậu về.”
“Tỉnh táo lại được không?” Hoắc Nhiên nháy mắt cảm thấy mình bắt đầu run cầm cập rồi, “Gọi xe…”
“Đi đâu gọi đây?” Khấu Thầm hỏi.
“… Tôi đi bộ về, dù sao cũng không bao xa.” Hoắc Nhiên không chút do dự đưa ra quyết định.
“Không bao xa thì cậu sợ cái gì, không thổi chết cậu được.” Khấu Thầm vỗ một phát lên mông Hoắc Nhiên, vừa chạy về trước vừa nói, “Chạy đến đó lấy xe, chạy đến nơi thì ấm rồi, thổi một chút cũng không sao.”
Hoắc Nhiên đành phải chạy theo Khấu Thầm, hai người chạy thật nhanh về lại dưới lầu nhà cô Hai.
Ấm thì rất ấm, chỉ là có hơi mệt.
Khấu Thầm leo lên mô-tô, đưa mũ bảo hiểm cho Hoắc Nhiên: “Cậu đội cái này.”
“Đừng có bi tráng như thế.” Hoắc Nhiên chụp mũ bảo hiểm lên trên đầu Khấu Thầm, “Chẳng phải tôi ngồi đằng sau sao? Tôi co người lại là được, cậu ở trước chắn gió nữa mà.”
Khấu Thầm cũng không khách sáo nhiều với cậu, đội xong mũ bảo hiểm, hất đầu với cậu: “Lên đi.”
Hoắc Nhiên lên xe, ngồi ở đằng sau Khấu Thầm, sau đó cố gắng co người của mình lại, trán dựa vào lưng Khấu Thầm, lại đội mũ áo khoác của Khấu Thầm lên trên đầu mình.
Khấu Thầm sau khi khởi động xe xong thì chờ cậu ở đằng sau chuẩn bị.
“Được rồi!” Hoắc Nhiên vịn eo Khấu Thầm, hét một tiếng.
“Cậu để tay vào trong túi tôi đi!” Khi Khấu Thầm lái xe đi cũng hét lên.
Hoắc Nhiên muốn nói tôi không có yếu đuối như vậy đâu, chẳng phải chút gió đó đều bị cậu chắn hết một nửa rồi.
Nhưng mà vào khoảnh khắc lái xe đi, bên tai lập tức vang lên tiếng gió rít gào, còn chưa cảm nhận được cơn gió như đao thì đã bị tiếng rít gào này làm cho lạnh người.
Trong thời tiết như này, cơ thể của loài người có lẽ đã vượt qua luồng khí rồi, một chút gió cũng không cản được, Khấu Thầm cản gió ở đằng trước giống như một cái sàng, ngay sau đó là gió từ bốn phương tám hướng luồn qua vung lên trên mặt Hoắc Nhiên.
Hoắc Nhiên đè chặt mặt của mình lên lưng Khấu Thầm, tay vốn dĩ không tính bỏ vào túi cũng đã ôm về trước rồi.
Trong lúc gió bấc điên cuồng gào thét quất vào mặt, cậu đang loay hoay nửa ngày cũng không tìm thấy túi nằm ở đâu, thế là trực tiếp từ bên ngoài áo khoác Khấu Thầm nhét tay vào bụng của Khấu Thầm.
“Á!!!!” Khấu Thầm gào lên.
“Á á á á á, xin lỗi xin lỗi, tôi…” Hoắc Nhiên cũng la lên, mặc dù nhiệt độ chỗ bụng Khấu Thầm khiến cậu lưu luyến không muốn rời nhưng cậu vẫn vội vàng rút tay ra ngoài.
Vừa nhúc nhích một chút thì tay đã bị Khấu Thầm đè lại: “Được rồi, ở đây đi.”
“Không cần bi tráng như vậy đâu…” Hoắc Nhiên tuy nói như thế nhưng tay với não cực kỳ đối ngược nhau, hoàn toàn không nhúc nhích.
“Đã thích ứng rồi.” Khấu Thầm nói, “Cậu tiện thể kéo áo tôi giùm tôi chút đi, phía dưới gió lùa.”
“Được.” Hoắc Nhiên đáp, nắm chặt vạt áo khoác phía dưới của Khấu Thầm, ôm chặt Khấu Thầm, lỡ như gió vào bị bệnh gì đó thì cậu thật sự áy náy, phải quỳ trước giường bệnh của Khấu Thầm mà hầu hạ.
Khi về đến nhà cậu, ba Hoắc đang đứng bên cửa sổ nhìn. Lúc hai người xuống xe thì ba Hoắc đã từ trên lầu bước xuống.
“Hai đứa được đó.” Ba Hoắc hoảng hốt đánh giá hai người họ, “Ỷ trẻ tuổi nên không sợ bệnh đúng không?”
“Con không sao.” Khấu Thầm nói.
“Con lại càng không sao, con ở đằng sau.” Hoắc Nhiên nói.
“Ba đưa Khấu Thầm về.” Ba Hoắc nói, “Xe để ở đây đi, trời ấm lên thì đến lấy sau.”
“Không cần đâu chú.” Khấu Thầm leo lên xe định đi, “Con không lạnh…”
Hoắc Nhiên đã túm đầu xe của Khấu Thầm lại: “Để xe ở đây.”
“Ây ya…” Vẻ mặt Khấu Thầm không tình nguyện.
“Ba đi lấy xe, con với Khấu Thầm ở đây chờ ba.” Ba Hoắc đi về phía bãi đỗ xe, “Hoắc Nhiên, con có lên không?”
“Con đưa cậu ấy về với ba.” Hoắc Nhiên nói.
“Được.” Khấu Thầm nháy mắt thay đổi thái độ.
Sau khi ba Hoắc lái xe đến, hai người các cậu sung sướng chui vào ghế sau.
“Không lái jimny ạ?” Khấu Thầm hỏi.
“Sợ mấy đứa tốn sức leo lên xe.” Ba Hoắc cười nói.
Sau khi xe chạy, ba Hoắc mở hệ thống sưởi lên, qua mấy phút, Hoắc Nhiên cảm thấy khí lạnh trên người mình mới coi như là bị ép ra ngoài từng chút một.
Cậu nghiêng đầu nhìn Khấu Thầm vừa lên xe đã dựa vào người cậu thì thấy Khấu Thầm đang ngủ.
Trên chóp mũi còn treo một giọt nước.
“Đây là nước mũi à?” Cậu giật mình, vội vươn tay vỗ lên vai ba mình, “Ba, đưa con hộp khăn giấy. Khấu Thầm ngủ sao mà chảy nước mũi, nhanh lên, sắp nhỏ lên trên người rồi.”
“Chắc là băng tan.” Ba Hoắc mỉm cười, quăng hộp khăn giấy cho cậu.
Hoắc Nhiên nhìn gương mặt của Khấu Thầm, lông mày với lông mi đều ướt, trên mặt cũng có nước, chắc là nước nhỉ? Sao lại thảm như vầy nè, xem ra cái mũ bảo hiểm kia cũng đếch có tác dụng gì.
Cậu thấy trong túi áo của Khấu Thầm lộ ra nửa cái móc chìa khóa con gà nhỏ lông tơ vàng, cảnh tượng 18+ không chịu nổi đập vào mặt cậu.
Cậu tặc lưỡi, lấy khăn giấy đè lên trên chóp mũi Khấu Thầm.
Thế mà Khấu Thầm không tỉnh.
Chắc là mấy hôm nay không ngủ được, lúc Giang Lỗi nửa đêm tìm người chơi ma sói, Khấu Thầm còn có thể lập tức hưởng ứng mà.
Xe đến cổng tiểu khu nhà Khấu Thầm, cổng lớn đang đóng, bảo vệ không thấy đâu, lúc này Hoắc Nhiên mới lay Khấu Thầm dậy: “Này! Bé đáng thương, dậy đi!”
“Chào buổi sáng.” Khấu Thầm bừng tỉnh, mơ mơ màng màng chào hỏi trước.
Thật lễ phép.
“Không vào được, cậu xuống ở đây được không? Chạy vào trong?” Hoắc Nhiên hỏi.
“… Ồ, tôi ngủ quên à.” Khấu Thầm nhìn xung quanh, lúc này mới hoàn hồn, “Tôi chạy vào trong là được rồi.”
“Chạy nhanh một chút.” Ba Hoắc nói.
“Cảm ơn chú ạ. Năm mới vui vẻ.” Khấu Thầm mở cửa xe nhảy xuống.
Hoắc Nhiên nhìn Khấu Thầm, muốn nói thêm câu gì đó lại không biết phải nói gì, dù sao hai người họ đã nói cả buổi tối rồi.
Thế là đành phải im lặng nhìn Khấu Thầm, chờ Khấu Thầm đóng cửa.
Khi Khấu Thầm chuẩn bị đóng cửa lại chui vào trong xe, nhéo một cái lên mu bàn tay của cậu: “Về thì nhắn tin cho tôi đó, với lại mùng ba nhớ để trống, Tri Phàm mời cơm.”
“Ừ.” Hoắc Nhiên cắn răng khẽ gật đầu.
Sau khi Khấu Thầm đóng cửa xe lại cậu mới xoa mu bàn tay một hồi, cái thứ khốn nạn, dùng sức cho cố! Nhéo đến mức cậu suýt nữa hét ra tiếng luôn.
Nhưng mà lúc này tâm trạng muốn nói gì đó nhưng lại không biết phải nói gì đã thoải mái hơn nhiều rồi.
Ăn Tết mãi mãi đều trải qua trong bận rộn và ngủ nướng, mệt mỏi và phấn khởi.
May mà trời đông lạnh giá không có chỗ đáng để đi, mấy người bọn họ bắt đầu từ bữa ăn Từ Tri Phàm mời hôm mùng ba, vừa có thời gian tập hợp được ba đứa trở lên thì đều ra ngoài ăn, cứ thế ăn đến khi đi học.
Mẹ Từ Tri Phàm luôn nói muốn mời từng nhà ăn cơm, nhưng đều bị bọn họ từ chối, nói từng nhà đại diện một người là được, người đại diện chính là bản thân bọn họ.
Khi từ chối mẹ Từ, có lẽ các cậu đều cảm thấy bản thân ngầu muốn chết.
Mười bước giết một người, ngàn dặm không để dấu. Xong chuyện phất áo đi, che giấu tên và thân phận.
Khá ngầu.
Nhưng mà cũng có chỗ không sướng lắm.
“Vì sao không có ai viết thư biểu dương tụi tao?” Ngụy Siêu Nhân ngồi ở bên cạnh bàn ăn trong căn tin, trước mặt chất đầy món ăn như núi.
“Khi ở đồn cảnh sát, chẳng phải người ta đã nói cảm ơn rồi sao? Còn mua đồ ăn với nước uống.” Giang Lỗi nói.
“Biểu đạt này của mày nghe có hơi sai sai, bình thường trong tin tức khi nhân viên giải cứu người vô gia cư thì mới nói, các cảnh sát còn chu đáo mua đồ ăn và nước uống.” Ngụy Siêu Nhân nói.
Cả bọn lập tức cười bò.
“Với lại, vì sao Khấu Thầm với Hoắc Nhiên có thư biểu dương?” Ngụy Siêu Nhân nói, “Ảnh thư biểu dương của hai đứa nó bây giờ còn đang được để trong phòng hiệu trưởng kìa.”
“Tao viết cho mày.” Từ Tri Phàm nói, “Thế nào?”
“Được.” Giang Lỗi lập tức gật đầu, “Dài chút nha, tình cảm nồng nàn lên.”
“Không thành vấn đề.” Từ Tri Phàm nói.
“Nhà dì Hồ kia, bây giờ thế nào rồi? Chắc cảnh sát tìm bọn họ rồi đúng không?” Hồ Dật hỏi, “Có phải bọn họ nên xin lỗi nhà mày không?”
“Loạn thành một đống rồi, năm này chắc cũng không ăn Tết được.” Từ Tri Phàm nói, “Tao cũng không hỏi nhiều, mẹ tao không sao là được, nếu không xảy ra chuyện thì tao thật sự không biết tao gặp chuyện lại không thể gánh vác như tao tưởng.”
“Mày đã gánh vác tốt rồi.” Hứa Xuyên nói, “Lần này nếu không cho tụi tao biết thì một mình mày xông vào ổ sói rồi.”
“Cảm ơn mấy anh em.” Từ Tri Phàm nói, “Chuyện này giải quyết vô cùng hoàn hảo, bữa khuya đầu tiên lúc nhập học tao bao.”
“Đúng đó, chuyện của nhà mày đến đây rồi thì những chuyện khác đừng quan tâm nữa.” Khấu Thầm vừa ăn vừa nói, “Để mẹ mày nghỉ ngơi cho tốt.”
“Ừ.” Từ Tri Phàm lên tiếng, nhìn Hoắc Nhiên.
Hoắc Nhiên biết ý nghĩ của ánh mắt này, Khấu Thầm rõ ràng canh cánh chuyện anh trai Lý Linh đánh Từ Tri Phàm, kể từ khi biết chuyện này là mẹ Từ bị người ta lừa thì cậu đã vô cùng tức giận, với lại chuyện này chắc chắn cậu không cho Từ Tri Phàm nhúng tay.
Ăn cơm xong xuôi, khi đi ra khỏi căn tin Hoắc Nhiên đi theo sát Khấu Thầm, đẩy cậu ra bên cạnh, nhỏ giọng hỏi: “Cậu tính đi lúc nào?”
“Đi đâu?” Khấu Thầm đang cúi đầu chăm chú lột một viên kẹo bạc hà.
“Còn giả vờ với tôi à?” Hoắc Nhiên nói.
“Anh trai Lý Linh đúng không?” Khấu Thầm nhếch môi, tiếp tục lột kẹo, “Chờ trời ấm thêm chút nữa, chẳng phải qua thêm một tuần thì sắp tăng chút nhiệt độ sao, lúc đó đi, bây giờ không vận động được.”
“Cậu đừng có ra tay mạnh quá.” Hoắc Nhiên vừa nghe câu “không vận động được” thì có hơi lo lắng, “Cậu định đánh anh ta thành hình dạng gì?”
“Anh ta đánh Từ Tri Phàm thế nào thì tôi đánh anh ta thế đó.” Khấu Thầm nói, “Từ Tri Phàm bị thương chỗ nào trên người tôi đều nhớ hết rồi, đầu, mặt, sau lưng, bụng, cánh tay, tôi chỉ ngại lột quần cậu ta ra, không biết trên chân có bị thương hay không thôi.”
“Không có.” Hoắc Nhiên nói, “Lúc nó tắm xong mặc quần lót ra ngoài tôi nhìn rồi.”
Khấu Thầm nhìn cậu không lên tiếng, tặc lưỡi.
“Sao thế?” Hoắc Nhiên cũng tặc lưỡi, “Mấy đứa phòng tôi tôi nhìn hết rồi, thần chết của cậu tôi còn nhìn hết nữa kìa.”
“… Cũng đúng,