Dứt lời cô còn đổi sắc mặt, lẩm bẩm trong miệng: “Chú Chử khó nghe quá, gọi chú Chử Lan Xuyên thì hay hơn.”
Chử Lan Xuyên cũng không giận, ánh sáng nơi đáy mắt anh tắt ngúm, anh nhẹ nhàng nói: “Trẻ con không nghe lời là muốn bị xử lý rồi.”
Vân Chiêu luôn cảm thấy giọng nói của Chử Lan Xuyên rất hợp để nói lời tâm tình, dùng giọng điệu gần như thì thầm kia nói mấy lời hung dữ mà cũng có thể rung động lòng người.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Cô không hề rụt rè trêu chọc lại anh: “Vậy anh định xử lý thế nào? Hả? Chú Chử Lan Xuyên…”
Thật ra bình thường ở trước mặt Chử Lan Xuyên, Vân Chiêu chỉ có một chữ “sợ”.
Tối nay cô lớn mật như vậy đơn giản vì trời cao hoàng đế ở xa*, dù sao trước khi rời Đại Lý anh phải hoàn thành nhiệm vụ, tính ra hai người cũng chẳng còn cơ hội gặp nhau.
(*Trời trên cao hoàng đế ở xa, hiểu nôm na là nước xa không cứu được lửa gần.)
Muốn xử lý thì anh cũng không có cơ hội.
Quai hàm của Chử Lan Xuyên nghiến chặt, có thể nhìn ra anh đang cắn răng nhẫn nại vô cùng.
Cô gái nhỏ không biết sống chết hết lần này đến lần khác khiêu khích sức chịu đựng của anh.
Vân Chiêu tự giác gỡ được bàn danh dự, con ngươi ánh lên tia giảo hoạt.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Cô làm bộ ngáp một cái, dáng vẻ lười biếng giống như một con mèo chuẩn bị ghé vào gối ngủ thiếp đi.
Trong lúc duỗi người, cảnh sắc ở vùng lưng eo của thiếu nữ lộ ra hoàn toàn, như là tuyết trắng mềm mại chỉ phiếm ánh đỏ khi động tình.
Xem ra không có cách nào tiếp tục cuộc điện thoại này nữa rồi.
Vân Chiêu vốn đang giả vờ buồn ngủ, cả người cô bỗng nhạy bén nhớ lại giọng nói trầm thấp bên tai của người đàn ông kia, ma xui quỷ khiến hỏi anh: “Chử Lan Xuyên, nếu có một ngày nào đó em có thêm một người anh trai thì anh tính làm thế nào?”
Cô nhớ lại cách người đàn ông kia gọi mình, Linh Linh sao? Cô vốn dĩ có cái tên này hay sao?
Nhưng vì sao cô có nghĩ kiểu gì đi chăng nữa chuyện xảy ra trước năm tuổi không hề để lại ấn tượng gì trong đầu cô?
Càng nhớ lại đầu cô càng đau như muốn nứt ra.
Vừa nghĩ đến chuyện xảy ra tiếp sau năm đó, cả người Vân Chiêu như rơi vào trong mắt bão, anh là đất liền nhưng cô không có cách nào rơi xuống bên anh.
Chử Lan Xuyên kinh ngạc một giây, lông mày nhướng lên rồi lại hạ xuống.
Anh kìm nén ngọn lửa ở sâu trong con mắt, gần như cố chấp nói: “Thế thì anh sẽ cướp em về.”
Câu nói này cùng nghĩa với: “Em chỉ thuộc về một mình anh”.
Người ngoài không thể so sánh, cũng tuyệt đối không có khả năng xen vào.
Xương bả vai của thiếu nữ chợt rụt lại, lúc này cô mới nhận ra dây váy đã tuột xuống vai, vội vội vàng vàng chỉnh về vị trí cũ xong mới dám nhìn thẳng vào camera.
Khó trách vừa anh ngơ ngác nửa ngày trời.
Chử Lan Xuyên không vạch trần hành động bịt tai trộm chuông này của cô, anh không để ý nở một nụ cười phác họa ra mấy phần khí chất điềm tĩnh an nhàn* hòa cùng với ánh trăng bên ngoài.
(*Nguyên văn: Thanh phong tế nguyệt: gió mát trăng xuôi.)
Nhưng giờ phút này anh bước xuống đàn tế thần, đuôi mắt tạo thành độ cong ranh mãnh: “Vội cái gì? Không phải là chưa thấy bao giờ.”
Phải rồi, anh đã nhìn mấy thứ uyển chuyển kia nhưng vẫn chưa đủ, giống như trên mảnh đất trồng đầy hoa hồng chưa có người đến khai phá vẫn cần phải thăm dò sâu hơn.
Lưu manh.
Vẫn cực kỳ lưu manh.
Vân Chiêu thầm phỉ nhổ trong lòng xong bèn ngoan ngoãn đắp chiếc áo choàng tắm lên, bọc cả người chặt chẽ, toàn bộ da thịt trắng như tuyết mềm mại bị giấu kín dưới lớp vải waffle màu trắng ngà.
(*Nguyên văn là vải bánh quế ~ cái bánh waffle nó như thế nào thì nhìn cái tấm vải y như vậy.)
Cô bỏ điện thoại xuống, sau đó tắt luôn đèn trong phòng, gối đầu lên chiếc gối mềm mại mơ màng nói với anh: “Em ngủ đây, ngủ ngon nha anh Lan Xuyên.”
Vân Chiêu gần như đoán được anh muốn nghe cái gì, nhưng bây giờ cô vẫn chưa gọi được hai chữ kia.
Ban ngày nô đùa cùng Tưởng Xảo quá lâu nên khi nói chuyện điện thoại xong, trạng thái tinh thần của cô đã kém đến không thể kém hơn, vừa chạm vào gối liền buồn ngủ.
Nghe thấy tiếng cúp máy bên đầu kia điện thoại, không khí vốn yên tĩnh bị một tiếng thở dài nhỏ gần như không nghe thấy đánh vỡ.
Ngọn lửa nổi lên bỗng không dập nửa chừng được, Chử Lan Xuyên cầm khăn tắm chuẩn bị lại đi tắm nước lạnh lần nữa.
Mùa hè trời sáng rất sớm, sắc trời vừa tảng sáng thiếu nữ đã xoa nhẹ đôi mắt nhập nhèm, dậy đứng trước cửa sổ.
Mắt nhìn không thấy tận cùng của núi Thương và biển Nhĩ Hải, sương mù kéo dài vô tận đan xen với tầng mây không cho ánh mặt trời chiếu qua, chỉ còn sót lại vài tia sáng yếu ớt.
Vì Vân Chiêu bị bỏng nắng không thể theo cánh Tưởng Xảo đi lặn, cô tạm thời nán lại khách sạn nghỉ ngơi.
Tưởng Xảo chờ mong vụ xuống biển lặn đã lâu, cô bạn làm đủ công tác chuẩn bị, trước khi đi còn thề thốt: “Nhóc con, mình sẽ chụp thật nhiều hình mang về cho cậu!”
Vân Chiêu khoanh tay đứng trước cửa phòng, nhìn thiếu nữ tràn trề sức sống khóe miệng nở nụ cười: “Được, khi lặn xuống biển nhất định phải chú ý an toàn nhé.”
Sau khi ăn sáng xong cô xuống dưới, đến nơi nghỉ ngơi giống hôm qua ngồi nghe thủy triều lên xuống.
May mà hôm nay Vân Già không đến, câu “gặp lại sau” của hắn ta hình như cũng có giới hạn, Vân Chiêu cũng mơ hồ không rõ lần sau hắn dùng thân phận gì xuất hiện trước mặt mình.
Trong núi sâu yên tĩnh vô cùng, thi thoảng chỉ có tiếng chim hót cùng côn trùng kêu vang.
Vân Già không đến bên bãi cát, hiển nhiên là hắn có sắp xếp khác.
Hôm nay có một lô hàng quan trọng cần hắn tự mình giám sát vận chuyển.
Lô hàng này vốn dĩ đã được chuyển đi từ tháng trước, ai ngờ nội bộ bỗng có tên cảnh sát nằm vùng làm đảo lộn kế hoạch, thêm việc bên cảnh sát lại điều tra gắt gao hơn, Vân Già nghĩ lại bèn quyết định hoãn ngày cung cấp hàng.
Đã bàn bạc ổn thỏa với bên Nam Giang kia, lô hàng này không thể xảy ra sai sót được.
Vân Già luôn làm việc cẩn thận, lần này cũng vậy, hắn vội đến trước xe tải chở hàng, ánh mắt kiêu ngạo không nhìn rõ có cảm xúc gì.
Có điều thuộc hạ làm việc cùng hắn hiểu rõ tính tình của Vân Già, hắn ta hay nghi ngờ nhưng căm hận nhất là cảnh sát nằm vùng, nên chuyện của Tạ Chiêu vừa xảy ra, mọi người đều ngầm hiểu chọn cách nói ít làm nhiều, chỉ sợ bị đối xử giống tên Hầu Tử kia.
Hầu Tử bị cắt lưỡi, tạm thời được coi là cách phục thù của Vân Già.
Làm nghề này mỗi một giây đều là bước đi ở ranh giới vực sâu, không giữ được miệng của mình thì hậu quả rất nghiêm trọng.
Hơn nữa với Vân Già thì điều này chỉ để Hầu Tử ghi nhớ thật lâu mà thôi, không dồn vào chỗ chết cũng xem như là hắn còn nhân từ.
Người giao hàng là người Myanmar, râu ria của người đàn ông mọc tua tủa, chẳng tốn bao nhiêu công sức nói chuyện với Vân Già vì hai người là người quen cũ, phối hợp không chê vào đâu được.
Tên người Myanmar vỗ vai hắn, ánh mắt tràn ngập ánh sáng sắc bén, ý bảo hắn yên tâm, lô hàng này sẽ được vận chuyển an toàn.
Mỗi lần chuyển hàng vào biên giới nếu gặp phải kiểm tra thì không cần biết tìm kiếm như thế nào cũng chỉ nhìn thấy một đống đồ dùng trong nhà bằng gỗ mà thôi, chẳng ai biết nơi giấu ma túy chính là ở đây.
Vân Già đưa điếu thuốc cho gã, tự hắn cũng châm một điếu thuốc lên hút vài hơi, tùy ý nhả ra mấy vòng khói.
Hắn cần đảm bảo chắc chắn không có sai sót, đặc biệt là trong nước phải thông qua hàng loạt cửa kiểm tra mới chuyển đến được Nam Giang.
Sau khi giao phó xong Vân Già quay về căn biệt thự ở khu biên cảnh Trung Quốc – Myanmar, hắn gõ nhịp ngón tay trên đầu gối, nghe tiếng đồng hồ tích tắc chuyển động.
Có thể cài Tạ Chiêu vào nội bộ quả là điều ngoài dự đoán, nhưng nghĩ kỹ lại những sự việc xảy ra từ lâu đều dẫn đến mục đích đã được sắp xếp sẵn.
Ví dụ như ngày gặp Tạ Chiêu, Tạ Chiêu với Hầu Tử vô tình quen biết nhau, Hầu Tử coi trọng anh ta lại thêm việc Tạ Chiêu nói anh ta đã phạm tội, bị bắt vào ngục để cải tạo, còn không bằng lưu lạc ngoài đời lăn lộn cùng anh em.
Vân Già chỉ cho anh tạm thời gia nhập, hàng hóa trong những lần vận chuyển giao cho anh chỉ là những đồ dùng trong nhà đúng tiêu chuẩn, không có điểm bất thường nào, đây cũng là cách để che đi tai mắt.
Về sau, Tạ Chiêu cản một dao cho Vân Già, bụng anh không ngừng chảy máu nhưng may mắn vẫn được cứu sống.
Vân Già hỏi anh muốn cái gì, Tạ Chiêu chỉ nói muốn ở lại đây, có việc làm là được.
Cho dù Tạ Chiêu nói như vậy nhưng Vân Già vẫn chỉ cho anh làm mấy việc lặt vặt như trước, chuyển hàng dỡ hàng, đi làm trong nhà xưởng, tiền lương trả hàng tháng, bao ăn bao ở.
Khoảng thời gian kia Vân Già vẫn luôn điều tra thân thế của Tạ Chiêu.
Cảnh sát làm việc cực kỳ cẩn thận tỉ mỉ, ở thành phố Giang đã xóa đi tất cả thông tin cá nhân của Tạ Chiêu, anh như bốc hơi khỏi thế giới này, nhưng ở nơi biên cảnh xa xôi, Tạ Chiêu lấy một cái tên khác, dùng thân phận khác tiếp tục nằm vùng.
Đây cũng là nguyên nhân Vân Già nghi ngờ vì sao điều tra mãi mà không tra ra được kết quả.
Lúc Vân Già đi theo Vân Án đã xuất hiện một Chử Hằng, đế quốc một tay hắn ta tạo ra không thể chấp nhận Chử Hằng thứ hai.
Theo thông tin điều tra được lúc trước, ma túy từ biên giới Trung Quốc – Myanmar vận chuyển về rất có thể phải đi qua khu vực Đại Lý, mà nhà trọ Chử Lan Xuyên ở là đoạn đường bắt buộc phải đi qua nếu muốn ra khỏi Đại Lý.
Trong mấy ngày Tạ Chiêu hôn mê, không chỉ có cảnh sát giành giật từng giây tìm kiếm manh mối mà bên bọn buôn ma túy cũng vậy.
Với tính cách của Vân Già hắn sẽ không bí quá hóa liều chỉ có đợi tình thế lắng xuống, thần không biết quỷ không hay chọn thời cơ tiếp tục vận chuyển hàng.
Đồng thời mấy ngày Chử Lan Xuyên đợi ở đây không phải không thu hoạch được gì, ông chủ nhà trọ cho anh biết mấy nhà xung quanh buôn may bán đắt, cứ mấy tháng lại thấy xe tải buôn bán hàng, thỉnh thoảng sẽ dừng lại ở đây, lái xe dừng bên ven đường hút điếu thuốc.
Trực giác nói cho anh đám đồ dùng trong nhà này có vấn đề. Chử Lan Xuyên nhớ rõ trong khi giải mã tin tức Tạ Chiêu truyền về, việc Tạ Chiêu được Vân Già giao cho chính là vận chuyển những đồ dùng bằng gỗ thiết yếu trong nhà.
Anh ăn hết bữa sáng ở tầng dưới bèn đứng ở ngã rẽ hút thuốc.
Dáng người đàn ông cao gầy, ngũ quan rắn rỏi, vai rộng eo hẹp, lúc anh đứng yên như một người mẫu nam ăn khách.
Quả nhiên có cô gái đi qua nghênh ngang đến trước mặt anh, uốn éo cơ thể như con rắn nước lại gần, đưa danh thiếp đến bên ngón tay đang kẹp điếu thuốc của anh.
“Ngại quá, tôi có bạn gái rồi.”
Cô gái ở trên đầu quả tim của anh, cô gái nhỏ anh nhìn lớn lên, bạn gái nhỏ của anh.
Cô gái kia lộ ra vẻ mặt thất vọng, nhưng rõ ràng không vì thế mà nhụt chí, cô ta chu đôi môi đỏ, hơi thở như hoa lan: “Hay là thêm phương thức liên lạc đi? Em cũng đến Đại Lý một mình.”
Dưới màn sương mù, hầu kết của người đàn ông nhấp nhô tạo ra cảm giác hấp dẫn.
Chử Lan Xuyên vê tay dập tàn thuốc ném vào thùng rác bên cạnh, có vẻ anh không quen ngửi mùi nước hoa gay mũi trên cơ thể cô gái nên hơi nhăn lông mày, vô cùng nghiêm túc nói: “Không cần.”
Đôi mắt anh lay động chan chứa tình cảm, như đan xen với hoa hồng và lông vũ tạo nên một giấc mộng nhẹ nhàng.
“Tôi rất yêu cô ấy, tương lai sẽ kết hôn với cô ấy, cô ấy sẽ là tình cảm chân thành cả đời này của tôi.”
Tình cảm chân thành cả đời, lúc nói ra bốn chữ này (thử sinh chí ái) trái tim của Chử Lan Xuyên sục sôi cả lên.
Chưa hề có khoảnh khắc như thế, có thể một ánh mắt nhìn đến tận cùng.
Cô gái kia thấy anh cứng rắn dứt khoát như vậy thì lắc đầu kinh ngạc, trước khi đi coi như nhận thua: “Chúc anh cùng bạn gái anh ở bên nhau thật lâu dài.”
Ngay giây sau khi cô gái bỏ đi, một chiếc xe chở hàng tiến vào trong tầm mắt anh.
Thùng hàng phía sau che đậy không một kẽ hở,