--Dịch : Autumnnolove--
CHƯƠNG 187
Các khách mời và thực tập sinh đều rất ngạc nhiên khi thấy hai người đều đã nhận biết được tên của các loại dược liệu, thậm chí còn nói được dược tính và tác dụng của chúng. Bọn họ vốn cho rằng hai người này cùng lắm chỉ hiểu biết chút chút về y học cổ truyền thôi, không ngờ lại biết nhiều như vậy. Mỗi người Lục Tuân và Lạc Ninh đều phải nhận biết đến mấy chục loại dược liệu ở nơi này. Đổi lại là bọn họ cũng có thể nhận biết được những loại dược liệu đơn giản, chẳng hạn như cây kim ngân hoặc bông cúc, những loại khác bọn họ đều không biết.
"Tiểu Ninh Ninh, thầy Lục, giỏi lắm! Cố lên nào!"
Mọi người đều vui vẻ cổ vũ cho hai người. Ai cũng hy vọng hai người Lạc Ninh có thể thông qua bài khảo hạch để đưa mọi người vào bên trong.
Viện trưởng Từ cũng khá bất ngờ, đây cũng là lần đầu tiên ông gặp được người nổi tiếng có thể phân biệt được nhiều loại dược liệu như vậy. Ông hài lòng mà cười nói: "Ải nhận biết cây thuốc các cháu đã vượt qua, tiếp theo chính là ải xem bệnh."
"Trùng hợp là bên này tôi có vài bệnh nhân đến đây trị bệnh, vừa rồi đã hỏi qua ý kiến của bọn họ rồi, đều đồng ý để các cháu chẩn bệnh."
"Bây giờ tôi sẽ mời mọi người ra ngoài, các cháu thấy được không?". Ông hỏi hai người bọn họ.
Lục Tuân và Lạc Ninh đồng thời gật đầu: "Được!"
Lạc Ninh đã từng xuyên qua hai thế giới cổ đại, học y thuật cùng với một vị ngự y và một vị đại phu tài giỏi lang bạt giang hồ, việc giúp người ta xem bệnh hoàn toàn không thành vấn đề. Còn Lục Tuân, tuy rằng cô không biết vì sao anh ta lại biết y học cổ truyền, nhưng cô cảm giác được y thuật của anh ta nhất định không kém.
–Dịch: Autumnnolove–
Không lâu sau đó, thiếu niên đã mời người bệnh đến. Điều khiến mọi người ngạc nhiên chính là trong đó cũng có Thời Ký vừa đi vào lúc nãy.
Lạc Ninh và Lục Tuân cùng ngồi xuống chiếc ghế dành cho thầy thuốc, trước mặt là một cái bàn, trên đó đặt một cái gối dùng để kê tay bắt mạch.
Có tổng cộng bốn người đến chẩn bệnh, một người phụ nữ và ba người đàn ông. Người phụ nữ kia được sắp xếp cho Lạc Ninh xem bệnh, Thời Ký cũng không chút do dự mà đi qua chỗ Lạc Ninh.
Hai người đàn ông còn lại đi đến gần Lục Tuân. Trước tiên Lục Tuân quan sát rồi mới bắt mạch cho một người đàn ông trung niên trong đó. Sau đó người thiếu niên sẽ đọc bệnh án của người đàn ông này lên, lại trình chiếu trên màn ảnh phát sóng trực tiếp một lần. Điều này giúp cho khán giả dễ dàng so sánh với nhận định của Lục Tuân.
"Tì vị và dạ dày của anh hoạt động rất kém, trong một tháng thì đã có đến nửa tháng bị đau dạ dày và đi kèm tiêu chảy, cơ thể dễ bị suy nhược."
"Bình thường rất chán ăn, ăn nhiều một chút sẽ cảm thấy bụng trướng..."
Sau khi Lục Tuân bắt mạch cho người đàn ông trung niên thì cũng nói ra triệu chứng bệnh của ông ta. Người đàn ông trung niên ngẩn người, tất nhiên là không ngờ thanh niên trẻ tuổi đẹp trai này có thể dựa vào bắt mạch mà nhìn ra được triệu chứng của mình.
Ông ta gật đầu: "Đúng là tôi đều có các triệu chứng này."
Phán đoán của Lục Tuân và bệnh án mà thiếu niên đưa ra trên màn hình phát sóng trực tiếp không khác nhau lắm.
[ Không ngờ Lục thần còn biết xem bệnh bằng y học cổ truyền, đỉnh của chóp! ]
[ Lục thần chính là Lục thần, hình như không có gì có thể làm khó ảnh hết ]
[ Vip prooooo, Lục thần của em! ]
Viện trưởng Từ lại được dịp bất ngờ lần nữa, hóa ra người trẻ tuổi này rất hiểu về y học cổ truyền.
"Vậy cháu xem bây giờ nên cho thuốc thể nào?". Ông nhìn Lục Tuân và hỏi.
Lục Tuân dùng bút lông trên bàn, viết ra một phương thuốc trên tờ giấy trắng tinh. Sau đó đưa qua, "Viện trưởng Từ xem thử phương thuốc này có được không?"
Viện trưởng Từ xem xong thì gật gù: "Phương thuốc này đúng bệnh đúng thuốc, người bệnh chỉ cần điều trị xong một đợt là có thể thấy được kết quả."
"Bài thuốc này kê rất tốt", ông bổ sung thêm một câu.
–Wattpad: autumnnolove–
Sau đó đến Lạc Ninh chẩn bệnh cho người phụ nữ. Chị ta thoạt nhìn ngoài 30 tuổi, dáng người hơi béo. Thiếu niên cũng đưa bệnh án của người phụ nữ đến trước màn ảnh phát sóng trực tiếp để khán giả xem trước một lần.
Lạc Ninh bắt đầu bắt mạch cho chị ta, đồng thời quan sát mặt và bàn tay của chị ta. Cô là phong thủy sư, ngoài xem bệnh bắt mạch còn có thể kết hợp tướng mạo và tướng tay để chẩn đoán.
"Chị bị dãn phế quản, thường xuyên cảm thấy ngột ngạt và khó thở. Thời gian gần đây, hô hấp càng trở nên khó khăn, hay lo lắng và mất ngủ."
"Rối loạn nội tiết, kinh nguyệt không đều, dẫn đến béo phì..."
Người phụ nữ nghe Lạc Ninh nói xong thì vội vàng gật đầu: "Đúng...đúng, tôi đang ở trong tình trạng này."
"Vậy phải điều trị thế nào?"
Chị ta cảm thấy mặc dù thầy thuốc nữ xinh đẹp này trẻ tuổi, nhưng chỉ cần bắt mạch là có thể hoàn toàn chủ động nói ra hết triệu chứng của chị ta, trông có vẻ rất giỏi. Ít nhất là giỏi hơn một thầy thuốc già trong viện y học cổ truyền lúc trước, vì vậy chị ta nôn nóng hỏi.
Hôm nay cô vừa tới đây, ca bệnh này cũng vừa gặp được, cô Lạc này không thể biết trước hay gian lận được. Viện trưởng Từ cũng cười nói: "Tiểu Lạc, cháu cũng kê một đơn thuốc chữa trị đi."
Lạc Ninh cầm lấy bút lông trên bàn, viết ra một phương thuốc, "Đây là đơn thuốc."
Sau khi cô đưa đơn thuốc qua cho viện trưởng Từ, lại viết lên một tờ giấy khác: "Tình trạng của chị như vậy, tôi đề nghị chị kết hợp thêm một lần ngâm thuốc, hiệu quả sẽ tốt hơn."
Viện trưởng Từ vốn đã bị kinh ngạc sau khi xem xong phương thuốc thứ nhất, bởi vì dùng loại dược liệu quá chuẩn, ngay cả ông cũng không thể kê ra được một bài thuốc như vậy. Lại nhìn đến đơn dược liệu dùng để ngâm, ông nhịn không được phải thốt lên: "Tuyệt vời!"
Sau khi đọc xong, ông lại cười nói: 'Tiểu Lạc, trước đó cháu nói chỉ biết một chút y học cổ truyền thật sự quá khiêm tốn rồi."
"Có thể kê được một bài thuốc tốt như vậy, sao có thể chỉ biết một chút được, rõ ràng là đã quá am hiểu rồi."
Lạc Ninh mỉm cười: "Viện trưởng Từ quá khen rồi."
Viện trưởng Từ nói với bệnh nhân nữ kia: "Phương thuốc mà Tiểu Lạc viết đã quá tốt rồi, phối hợp với trị liệu bằng nước thuốc tắm, trong vòng một tuần là cô có thể cảm nhận được rõ ràng tình trạng bệnh cải thiện."
"Thuốc tắm này còn có tác dụng giảm cân, sau khi trở về cô nhớ phối hợp vận động thêm, như vậy hiệu quả mới nhanh chóng được."
Ông nhận được sự đồng ý của Lạc Ninh nên giữ đơn thuốc lại, yêu cầu người phụ nữ dùng di động chụp lại đơn thuốc, sau đó đích thân đi bốc thuốc.
Người phụ nữ chụp xong bài thuốc thì cảm kích nói: "Cảm ơn viện trưởng Từ, cảm ơn cô Lạc!"
–Fanpage: Bản dịch 0 đồng–
Sau đó, đến lượt Lục Tuân xem bệnh cho một người khác. Bệnh tình của người này tương đối nghiêm trọng, nhưng Lục Tuân vẫn nhìn ra được triệu chứng một cách chính xác. Anh cũng kê một đơn thuốc và đề nghị kết hợp với phương pháp chữa trị bằng tây y để đạt được hiệu quả tốt nhất.
Xem bài thuốc mà anh kê xong, viện trưởng Từ không khỏi cảm thán: "Quả nhiên trò giỏi hơn thầy, tiểu Lục xem ra cũng rất tinh thông y học cổ truyền."
Lục Tuân chỉ cười khiêm tốn mà không nói gì. Viện trưởng Từ cũng giữ lại bài thuốc, để người đàn ông trung niên chụp lại đơn thuốc rồi mới xoay người đi bốc thuốc.
Cuối cùng, đến lúc Lạc Ninh xem bệnh cho Thời Ký. Trước tiên, Lạc Ninh bắt mạch cho anh ta, "Cậu có bệnh tim, gần đây rất hay bị đau thắt ngực."
Mạch tượng cho thấy Thời Ký bị bệnh tim, nhưng cô cảm thấy cơ thể anh ta cô chỗ nào đó rất bất thường.
Thời Ký gật đầu: "Đúng vậy, gần đây mình rất hay bị đau thắt ngực."
Lạc Ninh ngẩng đầu lên quan sát khuôn mặt anh ta, ngạc nhiên khi phát hiện ra rất mơ hồ. Tướng mạo của anh ta không rõ ràng, hình như đang bị thứ gì đó che khuất. Cô lại lật lòng bàn tay anh ta ra xem, tình huống cũng tương tự như vậy.
Lần này, Lạc Ninh dùng linh lực để thăm dò mạch tượng, sau hai lần tỉ mỉ tìm kiếm, cuối cùng cô cũng phát hiện ra vấn đề. Cô chau mày, ánh mắt có phần phức tạp nhìn Thời Ký, nói: "Trong thời gian hai tháng trở lại đây, thỉnh thoảng cậu còn bị hôn mê phải không? Gần đây còn xuất hiện tình trạng trước mắt đột nhiên tối sầm, không nghe thấy gì cả."
Thời Ký rất kinh ngạc: "Chuyện này cậu cũng có thể bắt mạch ra được, lợi hại!"
Anh ta lại cười nói: "Trước kia mình không biết cậu, cũng biết y học cổ truyền, nếu không mình đã sớm tới cửa nhờ cậu chẩn bệnh rồi."
Đây là lần đầu tiên anh ta biết Lạc Ninh còn hiểu biết y học cổ truyền, mà trông có vẻ như trình độ rất cao siêu. Ban đầu, anh ta chỉ định nhân cơ hội xem bệnh này để nối lại liên lạc với cô, bây giờ cơ hội lại chủ động đưa tới trước mặt.
CHƯƠNG 188
Lúc Lạc Ninh gặp Thời Ký, tất nhiên là vẫn chưa biết gì về y học cổ truyền cả. Cô cười nhạt: "Sau này mình có học thêm một chút, cho nên cậu không biết."
Thời Ký nghiêm túc nhìn cô, hỏi: "Vậy bệnh của mình nên điều trị thế nào?"
Lạc Ninh nhướng mày: "Bệnh tình của có khá phức tạp, chỉ dựa vào thuốc thang sợ là sẽ không trị được tận gốc."
Bệnh tim của đứa nhỏ này cũng không phải sinh bệnh như bình thường, mấy năm nay rốt cuộc cậu ấy đã trải qua những chuyện gì?
Thời Ký khẽ cười: "Vậy còn phải phối hợp với phương pháp điều trị gì nữa?"
'Phối hợp với châm cứu sẽ đạt hiệu quả cao hơn."
Ngoài ra, còn cần phải phối hợp thêm một phương pháp quan trọng nữa, nhưng cô không thể nói ra trước mặt công chúng.
"Cậu có biết không?". Thời Ký nhìn cô đầy hy vọng.
Lạc Ninh cười tinh nghịch: "Biết mà!"
Thời Ký quay đầu nhìn về phía viện trưởng Từ, "Viện trưởng