Chương 78
Vốn dĩ Khương Mạt còn đang rối rắm, vừa nghe anh cự tuyệt vội vàng nói: “Vậy được, đợi anh về thì nói cho anh biết.”
Thẩm Vân không trả lời.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về truyen5z. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của truyen5z. Bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Khương Mạt vặn vẹo nửa ngày, lại gửi tin nhắn hỏi anh: “Vậy em có thể đi thăm anh được không?”
Cô muốn đi thăm anh, mặc dù hôm đó nhìn thoáng qua cảm thấy anh không tệ, nhưng vẫn muốn tận mắt nhìn thấy anh.
Chỉ là anh vẫn luôn không đồng ý, căn bản cô không vào được.
Khương Mạt đợi khoảng nửa tiếng, tin nhắn này quả nhiên như đá chìm dưới biển, không có chút phản ứng nào.
Cô thở dài một hơi, tắt máy tính.
Ngày hôm sau, cô rút thời gian ăn cơm trưa gọi điện cho Tôn Khởi Miên.
Thẩm Vân rời xa lâu như vậy, không để ý đến cô cũng không cho cô đi thăm nom, Khương Mạt vẫn luôn không dám làm phiền Tôn Khởi Miên.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về truyen5z. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang không có sự đồng ý của truyen5z. Bản sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Tôn Khởi Miên thật sự rất bận, loạn cào cào, giống như đang họp, điện thoại kết nối, giọng bà dịu dàng: “Mạt Mạt, sao vậy?”
Khương Mạt sợ làm lỡ việc của bà, không dám nói vòng vo, trực tiếp nói: “Mẹ, con muốn đi thăm Thẩm Vân nhưng anh ấy vẫn luôn không đồng ý….”
Đầu bên kia có người gọi “Bộ trưởng.”, Tôn Khởi Miên che điện thoại nói câu gì đó, mới nói: “....Mẹ biết rồi, đợi chút nữa mẹ gọi lại.”
Khương Mạt: “Vâng, cảm ơn mẹ.”
Đến hơn mười giờ tối, cuối cùng Tôn Khởi Miên cũng gọi điện lại: “Thẩm Vân vẫn luôn không cho con đi thăm nó?”
Khương Mặt ngồi trên giường, túm chặt ga trải giường, “Vâng" một tiếng.
Đầu bên kia im lặng một lúc: “Chiều ngày kia mẹ rảnh, mẹ cùng con đi thăm nó, lâu như vậy rồi mẹ cũng muốn đến thăm nó.”
Chiều ngày kia, thư ký của Tôn Khởi Miên đến đón cô trước, sau đó lại đến Bộ văn hoá đón Tôn Khởi Miên vừa mới họp xong.
Đợi xe dừng trước một tòa kiến trúc, Khương Mạt mới biết Thẩm Vân không phải đến trại cai nghiện như cô tưởng, mà là đến viện nghiên cứu khoa học.
Tôn Khởi Miên: “Tình hình của Thẩm Vân đặc biệt, thuốc tàn lưu trong cơ thể nó rất ít, đúng lúc chính phủ có hạng mục nghiên cứu khoa học, nghiên cứu nhân tố ảnh hưởng đến tái nghiện sau khi cai nghiện thành công, Thẩm Vân không có tâm lý ỷ lại, là đối tượng nghiên cứu tốt.”
Khương Mạt gật gật đầu, đi theo Tôn Khởi Miên vào trong.
Tiếp đón bọn họ là một nhân viên nghiên cứu trẻ anh tuấn, nụ cười xán lạn, họ Trần, trong tay cầm một quyển ghi chép.
Tôn Khởi Miên chào hỏi đối phương, nói với Khương Mạt: “Đây là Tiến sĩ Trần, là người phụ trách Thẩm Vân.”
Khương Mạt giơ tay: “Tiến sĩ Trần, chào anh.”
Tiến sĩ Trần bắt tay cô, thu lại nụ cười, nói: “Thẩm Vân không chịu chấp nhận thăm nom, tôi đưa mọi người vào, mọi người xem cũng được nhưng không được để anh ấy phát hiện.”
Tôn Khởi Miên nhìn sang Khương Mạt, Khương Mạt không ngờ sẽ thành ra như vậy, dưới cái nhìn của Tiến sĩ Trần, chầm chậm gật đầu.
Tiến sĩ Trần lại cười, đưa sổ ghi chép trong tay cho Khương Mạt: “Nào, cho mọi người xem cái này….khi Thẩm Vân mới đến, trạng thái tinh thần không được tốt cho lắm, có lẽ là do tác dụng phụ của thuốc chống phơi nhiễm AIDS….”
Trong lúc tiến sĩ Trần nói, Khương Mạt đã mở sổ ghi chép ra.
Từ ngày đầu tiên Thẩm Vân đến, ghi chép tỉ mỉ các trạng thái tâm sinh lý của anh.
“....Chán ăn, buồn nôn, chóng mặt, trầm cảm….”
Trong ghi chép ăn uống ở bên cạnh, mấy ngày liên tiếp anh đều không ăn gì, ăn xong liền nôn, chỉ uống nước.
Tiếp đến là lo lắng, mất ngủ, lại cộng thêm phản ứng thuốc, vài ngày ngắn ngủi, thể trọng tụt mười mấy cân*.
(*Bên Trung Quốc một cân bằng 6 lạng.)
Cô còn nhìn thấy anh tự thuật: “....Rất mệt, trên người như quấn một sợi xiềng xích được làm bằng vàng, muốn từ bỏ, nhưng lại không lỡ……”
Khương Mạt vội vàng quay mặt đi, cô biết ‘sợi xiềng xích được làm bằng vàng là chỉ cô.
Thái độ của Tôn Khởi Miên bình tĩnh như vậy, cô tưởng rằng thật sự không có gì đáng ngại, thì ra căn bản không phải, anh ở nơi cô không nhìn thấy khổ sở như vậy, cô trở thành xiềng xích của anh, cô khiến anh khổ sở như vậy…..
Khương Mạt cắn chặt môi mới không bật ra tiếng khóc.
Tiến sĩ Trần nhìn Khương Mạt qua đuôi mắt, cô gái gồng mình nhịn nước mắt xuống, môi bị cắn đến rướm máu, nhìn vô cùng đáng thương, dừng lại một chút, nói: “Đây là cảm xúc của anh ấy khi bị trầm cảm, tư tưởng và quan niệm đều tương đối tiêu cực, hiện tại đã đỡ hơn nhiều rồi.”
Mấy hôm trước còn nhờ anh ta lắp máy tính cho.
Khương Mạt lắc đầu, không nói gì.
Không phải như vậy, khi cô tiêu cực nghĩ đến Thẩm Vân liền vui vẻ trở lại, bởi vì anh đủ tốt.
Chỉ là cô không đủ tốt mà thôi…
Tôn Khởi Miên bình tĩnh hơn Khương Mạt, nhanh chóng quét mắt qua một lượt, hỏi: “Bây giờ nó thế nào?”
Tiến sĩ Trần: “Đúng lúc một chút nữa tôi phải làm một kiểm tra cho anh ấy, mọi người có thể xem.”
Cuối cùng Khương Mạt cũng nhìn thấy Thẩm Vân.
Cách tấm kính nhìn một chiều, trên người anh gắn máy kiểm tra nhịp tim và huyết áp, dựa người vào ghế, mắt nhắm lại, có chút tiều tuỵ.
Cuối cùng cũng không kìm được nước mắt, ào ào rơi xuống.
Trước mặt đột nhiên có thêm một hộp khăn giấy, Khương Mạt ngẩng đầu, tiến sĩ Trần nhìn chằm chằm vào sổ ghi chép trên tay cô: “Những ghi chép này rất quý giá, đừng để nước mắt rơi vào.”
Khương Mạt lúng túng nhận lấy khăn giấy: “Cảm ơn.”
Tiến sĩ Trần quay người đi ra ngoài, đẩy cửa bước vào phòng của Thẩm Vân, cười chào hỏi: “Hôm nay cảm thấy thế nào?”
Tôn Khởi Miên và Khương Mạt dựng một chiếc ghế ngồi xuống, yên lặng nhìn anh.
Thẩm Vân giơ tay, đỡ lấy trán, giọng nói lạnh nhạt: “Tối qua ngủ không được tốt.”
“Là do tác dụng của thuốc hay là….?”
“Cả hai, chủ yếu là nhớ người yêu của tôi.”
Tiến sĩ Trần vừa ghi chép vừa nói: “Bình thường, tình dục sẽ di dời phản ứng của cơ thể đối với thuốc, giảm nhẹ sự ỷ lại về mặt sinh lý, xem như một thuốc thay thế. Khi anh cảm thấy khó chịu có thể mượn sự trợ giúp một chút từ phương diện này, tôi có thể cung cấp tư liệu hình ảnh âm thanh cho anh.”
“.....Không cần, cảm ơn.”
“Vậy chúng ta bắt đầu thôi….”
Nói rồi, cậu ta mở máy chiếu, Khương Mạt nhìn thấy trên màn hình máy chiếu xuất hiện ba chấm tròn, chấm tròn ở giữa màu đỏ, bên trái là màu xanh lá, bên phải là màu trắng.
“Anh nhìn thấy đầu tiên là cái nào?”
“ Màu trắng.”
Tiếp đến, tiến sĩ Trần hỏi rất nhiều câu hỏi kỳ lạ, ví dụ như buổi trưa muốn ăn gì, có sợ bị tiêm không, mỗi câu hỏi đều đồng thời ghi chép lại nhịp tim và huyết áp.
Khương Mạt một bên nghe, một bên tự trả lời ở trong lòng, phát hiện rất nhiều đáp án của cô không giống với Thẩm Vân.
Giống như câu hỏi đầu tiên, màu cô nhìn thấy đầu tiên là màu đỏ, thứ hai là màu xanh lá, cuối cùng mới là màu trắng ít nổi bật nhất.
Khoảng nửa tiếng sau, tiến sĩ Trần nói: “Nghỉ ngơi một chút. Hôm nay anh có liên lạc với người nhà không?”
Thẩm Vân cũng thả lỏng tinh thần: “Không.”
“Tại sao? Thường xuyên liên lạc với người nhà có tác dụng giúp cải thiện cảm xúc của anh. Trạng thái hiện tại của anh đã ổn định hơn nhiều rồi, không cần sợ bọn họ lo lắng.”
“........”
“Được rồi, thật ra tôi vẫn luôn muốn hỏi anh một câu hỏi….Lúc đó anh nghĩ gì vậy, thật sự không tránh được hay là….?”
Quả nhiên, tiến sĩ Trần biết hết tất cả, đến sự tồn tại của người đàn bà xuyên không cũng biết.
Thẩm Vân và Tôn Khởi Miên không hề giấu anh ta bất cứ chuyện gì.
Thẩm Vân khẽ chau mày, đưa mắt nhìn lên: “Là mẹ tôi hay là Khương Mạt Mạt bảo anh hỏi?”
Tiến sĩ Trần: “Không phải, là tự tôi hiếu kì.”
Thẩm Vân: “.....Có thể tránh được.”
“Vậy anh?”
“Lúc đó tôi túm cổ áo cô ta như thế này….” Thẩm Vân giơ tay ra, Thẩm Vân kéo ống tay áo lên để lộ ra một đoạn cánh tay có phần nhợt nhạt: “......Tôi không ngờ cô ta lại là người bị nhiễm bệnh AIDS, cô ta túm lấy cánh tay tôi, cúi đầu liền có thể cắn vào tôi. Lúc đó chỉ có hai lựa chọn, hoặc là bị đâm một mũi, hoặc là bị cô ta cắn một cái. Là anh thì anh chọn cái nào?”
Tiến sĩ Trần: “.......Vẫn là bị đâm một mũi đi.”
Lỡ như bị cắn một cái, đối phương sống chết không chịu nhả ra thì làm thế nào?
Hoạt tính virus trong nước bọt cao hơn nhiều, tỷ lệ bị nhiễm bệnh cũng cao cơn.
Lại túm mấy cái cào mấy chỗ, chậc chậc…
Một người mang bệnh truyền nhiễm AIDS mất hết lý trí quả thực còn đáng sợ hơn bom không hẹn giờ.
Một chút ma tuý bị tiêm vào cơ bắp kia hiển nhiên không đủ để bù đắp thêm rủi ro.
Có lẽ Thẩm Vân tránh khá nhanh, lượng dịch thể trong ống tiêm đi vào cơ thể rất ít, dù sao thì bỏ lượng thuốc sang một bên chỉ nói độc tố đều là giở trò lưu manh.
Thẩm Vân đột nhiên quay đầu, nhìn về hướng tấm kính bên cạnh, vẻ mặt nghiêm túc, đột nhiên Khương Mạt có ảo giác như hai người đang nhìn đối diện nhau.
Thậm chí cô còn cảm thấy anh đã nhìn thấy cô.
“Khương Mạt Mạt, nếu em đang ở bên ngoài, vậy thì anh nói cho em biết, không cần biết lúc nào, anh đều sẽ không lấy tính mạng của bản thân ra để đùa. Mạng của anh không phải của mình anh, anh phải chịu trách nhiệm với người thân và người yêu của mình.”
Tiến sĩ Trần cười thành tiếng: “Anh nghĩ nhiều rồi, không có sự cho đồng ý của anh, tôi sẽ không để người vào thăm nom anh.”
Thẩm Vân nhìn một lúc rồi thu lại tầm nhìn, nhàn nhạt nói: “Vậy thì tốt.”
Trên đường trở về nhà, Tôn Khởi Miên nhìn Khương Mạt, cô gái nhỏ gần đây gầy đi một chút, cằm hơi nhọn, sắc mặt cũng không được tốt lắm, từ lúc ra khỏi viện nghiên cứu đến bây giờ không nói một câu nào, cứ nhìn ra ngoài cửa sổ thất thần.
Ngày hôm đó nói chuyện với Khương Ỷ Lan, Khương Ỷ Lan nói với bà chuyện ông nói phán đoán của ông cho Khương Mạt, lúc đó bà đã quyết định, dùng chuyện này để dạy dỗ đứa nhỏ này một chút.
Một số chuyện có thể mạo hiểm, một số chuyện thì không.
Hiện tại phản ứng của Khương Mạt ngược lại bà có chút không nắm bắt được, đây rốt cuộc là hiệu quả quá tốt hay là quá kém?
Mãi đến khi xe dừng lại trước cổng tiểu khu, Khương Mạt mới chậm rãi quay đầu, nhìn bà, nghẹn ngào nói: “Mẹ, con xin lỗi.”
Tôn Khởi Miên cười, xoa đầu cô: “Khương Mạt, mẹ vẫn luôn chưa nói với con, cảm ơn con đã ở bên Thẩm Vân trong đoạn thời gian nó yếu đuối vô lực nhất. Mẹ rất cảm ơn con, nhưng là một người mẹ, mẹ hy vọng con