Lấy chìa khoá xe xong, Mạnh Ninh trở về nhà.
Giống như Giang Trạch Châu, ba mẹ của Mạnh Ninh cũng ở Nam Thành, nhưng cô đã chuyển ra ngoài sống một mình.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Nhưng cũng không giống Giang Trạch Châu ở chỗ, Mạnh Ninh là con gái duy nhất trong gia đình, được ba mẹ và trưởng bối trong nhà hết mực yêu chiều.
Tình bạn, tình thân, tình yêu, mỗi người đều có thứ tự phân loại riêng.
Đối với Mạnh Ninh, tình thân chắc chắn là trên hết.
Dẫu vậy, sau khi tốt nghiệp trở về nước, cô vẫn kiên quyết chọn sống một mình thay vì sống cùng ba mẹ. Lý do rất đơn giản ----- xa thơm gần thối.
(*) Xa thơm gần thối: Ở xa ít gặp sẽ thương nhớ, ở gần chạm mặt nhiều sẽ dễ xảy ra mâu thuẫn.
Giống như việc mỗi tuần nghỉ học trở về nhà, ba mẹ sẽ dịu dàng khoan dung mọi khuyết điểm của bạn, ngay cả khi bạn mắc lỗi, cũng sẽ không trách cứ. Nhưng đến kỳ nghỉ đông hoặc kỳ nghỉ hè, mỗi ngày đều ở bên nhau, cho dù bạn không sai, thì ba mẹ sẽ tìm ra lỗi sai. Tương tự như việc, thức dậy vào lúc 10 giờ sáng, ăn xong liền chơi điện thoại, đầu bù tóc rối, bước ra khỏi cửa bằng chân trái,…… bới lông tìm vết đủ đường.
Sau khi đi du học, Mạnh Ninh rất tận hưởng cuộc sống một mình.
Cô cần một không gian riêng, không bị ràng buộc, không cần quan tâm đến cái nhìn của ai, không bị bất cứ ai quấy rầy, nhất là không bị thúc giục kết hôn.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Đúng thế.
Mạnh Ninh cũng phải đối mặt với vấn đề bị thúc giục kết hôn.
Đã gần một tháng Mạnh Ninh không trở về nhà, câu đầu tiên mà Lưu Bạch - mẹ của cô nói khi nhìn thấy cô là, “Ôi chao, khách quý.”
Mạnh Ninh vừa thay giày vừa nói với giọng điệu nịnh bợ: “Mẹ, hôm nay mẹ thật đẹp.”
Lưu Bạch: “Đương nhiên rồi, nếu không con nghĩ sao con lại xinh đẹp như thế được? Không phải đều là di truyền từ mẹ sao.”
Mạnh Ninh: “……”
Buổi trưa, gia đình ba người quây quần bên bàn ăn.
Đã lâu không gặp con gái, Lưu Bạch gắp ít rau bỏ vào bát của Mạnh Ninh, “Ăn nhiều một chút, xem con gầy thành dạng gì rồi kìa?”
Mạnh Ninh: “Đâu có?”
Lưu Bạch: “Mẹ nói có là có.”
Mạnh Ninh nhìn núi đồ ăn trong bát trước mặt, bất lực không còn gì để nói.
Chủ đề nói chuyện giữa ba me và con cái là vô tận, từ những chuyện nhỏ nhặt bên ngoài, đến chuyện trong nhà. Đôi khi chủ đề trước chưa kết thúc, chủ đề sau đã nhanh chóng mở ra.
Quả nhiên, câu nói tiếp theo của Lưu Bạch là: “Đã có bạn trai chưa?”
Sau khi nhận được tín hiệu cầu cứu của Mạnh Ninh, người ba từ đầu đến cuối vẫn im lặng, cuối cùng đã mở miệng, “Con bé cả ngày chỉ ở trong dàn giao hưởng, có thể tiếp xúc với ai mà yêu đương cơ chứ?”
Mạnh Ninh cụp mắt, “Đúng thế.”
Câu trả lời này không khác nào tự chui đầu vào lưới, Lưu Bạch thuận thế nói, “Vậy đi xem mắt đi.”
Mạnh Ninh: “Hả?”
“Nếu con không thể tự mình tìm bạn trai, mẹ chỉ đành giúp con, ai bảo mẹ là mẹ của con chứ?” Lưu Bạch cười nói, “Đúng là kiếp trước mẹ nợ con rồi.”
“…Mẹ có thể không tìm.” Mạnh Ninh lẩm bẩm.
“Nói gì thế?”
“Không có gì.”
“Nói xem, con thích kiểu đàn ông như thế nào?”
Trong ngăn tủ bên cạnh chứa những tờ báo mà ba Mạnh đọc hàng ngày, những tờ báo này trộn lẫn với một số tạp chí. Lướt thoáng qua, tình cờ nhìn thấy trang bìa của tạp chí kinh doanh mới nhất tháng này, bên trên là một người đàn ông mặc tây phục.
Anh ngồi trên ghế sofa, đôi mắt hẹp dài lạnh lẽo được che đi bởi cặp kính cận gọng vàng, thoạt nhìn có chút lạnh lùng. Đường nét sắc lẹm của anh được phác thảo sâu bởi ánh sáng và bóng tối, tạo ra vẻ xuất chúng hơn người. Vừa trẻ trung, vừa cao quý.
Hai tay chắp trước mặt, Mạnh Ninh mơ hồ nhớ ra, trong lòng bàn tay anh có một nốt ruồi.
“Cao 1m85, đeo kính gọng vàng, lòng bàn tay có nốt ruồi, tốt nhất là lớn hơn con 2 tuổi.”
Cuộc đối thoại gần như là hành vi trong tiềm thức, nói xong, đến cả Mạnh Ninh cũng sững sờ. Thì ra tất cả những chuyện liên quan đến Giang Trạch Châu, cô đều có thể thốt ra mà không cần suy nghĩ.
Giống như một loại bản năng đã khắc sâu vào xương tuỷ.
Ba Mạnh và mẹ Mạnh cũng sửng sốt.
“Cái gì?”
Mạnh Ninh cười khan: “Con chỉ tuỳ tiện nói vậy thôi, mẹ đừng xem là thật.”
Lưu Bạch nắm được trọng tâm, suy nghĩ: “Cao 1m85, đeo kính gọng vàng, lòng bàn tay có nốt ruồi…” Bà đập tay một cái, nghĩ ra một ý, hỏi dò, “Ninh Ninh, mẹ để đối phương đến bệnh viện chấm một cái nốt ruồi, được không?”
Ba Mạnh ngồi cạnh, cười không ra hơi.
Mạnh Ninh dở khóc dở cười, “Mẹ!”
Lưu Bạch bĩu môi, “Biết rồi, mẹ đùa thôi mà.”
_
Mạnh Ninh không ở nhà quá nhiều, lớp dạy kèm vào cuối tuần của cô kéo dài đến cuối tháng 8, lúc giáo viên Cello ban đầu của Giang Du Đinh trở lại, cô mới có thể nghỉ việc. Nếu bạn có đọc ở trang copy xong cũng nhớ qua trang gốc Luvevaland.co ủng hộ mình nhé.
Trước khi rời khỏi nhà, mẹ cô sắp lên xe cô túi lớn túi nhỏ đồ đạc.
Mạnh Ninh từ chối: “Quá nhiều rồi.”
Lưu Bạch: “Chia cho bạn bè ăn cùng, hoặc mang đến cho cậu học sinh mà con đang dạy đi.”
Mạnh Ninh: “Thôi được rồi.”
Hầu như đều là hoa quả và đồ ăn vặt.
Cô đã 24 tuổi, nhưng trong mắt ba mẹ thì không khác nào 12, 13 tuổi, vẫn thích ăn vặt như ngày nào. Ba mẹ cô trước giờ luôn nuông chiều, không kiềm chế cơn nghiện đồ ăn vặt của cô.
Cốp sau chất đầy túi đồ ăn.
Mạnh Ninh lấy ra một chiếc hộp carton, tiện tay ném vào món ăn vào đó, bên dưới là đồ ăn vặt, bên trên là hoa quả. Thu dọn xong, cô xách hộp đồ ăn và bước vào nhà.
Cửa vừa mở ra, Giang Du Đinh đã nghênh đón.
“Cô Tiểu Mạnh!” Cậu bé nhiệt tình chạy tới đưa dép cho cô, “Cô mang theo hộp gì mà lớn vậy.”
“Đồ ăn ngon đó.”
“Cho em sao?”
“Đúng thế, tất cả đều cho em.”
Cậu bé vui mừng khôn xiết, vừa cảm ơn, vừa khen cô xinh đẹp lại lương thiện.
Mạnh Ninh vỗ đầu, “Còn khen nữa là cô sẽ tưởng thật đó.”
Giang Du Đinh: “Cô Tiểu Mạnh, cô thực sự là cô giáo xinh đẹp nhất trong mắt