Chương 40: Muốn vào nhà họ Cố, không có cửa đâu!
Nghe xong những lời này, cuối cùng Lâm Mộ Vũ mới nói: “Thật ra cũng không phải là chuyện gì lớn, chỉ là... mới đây dì Trác đã đính hôn cho Tiểu Tuyết, hai nhà đều muốn tổ chức đám cưới. Kết quả, Thu Niệm lại đột nhiên cướp mất chồng chưa cưới của người ta, bây giờ lại bày ra dáng vẻ tâm đầu ý hợp với anh Cố Trì…”
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Cướp chồng chưa cưới?
Thật là không đứng đắn!
Trước đây, ấn tượng của mẹ Cố về Thu Niệm xem như cũng khá tốt. Nhưng kể từ khi cô bắt đầu theo đuổi đàn ông, còn hủy bỏ hôn ước giữa hai nhà, khiến con trai bà ta nhận hết mọi lời chê cười, thì bà ta vô cùng chán ghét cô.
Cách đây ít lâu, nghe tin cô qua đời thì cảm xúc này mới dịu lại đôi chút.
Nhưng mà bà ta không ngờ tới, thế mà cô vẫn còn sống! Còn ngang nhiên quay lại thành phố Bái, ngang nhiên mập mờ với con trai bà ta! Cũng không thèm nhìn lại thân phận của mình - một người phụ nữ đã ly hôn, hoàn toàn không xứng với con trai bà ta!
Bây giờ lại còn mập mờ với chồng chưa cưới của Trác Tuyết, rốt cuộc thì cô ta xem Tiểu Trì thành cái gì? Cũng may mà ông cụ còn đang nóng lòng muốn làm mối, Tiểu Trì cưới một cô vợ không biết tự trọng như vậy về thì có ích lợi gì chứ!
Thấy sắc mặt mẹ Cố đã có vài phần khó nhìn, Lâm Mộ Vũ thừa thắng xông lên: “Bác, cháu nói những lời này không có ý gì khác, chỉ là… cháu lo lắng cho anh Cố Trì. Nếu Thu Niệm thật lòng muốn ở bên anh ấy thì cháu chắc chắn sẽ chúc phúc cho họ, chỉ sợ…”
Cô ta không nói tiếp câu nói phía sau nữa, nhưng giữ lại khoảng trống thích hợp khiến người ta càng dễ dàng suy nghĩ nhiều hơn.
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Đúng như dự đoán, mẹ Cố lộ vẻ mặt như nhìn thấy kẻ thù, ước gì có thể lập tức xông tới tách con trai bà ta và Thu Niệm ra.
“Mộ Vũ, cảm ơn cháu đã nói điều này cho bác biết.” Mẹ Cố lấy lại bình tĩnh, trong lòng hạ quyết tâm: “Cháu yên tâm đi, có bác ở đây, tuyệt đối sẽ không bao giờ để cho loại phụ nữ không đứng đắn đó bước vào nhà họ Cố! Bác chỉ nhận một người con dâu là cháu thôi!”
Lâm Mộ Vũ mừng thầm trong lòng, nhưng bề ngoài lại hơi cúi đầu, dè dặt nói: “Cái này còn phải xem ý của anh Cố Trì…”
“Bác là mẹ nó, ý của bác chính là ý của nó! Đứa trẻ ngoan, bác còn có chút việc, không thể trò chuyện với cháu nữa.” Mẹ Cố nói xong, vỗ nhẹ tay cô ta, rồi xông thẳng về phía con trai.
Con trai không tỉnh táo nên mới bị Thu Niệm quyến rũ xoay mòng mòng, bà ta làm mẹ không thể hồ đồ được!
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Thu Danh Duy hoàn toàn không biết mình đã bị tình địch của Thu Niệm lén lút đâm chọc sau lưng, cô còn đang trò chuyện câu được câu không với Cố Trì.
“Anh thật sự không đi sang bên đó sao?” Cô lại thúc giục: “Không cần khách sáo với em như vậy, một mình em ăn uống vẫn vui vẻ. Nếu anh định tiếp tục ở đây thì khả năng sẽ truyền ra lời đồn, ỷ được yêu thương mà sinh kiêu căng đó.”
“Anh lập tức đi ngay.” Ngoài miệng thì Cố Trì nói vậy, nhưng người lại không thấy nhúc nhích.
Xứng đáng là một người đàn ông tình cảm sâu đậm giống như kịch bản, đúng là cực kỳ cố chấp.
Thu Danh Duy không lay chuyển được anh ấy nên tiếp tục lấy thứ gì đó để ăn. Một lúc sau, bên cạnh hai người xuất hiện thêm một bóng người, kèm theo một câu trách móc: “Tiểu Trì! Con bỏ mặc khách khứa sang một bên như vậy thì kỳ cục quá!”
“Mẹ.” Cố Trì đứng yên tại chỗ, mặc dù biết mình đuối lý nhưng anh ấy vẫn theo bảo năng bảo vệ Thu Danh Duy: “Niệm Niệm cũng là khách của con.”
Mẹ Cố càng thêm bực mình.
Quả thật là đã say mê đến mức mất hồn mất vía rồi, vậy mà lại có thể nói ra những lời này được!
“Được rồi, con mau đến chỗ ba con đi. Họ đang thảo luận một dự án đầu tư ở nước ngoài, mẹ sẽ thay con đón tiếp Niệm Niệm.”
Cố Trì lo lắng, quay đầu nhìn Thu Danh Duy.
Bà Cố đã đặc biệt đến gọi anh ta, muốn tiếp tục giữ anh ấy lại là hoàn toàn không thể, Thu Danh Duy hất cằm nói: “Anh thất thần cái gì vậy? Còn không mau qua bên kia đi.”
“Vậy…” Cố Trì thấy cô không để bụng, cuối cùng lúc này mới đi qua. Trước khi đi, anh ta còn dặn dò mẹ Cố: “Nhờ mẹ chăm sóc Niệm Niệm cho thật tốt.”
Thấy con trai còn lưu luyến không muốn buông tay, mẹ Cố lại cố gắng nhẫn nhịn mới không bùng nổ.
Đợi Cố Trì đi rồi, bà ta mới hoàn hồn, nhìn Thu Danh Duy với ánh mắt sắc bén. Bà ta cũng không nói những lời dư thừa nữa mà đi thẳng vào vấn đề: “Bác nhìn cháu lớn lên, có một số lời khó nghe không nên nói, cũng không nói nên lời, nhưng người cao quý thì nên tự mình hiểu lấy. Chắc ba mẹ cháu đã dạy cháu điều này rồi đúng không?”
Sự thù địch ập đến vả vào mặt.
Thu Danh Duy nhướng mày đánh giá người phụ nữ ở trước mặt. Ồ, chẳng lẽ đây chính là mẹ chồng độc ác cầm gậy đánh uyên ương trong truyền thuyết sao?
Phải nói rằng, làm một nữ chính thật thà trong tiểu thuyết tổng tài bá đạo thật mệt mỏi.
Muốn có tình cảm ngược luyến sâu sắc với tổng tài bá đạo, lại phải bị nữ phụ độc ác bắt nạt, đã thế còn phải đối phó với vật hy sinh thỉnh thoảng nhảy ra. Cô vốn tưởng rằng ở chỗ nam phụ thâm tình là bến đỗ an toàn rồi, không ngờ còn có một bà mẹ chồng độc ác đang chờ.
Đột nhiên Thu Danh Duy hiểu vì sao Thu Niệm lại từ bỏ cuộc sống của mình để cho cô thay thế, có lẽ cô ấy cũng cho rằng làm nữ chính quá khó khăn.
Cô tiện tay cầm một cốc nước bạc hà mát lạnh, dựa nửa người vào mép bàn, dưới ánh mắt hơi ngạc nhiên của mẹ Cố, mở miệng nói không nhanh không chậm: “Có phải bác uống nhiều sâm panh quá không? Uống cốc nước đá để bình tĩnh lại đi, để tránh không biết chính mình đang nói cái gì.”
Nghe được lời nói có ý châm chọc của cô, mẹ Cố tức giận quát to: “Đây là cách cháu nói chuyện với người lớn sao? Đúng là mẹ qua đời từ sớm nên không có ai dạy dỗ, nhìn xem dáng vẻ xiêu vẹo không ra cái dạng gì nữa! Không có chút văn hóa đạo đức nào cả!”
Đúng vậy...
Cô không cha không mẹ, được một ông già què chân nuôi lớn, không có ai dạy dỗ.
Thu Danh Duy tự nhận mình là người rất bình tĩnh trong nhiều chuyện, nhưng chỉ có một việc khiến cô dễ tức giận và tổn thương, đó chính là chuyện này.
Cô hoảng hốt nhớ lại những chuyện khi còn bé, những đứa trẻ trong cùng khu phố luôn chỉ vào cô và nói những lời ác ý “Đồ con hoang không cha không mẹ”. Thậm chí còn có những người lớn không biết tốt xấu cũng sẽ chỉ vào cô và nói những lời rất chói tai.
Bàn tay cầm cốc thủy tinh vô thức siết chặt lại, hơi lạnh dọc theo lòng bàn tay lan ra khắp người, khiến cho ánh mắt của cô cũng nhiễm một tầng hơi lạnh.
Cô đặt cốc nước xuống bàn, ngước mắt đón lấy ánh mắt không mấy thiện cảm của mẹ Cố: “Bác thấy cháu không vừa mắt, muốn cháu cách xa con trai bác một chút thì có thể nói thẳng, không cần thiết phải lôi người đã khuất ra để mắng chửi chứ?”
Ý thức được mình đã lỡ miệng nói sai, mẹ Cố lập tức cảm thấy chột dạ, nhưng bà ta nhanh chóng bày ra dáng vẻ người lớn để bào chữa cho chính mình: “Bác không cố tình xúc phạm người mẹ đã chết của cháu, chẳng qua là bác muốn nói cách cư xử và lời nói vừa rồi của cháu không đúng mực. Bác là người lớn, chẳng lẽ không thể nói cháu vài câu được sao?”
Không đúng mực? Đúng là một cái cớ thật gượng ép.
Thu Danh Duy thấy rất buồn cười: “Được, bác muốn nói thế nào thì nói thế đó. Cô bé mồ côi không ai dạy dỗ như cháu xin phép đi trước, tạm biệt.”
Cô đến đây vốn là vì giữ mặt mũi cho Cố Trì, đã chúc mừng ông cụ Cố rồi thì cô cũng không cần thiết phải ở đây diễn phim truyền hình dài tập với những người không quan trọng nữa.
Cô nói xong thì quay người rời đi. Tình huống khóc lóc oan ức, cần xin tác thành như mẹ Cố dự đoán đều không xảy ra! Thu Danh Duy cứ như vậy lướt qua người bà ta, tự nhiên, phóng khoáng một cách đáng ngạc nhiên.
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Nếu Thu Niệm muốn tiến vào nhà họ Cố thì không phải nên lấy lòng mẹ chồng là bà ta sao? Rốt cuộc là EQ của cô quá thấp, hay là ỷ vào tình cảm sâu đậm mà Tiểu Trì dành cho mình nên kiêu căng, không thèm để người lớn là bà ta vào mắt?
Kết hợp với những lời vừa rồi của Lâm Mộc Vũ, mẹ Cố càng nghĩ càng cảm thấy là vế sau.
Không phải là vì Tiểu Trì thích cô nên cô mới tự tin như vậy sao? Hôn ước do người lớn hai nhà quyết định nói hủy bỏ liền hủy bỏ, bây giờ mất hết hy vọng với người đàn ông họ Lục rồi thì lại chạy đến hại con trai bà ta! Thậm chí còn cướp chồng chưa cưới của con gái nhà họ Trác, bắt đầu mánh khóe bắt cá hai tay!
Không được! Bà ta phải nói rõ ràng với Thu Niệm!
Mẹ Cố bình tĩnh, vội vàng đuổi theo.
Ở bên kia, Thu Danh Duy đã đi qua cột trụ La Mã thứ năm được chạm khắc tinh xảo, chuẩn bị băng qua sảnh lớn rời khỏi nhà họ Cố.
Lúc này, đột nhiên có một người phụ nữ đi từ phía sau cột ra, chiếc váy màu đỏ rượu phô trương, mái tóc đen dài uốn xoăn rất quyến rũ. Chỉ là bề ngoài xinh đẹp nhưng ánh mắt cô ta không mấy thân thiện, vừa mở miệng là một câu mỉa mai mất hết cảm tình: “Tôi tưởng là ai đến đây, hóa ra là bà Lục của chúng ta. À không, hiện giờ không phải, chắc nên gọi cô là cô Thu thêm một lần nữa nhỉ?”
Tại sao