Chương 56:
Editor: Byredo
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Giọng của Gia Cát Vũ vang lên rõ ràng, Tri Miên ở bên cạnh cũng có thể nghe thấy rành rọt.
Cảm nhận được ánh mắt của cô gái nhỏ, vẻ mặt Đoạn Chước ngưng lại, rất mau, đầu dây bên kia lười biếng hỏi: "Tiện thể em gọi anh dậy sớm chạy bộ buổi sáng, được không?"
"Được được được, người có tình yêu nói gì cũng đúng, đúng là cái đồ khoe khoang. Trở lại chuyện chính, chúc mừng cậu nha, cuối cùng cậu cũng thu hoạch được thắng lợi trên con đường theo đuổi vợ nha. Thế nào, bây giờ có phải Tiểu Tửu đang ở bên cạnh cậu không?"
Đoạn Chước quay đầu liếc nhìn cô gái. "Đúng vậy."
"Đưa điện thoại cho con bé đi, anh nhất định phải nói chuyện với Tiểu Tửu hai câu."
Đoạn Chước bật loa ngoài: "Gia Cát muốn nói chuyện với em."
Tri Miên nghe vậy, nói. "Anh Gia Cát—"
“Ôi Tiểu Tửu, em nói đi, sao em đã bị Tiểu Đoạn cuỗm được rồi.” Gia Cát Vũ cười. "Anh nói cho em biết, sau khi hai người ở bên nhau, em nhất định phải giành lấy quyền chủ động, khiến thằng nhóc này phải ngoan ngoãn nghe lời em nói, em phải hung dữ một chút, không thể để cậu ta bắt nạt em một lần nữa được."
Bản chuyển ngữ bạn đang đọc thuộc về Luvevaland. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là trang copy không có sự đồng ý của LuvEva land fanpage. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.
Tri Miên nhìn sắc mặt Đoạn Chước hơi tối, không nhịn được cười: "Vâng, em sẽ cố gắng hết sức."
"Anh nói với em này, cả ngày cậu ta đều ra vẻ “ông đây là nhất”, cũng chỉ ở trước mặt em mới chịu kiềm chế bản thân một chút. Bây giờ, em cần phải điên cuồng thuần hóa cậu ta. Nếu không được, thì em lại đá văng cậu ta đi ha ha ha ha."
Ánh mắt Đoạn Chước tối sầm lại. "Gia Cát Vũ, mẹ nó sao anh lèm bèm lâu thế hả?"
"Tiểu Đoạn, nếu cậu dám mắng anh, thì anh sẽ bảo Tiểu Tửu dạy dỗ cậu cho anh."
Người đàn ông cười nhạo. "Người yêu của em, mà lại phải dạy dỗ cho anh à?"
"Cậu có biết một câu gọi là “giúp chính nghĩa, không giúp người thân” không hả..."
Tri Miên nghe hai người cãi nhau như học sinh tiểu học, bất lực mỉm cười, nhanh chóng ngăn lại: "Anh Gia Cát, những gì anh nói em đều nhớ hết rồi."
Sắc mặt Đoạn Chước tối tăm nhìn cô.
Tri Miên cố nén nụ cười nơi khóe miệng.
"Cậu nhìn đi, anh đã bảo Tiểu Tửu là người biết phân biệt đúng sai mà. Bây giờ anh không cần phải quan tâm đến người nào đó thất tình, ngày nào cũng đến chỗ anh để kêu khổ nữa. Cũng may, Tiểu Tửu đã tốt bụng chịu chấp nhận cậu đấy."
Đoạn Chước: "..."
"Được rồi, anh không đùa nữa. Lần này hai người phải ở bên nhau cho tốt đấy, Tiểu Tửu à, nếu sau này em bị ấm ức, anh nhất định sẽ đứng về phía em. Anh Gia Cát của em sẽ chống lưng cho em."
Tri Miên mỉm cười. "Vâng."
"Được rồi, anh không làm kì đà cản mũi nữa. Anh cúp máy trước, có việc khác phải làm rồi."
Sau khi cúp máy, Tri Miên đưa điện thoại lại cho người đàn ông, ai ngờ cổ tay của cô lại bị nắm lấy, cánh tay dài của anh kéo một cái, cô đã bị kéo vào lòng anh, khoảng cách với anh đột nhiên được thu hẹp lại.
Anh nghiêng người, Tri Miên dựa lưng vào sofa, bị cơ thể ấm áp của anh bao phủ.
Trái tim Tri Miên lệch một nhịp, sợ bạn cùng phòng đi ra, nên liếc mắt nhìn về phía cửa phòng ngủ một cái, khuôn mặt ửng hồng, đẩy nhẹ anh. "Đoạn Chước!"
Đôi mắt sắc nặng nề của anh nhìn cô chằm chằm, trong cổ họng thốt ra mấy chữ khàn khàn:
"Có phải em định, không hài lòng thì lập tức chia tay không?"
Tri Miên đột nhiên dở khóc dở cười.
Gia Cát Vũ chỉ nói đùa, cô đùa lại thôi, vậy mà người này lại xem là thật sao?
Cô cố ý trêu chọc anh: "Đúng là phải xem xét biểu hiện của anh nha, nếu anh biểu hiện không tốt thì biết làm sao, nếu anh vẫn đối xử với em như trước thì sao..."
"Sẽ không."
Anh thì thầm: "Anh hứa những chuyện đó sẽ không xảy ra lần thứ hai nữa."
Trái tim Tri Miên ấm lên.
Cô đột nhiên cảm thấy, một người kiêu ngạo bất cần như anh, cũng sẽ có những lúc hoảng sợ và lo lắng.
Hóa ra anh rất sợ cô rời xa anh.
Cô khẽ móc tay anh. "Đoạn Chước, lần này chúng ta ở bên nhau thật tốt, được không?"
Đôi mắt anh lẫn lộn cảm xúc. "Được."
Anh đưa tay ôm gáy cô, sự sắc bén giữa hai hàng lông mày nhạt đi, chỉ còn lại sự lưu luyến: "Bé con, sau này, dù có chuyện gì bất bình hay không vui, thì em phải nói thẳng với anh, em có thể giận dỗi, cãi nhau với anh, nhưng không được âm thầm chịu đựng trong lòng, biết chưa?"
"Dạ..." Cô cụp mắt xuống. "Thật ra, trước đây, em cũng đã làm sai rất nhiều chuyện."
Đoạn Chước cười. "Vậy em nói đi, em đã làm sai cái gì?"
Cô tức giận nói: "Có rất nhiều chuyện, hẳn là em nên nói với anh. Sở dĩ anh xem nhẹ em, một phần là do em chưa bao giờ thể hiện nhu cầu của mình. Lẽ ra, em nên vạch trần mâu thuẫn giữa chúng ta sớm hơn, mà không phải là chờ đến thời khắc cuối cùng mới bùng nổ."
Cô nói xong, một nụ hôn rơi trên trán cô, anh thấp giọng dỗ dành cô: "Không phải, đây đều là lỗi của anh. Sau này chúng ta không làm như vậy nữa là được. Em muốn cái gì thì cứ nói với ah."
"Vâng."
Chuyện cũ đều đã qua đi, đã bay theo gió, hiện tại, hai người họ đều phải nhìn về phía trước.
Tri Miên nghĩ đến điều gì đó, đột nhiên khẽ cười, còn cố ý ngây ngốc hỏi: "Đoạn Chước, anh nói xem, ai đã mất ngủ vì quá kích động vậy hả?"
Năm giờ sáng còn chưa ngủ, có người còn vui vẻ hơn cả cô.
Anh cũng không giận vì bị vạch trần, mà nhìn thẳng vào cô, cong môi: "Theo đuổi được em, đúng thật là khiến anh rất kích động."
Trái tim Tri Miên loạn nhịp.
Sao người này nói mấy lời âu yếm mà mặt vẫn không đổi sắc vậy chứ?
"Em mất ngủ đến 3 giờ, anh mất ngủ đến 5 giờ."
"Hai chúng ta, quả nhiên là một đôi mà."
"..."
Cô đổi chủ đề. "Sao muộn vậy mà anh còn chưa ngủ?"
Đoạn Chước nhìn thẳng cô: "Bởi vì tối hôm qua em không nằm ở bên cạnh anh."
Tai Tri Miên nóng lên.
“Nhưng nếu em nằm bên cạnh anh, thì chắc anh vẫn sẽ không ngủ được.” Tri Miên đang thắc mắc thì thấy lông mày Đoạn Chước hơi nhướng lên, thản nhiên nói nốt nửa câu sau. "Bởi vì anh có lẽ sẽ muốn hôn em cả đêm."
Tri Miên: "..."
Thôi, không thể tiếp tục chủ đề này được nữa.
Người đàn ông này nói mấy lời phóng đãng mà mặt không hề thay đổi luôn.
Cô khó chịu, định xô anh ra, thì cằm đột nhiên bị nắm lấy, nụ hôn của người đàn ông lần thứ hai xâm chiếm cô.
Đầu óc cô thoáng trở nên trống rỗng, ngay sau đó, cô cảm giác được đầu lưỡi của người đàn ông đang nhẹ nhàng lướt trên môi mình, âm thầm trêu chọc cô, cô nắm chặt lòng bàn tay, hơi thở giao hòa, cô nhắm mắt lại, vừa mới chìm đắm, thì Đoạn Chước đã ngừng lại.
Anh cười khẽ. "Bây giờ không sợ bạn cùng phòng giờ đột nhiên đi ra nữa à?"
Tri Miên nghĩ đến việc mình vừa bị anh dụ dỗ dễ dàng như thế nào, cảm thấy hơi bực bội, xấu hổ.
Sao cô có thể dễ dàng mắc câu như vậy chứ.
Bị vạch trần, Tri Miên giả bộ dửng dưng đẩy anh ra, sau đó đầu bị xoa xoa, kèm theo tiếng cười của anh: "Chút nữa lên xe, thì lại hôn thêm một lần."
"..."
—-------
Chuyến tàu này là vào buổi tối, buổi sáng họ đã thu dọn hành lý xong, trở về homestay.
Đoạn Chước lái xe chở cả phòng ký túc xá của Tri Miên, cùng nhau đến trung tâm thành phố dùng bữa.
Đoạn Chước đãi khách, bữa trưa tất nhiên là rất phong phú, trên bàn cơm rất hòa thuận vui vẻ, thông qua bạn cùng phòng, Đoạn Chước cũng biết rất nhiều về cuộc sống ở trường của Tri Miên.
Buổi chiều, họ chỉ đơn giản là đi dạo quanh trung tâm mua sắm gần đó, mua một số đặc sản địa phương, cuối cùng đến ga tàu cao tốc và từ thành phố G trở về thành phố Lâm.
Ngày mai Tri Miên có lớp, vì vậy Đoạn Chước đã đưa bốn người trở lại trường đại học C.
Đến dưới lầu ký túc xá, ba người kia hiểu chuyện lên lầu trước, Tri Miên ngồi ở trong xe cùng Đoạn Chước, anh anh em em một lát, cuối cùng cũng phải rời đi.
Người đàn ông hôn cô một lúc, rồi mới lưu luyến buông cô ra.
Tri Miên nhận ra rằng, sau khi họ quay lại với nhau, người này bắt đầu trở nên cực kỳ dính người, cô cảm thấy rằng anh ngày càng quan tâm đến cô hơn.
Cảm giác này, thật sự giống như đang ở trong giai đoạn tình yêu cuồng nhiệt vậy. Hơn nữa, không giống như trước đây, cô không cần phải cẩn thận ngước nhìn anh nữa, quan hệ của họ là bình đẳng.
Buổi tối, Tri Miên báo tin tái hợp cho Lương Chi Ý, Lương Chi Ý không hề kinh ngạc. "Tớ đã đoán được từ lâu rồi, sớm muộn gì cậu cũng sẽ đồng ý thôi."
Tri Miên ngượng ngùng nói: "Sao cậu lại đoán được vậy?"
"Gu của cậu vẫn thế, bao năm qua có thay đổi gì đâu."
"Cậu thích Bùi Thầm, không phải cũng như vậy sao?"
"He he, cũng đúng."
Sau khi hai người trò chuyện xong, Tri Miên lấy bản phác thảo đã bị gác lại vài ngày và sửa chữa một chút.
Hôm qua, Từ Nhĩ đã hỏi thăm tiến độ truyện tranh của cô, bảo cô xin Mẫn Chí Chuyên chỉ dạy cho tốt, cô định ngày mai sẽ hỏi thầy Mẫn một chút, rồi hẹn thời gian với ông.
Sáng hôm sau, Tri Miên gửi tin nhắn cho Mẫn Chí Chuyên.
Đầu dây bên kia trả lời: [Tối nay thầy có lớp học buổi tối ở studio, em có thể qua đây.]
Tri Miên thấy tối nay không có gì phải làm, nên đồng ý.
Buổi tối, cô nhắn tin cho Đoạn Chước, nói về việc này, người đàn ông hỏi cô khi nào thì kết thúc, muốn tới đón cô, cô nói là không chắc, anh bảo tối nay mình cũng có việc, Tri Miên nói anh cứ mở họp trước, cô tự mình lái xe qua đó cũng không sao.
Sau bữa tối, cô lái chiếc xe mini, xuất phát từ đại học C.
Màn đêm đen kịt, trên đường xe chạy như nước, những ngọn đèn neon sáng lấp lánh.
Cuối cùng, cô lái xe đến con phố gần studio của Mẫn Chí Chuyên, tìm một chỗ đậu xe, rồi qua đó.
Vừa bước vào cổng, bên trong đèn đuốc rực rỡ, ánh đèn trắng vàng hắt lên những bức tranh trên tường, khiến nơi đây giống như một viện bảo tàng mở cửa vào ban đêm.
Cô chậm rãi bước vào, nhìn thấy trong phòng vẽ tranh trong suốt, Mẫn Chí Chuyên mặc bộ âu phục, đứng trước bục giảng, trên tay cầm một tác phẩm điêu khắc, ngồi trước mặt mười mấy học sinh.
Tri Miên chợt nghĩ, kiến thức về hội họa chuyên nghiệp của mình còn thiếu, sau này cũng nên bù lại chút kiến thức chuyên môn.
Trong lớp học, Phòng Giai Nam ngồi ngoài cùng bên phải, quay lại thì thấy Tri Miên đang đứng bên ngoài, con ngươi chấn động, chiếc cọ vẽ trên tay vô tình rơi xuống đất.
Cô ấy cúi xuống nhặt nó lên, thì thấy người đàn ông bước ra và dẫn Tri Miên đi.
Bên ngoài lớp học.
“Cô Nhất Mục Tri Thu, cô đến văn phòng của thầy Mẫn chờ trước đi. Khoảng mười phút nữa thì thầy ấy sẽ tan lớp.” Trợ lý của Mẫn Chí Chuyên nhìn cô cười.
Tri Miên gật đầu. "Được."
Tri